Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11849
.pdf
масштабе и частично в поперечном сечении один из дроссельных или регулирующих клапанов и связанных с
ними частей, изображенных на Фиг. 1, а Фиг. 3 представляет собой аналогичный вид Фиг. 2, но показывающий
другой вариант осуществления изобретения.
Обращаясь сначала к фиг. 1 и 2 чертежей, показанный на них корпус клапана включает в себя камеры подачи,
отвода и балансировки пара 1, 2, 3 и перегородки 4 и 5, разделяющие камеры, при этом седла клапанов 6
расположены в отверстиях в перегородке 4 и для подъемных клапанов 7, а также в отверстиях в перегородке
5 для балансировочных поршней 8 таких клапанов, и вал управления клапанами 9. 10 представляет собой
пилотный клапан, установленный на седле клапана в перегородке, разделяющей камеры 1 и 3. Ввиду
описания этих деталей, приведенного в ранее упомянутых спецификациях, подробное описание таких
деталей или их функций и работы в настоящем документе не требуется. Клапаны 7 показаны в комплекте с
демпфирующими поршнями 11, работающими в цилиндрах 12 в крышках клапанов 13 и предназначенными
для предотвращения дребезжания клапанов. Поставка этих демпфирующих поршней и цилиндров не
является частью настоящего изобретения, поскольку она составляет предмет нашей заявки на патент №
338077, и изобретение не ограничивается клапанами, оснащенными ими.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1 и 2, балансировочный поршень S включает
головку 14 на штоке клапана 1,5 и кольцевой элемент или кольцо 410 16, навинченное на указанную головку
14. Кольцо 16 имеет выступающий внутрь фланец 17 на своем нижнем конце, под которым располагается
головка 18 на полосе или пазовом штоке 19, 20 представляющем собой паз в таком стремени, в который
входит кулачок или палец 21 на валу качания 9. Головка 18 относительно свободно входит в углубление,
образованное головкой 14 и фланцевым кольцом 16, таким образом, конструкция позволяет клапану 7
вращаться вокруг своей вертикальной оси, например, для его перешлифовки в седле, несмотря на то, что
зацепление пальца или кулачка 21 в пазу 20 предотвращает вращение скобы 19. Кольцо 16 представляет
собой изнашивающуюся поверхность балансировочного поршня; и, при желании, может быть выполнено из
материала, отличного от того, из которого изготовлен клапан 7.
- В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 3, балансировочный поршень 8 и скоба 19
выполнены как единое целое, и балансировочный поршень представляет собой...
закреплен на штоке 15 клапана 7 таким образом, что последний может вращаться, хотя кулачок или палец 21
препятствует вращению скобы 19 и поршня 8. Выступ 22 крепится к поршню 8 с помощью рычагов 23, а
уменьшенный по диаметру участок 24 на штоке клапана 15 входит в расположенное вдоль оси отверстие L70
через этот выступ, при этом крайний конец штока 15 имеет резьбу и на него навинчена гайка 25, надлежащим
образом зафиксированная в соответствующем положении. В.
В данном варианте осуществления изобретения балансировочный поршень 75 и соединительный узел могут
быть изготовлены из материала, отличного от материала, из которого изготовлен клапан, если это
необходимо, и следует понимать, что гайка 25 не должна быть затянута до такой степени, чтобы
препятствовать свободному вращению детали 24 в отверстии в выступе 22.
В клапанном механизме, сконструированном в соответствии с последним описанным вариантом
осуществления изобретения, в месте соединения клапана с балансировочным поршнем могут быть
оставлены небольшие зазоры, так что клапанный узел будет обладать определенной степенью гибкости,
благодаря чему клапаны могут правильно устанавливаться, несмотря на то, что могут быть некоторые
незначительные неточности в изготовлении деталей или слегка неравномерный износ таких деталей.
При желании пилотный клапан 10 может быть снабжен отдельно изготовленным хомутом 95, и клапан с
хомутом могут быть соединены таким образом, чтобы клапан можно было поворачивать при необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345543A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 25 июля 1929 года.
345, 5413 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 апреля 1930 года. № 13221/30.
Окончательно принято: 26 марта 193 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для получения сверхкоротких электрических волн.
Т., профессор д-р АБРЛАХАМ ЭЗАУ, Софиенштрассе 1. Йена, Германия, гражданка Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для генерации сверхкоротких электрических волн и имеет
своей целью создание аппарата, который будет обладать большей эффективностью, чем используемые в
настоящее время устройства. Как известно, колебания очень высокой частоты могут быть получены с
помощью трехэлектродной вакуумной трубки, имеющей электрод с высоким положительным потенциалом,
расположенный между нитью накала и третьим электродом, который слегка смещен в отрицательную сторону.
Возникновение этих колебаний объясняется маятниковым движением, совершаемым между электродами под
действием электронов, покидающих нить накала.
Согласно настоящему изобретению, сверхкороткие волны генерируются вакуумной трубкой, имеющей
электроды, расположенные и адаптированные для работы описанным выше способом, и снабженной
дополнительным электродом, к которому подключен один полюс внешней цепи, к которой подаются
колебания. Этот электрод не принимает никакого участия в генерации колебаний. Другой полюс внешней цепи
подключен к одному из электродов между wLicb, и генерируются колебания.
Для того чтобы изобретение было понятнее, будет приведена ссылка.
плохо соответствует прилагаемому чертежу, который иллюстрирует Вилви. В качестве примера показана одна
из конфигураций согласно изобретению.
Четырехэлектродная трубка R содержит филанВент Tr и две сетки G, G2. На сетку CG подается высокий
положительный потенциал (+80 В) через дроссельную катушку Dr, а на сетку G — небольшой отрицательный
потенциал (-8 В). Высокочастотные колебания возникают за счет маятникового движения между слоями
электронов, высвобождаемых из нагретой нити накала IT. В соответствии с изобретением, в трубке B
предусмотрен дополнительный электрод, состоящий из анода A. Звук подключен к одному из полюсов диполя
Di, представляющего собой внешнюю рабочую цепь. Другой полюс 55 диполя подключен к сетке G.
Согласно одной из особенностей изобретения, в самом узком его аспекте колебательные контуры
предусмотрены соответственно между отрицательно смещенной сеткой и анодом, а конденсатор C — между
двумя сетками. Для этой цели конденсаторы C и C соответственно соединяют вместе внешнюю поверхность
трубки, анод A и сетку G2, а также сетки G2 и G.
При такой компоновке полюса внешней цепи соединены с колебательными цепями, как показано на чертеже.
В проведенных до настоящего времени испытаниях было установлено, что предпочтительнее использовать
небольшой дополнительный электрод на аноде или другом дополнительном электроде.
положительный потенциал, например, 5 вольт в приведенном примере.
Согласно изобретению, эффективность генератора волн может быть дополнительно повышена за счет
параллельного соединения нескольких трубок, как показано выше.
Было установлено, что при таком способе соединения двух таких трубок эффективность данной системы
увеличивается в пять раз по сравнению с системой, изображенной на иллюстрации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я описываю, это:
1.
Устройство для получения сверхкоротких волн, включающее вакуумную трубку с электродом, расположенным
при высоком положительном потенциале между проводником и электродом, расположенным при низком
отрицательном потенциале, причем указанная трубка снабжена дополнительным электродом, к которому
подключен один полюс внешней рабочей цепи, а другой полюс указанной цепи подключен к одному из
указанных электродов со смещением.
2.
Устройство для получения сверхкоротких электрических волн с использованием вакуума 1.
Трубка, содержащая нить накала, две сетки и анод, при этом сетка, прилегающая к нити накала,
поддерживается при высоком положительном потенциале, а вторая сетка смещена отрицательно, и при этом
полюса 10 внешней цепи, в которой используются генерируемые 2 345 543 колебаний, соединены
соответственно с анодом и сеткой с высоким потенциалом.
3.
Устройство по п. 1, в котором колебательные цепи образованы соответственно дополнительным электродом и
отрицательно смещенным электродом, а также обоими смещенными электродами, причем выводы внешней
цепи соответственно соединены с указанными колебательными цепями.
4.
Устройство, как указано в заявлении 2.
при этом конденсаторы соединены соответственно между анодом и отрицательно смещенной сеткой, а также
между двумя сетками.
5.
Устройство, как указано в пунктах 1, 2, 3 или 4, в котором внешняя цепь, к которой подаются колебания,
включает диполь.
6.
Устройство, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором анод или другой дополнительный
электрод получает низкий положительный потенциал.
7.
Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором дроссельные катушки вставлены в
выводы, соединяющие электроды с соответствующими источниками потенциала.
8.
Устройство, подобное описанному выше, в котором несколько трубок соединены параллельно.
9.
Устройство для генерации сверхкоротких электрических волн, сконструированное, собранное и
адаптированное для работы в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 29 апреля 1930 года.
Гарольд Барон, Танет Хаус, 231 и 232.
Стрэнд, Лондон, W.C.2, дипломированный патентный поверенный.
Redbil1: Напечатано для Его Величества.
Канцелярские товары, от Love & Lialcornson, Ltd. - 19.81.
25i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345544A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 мая 1929 г. 345 с. 544. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 апреля 1930 г. № 13223/30.
Cornplete Accepted:. 26 марта 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гудоковых батареях для противоминных установок, работающих на взрывчатых
веществах.
Компания WVe, SimFNs-ScHucKERTwBRKyEARTiBNGESELLSCIIAFT, немецкая компания из
Берлин-Зейненштадта, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Для подрыва морских мин используется...
Изготовлена из известной рупорной батареи, которая генетически включает свинцовый колпачок и
вставленный в него стеклянный контейнер с электролитом. Стеклянный контейнер разбивается, как только
корабль соприкасается со свинцовой крышкой j5 и ее содержимым. Он выходит наружу и достигает
электродов, которые приводят к повреждению электрической батареи, подающей электрический ток для
зажигания.
Разделение батареи и стеклянного контейнера с электролитом от электродов создает определенные
трудности в надежной фиксации батареи в нужном положении и может легко привести к сбою в работе
аппарата.
Причина в том, что электроды должны либо устанавливаться отдельно, если они подвержены воздействию
погодных условий в течение длительного периода простоя, либо они должны быть полностью изолированы
внутри шахты от непогоды таким образом, чтобы до срабатывания детонатора необходимо было удалить
определенную упаковку, средства или тому подобное. Этот метод работы сопряжен с потерей времени и
может значительно затруднить установку большого количества мин.
В соответствии с настоящим изобретением, конструкция выполнена таким образом, что свинцовая крышка
содержит стеклянный контейнер и электроды. Свинцовая крышка, стеклянный контейнер и электроды, таким
образом, образуют единое компактное целое. Таким образом, хранение можно упростить, а кроме того,
аккумулятору звукового сигнала можно придать такую форму (4 и 5), чтобы электроды были полностью
защищены от любого воздействия погодных условий, и он всегда был готов к работе.
Конструктивные примеры изобретения показаны на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей.
На рисунке 1 показан случай, когда батарея рогов находится в самой шахте [Цена 11-I таким образом, чтобы
ее можно было перемещать.
Во время хранения мина находится внутри корпуса или емкости мины.
Для установки мины на место, вытягивается и закрепляется роговая балка.
В стенке шахты 1 предусмотрен направляющий элемент 2, через отверстие которого выступает свинцовая
заглушка 3. Внутри этой крышки находится стеклянный контейнер 4, а в ее нижней части 5 расположены
электроды.
Вставленная прокладка 6, которая может состоять, например, из резины, заполняет свинцовый колпачок 3 6
относительно направляющего элемента 2.
Кроме того, предусмотрено также резьбовое кольцо 7.
Во время хранения шахты свинцовая крышка занимает показанное положение. До 70 минут до начала укладки
он извлекается до тех пор, пока его резьбовая часть 8 не будет выступать из направляющего элемента.
Затягивая резьбовое кольцо 7 на резьбовой части 8, лента 9 прижимается к внутренней поверхности 1Q, и
таким образом свинцовая крышка плотно прилегает к корпусу мины.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 2, свинцовая крышка 11 также образует единое целое
вместе со стеклянным контейнером 80 12 и электродами 13, но она устанавливается только непосредственно
перед закладкой шахты. Оттуда отходят контакты 14, предназначенные для установки в розетки 15.
Стеклянный контейнер 8 12 амортизируется с помощью пружин 16 и 17. Для установки батареи звукового
сигнала свинцовый колпачок вдавливается в направляющую коробку 18 до тех пор, пока резьбовое кольцо 19
не будет ввинчено в контркольцо 20. После этого 9-й рудник готов к закладке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 9
Соседние файлы в папке патенты