Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11837
.pdf
На более широком и нижнем концах пластины, поддерживающие весовые платформы, снабжены загнутыми
внутрь участками, через которые проходят продольные болты, расположенные вплотную друг к другу и
служащие для крепления опорных блоков, опирающихся на свои острые кромки, расположенные рядом с
концами двухбалочной весовой рамы. Опорные пластины весовых платформ также могут быть снабжены, при
желании, выступами, направленными внутрь, которые расположены ниже острых кромок и служат для
предотвращения смещения или «подпрыгивания» острых кромок с опорных блоков. Центральная опора
снабжена на своем нижнем конце встроенным мостом, который проходит ниже весовой рамы и несет на
каждом конце направленные вверх выступы, служащие для крепления опорных блоков, которые принимают
опорные острые кромки весовой рамы.
Как видно, в описанной конструкции опоры весовой платформы, весовая балка, французская стойка и
центральная опора образуют единый блок, который может быть соединен в едином узле с базовым корпусом.
Кроме того, следует отметить, что, сформировав опоры весовой платформы и центральную опору с
направленными внутрь и вверх выступами соответственно, указанные опоры могут быть выполнены
минимальной длины, соответствующей эффективности системы весов Роберваля, что позволяет свести
общую высоту весов к минимуму.
Кроме того, следует отметить, что различные части шкалы могут быть созданы путем повторных процессов,
которые, в \.
f-1 1, ' :I N rr), 1 -,7 7 N'21, 1 1 'i::1 1 402,547 в сочетании с узловым узлом позволяют производить шкалу
методом массового производства по относительно низкой цене без ущерба для точности и чувствительности.
Дата: 12 августа 1932 г.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКСЕР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к противовесам.
Мы, W & T Ay -X LIW-IT-ED, -из So-ho Fouidryjr Birninghatmt, компании, зарегистрированной в соответствии с
законами Великобритании, и WILLI;A T-5-oi, по тому же адресу, -британский субъект, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или усовершенствованиям противовесов и в
частности противовесов типа Роберваля, причем целью изобретения является создание противовесов
указанного типа, отличающихся простой конструкцией и компактностью.
минимальной общей высоты и способный быть изготовленным массовыми методами производства по
относительно низкой цене.
Изобретение представляет собой усовершенствованные противовесы указанного выше типа, в которых весы
установлены на опорах, каждая из которых имеет на своем нижнем конце направленную внутрь часть, которая
служит для размещения опорных элементов для подшипников, взаимодействующих с кромками весовой
балки, указанными опорами, весовой балкой, взаимодействующей распоркой и центральной опорой и упором
для весовой балки и распорки, образующими самодостаточный блок. Изобретение также заключается в
деталях конструкции усовершенствованных противовесов, которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: Рисунок 1 представляет
собой частичный разрез спереди усовершенствованных весов-счетчиков.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез торца масштабной модели, изображенной на рисунке 1, в
направлении стрелки на указанном рисунке, а рисунок 3 представляет собой частичный разрез плана
масштабной модели, изображенной на рисунке 1.
Весовые платформы 4 и 5 закреплены на верхних концах пары параллельных пластин 1 и 7 треугольной
формы, причем эти пластины 9 проходят через отверстия, образованные рядом с концами полого основания
корпуса 8, который предназначен для опоры непосредственно на поверхность прилавка, причем указанный
корпус также служит для размещения весовой балки 9 и взаимодействующих с ней частей, которые будут
упомянуты далее.
Верхние части пластин 6 и 65 7, расположенных внутри корпуса 8, соединены между собой французской
распоркой 10, которая, как можно предположить, относится к типу, описанному в Техническом описании нашей
заявки № 18033 от 27 июня 1932 г. 70 (серийный номер 401412 j). Эта распорка 10 имеет в центре загнутые
вверх выступы 10, выступающие поверхности которых образуют опорные поверхности, взаимодействующие с
расположенными напротив друг друга режущими кромками 11, поддерживаемыми центральной опорой 12,
которая также выполнена в виде треугольной пластины. Вышеупомянутая центральная опора 12 прикреплена
болтами к нижней стороне верхней части основания корпуса 8, при этом крепежные болты 80 также служат
для удержания на месте выступающего вверх орнамента или неподвижного индикатора 13.
Неподвижный индикатор 19 взаимодействует с подвижным указателем 14, который прикреплен 85 к одному из
рычагов весовой балки 9.
На более широком и нижнем концах пластины S 6 и 7 снабжены загнутыми внутрь участками 6a, 7j и
коническими отверстиями, в которых вдоль проходят расположенные болты 15, которые служат для
крепления опорных блоков 16, опирающихся на лезвия 17, расположенные рядом с концами двухбалочной
весовой балки 9. Опорные пластины весовой балки 6 и 7 Sl-o r; 95 снабжены, при желании, выступами,
направленными внутрь 7b, Vw-hiell a 2, расположенными ниже лезвий 17 и служащими для предотвращения
смещения или «подпрыгивания» лезвий 17 с опорных блоков 16.
Центральная опора 12 снабжена в нижней части цельным мостом 18, который проходит ниже весовой балки 9
и несет на каждом конце направленные вверх 105 выступов 18a, которые служат для удержания опорных
блоков 19, в которые входят опорные кромки 20 весовой балки 3. Видно, что в описанной конструкции опоры
чаши весов 6 и 7, весовая балка 9, поперечная балка и центральная опора 12 образуют таким образом
автономный блок, который может быть соединен в едином состоянии с базовым корпусом 8.
Кроме того, следует отметить, что, сформировав опоры чаши весов 6 и 7, а также центральную опору с
направленными внутрь и вверх выступами соответственно, можно добиться минимальной длины опор,
соответствующей эффективности системы весов Роберваля, что позволит свести общую высоту весов к
минимуму.
Кроме того, следует отметить, что различные части шкалы могут быть изготовлены с помощью
повторяющихся процессов, которые в сочетании с единичной сборкой позволяют производить шкалу методом
массового производства с относительно низкими затратами без ущерба для точности и чувствительности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Счетные весы указанного выше типа, в которых чашки для
герметика установлены на опорах, каждая из которых имеет на своем нижнем конце направленную внутрь
часть, которая служит для размещения опорных элементов подшипников, которые взаимодействуют с
режущими кромками весовой балки, указанными опорами, весовой балкой, взаимодействующей опорой и
центральной опорой и упором для весовой балки и опоры, образуя самодостаточный блок.
2
Противовесные весы указанного выше типа, в которых весовые чашки установлены на опорах, снабженных
вдоль их нижних концов направленными вдоль оси элементами, которые служат для размещения
подшипников, взаимодействующих с режущими кромками весовой балки, и в которых опорные режущие
кромки указанной балки поддерживаются подшипниками, расположенными в загнутых вверх концах элемента
мостика, поддерживаемого центральной опорой, что позволяет уменьшить общую высоту весов до минимума,
соответствующего эффективности системы весов Роберваля.
3
Счетчик весов, accoraiiw 4 '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402548A
[]
r U 7 f=f_ 1
1
1 -',- 17 =_ 17 %r 4-'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 августа, V 32 № 22 j 8 OO/321. Завершено: 1-1, 3 августа.
Завершено: 7 декабря 1933 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROYISIONAT 1.
(Сообщение от Брэдфорда 1 F STE Pii E Ns, через компанию Mess s Brad Stephens and Company, 210, Lincoln
St, Boston, UT S A, гражданина Соединенных Штатов Америки.)
Защитный чехол для книг, каталогов, периодического медицинского оборудования и тому подобного.
Я, Д. А. Ви Д. Нил Гоу, 48, Чандос Роуд, Лондон, Северо-Западный район 2 (подданный Великобритании),
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: i. Данное изобретение относится к
усовершенствованию обложек или защитных чехлов для периодических изданий, брошюр, каталогов,
буклетов и тому подобного, и основной целью изобретения является создание простой и недорогой обложки,
которая будет защищать содержимое от пыли, износа и загрязнений.
На прилагаемом чертеже показана обложка, предназначенная для вставки переплетенного периодического
издания.
Следует понимать, что любой желаемый набор листов, скрепленных или свободно скрепленных, может быть
надежно закреплен внутри защитного чехла, и что размер, форма и конструктивные особенности защитного
чехла могут быть изменены в соответствии с конкретными целями.
Усовершенствованная крышка предпочтительно изготавливается из картона, плотной бумаги или другого
относительно жесткого материала и предпочтительно формируется из цельного куска заготовки из материала,
как показано на чертеже, рис. 3.
Заготовка складывается по параллельным линиям (6), образуя боковые части (7) и заднюю часть (8), причем
линии сгиба (6) образуют петли обложки, а задняя часть (8) достаточно широка, чтобы вместить
периодическое издание или брошюру, которая должна быть прикреплена внутри.
Выступающие боковые крылья (9) и крылья (10) каждой боковой части (7) загнуты внутрь, образуя внешние
краевые стенки (11 и 12), и приклеены или иным образом прикреплены к 3; внутренней поверхности крышки,
как показано на 18 и 14 соответственно.
Вся конструкция теперь образует коробчатый отсек, в который брошюру или периодическое издание можно
вшить или иным образом закрепить любым подходящим способом.
Внешние поверхности обложки могут быть украшены или снабжены надписями по желанию, либо на обложку
может быть наклеена ткань или бумага. 45 На рис. 1 представлен перспективный вид усовершенствованной
обложки в закрытом положении.
На рис. 2 представлен увеличенный фрагмент рис. 1, на котором показана частично открытая крышка.
На рис. 3 представлен вид сверху на заготовку костюма, пригодную для изготовления обложки.
На рис. 4 представлен вид сверху открытой крышки с извлеченным содержимым.
Датировано 19-м днем Тюльва 1932 года.
Д. Нил Гоу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитная коробка для книг, каталогов, периодических изданий и тому подобного. Я, Дэвид Нил Гоу,
проживающий по адресу: Чандос Роуд, 48, Лондон, Северо-Западный район 2; подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию обложек или защитных чехлов для книг, каталогов,
периодических изданий, брошюр, буклетов и тому подобного, и главной целью изобретения является
создание простой и не требующей больших затрат обложки, которая будет защищать содержимое от пыли,
износа или загрязнения.
Дополнительные объекты заключаются в структурных особенностях защитного устройства, описанных и
указанных ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Рекомендуемый вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых
изображена обложка, специально разработанная для размещения переплетенного периодического издания.
Следует понимать, однако, что любая желаемая коллекция листов, как скрепленных, так и свободно
собранных, может быть соответствующим образом прикреплена к подложке или усилению 19,
затвердевающему внутри защитного чехла, и что клей, соединенный с внутренней поверхностью задней
обложки 8, может быть изменен в соответствии с конкретными целями. На чертежах: краевые выступы 9 и 10,
которые закрывают утвержденную обложку в закрытом положении; рис. 1 представляет собой перспективный
вид обложки.
Рис. 2 представляет собой увеличенный фрагмент, взятый из вышеизложенного. Из вышеизложенного
очевидно, что я обеспечил компактный и эффективный частично открытый чехол, который легко и экономично
изготавливать, он прочен в использовании и приятен на вид. Рис. 3 представляет собой вид сверху заготовки
для костюма, который можно прикрепить к обложке; и внешне он может быть украшен или иметь надпись WE.
Усовершенствованная обложка предпочтительно изготавливается многократно для конкретного
периодического издания; Однако из картона, плотной бумаги или другого подобного материала становится
очевидным, что низкая стоимость листового материала, особенно плотного, позволяет часто изготавливать
его из цельного куска заготовок, при необходимости размещая 70. Материал вырезается, как показано на рис.
3 «Заготовка складывается по параллельным линиям 6, чтобы определить характер моего изобретения, и
каким образом оно должно быть выполнено». Следует также предусмотреть аналогичные боковые части 7 и
заднюю часть, а также способ их изготовления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402549A
[]
л ой ( 1 1-1
-" r 7,,, /1 L11 71 l ' L -i r -" _\ / 1 f Annular It ' ij ill W_t ó СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _ O ' ' ' 'oil a " X e Дата
Конвенции (Германия): 29 августа 1931 г.
Заявка Da-e (в Соединенном Королевстве): 15 августа 1932 г. Принята: 7 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
f T, the, Qper tion o a battery ofi Uip zgontal Ovens for Production of Coke and Gas.
№ 22,827/32.
Палата I, Карл Стилл, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой F Inm -CA
Ru STILL, из Реклингхаузена, Вестфалия, Германия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к усовершенствованиям регенеративных камерных печей для производства кокса и
газа, которые приспособлены для нагрева предварительно нагретым бедным газом или богатым газом.
В основе изобретения лежит особое расположение и конструкция фундаментных каналов, обеспечивающих
соединение между регенераторами и наружным воздухом или дымоходом, которые на одном этапе изменения
направления тяги служат для подачи воздуха в регенераторы, а на другом этапе — для отвода отработанных
газов из регенераторов в дымоход.
Согласно изобретению, усовершенствованная батарея горизонтальных регенеративных камерных печей для
производства кокса и газа с туннелеобразными регенераторами, проходящими вдоль всей длины батареи,
отличается тем, что регенераторы и фундаментные каналы для подачи воздуха и отвода отходящих газов
разделены вертикальными перегородками, проходящими поперечно по длине указанных туннелей и каналов,
причем каждое подразделение независимо соединено с группой нескольких камер печей, и каждая группа
может быть отделена от остальных групп печей путем закрытия клапанов или заслонок в соответствующих
каналах.
Благодаря конструкции основания батарей в соответствии с изобретением, как при работе с низким, так и с
высоким содержанием газа, обеспечивается простое средство регулирования и равномерная подача воздуха
для сгорания и отвода отходов, а также, следовательно, равномерное распределение через регенераторы.
Кроме того, расположение каналов основания в соответствии с изобретением позволяет разместить
множество печей определенной группы, вырезая соответствующий участок воздухогенераторов, ведущих под
батареи, где одновременно предотвращается ненужный поток воздуха в секции регенераторов, вызывающий
ненужные потери тепла.
Новая компоновка показана на прилагаемых чертежах, где рис. 1 представляет собой вертикальное
продольное сечение камеры печи с ее фундаментом, а рис. 2 — горизонтальное сечение фундамента батареи
горизонтальных печей с камерами вдоль линии A-B на рис. 1; рис. 3 — план сечения, выполненный по линии
C-D на рис. 1.
1
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии E-F на рис. L. Коксовые печи
приспособлены для реверсирования тяги в соответствии с обычным типом, так что в каждом случае одна
половина нагревательной стенки нагревается восходящими продуктами сгорания, в то время как другая
половина нагревательной стенки пронизывается нисходящими отходами, которые текут к регенераторам и
оттуда проходят через фундаментные каналы к дымовой трубе. В фундаменте печи, в каждой половине печи,
расположены две или, согласно примеру на чертеже, четыре параллельные горизонтальные камеры
регенератора a и 1, которые простираются вдоль всей батареи печей. В этой конструкции камеры
регенератора a разделены вертикальными перегородками на точно такое же количество отдельных камер, как
и количество предусмотренных нагревательных стенок, и регенераторы...
Камеры регенератора 1 также разделены по всей своей длине вертикальными перегородками на секции; одна
из которых предусмотрена для каждой небольшой группы печей 95. Из указанных камер регенератора камеры
a — в случае работы с некачественным газом — предназначены для нагрева некачественного газа, а в случае
работы с некачественным газом — для нагрева воздуха 10. Камеры -1, с другой стороны, в каждом случае
проводят воздух для сгорания.
Под камерами регенератора a расположены каналы, которые соединены коленчатыми элементами c с двумя
каналами 7 l, которые служат в качестве каналов сбора сточных вод или каналов подачи воздуха и проходят
по всей длине батареи, соединяясь с одной стороны с наружным воздухом, а с другой — с дымоходом. На
коленчатых элементах c установлены клапаны d, обращенные к каналам сбора 7 A. В каналы b вводятся
ответвления i, которые, путем установки реверсивного крана i, обеспечивают соединение с газопроводом g
для подачи газа низкого качества, в то время как ответвления f соединяют газопровод f с каналами
распределения газа высокого качества, расположенными под отопительными дымоходами.
Под камерами регенератора I расположены фундаментные каналы p, которые соединены с ними валами a и
служат, с одной стороны, для забора воздуха для сгорания, а с другой стороны, для отвода отходящих газов
из камер регенератора 1.
Согласно изобретению, эти опорные каналы p подразделяются на секции по всей длине батареи > аналогично
регенераторам 1, так что каждая секция предназначена только для одной группы печей. Каждая секция этих
опорных каналов соответствует части регенератора 1, расположенной над ней.
3
Конец каждого участка канала p соединен поперечным каналом q (рис. 2) с продольными каналами It, и перед
его входом в каналы It снабжен регулирующим клапаном r, с помощью которого можно легко и просто
регулировать подачу воздуха для сгорания, или, при необходимости, секцию регенератора и вместе с ней
группу печей можно вывести из эксплуатации, чтобы исключить потери тепла из-за нежелательной
циркуляции воздуха.
Регулирующие клапаны r на стыке продольных каналов k и поперечных каналов q регулируются таким
образом, чтобы воздух равномерно подавался во все каналы, а любое падение давления, которое может
возникнуть в накопительном канале, компенсировалось. Аналогичная регулировка регулирующих клапанов
производится по тем же причинам и на стороне отходящих газов. Таким образом, достигается равномерное
распределение воздуха и отходящих газов по регенераторам и, следовательно, благоприятное использование
отходящего тепла.
Если группу печей необходимо вывести из эксплуатации, регулирующие клапаны 7 в поперечных каналах q
соответствующей группы закрываются, так что каждый из каналов p, принадлежащих группе, и вместе с ним
соответствующая часть соответствующего регенератора 1 перекрываются от подачи воздуха путем закрытия
только одного регулирующего клапана.
Подача воздуха и отвод газа 86, а также полное отключение отдельных частей камер регенератора a и вывод
из эксплуатации принадлежащих им печей осуществляется с помощью регулирующего клапана d,
предусмотренного в каждом коленчатом патрубке c, аналогично тому, как регенераторы 1 отключаются с
помощью регулирующих клапанов r. Регенераторы a и каналы b могут быть расположены аналогичным
образом, как регенераторы 1 и каналы p, а общее регулирование и отключение соответствующих
регенераторов a осуществляется для каждой группы печей с помощью одного регулирующего клапана, как
описано выше для камер регенератора 1.
Расположение вертикальных перегородок показано на рис. 3 и 4.
На рисунке показана группа печей t, состоящая из четырех камер u и пяти нагревательных стенок v, а
регенераторы I разделены перегородками W на такое же количество секций, как и количество групп печей t.
Относительное положение стенок W и стенок S, образующих фундаментные каналы q, четко показано на
рисунках 3 и 4.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402550A
[]
W-S -9 F ') /7 Z a RSP
СПЕЦИФИК ПАТЕНТА: Fr Ik rr 1-1 N Дата подачи заявки: 16 августа 1932 г.
№ 22,911/32.
Полный текст слева: 14 августа 1933 г.
Завершено. Принято: 7 декабря 1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах.
Мы, Эрнест Ай Тнун Р. Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от
Лидса, Йоркшир, Англия, и Джеймс Винн, проживающий по адресу: Мейройд, Харрогейт-роуд, Роудон,
недалеко от Лидса, Йоркшир, Англия, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: наше изобретение относится к усовершенствованию фитингов для удержания или фиксации
осветительных стеклянных плафонов или подобных им устройств, и для реализации изобретения мы
используем фитинг коробчатой формы, прямоугольной или круглой, но предпочтительно прямоугольной.
Указанный коробчатый фитинг снабжен двумя сторонами, в которые входят захватывающие стержни или
другие скользящие элементы, соединенные между собой крестовиной на внешней стороне фитинга.
Внутренние части захватных стержней изогнуты таким образом, что при вытягивании поперечной головки
изогнутые части освобождаются от горловины стекла, с которой они взаимодействовали и удерживали ее в
нужном положении, но при работе поперечной головки, как указано выше, горловина стекла освобождается от
крепления, и стекло можно снять для чистки или других целей.
Для обеспечения как можно большего количества точек контакта с горлышком стеклянного плафона,
захватные стержни снабжены соединительной петлей, так что при перемещении в нужное положение они
захватывают горлышко стекла не только с боков, но и спереди, и при этом прижимают стекло к неподвижному
или пружинному выступу в задней части светильника, обеспечивая таким образом как минимум четыре точки
контакта.
В модифицированном варианте захватывающие стержни, вместо того чтобы быть цельными, могут быть
выполнены из секций и снабжены пружинами для обеспечения более эластичного захвата стекла, 45 или
захватывающие стержни могут проходить через скользящие элементы в поперечной головке, которые
снабжены пружинами, позволяющими расширяться и сжиматься захватывающим стержням на стекле 50.
После установки поперечной головки в нужное положение ее можно закрепить от непреднамеренного
открытия с помощью защелки или винтового упора, или с помощью установочного винта, проходящего через
поперечную головку 55 и в основную раму фитинга, или с помощью выступа на установочном винте (который
был частично срезан, чтобы фитинг мог пройти), который затем поворачивается так, чтобы не срезанная часть
60 могла пройти над поперечной головкой и удерживать ее в нужном положении.
Датировано 15 августа 1932 года.
Эрнест Артюф Итейлвуд.
Джеймс Винн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах.
Компания Beacon House, расположенная по адресу Texas Street, Morley, near Leeds, Yorkshire, English, и
Джеймс Винн из компании "Mayroyd", Harrogate Road, Rawdon, near Leeds, Yorkshire, English, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям в фитингах для удержания или фиксации
осветительных стеклянных плафонов или подобных им устройств, причем захватывающие устройства могут
перемещаться внутрь и наружу плафона за счет работы устройства, расположенного вне галереи, и
характеризуется усовершенствованиями подвижных опорных элементов, соединенных или соединенных
между собой, установленных на подходящем фитинге и расположенных таким образом, что при
соответствующем управлении плафон может надежно удерживаться в нужном положении или быстро
освобождаться по желанию, при этом два соединенных кривошипных удерживающих устройства для
плафонов скользят внутри коробчатого фитинга; устройства могут быть соединены между собой, обеспечивая
еще одну точку контакта, а четвертая точка контакта может быть обеспечена с помощью подпружиненного
элемента, установленного на фитинге.
При подробном описании нашего изобретения мы ссылаемся на прилагаемый лист чертежей, где одинаковые
буквы обозначают одинаковые детали. На фиг. 1 представлен боковой вид, а на фиг. 2 — план нашего
изобретения.
Для реализации нашего изобретения мы используем коробчатый элемент или устройство в виде галереи А,
имеющее прямоугольную или круглую форму, предпочтительно прямоугольную.
Участнику А предоставлено два таких устройства.
Направляющие A' с направляющими элементами A' или без них, в которые входят захватывающие стержни
или другие скользящие элементы B, причем указанные захватывающие стержни или скользящие элементы
соединены между собой крестовиной B' на внешней стороне фитинга.
Внутренние части захватных стержней изогнуты, как показано на рисунке B2, таким образом, что при
вытягивании поперечной головки изогнутые части освобождаются от горлышка G' стекла G, с которым они
взаимодействовали и удерживали его в нужном положении, так что горлышко стекла освобождается от
крепления, и стекло можно снять для чистки или других целей.
Для обеспечения как можно большего количества точек контакта с горловиной стеклянного плафона, стержни
снабжены соединительной петлей B 3 (рис. 2), так что при перемещении захватывающих стержней в нужное
положение они захватывают горловину стекла не только с боков, но и спереди, и при этом прижимают стекло к
неподвижному или пружинному выступу B 4 в задней части светильника, обеспечивая таким образом как
минимум четыре точки контакта.
После установки крестовины B' в нужное положение ее можно зафиксировать от непреднамеренного открытия
с помощью защелки или винтового упора, либо с помощью установочного винта C, проходящего через
крестовину и входящего в основную раму фитинга A, либо с помощью выступа на установочном винте
(который был частично срезан, чтобы пропустить фитинг), который затем поворачивается так, чтобы не
срезанная часть могла надеть на крестовину и зафиксировать ее в нужном положении.
В модифицированном варианте захватывающие стержни, вместо того чтобы быть цельными, могут быть
выполнены из секций и снабжены пружинами для обеспечения более эластичного захвата стекла, или же
захватывающие стержни могут проходить через скользящие элементы в поперечной балке, которые
снабжены пружинами, позволяющими расширяться и сжиматься захватывающим стержням на стекле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402551A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования сварочного оборудования и связанные с ним аспекты.
1,
Уилфред Уильям Джи Роуз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, США, настоящим заявляет о характере данного изобретения (полученного от компании Briggs
Manufacturing Company, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата
Мичиган, США, по адресу: Мак Авеню, 11631, Детройт, Мичиган, США) и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сварочному оборудованию и имеет одной из своих целей упрощение,
повышение эффективности и общее улучшение устройств такого рода.
Согласно настоящему изобретению, сварочное устройство включает в себя относительно подвижные
электроды, взаимодействующие со свариваемыми деталями, и средства, приводимые в действие давлением
жидкости, управляемые относительным перемещением электродов в рабочее положение, для
автоматического замыкания электрической цепи к электродам. Также могут быть предусмотрены
регулируемые средства, работающие независимо от электродов, для автоматического прекращения
сварочных работ по истечении заданного интервала времени с целью изменения длины сварного шва.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг.
1 представляет собой боковой вид соответствующим образом установленного сварочного аппарата,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку аппарата, показанного на рис. 1, без изображения частей крепления.
На рис. 3 представлен продольный разрез сварочного устройства, изображенного на рис. 2.
На рис. 4 представлен вид сверху на конструкцию, показанную на рис. 3.
Fi R 5 — это поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис. 4.
На рис. 6 представлен торцевой вид конструкции, показанной на рис. 3.
Плавник 7 — это поперечный разрез, выполненный по линии 7-7 на рис. 4.
Рис. 8 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 8-8 на рис. 3, а рис. 9 —
принципиальная схема электрической цепи для работы сварочного аппарата.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что на рис.
1. Переносное сварочное устройство 10, подвешенное на подходящем конвейере 11, включающем
направляющую 12 с противоположно выступающими в стороны фланцами 13 для соединения с колесами 14
на каретке 15. На каретке 15, между ее концами, установлена вращающаяся платформа 16 6 s с роликами 17
на противоположных концах, по которой проходит кабель 18. Один конец кабеля 18, как показано на фиг. 1,
соединен со сварочным устройством 10, в то время как противоположный конец кабеля скользит, соединяясь
с противовесом 19, а его крайний конец закреплен, как показано на фиг. 20, на платформе 16. Конструкция
такова, что сварочное устройство 75, поддерживаемое одним концом платформы, уравновешивается грузом,
удерживаемым противоположным концом платформы, в результате чего сварочное устройство, помимо
вращения вместе с платформой 80 16 вокруг каретки, также может подниматься и опускаться. Платформа 16
также содержит регулируемый трансформатор 21 для подачи различного количества электрической энергии
на сварочный аппарат, поддерживаемый кабелем 22, нижний конец которого закреплен на трансформаторе, а
Соседние файлы в папке патенты