Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11755
.pdf
Мы, Л. Эв. Эр Бротье, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из
Порт-Санлайт, графство Честер, и Роберт Крейг, подданный Великобритании, из Брайар-Коттедж, Паркгейт,
Чешир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к устройствам для открывания картонных коробок, в которых торцевое закрытие осуществляется с
помощью шарнирных клапанов, образованных продолжением боковых стенок коробки.
Обычно коробки такого типа изготавливаются из цельных заготовок 1S, и для каждого торца коробки
используется аналогичная защелка.
Настоящее изобретение относится к случаю, когда торцевые запорные клапаны надежно запечатаны клеем
(что является распространенной практикой, например, когда коробка используется в качестве контейнера для
порошкообразных или хлопьевидных материалов, таких как стиральный порошок или мыло), и целью
настоящего изобретения является создание простого устройства, с помощью которого торцевой край коробки
может быть быстро открыт. Обычно для открытия коробки торцевые клапаны приходится разрезать ножом
или отрывать пальцами — операция, которая иногда бывает затруднительной и часто приводит к случайному
повреждению содержимого.
Устройство, предлагаемое в данном изобретении, относится к типу «резак-шнур», в котором нить, лента,
проволока или тому подобное закреплены за слоем легко рвущегося материала, такого как бумага или картон,
вдоль линии, на которой требуется разрез, и имеют свободный конец, доступный с передней стороны слоя,
так что при натяжении этого свободного конца слой может быть разорван по пути шнура. Многие устройства
этого типа уже использовались и предлагались в связи с контейнерами различных типов, и одним из
недостатков их использования является то, что в большинстве случаев для размещения резака требовались
те или иные модификации конструкции самого контейнера.
Необходимо убедиться, что режущий шнур надежно закреплен за слоем, который необходимо разрезать,
иначе при натяжении свободного конца шнура он соскользнет, не разрезая материал.
Для надежной фиксации шнура часто используется специальный надрез в заготовке коробки 55, а в других
случаях, когда надежная фиксация не предусмотрена, используется шнур специальной зубчатой формы (для
обеспечения фрикционного захвата). Преимуществом настоящего изобретения является то, что режущий
шнур 60 не обязательно должен иметь какую-либо особую форму, и это не влечет за собой никаких изменений
в конструкции заготовки коробки.
Данное изобретение предусматривает сочетание картонной коробки типа 65 с устройством для открывания с
помощью резака-шнура, при этом шнур расположен внутри торцевой крышки коробки вдоль угла,
образованного между одним из шарнирных торцевых клапанов и стороной коробки, продолжением которой он
является, и закреплен на месте клеем. Предпочтительно при реализации изобретения резак-шнур
расположен либо ниже и у шарнира окончательного закрывающего клапана, либо у шарнира и ниже того
клапана, который непосредственно находится под окончательным закрывающим клапаном, и в каждом случае
закреплен на месте клеем, удобно с помощью клея, который обычно наносится для герметизации
соответствующего клапана с клапаном или клапанами, расположенными непосредственно под ним.
Согласно одному из особенностей изобретения, режущий шнур выполнен в виде плоской ленты или полоски,
что позволяет надежно закрепить его с помощью клея.
Картонные коробки или ящики, заполняемые автоматическим оборудованием, поступают в пункт розлива с
уже запечатанными нижними клапанами, а верхняя часть коробки открывается на 90 градусов для
размещения порошка или другого материала.
После заполнения коробки горловина закрывается путем складывания двух противоположных торцевых
клапанов, которые в случае коробки продолговатого сечения являются более короткими торцевыми
клапанами, а затем оставшиеся два клапана, которые в упомянутом случае являются более длинными
клапанами, имеют клей, нанесенный на их внутренние поверхности, и складываются поверх более коротких
клапанов таким образом, чтобы один из более длинных клапанов перекрывал другой. Удобно при применении

данного изобретения, режущий шнур в виде ленты или подобного материала вводится сразу после закрытия
более коротких клапанов. Шнур прокладывается 105 поверх более коротких клапанов в положении, близком к
шарниру первого длинного клапана, и прочно фиксируется на месте клеем, нанесенным на внутреннюю
поверхность первого длинного клапана, с целью крепления этого клапана к двум более коротким клапанам.
После того, как первый единственный клапан запечатан, закрытие завершается обычным способом путем
Запечатывание последнего длинного клапана. В качестве альтернативы, режущий шнур может быть наложен
поверх первого длинного клапана близко к шарниру последнего длинного клапана. Шнур располагается таким
образом, чтобы выступать на небольшое расстояние за край коробки, образуя ярлычок, который легко можно
захватить пальцами. Для введения и обрезки шнура можно легко установить дополнительное устройство на
любую стандартную фасовочную машину.
Чтобы открыть коробку, выступающий конец шнура оттягивается назад вдоль линии его крепления (указание
правильного направления натяжения приведено на коробке), в результате чего на торце коробки вдоль одной
из ее широких сторон образуется надрез. Когда узкие стороны прижимаются друг к другу между большим и
указательным пальцами, прорезь, образованная шнуром, легко раскрывается, и содержимое можно
вытряхнуть.
Дата: 8 июля 1932 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Llatton Garden, London, E.C 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для открывания картонных коробок.
Мы, компания LEVE Rn BROTHE'Rs LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Порт-Санлайт, графство Честер, и Роберт Крейг, подданный
Великобритании, проживающий в Брайар-Коттедж, Паркгейт, Чешир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для открывания картонных коробок, в которых закрытие торца
осуществляется посредством шарнирных клапанов, образованных выступами боковых стенок коробки.
Обычно такие коробки изготавливаются из цельных заготовок, и для каждого торца коробки используется
аналогичная защелка.
Настоящее изобретение относится к случаю, когда торцевые запорные клапаны надежно запечатаны клеем
(что является распространенной практикой, например, когда коробка используется в качестве контейнера для
порошкообразных или хлопьевидных материалов, таких как стиральный порошок или мыло), и целью данного
изобретения является создание простого устройства, с помощью которого торцевой край коробки может быть
быстро открыт. Обычно для открытия коробки торцевые клапаны необходимо разрезать ножом или открывать
пальцами — операция, которая иногда бывает затруднительной и часто приводит к случайному проливанию
содержимого.
Устройство, предлагаемое в рамках данного изобретения, представляет собой тип «резак-шнур», в котором
нить, лента, проволока или тому подобное закреплены за слоем легко рвущегося материала, такого как
бумага или картон, вдоль линии, по которой требуется сделать разрез, и имеют свободный конец, доступный с
передней стороны слоя, так что при натяжении этого свободного конца слой может быть разорван по пути
шнура. Многие устройства этого типа уже использовались и предлагались в связи с контейнерами различных
видов, и одним из недостатков их использования является то, что в большинстве случаев для размещения
резака требовались те или иные модификации конструкции самого контейнера.
Необходимо убедиться, что режущий шнур 80 надежно закреплен за слоем, который необходимо разрезать,
иначе при натяжении свободного конца шнура он соскользнет, не разрезая материал.

Крепление шнура часто предполагает образование специальной выемки в заготовке коробки, а в других
случаях, когда надежное крепление не предусмотрено, используется шнур специальной зубчатой формы (для
обеспечения фрикционного захвата). Преимуществом настоящего изобретения является то, что режущий
шнур не обязательно должен иметь какую-либо особую форму и не требует каких-либо изменений в
конструкции заготовки коробки.
Данное изобретение предусматривает комбинацию 9g с картонной коробкой описанного типа, включающей
устройство для разрезания шнура, при этом шнур расположен внутри торцевой крышки коробки вдоль угла,
образованного между одним из шарнирных торцевых клапанов и стороной коробки, продолжением которой он
является, и закреплен на месте с помощью клея.
В сигаретной пачке, горлышко которой закрывается торцевыми зажимами, было предложено использовать
двухсторонний режущий шнур, расположенный под одним из торцевых зажимов таким образом, чтобы оба
конца шнура оставались доступными, и при работе устройства такого типа скольжение предотвращается тем
фактом, что оба конца шнура стягиваются вместе в петлю. Следует отметить, что в устройстве для режущего
шнура B, используемом согласно изобретению, шнур закреплен на месте клеем, и устройство приводится в
действие натяжением только одного конца шнура, при этом скольжение предотвращается благодаря клею,
нанесенному вдоль всей длины шнура, встроенного в застежку.
Предпочтительно при реализации изобретения разделочная доска располагается либо ниже и у шарнира
окончательной закрывающей заслонки j 5, либо у шарнира и ниже той заслонки, которая непосредственно
находится под окончательной закрывающей заслонкой, и в каждом случае фиксируется на месте с помощью
клея, удобного для этого клея, который обычно используется для герметизации соответствующей заслонки с
заслонками, расположенными непосредственно под ней.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, режущий шнур выполнен в виде плоской ленты или
полоски, что позволяет надежно закрепить его с помощью клея.
Пример изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен перспективный вид
коробки, открытой сверху и готовой к размещению содержимого; на рисунке 2 — аналогичный вид,
показывающий короткие торцевые клапаны закрытыми и режущий шнур в нужном положении; на рисунке 3
показана закрытая верхняя часть коробки; и на рисунке 4 показан внешний вид коробки после того, как
режущий шнур был натянут для открытия.
Аналогичные порядковые номера указывают на одинаковые детали на различных рисунках.
Картонные коробки или ящики, заполняемые автоматическим оборудованием, поступают в пункт наполнения
с уже запечатанными нижними клапанами, и коробка открывается сверху, как показано на рисунке 1, для
размещения порошка или другого материала. После заполнения коробки 5 горловина закрывается путем
складывания двух противоположных торцевых клапанов 6, 7, которые в случае коробки продолговатого
сечения являются более короткими торцевыми клапанами, а затем оставшиеся два клапана 8, 9, которые в
указанном случае являются более длинными клапанами, имеют клей, нанесенный на их внутренние
поверхности r 5, и складываются поверх более коротких клапанов так, чтобы один из более длинных клапанов
перекрывал другой. При применении данного изобретения режущий шнур 10 в виде ленты вводится сразу
после того, как более короткие клапаны 6, 7 были закрыты.
Лента 10 накладывается на более короткие клапаны в месте, близком к шарниру первого длинного клапана
(как показано на рисунке 2), и фиксируется на месте клеем, нанесенным на внутреннюю поверхность длинного
клапана 8, с целью прикрепления к нему двух коротких клапанов 6, 7. Кроме того, или в качестве
альтернативы, клей может быть нанесен на внешние поверхности двух коротких клапанов 70 6, 7. После того,
как клапан 8 запечатан, закрытие завершается обычным способом путем запечатывания последнего длинного
клапана 9.
В качестве альтернативы, режущий шнур может быть наложен поверх края первого длинного клапана 75 8
после того, как последний будет закрыт, в месте, близком к шарниру последнего длинного клапана 9. Лента 10

расположена таким образом, чтобы выступать на небольшое расстояние за край коробки, образуя бирку 80,
которую можно легко захватить пальцами.
К любой стандартной фасовочной машине можно легко добавить приспособление для подачи и обрезки
ленты.
Когда необходимо открыть коробку, конец ленты (85) оттягивается назад вдоль линии крепления (указания,
показывающие правильную линию натяжения, приведены на коробке), в результате чего на конце коробки
делается надрез вдоль одной из ее широких сторон. Когда узкие стороны сжимаются друг к другу между
большим и указательным пальцами, щель 11 (Рисунок 4), сделанная лентой, легко открывается, и
содержимое можно вытряхнуть. 95 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы Jo(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404027A
[]
А:-' Ай; -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 30 сентября 1931 г. 404,027 i X Дата применения (Великобритания): 8 июля
1932 г. № 19,369/32.
Appiic полностью принят: 8 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в изоляционных составах для подводных электрических
сигнальных кабелей.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, занимающаяся исследованиями электротехнических
изделий, в частности, в случае передачи сигнала на более высоких частотах, используемых в телефонных и
телекоммуникационных системах, крайне важно, чтобы диэлектрическая постоянная K была низкой, а
коэффициент утечки A, представляющий собой отношение проводимости к емкости, был минимальным. Мы,
компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, расположенная по адресу: 50 I Nc, 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, США, и, в частности, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Делавэр,
США, США, правообладатели, 55 Aci R Cy IREED Km EMP, 170, Лексингтон G Авеню, Вествуд, округ Берген,
Нью-Джерси, США, США, граждане США, США, 50 I Nc, 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, в
случае передачи сигнала на более высоких частотах, используемых в телефонных и телекоммуникационных
системах, в соответствии с законами штата Делавэр, США, США, правообладатели, 55 Aci R Cy IREED Km
EMP, 170, Лексингтон G Авеню, Вествуд, округ Берген, Нью-Джерси, США, граждане США, ... Нью-Джерси,
США, США, граждане США, США, 55 Aci R 60 должен быть выполнен, в частности, с использованием
основных компонентов состава, описанного и установленного в и посредством, включая пластификатор, j 5

следующее утверждение: должен иметь низкую диэлектрическую постоянную и низкий коэффициент утечки.
Настоящее изобретение относится к изоляционным компаундам, и в частности к созданию изоляционного
материала, пригодного для длинных подводных кабелей, используемых для высокочастотной морской
сигнализации, обладающего желаемыми механическими, физическими и электрическими свойствами. В
соответствии с современной практикой, выше были упомянуты компаунды для подводных кабелей, в которые
включен пластификатор, который может быть депротеинизирован, приготовленный в виде смесей гуттаперчи
или каучука, и который может быть легко депротеинизирован, без ущерба для других желательных свойств
изоляции. Было установлено, что это необходимо.
особенно когда гуттаперча была дерезинирована для включения пластифицирующего изоляционного
материала, пригодного для длительных морских кабелей для высокочастотных сигналов, в состав которого
входит углеводородное соединение каучука общей формулы (C:H,)1 и α', предназначенное для использования
в подводных кабелях. В той мере, в какой пластифицирующий материал, к которому относится бутиловый
эфир, стеарат и/или этил абиетат, сложный эфир, экструдированный вокруг проводника, не содержит спирта и
кислоты. В соответствии с изобретением, для придания гуттаперче надлежащих механических свойств,
предусмотрен пластифицирующий материал, в котором пластифицирующий материал состоит из бутилового
эфира, сложного эфира и сложного эфира, сложных эфиров, сложных эфиров, синтетически полученных из
проводника.
Эластичность при температурах экструзии, низкая текучесть при температурах океана и отсутствие хрупкости
при температурах могут быть смешаны в желаемой пропорции для использования в качестве
пластификатора, который добавляется к изоляционным смолам в таких пропорциях, которые могут
потребоваться; пластификатор также должен составлять от 5% до 30% от общего количества 90% растворим
как в гуттаперче, так и в каучуке, причем оба являются гидроорганическими эфирами углеродных соединений
общего типа. Эфиры, как правило, могут быть получены из коммерческих абиетиновой и стеариновой кислот,
а также этилового спирта и бутанола, которые способствуют прохождению воды через изоляцию, чтобы
предотвратить ухудшение электрических свойств конечного продукта.
Цена 1/-л 404 027 Для бутилстеарата были определены следующие данные:
Температура образца Физическое состояние образца Частота напряжения, приложенного к образцу, в циклах
в секунду Измеренные электрические характеристики G C K 220 0.
220 0.
220 0.
000.
000.
00 С.
это; Для этил абиетата 220 0.
220 0.
000 С.
жидкость 1000 2000 5000 твердое тело 1000, 92000, p 5000, 10000. Были определены следующие данные:
твердое тело 1000, 22000, 2000 3.29 1.64 33 10.80 12.60 16.20 40.00:
3.91 3.91 3.74 Выбор сложных эфиров может осуществляться в соответствии со специальными
электрическими требованиями в каждом конкретном случае, особенно в тех случаях, когда для
удовлетворения механических требований изоляционный компаунд содержит большую долю
пластификатора.

Изобретение не предусматривает добавление или включение в изоляционный компаунд сложных эфиров,
которые могут естественным образом присутствовать в углеводородных смолах, составляющих компаунд, или
в аналогичных смолах. Однако оно соответствует принципу изобретения, заключающемуся в удалении
определенных сложных эфиров, содержащихся в компонентах углеводородной смолы, с целью улучшения
электрических свойств, а также в добавлении к смоле или к композиции, содержащей смолу, таких количеств
одного или нескольких высококачественных синтетических эфиров, указанных выше, с целью компенсации
влияния такого удаления на механические свойства продукта.
В прилагаемых пунктах формулы изобретения выражение «гуттаперча» подразумевается как общий термин,
который может включать балату как разновидность гуттаперчи. Углеводородные соединения состава (05118)1
включают натуральный или синтетический каучук, гуттаперчу и балату, а также полностью или частично
очищенные углеводороды из них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404028A
[]
Z 2 %; N: -, ,
4 ? ф-а? 'I 1 'I @ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА m'j i 11 aДата подачи заявки: 8 июля 1932 г. № 19380/32.
Завершено: 8 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 404,028.
Страница 2, строка 61, для "R -O SO " r 1 ead "T RO Si O c, l;l ATENT OFFICE, 4049028 7 марта 1934 г. Ho D;U
l,,-succqua-Sll;-y of 1 e ases-use 7 IJ Такой карбонат остается в растворе при осаждении кремнезема во время
щелочи, пока он испаряется для обработки боксита сильным раствором, чтобы сделать его достаточно
концентрированным для щелочи в кипятках. Следует добавить, что 75% можно использовать снова для
обработки свежего количества щелочи или используемых щелочей. Не следует использовать слишком много
щелочи для осаждения боксита, если количество карбоната не превышает 14% от общего количества NaO,
присутствующего в щелочи, содержащей диоксид углерода. Таким образом, было обнаружено 260 грамм
NaO на литр и 80 граммов. что такое количество карбонового диоксида может быть осаждено без
содержания карбоната натрия, что превышает эту трудность, так что пропорция карбоната натрия, такой
избыток карбоната натрия в щелочи уменьшается с количества, соответствующего 14 % от общего раствора

NaO во время испарения, где он присутствует, до количества, соответствующего 6 % от общего NaO.
Удаление щелочи и каустизация в хорошо известном методе C до такой степени, что содержание карбоната
натрия в щелочи соответствует системе снова. Чтобы удалить это примерно до 10 % от общего количества
NaO, присутствующего в растворе, карбоната натрия из раствора и в жидкости достаточно для обычных
процессов. 90 повторно вводят каустизированный карбонат натрия, так что у них не будет проблем. Для
повторного введения карбоната натрия в едкий щелочь требуется из CO с использованием этого метода. Но
несколько шагов, если кто-то обнаружит, Карбонат натрия. Трудности, возникающие из-за осаждения
карбоната натрия во время растворения диоксида углерода щелочью, растворения щелочи, могут быть
преодолены следующим образом: карбонат натрия должен оставаться взвешенным в растворе и вводиться в
емкости для получения натрия вместе со щелочью, где основаниями являются растворы алюмината, которые
добавляются для обеспечения того, чтобы это твердое вещество, свободное от кремнезема, также было
каустизировано до достаточной степени, содержащей оксиды или гидраты алюминия. Кроме того, следует
понимать, что емкость является лучшим местом для добавления карбоната натрия с целью замещения
небольших количеств гидрата натрия, потерянного в процессе, благодаря чему карбонат превращается в
каустическую жидкость. Согласно данному изобретению, существует способ получения натрия вместе со
щелочью, где основаниями являются растворы алюмината, которые практически добавляются для
обеспечения того, чтобы это твердое вещество, свободное от кремнезема, также было каустизировано до
достаточной степени, содержащей оксиды или гидраты алюминия. Кроме того, следует понимать, что емкость
является лучшим местом для получения растворов, содержащих карбонат натрия, предпочтительно
концентрированных, характеризующихся заменой небольших количеств натрия гидратом, потерянным в
процессе, при этом карбонат превращается в каустическую жидкость. ' 4 ' '-', _l СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА , N
Дата подачи заявки: 8 июля 1932 г. № 19380/32.
Завершено: 8 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
404,028 относящийся к способу получения растворов алюмината силиката натрия.
Я, Эри Людвиг Р. Икси АН, проживающий по адресу: Имервджен, Дьюрсхольм, Швеция, 14, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию или связано со способом получения растворов алюмината натрия.
Хорошо известно, что щелочь, используемая в процессе Байера для получения гидрата алюминия из боксита,
поглощает диоксид углерода из раствора, особенно во время осаждения гидрата алюминия из разбавленного
алюминатного раствора, так что этот разбавленный раствор после осаждения содержит некоторое количество
карбоната натрия.
Такой карбонат остается в растворе щелочи во время ее выпаривания, чтобы сделать его достаточно
концентрированным для повторного использования при обработке свежих объемов боксита, при условии, что
количество карбоната не превышает 14 % от общего количества NaO, присутствующего в щелочи,
содержащей 260 грамм NaO на литр и 80 граммов AO на литр растворенного вещества. Но если
содержание карбоната натрия превышает эту пропорцию, такой избыток карбоната натрия кристаллизуется в
растворе во время выпаривания, после чего он отделяется от щелочи и каустизируется известным способом,
так что его можно снова ввести в систему. Для удаления этого карбоната натрия из раствора и повторного
введения каустизированного карбоната натрия в щелочь требуется несколько этапов.
Трудности, возникающие из-за поглощения углекислого газа щелочью, можно преодолеть следующим
образом.
Согласно данному изобретению, предлагается способ получения растворов алюмината натрия, практически
не содержащих диоксида кремния, путем обработки содержащих диоксид кремния оксидов или гидратов
алюминия, таких как боксит, растворами гидрата натрия, содержащими карбонат натрия, предпочтительно

концентрированными, характеризующийся тем, что обработка проводится в присутствии такого количества
оксидов или гидратов бария, стронция, кальция, магния, цинка или их смесей, что осаждается не только
присутствующий диоксид кремния, но и в виде карбоната или карбонатов не меньшее количество
присутствующего диоксида углерода, чем то, которое было поглощено щелочью в процессе. Как указывалось
ранее, щелочь, содержащая количество карбоната, не превышающее 14 % от общего количества NaO, не
выделяет кристаллов карбоната натрия при концентрировании. Следовательно, необходимо обеспечить,
чтобы разбавленная щелочь, полученная при осаждении гидрата алюминия, имела содержание карбоната
натрия, не превышающее 14 % от общего количества NaO. Фактически, в 70% случаев предпочтительно
немного меньше. Для достижения этой цели необходимо добавить такое количество оснований,
используемых для осаждения кремнезема при обработке боксита концентрированным щелочным раствором,
чтобы этого количества было достаточно не только для осаждения диоксида кремния, но и для осаждения
достаточного количества присутствующего диоксида углерода. Таким образом, было установлено, что такое
количество диоксида углерода может быть осаждено без труда, что содержание карбоната натрия в щелочи
снижается с количества, соответствующего 14% от общего количества NaO, до количества,
соответствующего 85,6% от общего количества NaO. Удаление CO до такой степени, что содержание
карбоната натрия в щелочи составляет около 10% от общего количества NaO, присутствующего в щелочи,
достаточно для обычных предприятий, так что у них не будет проблем с CO при использовании этого
метода. Но если кто-то обнаружит, что карбонат натрия осаждается во время концентрирования Щелочь,
затем такой карбонат натрия должен оставаться во взвешенном состоянии в растворе и вводиться в емкости
вместе со щелочью, где добавляются основания, чтобы обеспечить также каустизацию этого твердого
карбоната до достаточной степени. Кроме того, следует понимать, что емкость является наилучшим местом
для добавления карбоната натрия с целью восполнения небольших количеств гидрата натрия, потерянных в
процессе, в результате чего такой карбонат превращается в кауст. Усовершенствования ' 1 5 1-,; )'111r 2
404,028 щелочи, а также при каком количестве следует добавлять соответствующее количество оснований.
Можно сказать, что когда барий, соответствующее количество оснований. Таким образом, будет видно, что
концентрация щелочи составляет, и ее следует добавлять в виде сухого порошка гашеного гидрата вместе
или в объеме, смешанного с введенным бокситом. 70 Я также обнаружил, что, используя в кипящие емкости
или суспендируя в растворах, основания добавляются в достаточном количестве для получения щелочи. Если
используется магний, он может осаждать SiO и диоксид углерода. Его можно добавлять в виде порошка
MgO. SiO, присутствующий осаждается в виде силиката или Mg(OH). Поскольку магний в основном не
содержит A 120, это означает, что его можно использовать в виде обожженного доломита. 75 Следовательно,
просто добавив основания, концентрация затем Используется в виде сухого гашеного порошка цинка,
состоящего из оксидов или гидратов бария, может использоваться в виде жженого оксида.
стронций, кальций, магний, цинк или Усовершенствования по сравнению со старым методом Байера
заключаются в растворении всего Al I-R, присутствующего в боксите, так что «красный» (1) Весь кремнезем
тщательно промывается в «красном осадке», чтобы он не содержал ни NaO, ни AO. Этот метод
включает следующие смеси этих элементов в достаточном количестве, так что «красный» осадок из этого
процесса не содержит ни NaO, ни AO. Для того чтобы сделать этот метод лучше, он практически
свободен от SiO.
Понимание приведено в следующих примерах: (2) Весь A 10 O, присутствующий в 85, указан. Предполагая,
что обрабатываемый боксит растворяется таким образом, что практически не содержит 55 % A 120 и 3 % Si O
и A 20, он выносится вместе с Fe.0 и т. д., что выгодно для переработки красного осадка.
то же самое, чтобы получить щелочь, содержащую в (3) весь NaO в одном литре щелочи: 220 г NaO в виде
гидрата и 40 г AlO, так что при хорошей промывке 90 г NaO в виде карбоната и SO², г AlO, потери
растворенного NaO составляют минимум. 1000 кг боксита затем в «красном шламе».
содержит 550 кг A 1,O и 30 ( 4) Весь Na O в щелочи, за исключением определенной части, которая
циркулирует3, необходимо использовать 6000 литров щелочи, которая действует как карбонат, без какой-либо
внешней каустизации 9. В процессе переваривания можно использовать кремнезем и 35 % 002,

присутствующего в боксите, содержащем больше Si O 2, чем разрешено старым методом Байера, но до
355-го года необходимо добавить 114 кг Ca O, предпочтительно не более 15 % - 25 % Si O, 100 в виде сухого
гашеного порошка извести, рассчитанного на боксит. Во время операции переваривания необходимо осадить
весь ( 5) В этом процессе можно использовать кремнезем и 35 % 002, присутствующего в боксите,
содержащем больше Si O 2, чем разрешено старым методом Байера, но до 355-го года необходимо добавить
114 кг Ca O, предпочтительно не более 15 % - 25 % Si O, 100 в виде сухого гашеного порошка извести,
рассчитанного на боксит.
Если это осаждение осуществляется смесью оксида магния и CaO, то, подробно описав природу моего
изобретения, целесообразно взять 20 кг MgO и определить, каким образом это делается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404029A
[]
,> / l /7
PA T N -T SP E C ' I I A.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i__ Дата подачи заявки: 8 июля 1932 г. № 19384/32404 ____ Завершено слева: 22
февраля 1933 г.
XT Complete принят к публикации: 8 января 1934 г.
PR 1 ОПЕРАТИВНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоэлектронных клапанных аппаратах или относящиеся к ним.
Я, Гарри Александр Юэн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грей Уоллс, Прист Лейн,
Шенфилд, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к аппаратуре на основе термоэлектронных ламп и, в частности, к радио- и
аналогичным передающим установкам, использующим термоэлектронные лампы высокой мощности.
Для эффективной работы радиопередатчиков и подобных устройств, использующих мощные
термоэлектронные лампы, крайне желательно предусмотреть средства, позволяющие достаточно точно
регулировать напряжение накала различных ламп до определенных значений. Обычно требуется
возможность регулировки напряжения накала с шагом порядка четверти вольта.
В настоящее время обычно такие регулировки осуществляются с помощью реостатов, но легко понять, что
проектирование и изготовление таких реостатов не являются ни простыми, ни экономичными, когда они
необходимы для управления нитями накала мощных ламп, где ток накала составляет порядка 250 ампер или
даже больше.

Целью настоящего изобретения является решение этой проблемы, и в соответствии с указанным
изобретением нагрев нити накала для высоковольтного силового клапана в установке общего характера,
описанной выше, осуществляется с помощью электрогенератора, а требуемое управление напряжением нити
накала достигается путем управления возбуждением генератора.
Соответственно, в высокомощной системе накала с использованием фрикционных клапанов в соответствии с
данным изобретением предусмотрено множество 6 клапанов и множество генераторов для генерации энергии
накала указанных клапанов, при этом имеется отдельный реостат для управления возбуждением поля
каждого генератора. Предпочтительно возбуждение поля для всех генераторов осуществляется от другой
генераторной машины, и предпочтительно также имеется реверсивный переключатель, связанный с линиями
питания, ведущими от последнего упомянутого генератора к системам поля генераторов накала, так что при
изменении положения указанного реверсивного переключателя полярность генераторов накала может быть
изменена, и, таким образом, полярность, приложенная к различным нитям накала, будет изменена. Целью
данного положения является снижение износа нитей накала, поскольку предполагается, что полярность
приложенного потенциала нити будет Износ нити повторяется с интервалом в 6 Дж с целью минимизации
износа нити.
Предпочтительно, чтобы генераторы имели характеристики спада подходящей формы, так что в случае
короткого замыкания 65 или перегрузки выходное напряжение быстро и автоматически снижалось, что
исключает необходимость использования предохранителей для защиты от коротких замыканий.
В одном из способов реализации изобретения 7 (G) применительно к радиопередатчику предусмотрен
генератор с шунтирующей обмоткой, приводимый в движение двигателем (далее именуемый «возбудитель»),
с выходной мощностью, скажем, 110 вольт 4 кВт, при этом якорь этого генератора 75 соединен с парой шин
(далее именуемых «шины возбуждения»). Шунтирующее поле возбудителя включает в свою схему реостат
для регулирования напряжения. Нить накала 80.
Каждый клапан в передатчике нагревается током, подаваемым от якоря отдельного нагревательного
генератора, и эти генераторы могут, например, иметь выходное напряжение 35 вольт -8,5 кВт. Все
нагревательные генераторы возбуждаются отдельно, и каждый из них имеет управляющий реостат,
подключенный к его цепи возбуждения. Цепи возбуждения и индивидуальные управляющие реостаты для
нагревательных генераторов соединены параллельно через реверсивный переключатель с шинами
возбуждения, и предпочтительно дополнительный реостат включен в общую цепь возбуждения поля, так что
при работе этого дополнительного реостата возбуждение поля всех нагревательных генераторов может
управляться одновременно, при этом индивидуальное управление, конечно, осуществляется с помощью
отдельных реостатов в отдельных цепях возбуждения.
Генераторы тепла приводятся в движение любым удобным способом, например, электродвигателями;
наиболее практичным вариантом является использование одного электродвигателя для двух генераторов
тепла. Для работы одного генератора может потребоваться другой двигатель, а для работы другого
возбудителя — другой.
"029 2 404,029 требуется, и в этом случае главный возбудитель или запасной возбудитель могут быть по
желанию подключены к шинам возбуждения с помощью переключателя. Аналогичным образом могут быть
предусмотрены и другие запасные генераторные и моторные блоки, соединенные с переключателями,
благодаря чему они могут быть подключены к цепи для работы при необходимости."
Датировано 8 июля 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD.
Представители заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным клапанным аппаратам или связанные с ними.
Соседние файлы в папке патенты
