Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11749
.pdf
цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1930, № 1386/305 Полный левый: ноябрь. 5, 1930, 345,717 Mj; Полная версия
принята к публикации: 2 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования оптических щелей для использования в звукозаписи и звуковоспроизводстве.
1,
СТЕ УЭЙЛТР ДЖЕУБЛЛ ГУСЕН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 6, Бремнс. Компания
Buildings, Лондон, E.G. 4, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к оптическим щелям, используемым для записи звука на фотопленку и для
воспроизведения записанного звука.
Известно, что когда луч света j0, изменяющийся по интенсивности или размерам, проходит через щель на
движущуюся фотопленку, существуют частоты этих колебаний для любой заданной ширины щели и скорости
пленки, при которых на пленке регистрируются соответствующие изменения, и считается, что отклик на этих
частотах равен нулю. Свободные джоулейли нулевого отклика — это джоулейли, соответствующие длинам
волн записанного нулевого звука, равным ширине щели или любому её кратному значению. Между каждой из
этих точек нулевого отклика отклик возрастает до того, что можно назвать вспомогательными максимумами.
На частотах ниже той, при которой отклик впервые падает до нуля, отклик является удовлетворительным.
Аналогичный результат достигается при воспроизведении записанного звука.
Теоретически эту трудность можно устранить, используя достаточно узкие щели, так чтобы первая точка
нулевого отклика находилась выше важного диапазона акустических частот. Однако на практике это
вступление указывает на серьезную проблему, заключающуюся в том, что фильм подвергается воздействию
недостаточного освещения, если источник света не очень яркий.
Целью настоящего изобретения является улучшение характеристик звукозаписи или воспроизведения путем
устранения некоторых точек нулевого отклика.
Согласно настоящему изобретению, множество звукозаписей одновременно записывается на отдельных
дорожках через щели различной ширины. Записи предпочтительно производятся на одном пленочном

материале.
В предпочтительном варианте изобретения используется щель, ширина которой изменяется по длине,
например, конусообразная щель, так что, по сути, получается бесконечное число щелей.
Используются изделия разной ширины. Щель может быть ограничена прямыми линиями или кривыми, и она
может иметь минимальную ширину на одном конце и максимальную ширину на противоположном конце, или
точка или точки максимальной или минимальной ширины могут быть промежуточными между 55 концами
щели.
При желании интенсивность света, падающего на щель, может быть увеличена в противоположных от неё
более узких участках щели по сравнению с другими участками.
В одном из вариантов щелевое устройство выполнено в виде призмы из прозрачного материала, имеющей
две поверхности, относительно наклоненные друг к другу под углом приблизительно 90°65°, причем на ребре,
общем для этих двух поверхностей, образована «плоская» поверхность. "Плоская" часть выполнена в такой
плоскости, что имеет сужающуюся форму. Свет, падающий через основание 7 призм на наклонные
поверхности, полностью отражается изнутри, в то время как свет, падающий на «плоскую» поверхность,
проходит сквозь неё, так что устройство действует как оптическая щель.
Очевидно, что при использовании настоящего изобретения самая низкая частота, при которой не будет
отклика, будет той, при которой первая точка нулевого отклика возникает при использовании параллельной
щели, ширина которой равна самой узкой части щели в соответствии с настоящим изобретением. Хотя ниже
этой частоты могут существовать частоты, при которых отклик относительно слаб.
неверна, ноль, и хотя никакие электрические корректирующие схемы не могут вставлять отсутствующие
частоты, их, тем не менее, можно спроектировать, чтобы улучшить отклик там, где он слаб.
Таким образом, подобные корректирующие схемы или другие корректирующие устройства могут
использоваться совместно с настоящим изобретением. 90 Щель согласно настоящему изобретению также
обладает очевидным преимуществом перед параллельной щелью, ширина которой равна ее самой узкой
части, а именно тем, что интенсивность передаваемого света значительно выше. 95 Настоящее изобретение
может быть также применено для воспроизведения звука, при этом свет проецируется через множество
звукозаписывающих элементов и через соответствующее количество щелей различной ширины. В процессе
внутренней записи аранжировка может принимать форму одной звуковой дорожки, записанной с
использованием щели не постоянной ширины.
0, j 4, 2 345,717. Дата: 15 января 1930 г.
Ридди и Джирозе, агенты заявителя, Бримс-Билдингс, 6, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования оптических щелей для использования в звукозаписи и звуковоспроизводстве.
Я, Стюарт Джуэлл Гросс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бримс-Билдингс, 6, Лондон,
Восточный Кейп-Код, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, включающему оптическую щель для создания звукозаписи
изменяющейся плотности, то есть записи, плотность которой изменяется в соответствии со звуками.
E5 Изобретение также относится к воспроизведению звукозаписей этого типа.
Известно, что когда луч света, интенсивность которого колеблется, проходит через щель на движущуюся
фотопленку, существуют частоты этих колебаний для любой заданной ширины щели и скорости пленки, при
которых на пленке не регистрируются соответствующие изменения, и отклик на этих частотах считается
равным нулю. Это показано пунктирной кривой на рис. 1 прилагаемых рисунков, на которой отклик в единицах

передачи изображен по оси ординат, а логарифм частоты -30 - по оси абсцисс. Частоты «нулевого отклика» —
это частоты, соответствующие длинам волн записанного звука, равным ширине щели или любой ее доле.
— Между каждой из этих точек нулевого отклика отклик возрастает до так называемых вспомогательных
максимумов. На частотах ниже t-hat, при которых отклик впервые обнуляется, отклик является
удовлетворительным.
-. Аналогичный результат получается при воспроизведении записанного звука.
Теоретически эту трудность можно устранить, используя достаточно узкие щели, так чтобы первая точка
нулевого отклика находилась выше важного диапазона акустических частот. Однако на практике это создает
серьезную проблему, поскольку пленка подвергается недостаточному освещению, если только источник света
не очень яркий.
Уже было предложено при создании звуковых рекордеров переменной ширины с постоянной плотностью
использовать щель, ширина которой отличается от постоянной по всей длине, при этом одна из границ щели
вибрирует в соответствии с записываемым звуком. Кроме того, при воспроизведении звукозаписей различной
ширины и постоянной плотности было предложено ввести амплитудное искажение (то есть, чтобы колебания
большей амплитуды вызывали более чем пропорционально большую модуляцию света, чем колебания
меньшей амплитуды) путем использования щели шириной, меньшей в центре, чем на концах.
Целью настоящего изобретения является улучшение характеристик звукозаписи или воспроизведения путем
устранения определенных точек нулевого отклика без внесения при этом амплитудных искажений.
Согласно настоящему изобретению, устройство для создания звукозаписи типа '75 с изменяющейся
плотностью и постоянной шириной включает оптическую щель, ширина которой не является постоянной по
всей ее длине. Щель может быть ограничена прямыми линиями или кривыми и может иметь минимальную
ширину на одном конце и максимальную ширину на противоположном конце, или же точка или точки
максимальной или минимальной ширины могут находиться между концами щели.
Изобретение также предлагает способ воспроизведения со звукозаписей с изменяющейся плотностью и
постоянной шириной, в которых используется оптическая щель, ширина которой не является постоянной по
всей ее длине. 00 При желании интенсивность света, падающего на единицу площади щели, может быть
увеличена в противоположных от более узкой части или частях щели по сравнению с другими участками. 95
Изобретение проиллюстрировано в одном из вариантов на фиг. 2-4 прилагаемого документа.
Чертежи, на которых показаны соответственно виды в плане, а также фронтальный и боковой виды щелевого
устройства согласно изобретению. 10 В данной конструкции щелевое устройство выполнено в виде призмы из
прозрачного материала, имеющей две поверхности a и b, относительно наклоненные друг к другу под углом
примерно 90°, при этом на ребре, общем для этих двух поверхностей, образована «плоская» поверхность a.
«Плоская» поверхность выполнена в такой плоскости, что имеет сужающуюся форму (345,717). Свет,
падающий через основание J призмы на наклонные поверхности.
Затем излучение полностью отражается внутри устройства, в то время как излучение, падающее на «плоскую
поверхность», передается, так что устройство действует как оптическая щель. Реакция щели согласно
настоящему изобретению, имеющей среднюю ширину, равную параллельной щели, дающей (линейный
отклик на рис. 1), показана сплошной кривой на рис. 1.
Хотя при использовании щели в соответствии с настоящим изобретением отклик становится относительно
слабым на более высоких частотах, он практически равен нулю, и хотя никакие электрические
корректирующие схемы не могут вводить недостающие частоты, они, тем не менее, могут быть разработаны
для улучшения отклика там, где он слаб. Таким образом, подобные корректирующие схемы или другие
корректирующие устройства могут использоваться совместно с настоящим изобретением.
Щель согласно настоящему изобретению также имеет очевидное преимущество перед параллельной щелью,
ширина которой равна ее самой узкой части, а именно, что интенсивность пропускаемого света значительно

выше.
При воспроизведении записи, сделанной с помощью щели не постоянной ширины, следует использовать
щель той же формы, что и при записи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
«Л
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345718A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия). Январь. 15, 1929.
345,718 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 15, 1930. № 1463/30.
Завершено: 2 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках-защелках.
l, WXOLUGANG SCHAPER, Luitpoldstr.
28, Берлин, Западная Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к так называемым застежкам-защелкам.
Пригодность так называемой застежки-защелки в различных ее ранее известных вариантах ограничена тем
фактом, что металлические крепежные элементы остаются видимыми. Согласно изобретению, предлагается
застежка-защелка со скользящим механизмом, которая не имеет этого недостатка, но остается невидимой,
поскольку крепится под тканью или другим материалом.
Согласно изобретению, металлическая скользящая застежка имеет элементы с фиксацией, снабженные
накладными полосами, которые прилегают друг к другу вплотную, причем смежные края указанных полос
соединены с указанными элементами.
Предпочтительно использовать две полосы ткани, соприкасающиеся друг с другом по центральной линии
застежки, но при желании одна полоса ткани может перекрывать другую.

На прилагаемом чертеже в качестве примера представлена конструктивная форма невидимой скользящей
застежки-защелки, на которой фиг. 1 — вид сбоку отдельного зацепляющего элемента застежки; фиг. 2 —
поперечное сечение элемента с возможным слоем ткани, расположенным поверх него; фиг. 3 — поперечное
сечение элемента, показывающее более выраженное углубление для направления ползунка; фиг. 4 —
поперечное сечение закрытой скользящей застежки-защелки; фиг. На рисунке S показано поперечное сечение
открытой скользящей застежки, на котором ползунок расположен между противоположными блокирующими
элементами.
На рисунках 6 и 13 показаны детали ползунка, из которых на рисунке 6 изображен вид спереди центральной
части, на рисунке 7 — вид сбоку, на рисунке 8 — перспективный вид, а на рисунке 9 — вид сбоку; на рисунках
10 и 11 показана другая часть [Цена YA 90 Цена 5S. Od.
На фиг. 12 и 13 показан весь ползунок в боковом и боковом видах, а также в виде, полученном путем вставки
центральной части, показанной на фиг. 6-9, в часть, изображенную на фиг. 10 и 11.
Обращаясь к фиг. 2, 3, 4 и 5, каждый из отдельных взаимозацепляющихся элементов имеет
продольно-прямоугольный выступ 1, на который, согласно изобретению, накладывается полоса ткани, льна
или другого материала, обеспечивая таким образом покрытие металлического элемента, оставляя
непокрытой только часть поверхности. Крепление полосы может осуществляться с помощью направленного
вверх штифта или подобного приспособления, проходящего через полосу 2. Штифт 18 может быть снабжен
тканевым покрытием на своей поверхности, проходящим через полосу, или может быть сделан незаметным
каким-либо другим способом, например, с помощью подходящей краски, соответствующей цвету соседних
частей.
Для предотвращения зазора между противоположными полосами 2, соединяющимися в точке 3 (рис. 4),
который может возникнуть при изгибе застежки-защелки в направлении стрелки 4 относительно средней точки
5, выемки и выступы 6 и 7, входящие друг в друга, выполнены таким образом, чтобы иметь продолговатую
форму, которая предотвращает изгиб застежки-защелки в указанном направлении. Длинная ось углублений и
выступов должна простираться поперечно средней линии 3 и в горизонтальном направлении, как показано,
например, на рис. 4. 90 Закрытие и открытие скользящей застежки происходит известным способом с
помощью ползунка, который...
направляемые в боковых углублениях отдельных двойных элементов сцепления. В Пигс-9. д.5.
2,
4 На рис. 5 показано более незначительное углубление 9, тогда как на рис. 3 показано более выраженное
углубление 10.
Поверх ткани 2 может быть уложен второй слой ткани 11, который может быть закреплен на ее основании
любым подходящим способом.
Для получения качественного соединения необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы каждая
полоска ткани 11 была соединена своим концом с нижним слоем 2, что может быть достигнуто, например,
путем приклеивания, пришивания или любым другим способом.
При использовании невидимой или закрытой скользящей застежки необходимо предусмотреть ползунок,
отличающийся от обычного ползунка, используемого с данной застежкой, поскольку ползунки известного типа
смещались бы и тем самым повреждали покрытие.
Обычно ползунок состоит из клиновидной центральной детали и двух щитков, охватывающих элементы
сцепления сверху и снизу. В отличие от обычных застежек, где ползунок симметрично выполнен с верхней и
нижней сторон, такой ползунок не может быть использован с настоящим изобретением 1.5 ввиду внешнего
расположения покрытия или полос ткани. Это следует понимать из того факта, что оба защитных экрана

ранее известных ползунков имеют одинаковую форму. В соответствии с изобретением, нижняя часть 14
ползунка выполнена аналогично тому, как это делается с ранее используемыми крепежными элементами, в то
время как верхняя защитная пластина нового ползунка отличается от более старого типа e.
как это лучше всего видно на рис. 8-18. Верхний защитный экран 1.5 нового ползунка имеет такую форму, что
его края выступают над клиновидной деталью 17 на величину, не превышающую ширину открытых
поверхностей 8 металлических элементов сцепления. В результате верхний защитный экран 15 скользит
только по закрытым поверхностям S металлических элементов, и защитная полоса ткани 2 не может быть
повреждена.
По той же причине заостренный конец верхнего щита 15 не должен выступать за соединительную линию
между противоположными точками поворота нижнего щита 14, а именно точками, где края нижнего щита 14
поворачивают из параллельного положения в положение, наклоненное друг к другу. Если верхний щит 1,5
будет дополнительно удлинен, он будет скользить по металлическим элементам, когда они все еще прочно
сцеплены, то есть, пока покрывающие полоски ткани все еще находятся в соприкосновении.
соприкасаются друг с другом вдоль стыка 3 (рис.
4)
. Однако, согласно изобретению, верхний щит не должен зацепляться с блокирующим элементом 50!
элементы еще до того, как они начнут отделяться друг от друга.
Края нижнего щита 14 охватывают, в том числе, зацепляющиеся элементы, и направляются внутри
углублений 9 или 10 (рис. 2-4) элементов. Часть 16 верхнего щита 15 имеет плечи 12 (рис. 8 и 9). При
открывании застежки рукоятка 113k входит в зацепление с указанными плечами 12. Таким образом, рукоятка
приспособлена для наклона всего лишь примерно на 9°, а не на 18°, как это обычно бывает с обычными
крепежными элементами. Более того, вместо того чтобы скользить от одного конца ползунка к другому, как
это бывает у многих известных типов ползунков, рукоятка входит в зацепление с одной и той же точкой
ползунка независимо от того, используется ли он для открытия или закрытия застежки. Следовательно,
предотвращается любое повреждение покрывающей ткани рукояткой 13. '70 Из приведенного выше описания
видно, что в случае невидимой застежки-защелки, согласно изобретению, застежка открывается путем
нажатия, а не вытягивания, как в обычной конструкции. 75 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, что я заявляю, это: - 8G 1.
Застежка-защелка скользящего типа, имеющая элементы с фиксацией, снабженные покрывающими
полосами, которые прилегают друг к другу вплотную, причем смежные края этих полос соединены с твердыми
элементами. 85 2. Застежка-защелка скользящего типа по п. 1, характеризующаяся тем, что элементы
сцепления снабжены выступом (1), направленным в сторону стыкового соединения (3), причем указанный
выступ (1) обеспечивает 90-градусное крепление полосы ткани к.
Взаимоблокирующиеся элементы.
3. «Застежка-защелка скользящего типа согласно пунктам 1 и 2, характеризующаяся тем, что
предотвращается зазор между закрывающими полосами путем образования углублений и выступов (6, 7)
элементов зацепления поперечно средней линии 3 и параллельно плоскости застегивающего устройства.»
100 4. Застежка-защелка скользящего типа согласно пунктам 1-3, характеризующаяся боковым направленным
вверх штифтом (18) для обеспечения крепления каждого элемента зацепления к полосе ткани., 105 5.
Застежка-защелка скользящего типа по п. 1-4, характеризующаяся тем, что поверхность штифта (18),
выступающего через полоску ткани (2), покрыта тканью или адаптирована к окружающему материалу иным
способом, например, краской.
6.

Ползунок для крепежных элементов, как указано в п. 1, с нижней частью ползунка, охватывающей элементы
зацепления 115, при этом характеризуется тем, что верхняя часть ползунка состоит из треугольного щита
(1.5), выступающего над клиновидной центральной частью (17), причем верхняя часть ползунка направляет
элементы зацепления 120 только в открытом состоянии, и указанная верхняя часть ползунка скользит только
по открытым частям (8) элементов зацепления.
7.
Ползунок для невидимой защелки 125к, характеризующийся выступами (12), предотвращающими поворот
ручки более чем на 90° при переходе из положения закрытия в положение открытия.
8.
Невидимая застежка-защелка, 180 -1 345,718 845,718, которая настоящим характеризуется тем, что она
открывается нажатием, а не вытягиванием.
Датировано 14-м днем января 1980 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., и 72, Чансери Лейн, Лонидон, Западный округ 2, дипломированные специалисты.
Патентный поверенный.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 5002A.-50/3/1935.1 :S-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 345,719 Дата подачи заявки: 16 января 1930 г. № 1540/30.
Полностью слева... окт. 16, 1930.
Полное подтверждение:. 2 апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Важнейшее применение в защелках или крепежных элементах для чехлов фотоаппаратов или для таких
предметов, как сумки и тому подобное.

Мы, Тин. HlouGuToN-BUTCHER MANU- начало, когда фильм находится в позиции FACTURING COMPANY,
LIMITED, английский для обозначения экспозиции.
Для того чтобы характер настоящего изобретения был четко понятен, он будет описан в применении к
внешнему корпусу ручной фотокамеры с откидной крышкой. (Зарегистрировано по адресу: Фулборн-роуд,
Уолтем-стоу, Лондон, E.17; ALFRnD Josnri-i: DENNiss, «Лангдейлс», Коннектикута)
Наг-авеню, Чингфорд, Эссекс; и согласно настоящему изобретению, защелка или крепежный элемент
(который, например, можно назвать «пружинной защелкой»), включающие полосу пружинного материала,
жестко прикрепленного одним краем к краю корпуса, прилегающему к шарнирно закрепленной крышке, и
существенно плоский элемент или зажим. В соответствии с настоящим изобретением, защелка или
крепежный элемент (который, например, можно назвать «пружинной защелкой») представляет собой полосу
пружинной стали, жестко прикрепленную одним краем к краю корпуса, прилегающему к шарнирно
закрепленной крышке и управляемому пружиной. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
в защелках, защелках или крепежных элементах для корпусов фотоаппаратов или для таких целей, как
портфели, женские сумки, кошельки и тому подобные. Полоска из пружинного материала, являющаяся
предметом настоящего изобретения, прикреплена к корпусу и расположена параллельно лицевой стороне
корпуса с его крепежными элементами, что обеспечивает плотное и надежно зафиксированное соединение,
при котором крышка и крышка двигаются таким образом, чтобы оставить небольшой зазор между собой и
указанной лицевой стороной.
Соответствующие элементы крепления, одна или несколько частей свободного края 75, которые должны быть
зафиксированы вместе в плотном контакте, пружинная полоса сформированы в защелки. Еще одна цель —
обеспечить наличие плечевого фиксатора, который можно быстро и легко отогнуть от свободного края без
использования ключа. Это можно удобно сделать, отсоединяя орган. Поворачивая или сгибая такие части 80.
Еще одна цель – устранение или сгибание свободного края под собой.
Избегание любых нежелательных или острых выступов. Другая часть свободного края представляет собой
изогнутые выступы от защелки, особенно слегка отходящие от лицевой стороны коробки, когда последняя
находится в закрытом положении, и слегка изогнутые, образуя защитную деталь для шарнира пружинного
механизма 8, где закрываемое гнездо отсоединяется от крышки, а остальная часть подписана для ношения в
кармане или футляре, свободный край образует язычок или язычки, например, там, где ручные фотоаппараты
направлены к крышке.
и женские сумочки, выступы на крышке расположены таким образом, чтобы совпадать с частями одежды
пользователя, в этом случае выступ пружинной полосой, выполненной в виде защелок, может привести к ее
непреднамеренному открытию, а шарнир язычка расположен параллельно краю крышки таким образом,
чтобы совпадать с защитной деталью. В частности, данное изобретение применяется к внешним корпусам
или футлярам. Сама защелка обычно располагается вдоль крышки фотокамер, особенно ручных,
использующих рулонную пленку, с помощью пружинного механизма, при этом откидной край и откидная
задняя часть защелки, расположенной ближе всего к краю, обеспечивают доступ к катушкам с пленкой и т. д.
Это крышка.
В таких случаях крайне важно, чтобы шарнирная крышка, когда ящик закрыт, имела защелки, плотно
прилегающие к неподвижной части корпуса, пружинной полосе и шарниру, и чтобы она надежно
фиксировалась и находилась под защитной деталью, при этом сама защелка была защищена от возможности
случайного соприкосновения с крышкой, так чтобы не было острых или неудобных выступов с торцов частей,
образующих чехол для фотоаппарата. Часть выступа находится под защелками, которые цепляются за
выступы на крышке.
Язычки. трением, тем самым предотвращая открытие крышки. Чтобы открыть коробку, поднимите язычок
петли. Первое движение язычка поднимает петли. Язычки прижимают крышку еще больше, подталкивая
свободный край ребром к защитной детали 45t пружинной полосы, отводя ее от корпуса и освобождая
защелки; части защелки или крепления на крышке. Дальнейшее движение приводит верхнюю поверхность

теперь полностью в контакт с любой частью или частями защелки изогнутой защитной детали или крепления
на корпусе. Пропорции различных частей указаны. Чтобы закрыть коробку, плотно прижмите крышку.
предпочтительно выбрать такой, чтобы шарнирный язычок, расположенный внутри защитных элементов на
крышке, не касался защитной детали, пока она не будет соприкасаться с ней. Он должен скользить под ней,
зацепляясь за защелки, расположенные под прямым углом к шпионскому чехлу, который удерживается в
зацеплении с помощью пружины пружинной ленты. Дальнейшие улучшения шарнира и затем скольжения под
ним оказывают краевое давление на защитную деталь, соответственно, зацепляя крышку чехла. Следует
понимать, что настоящий случай открыт, изобретательское открытие крышки таким образом, а также детали
его выполнения, выполненные одним движением, описанным выше или выше. Пружинная лента может быть
установлена на первом подъемном механизме, пружина закрывает крышку и небольшие выступы, а также
пружинную ленту, чтобы освободить крышку и шарнирный язычок на корпусе кейса.
полоса, которая заставляет открыть три лилии... Кроме того, в общем случае, когда любые два объекта или
части нашего объекта являются таковыми, изобретение, первое движение шарнирно соединенных пружинным
фиксатором, соседний язычок, открывающий коробку, помимо подъема краев указанных объектов, может
быть снабжен язычками на свободном крае пружины с пружинной полосой на одном и полосой 7 для
разъединения защелки: оказывает: шарнирно соединенный язычок и выступы на другом частично
направленно на язычки, приспособленные для взаимной и согласованной фиксации при открытии крышки.
Они сконструированы и расположены таким образом, чтобы работать как 35. концы описанной выше линии.
xWitll ось шарнира вкладки, поэтому:
что последнее прекращает оказывать какое-либо воздействие. Дата: 1-го января 1930 г., действия на пальцах.
Мы возобновили работу. TONGITE & BIRICBECK, пружинная полоса. Пружины возвращаются в исходное
положение. И толстые. Агенты заявителей.
- ПОЛНАЯ -SP-ЭКИФИКАЦИЯh limpxjyvelents in, 0ato2hes for or. as'GaWS ofr- являются erae, of- или ioir Recopt
e1as,bg и.-. -beiie предполагает, j7 We, Ti= HIouGnETo v.ucuin-. и застежки для -то. футляры, канмеры или -для
FACTURIWG C0oTA-JY, LUSMITED, -английские -емкости, такие как дипломаты, женские общества с
ограниченной ответственностью, должным образом Tbandbags, кошельки. или типа того.
Зарегистрировано по адресу: Фулборн-роуд, Уолтем. Объектом настоящего изобретения является 95 stow,5
IkTondon. FRI17- - AitrpuP-I Jos-pH I pyrovls-ison.- of. - бесключевое запирание означает Din.riss of "The, L
angaales-,'. oÄ -w-c обеспечит плотное и надежное соединение и -которое может быть легко и VAT E1 P
Wl-WmLIaAt- D,,V'Rs, -of 69 1posi iely opened-. _ aseig -meansTllverst6n1 fl-0oad W-althzamstow, Loinddii,. mnay
conven-iently- be adapted to- hecome- i0 E.17; -bofh Bcitish Snbjects,5=do hE.reb -. блокируется автоматически
при введении.
объявлять. the - niturei of. this,in. Йентиоай-и и'-, соответственно, вовлекающие члены в тесное
взаимодействие, каким образом это должно происходить посредством контакта. - - --foiimed-,
to:be.:-part-ti-u:aidy'deseciibed:and A particular -application. of -the present ascer-tained- in -'and by- the- following --
invention is -to bodinjs or c-aseas phj0tostatement - - graphic - camneras more especially- of -.the oo The present
invention relates! к im1- fdldiiig- h'mid,amer,-t тип-используя рулон, пленочные улучшения в защелках, - или -'ad
hvn a-ined back-which-' может быть 345,719 345_719r a открыт для обеспечения доступа к пленке. катушки, рис.
2 - аналогичны во всех отношениях и т. д. В таких случаях крайне важно, чтобы на рис. 1, за исключением
того, что показана застежка, которая откидывается назад при ослаблении, обеспечивалось ее открывание.
Световой контакт с неподвижной частью. На рис. 3 показан боковой вид части:
S thboyadtaitsolbe securely camera,-at right angles to the view of locke,andimue fro the possible 'the- fastener
closed., in end 7Q of accidental opening when the film is in view. Fig. 1 s'howing 'the- fastener' closed., in end 7Q of
accidental opening when the film is in view.

Положение на фиг. 4 представляет собой аналогичный вид под прямым углом. Согласно настоящему
изобретению, на фиг. 2 показан открытый крепежный элемент.
10: крепежное устройство для указанных целей. На фиг. 5 представлен увеличенный вид, аналогичный фиг. 3
и 4, и показаны средства, взаимодействующие с ним в таких частях крепежного элемента, как если бы первая
часть движения, конец, первый этап открытия рычага для освобождения крепежного элемента.
15:' разъединяет защелки и дальше перемещает их. Рис. 6 — увеличенное изображение, аналогичное рис. 8.
Намеренно раздвигает их. Инжир'. 5. Во всех отношениях, за исключением того, что предпочтительно, чтобы
защелки были пружинными, показано завершение движения открытия.
тролле-д- и адаптирован-, к- вовлечению и.. блокировке. Обращаясь к чертежам:
автоматически включается. - прижимая их друг к другу. Корпус камеры 10 снабжен дополнительными
защелками. Он имеет такую форму и откидывается назад. 11, при этом шарнир не является. 8.
что между указанными положениями блокировки. Края тела находятся в состоянии зацепления и полного
разъединения, они покачиваются, образуя впереди 12 для приема. Здесь есть промежуточные стадии в
высоком уровне DB1. Apae1, в котором защелки зацепляются трением, пружина. Материал жестко прикреплен
в точке 14. В одном из конструктивных вариантов изобретения к корпусу и шатается в точке 15, чтобы
оставить, например, зазор между пластиной 13 и выталкивающим шариком. К точке 12 прикреплены один или
несколько язычков. Свободный край пластины 13' обрезан, и одна из защелок и рычаг шарнирно соединены с
язычками 16, 17, причем последний соединен с соответствующей защелкой, изогнутой в криволинейную или
бочкообразную форму для шарнирного рычага, предназначенного для взаимодействия с целью, как показано
ниже. Концы или указанные языки расположены таким образом, что свободный край пластины 13 загнут,
начиная с нормального положения. Под ними они проходят через рычаг 1800, когда устройство установлено, и
первые формирующие элементы 18 защелкиваются.
Часть механизма подъема рычага поднимается на расстояние более одного дюйма. Загнутые края длиннее,
чем язычки, чтобы освободить защелку. Она образует удаленные части 20, которые соединяются
(защелкиваясь), при этом дальнейшее движение упирается в бортик. 12, и служат для предотвращения
случайного прижима рычага к пластине 1.l. 12..- так, чтобы' &O полностью. -разъединение препятствует входу
взаимодействующей защелки.
-В действие может быть вовлечено несколько языков, прикрепленных к задней части, последовательно в
процессе действия, и предпочтительно жестко прикрепленных к задней части.
Два язычка или группы язычков — это пластина 22 из листового металла или подобного материала, концы
которой расположены в слегка разных плоскостях, и одна из которых, а именно нижняя, образует защелки,
приспособленные для взаимодействия с ними.
и, сначала t6-The -встречается рычагом,-, защелки 197.. Другие части 24 края служат главным образом для
извлечения защелок с пластины 22, которые загнуты, чтобы зацепить ее.
блокировка зацепляется и. -m-ay затем принимает шарнирный штифт 25, на котором установлен некоторый
угол упора, в то время как рычаг-'2,whc2 может быть, удобно, 50-й язычок группы язычков служит для
формирования из куска листового металла -или -the.
только для получения концевого усилия для завершения - как если бы: части 27 были согнуты. чтобы охватить
115 разъединение защелок, подвешенных. - и --- шарнирный штифт. 25. Рычаг 2ff противодействует рычагу
после первого, расположенному так, как обычно, чтобы плотно прилегать к язычку (или группе язычков).
Пластина 22 имеет соответствующую кривизну для обеспечения максимального смещения. Для этой цели
предусмотрена пружина 28. Дальнейшие особенности настоящего изобретения, предназначенные для
удержания его на месте, появятся на следующей пластине 22. Внешние концы -29 описания, со ссылкой на
рычаг 26, снабжены язычками или прилагаемыми чертежами конструктивных выступов 30, когда устройство
находится в рабочем состоянии.
Соседние файлы в папке патенты
