Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11748
.pdf
телевизором.
На рис. 11 схематически показан еще один тип передатчика, который может использоваться совместно с
приемником, аналогичным показанному на рис. 7.
Передатчик, изображенный на рис. 11, показан исключительно для упрощения конструкции, поскольку он
двухканальный. Например, первый канал снабжен микрофоном или другим подходящим генератором сигнала
75, выходной сигнал которого усиливается в соответствующем усилителе 76. Выходной сигнал усилителя 76
может подаваться на лампу 77, яркость которой может изменяться в соответствии с изменениями выходного
сигнала усилителя.
Хотя для этой цели может быть использована любая известная форма лампы 70, предпочтительно
использовать газоразрядную лампу, обычно применяемую в телевизионных или звукозаписывающих
системах и тому подобном. Например, такая лампа может состоять из оболочки 78, заполненной неоном или
неоном и аргоном, и имеющей внутри себя кратерообразный электрод 79 и перфорированный дисковый
электрод 80. В одной линии с отверстием в диске расположен светочувствительный элемент 81 известного
типа, выходной сигнал которого усиливается соответствующим усилителем 82. Аналогично, во втором канале
предусмотрен микрофон 85 или передатчик сигнала 83, соответствующий усилитель 84, газоразрядная лампа
85, фотоэлемент 86 и усилитель 87. При желании могут быть предусмотрены соответствующие оптические
системы 88, 89 для правильного проецирования света от ламп на соответствующие фотоэлементы. Для
обеспечения циклического последовательного переключения каналов Для эффективного использования
предусмотрен вращающийся зубчатый элемент. Этот элемент может представлять собой обычное зубчатое
колесо подходящего размера и с соответствующим расстоянием между зубьями. Например, это колесо может
быть шестерней со 192 зубьями, диаметр которой составляет 4 дюйма, а расстояние между зубьями —
порядка 0,03 дюйма, при этом ширина светового луча составляет приблизительно 0,002 дюйма. Зубчатые
колеса такого типа производятся промышленным способом и очень хорошо подходят для данной цели.
Как показано на чертеже, колесо или светопрерыватель 90 расположено таким образом относительно лучей
от ламп 77 и 85, что в любой момент времени свету 80 предоставляется открытое пространство, в то время
как свету 85 одновременно предоставляется непрозрачный зубец. Следовательно, по мере вращения
элемента 90 ячейки 81 и 86 попеременно и последовательно запитываются под управлением
соответствующих генераторов сигналов 75 и 83. При желании может быть использовано специально
разработанное колесо, в котором свет от ламп прерывается синусоидальным образом, хотя это и не является
абсолютно необходимым.
Как указано выше, элемент 90 вращается с достаточно высокой скоростью, чтобы прерывать свет на
сверхслышимых частотах. Например, описанное выше колесо 90 может вращаться со скоростью 10000
об/мин. С каждым из двух каналов связан главный генератор или любой другой хорошо известный тип
генератора. Выходной сигнал генератора подается на пару модуляторов 92 и 93, предпочтительно лампового
типа, обычно используемых в радиосвязи. Выход усилителя 82 подается на модулятор, так что на выходе
устройства 92 формируется волна, имеющая частоту и форму волны основного генератора, модулированная
по частоте iQ в соответствии с сигналами от устройства. Аналогично, выход Lt усилителя 87 подается на
модулятор 93. Выходы обоих модуляторов подаются на общий усилитель мощности 94, выход которого
передается с помощью подходящей системы передачи, такой как антенна 95.
Как указано выше, для корректной работы передатчика с приемником типа, показанного на рис. 7,
необходимо, чтобы волны в каждом канале модулировались с разной степенью модулированности.
Например, модулятор 92 может быть настроен таким образом, чтобы осуществлялась модуляция несущей
частоты приблизительно на 100 %, подаваемой на этот модулятор, в то время как модулятор 93 может быть
настроен для осуществления модуляции подаваемых на него волн на 10 %. Следовательно, выходной сигнал
усилителя 94 состоит из несущей частоты с постоянной частотой, соответствующей частоте генератора 91,
который имеет чередующиеся сверхслышимые участки или части, модулированные с различной степенью
модулированности.

Как указано выше в связи с > 5 Рис. 5, усилители несущей частоты спроектированы таким образом, чтобы
иметь разные коэффициенты усиления, так что токи несущей частоты, соответствующие первому каналу,
будут иметь максимальную амплитуду, отличающуюся от амплитуды токов во втором канале, и, аналогично,
предпочтительно, эта максимальная амплитуда будет меньше минимальной модуляции во втором канале.
Другими словами, выход усилителя 94 будет соответствовать волне, аналогичной той, которая представлена
фазами А и В на рис. 6.
На рис. 12 подробно показана типичная электрическая схема, которая может использоваться с мутатором
электронно-лучевой трубки для двухканальной системы. На этом рисунке цифра 96 обозначает генератор
сверхзвуковых частот, например, ламповый генератор или подобное устройство. Выходной сигнал этого
генератора подается через резонансный контур, включающий катушку 97 и переменный конденсатор 98,
параллельно отклоняющим пластинам 99 и 100 электронно-лучевой трубки 101. Эта трубка содержит
электронно-излучающий катод -60 102, например, покрытую нить накала или подобное устройство, который
нагревается от подходящего источника тока, такого как вторичная обмотка 103 трансформатора. К каждому из
анодов 104 последовательно подключена вторичная обмотка 106 входного трансформатора, которая может
настраиваться с помощью переменного конденсатора 107. Каждая из обмоток 106 подключена к
положительному полюсу. клемма подходящего источника анодного потенциала, отрицательная клемма
которого 70 соединена последовательно с первичной обмоткой 108 выходного трансформатора, а другая
клемма этой обмотки соединена со средней точкой трансформатора накала 103. Между катодом 75 102 и
отклоняющими пластинами 99 расположено устройство фокусировки лучей 109 известной конструкции,
например, металлическая трубка или подобное, этот элемент соединен с положительной клеммой 110
подходящего источника постоянного тока. Первичная обмотка каждого из трансформаторов 106 соединена с
выходом соответствующего генератора-модулятора, аналогичного схеме на рис. 5, при этом следует
понимать, что колебания модулируются независимо друг от друга соответствующими передатчиками
сигналов, а несущая в одном канале усиливается и модулируется в большей степени, чем в другом канале.
нанесено в связи с рис. 5.
Выходной сигнал системы, изображенной на рис. 12, снимается со вторичной обмотки Ill и, следовательно,
представляет собой одну несущую частоту, которая делится на чередующиеся и последующие частоты.
Последовательные фазы с помощью электронно-лучевого коммутатора, при этом одна фаза имеет среднюю
амплитуду, значительно меньшую, чем у другой фазы, и модуляция этой фазы осуществляется с большей
точностью (в процентах), чем у другой фазы.
На фиг. 13 показан модифицированный способ управления нормальным смещением на селекторной трубке. В
этом варианте осуществления входной сигнал канала a подается на две первичные обмотки 112, 113,
соединенные параллельно. Вторичная обмотка этого входного трансформатора имеет один вывод,
подключенный к управляющей сетке 114 селекторной трубки T, а другой вывод HO подключен к сетке 115.
Анод 116 подключен к выходной согласующей катушке 117, а также к положительному выводу анодного
источника питания. Отрицательный вывод этого источника питания может быть напрямую подключен 115
проводом 118 к катоду 119. Для управления нормальным смещением на сетке 114 предусмотрено
сопротивление 120, которое соединено последовательно с конденсатором 121 между положительным
выводом 120 122 и катодом 119. Предусмотрено сопротивление 123, аналогичное сопротивлению (фиг. 7).
Таким образом, сопротивления 123 соединены между положительным и отрицательным выводами.
Отрицательные выводы 125 питают и действуют как делитель напряжения, а показанные соединения
стремятся поддерживать положительный заряд сетки 114 на заданную величину относительно катода; эта
величина регулируется значениями 130 для обеспечения характеристики отсечки по току анода с двойным
анодом.
2

Способ передачи сигнала, включающий этапы генерации последовательности устойчивых высокочастотных
волн, последующей модуляции этих волн определенным процентом под управлением одного сигнала, а затем
модуляции этих волн другим процентом, соответствующим другому сигналу, причем сигналы 75 разделены с
помощью термоэлектронных ламп.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404141A
[]
Н / '-'7/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Италия): 9 января 1932 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9
января 1933 г. № 72. Заявка принята: 11 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пастеризованный сыр и способ его получения.
Я, Эгидио Гальбани, проживающий по адресу: Виале Чертоза, 12, Милан, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сыру, который благодаря своим высоким гигиеническим свойствам и
изысканному вкусу призван занять важное место в ряде полезных и аппетитных продуктов питания.
Процесс производства сыра согласно настоящему изобретению состоит в пастеризации любого обычного
белого сыра, пастеризации сыра зеленого цвета, полученного, например, с помощью культуры Pennicilium
glaucuim, смешивании двух обработанных таким образом сыров в пастообразном состоянии, формовании
пасты в желаемую форму и ее затвердевании в формах.
Полученный продукт имеет мраморную текстуру с четким фоном и зелеными прожилками и известен как сыр с
травами, поскольку напоминает узоры петрушки или других трав на белом фоне.
В ходе процесса два сыра сначала пастеризуются по отдельности, а затем, пока они еще находятся в
пастообразном состоянии, смешиваются до получения пастообразной массы желаемой консистенции и
внешнего вида.
В завершение сырная масса формуется обычным способом до желаемой формы и оставляется для
затвердевания в формах.
Виды сыра, используемые для приготовления готового сыра, могут варьироваться по желанию, при условии,
что используется белый сыр зеленого цвета.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 -z' / 3 i Мы, Stuttga Schellb, как ci, так и BA компания r Britain Road, настоящим 1 O tion может быть perfc и asc
stateme Это i 5 как ov( товары t через цепь обеспечивают spa the bak tbe gooi Bakin point oa oven o I В этой
части для лечения фактической части это, высота компа i цепь.
В процессе выпечки, при необходимости, на выпечку, на тарелки для подачи блюд, от 1 до 1000 порций.
будучи л Я Этот бр разряд.
точка, и конм Accor bakers', что означает, конечно, разделенная Конвенция. Дата (Германия): 9 марта 1932 г.
404,142 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 января 1933 г. № 993/33.
Завершено: 11 января 1934 г.
(в lf T ' r P Pi D Plm TP Tjt A r T Tn-NT Усовершенствования в отношении пекарских и подобных печей >l Or To F
AHR, Straussweg 31, предварительный нагрев носителей и rt, Германия, OT To FLORIAN, других в качестве
конечной зоны выпечки, при этом между зонами предусмотрено разгрузочное устройство 5 ergstrasse 69,
Штутгарт, Германия.
Граждане Германской Республики. Размеры и, при необходимости, оборудование зоны предварительного
нагрева с нагревательными элементами могут быть адаптированы к степени нагрева хлебопекарных
носителей, необходимых для подачи свежего теста. Компания EER PEREINS, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, заявляет о характере данного изобретения таким образом,
чтобы максимально большая часть деталей была обеспечена для выпечки, которая будет описана в
соответствии со следующим надлежащим процессом: Возвратный канал или камера могут располагаться в
самой нижней части печи. Изобретение относится к пекарским ...
В печи, в которой носители для нагревательных элементов, таких как газовые горелки, могут быть запечены
или подвергнуты термообработке, предусмотрены в зоне предварительного нагрева для одной или
нескольких камер выпечки в носителях 70, и цель состоит в том, чтобы, если подносы или носители состоят из
пластин, вращающихся на цепях, процесс выпечки и обработка пластин могут быть осуществлены известным
способом путем поворота пластин для выпечки через носители 180 или путем наклона. Если носители 75 Lg,
известны печи, в которых выгрузка осуществляется в конце, чтобы обеспечить возможность выгрузки в
нижнем канале с помощью подходящей направляющей цепи для перемещения товаров вверх по носителям,
благодаря чему печь исключается из процесса загрузки на конвейерную ленту, расположенную ниже.

Процесс выпечки. Результатом этого может быть необходимость направления конвейера печи в точке
разгрузки по относительно большой длине или даже по восходящей или нисходящей траектории.
Для достижения необходимой степени пропекания на прилагаемых чертежах схематически изображен другой
вариант конструкции печи.
В качестве конечной зоны используются конвейерные цепи 1, которые проходят через бесконечные
конвейерные цепи 2, расположенные на конце направляющих колес 2a, благодаря чему конвейерные цепи 90°
перемещаются по круговому пути через d. После выгрузки из пекарни камеры 3, 4, 5 и 6 проходят через
специальный нагревательный канал в точке поворота 7 и затем нагреваются до желаемой температуры,
прежде чем в зону 8 95° добавляются новые куски теста. Возвратный канал 8 включает два соединения точек
зон 9 и 11, при этом зона 9, прилегающая к точке поворота 7, оборудована сложной конструкцией конечной
зоны выпечки.
Конструктивные решения. Зона 11, прилегающая к точке загрузки 100, предусмотренная в настоящем
изобретении, обеспечивает зону предварительного нагрева для печей или подобных устройств, имеющих
конвейеры-носители, после того, как последние выгрузили продукцию по замкнутому маршруту с помощью
выпеченных изделий, и снабжена нагревательным элементом в виде бесконечного конвейера, возвратные
элементы которого включают газовые горелки 13.
Камера печи разделена на две зоны: одна предназначена для зоны предварительного нагрева несущих
элементов 11, а другая, с помощью выгрузочного устройства (не показано), выгружает хлебобулочные
изделия на конвейер 12. В этой точке конвейерные цепи 2 предназначены для движения вверх, чтобы
облегчить выгрузку хлебобулочных изделий, и для этой цели предусмотрены направляющие колеса 14 и
направляющие рельсы. В качестве альтернативы, при переходе из зоны окончательной выпечки 9 в зону 11
несущие элементы могут двигаться вниз, наклоняясь таким образом, чтобы изделия соскальзывали назад и
выгружались в желоб.
Конвейер печи 2 может приводиться в движение любым удобным способом как с перерывами, так и
непрерывно. Аналогично, подающий конвейер 12, движущийся в направлении, перпендикулярном траектории
движения носителей, может перемещаться с перерывами или непрерывно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 22 марта 1932 года.

Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 января 1933 года.
Завершено: 11 января 1934 г.
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствования в области двухколесных транспортных средств и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания MICHELIN & Oi E, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Франции, расположенное в Клермон-Ферране, Пюи-де-Дом, Франция, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции сдвоенных колес для транспортных
средств, оснащенных пневматическими шинами. При существующей конструкции сдвоенных колес
происходит значительная перегрузка внутренней шины из-за уклона дороги, и целью данного изобретения
является создание простой формы крепления колеса, которая уравновешивает нагрузку, поддерживаемую
каждой шиной, с уклоном дороги.
Были предприняты попытки преодолеть эту трудность, и было предложено изготовить ось из двух половин,
расположенных под углом друг к другу, но, хотя такая конструкция сравнительно легко выполнима в случае
направляющих осей, в случае ведущих осей она приводит к значительным механическим сложностям.
Более того, на практике этот метод строительства применяется крайне редко.
Также было предложено сконструировать упругое колесо с цельной шиной, разделив его на две части:
внешний обод, несущий (цельную) шину, и внутреннее колесо, соединенные между собой рядом болтов,
проходящих через перекрывающиеся фланцы; перемещение между двумя частями и упругость достигаются
за счет установки соединительных штифтов в блоки из упругого материала. Хотя такая конструкция
обеспечивает необходимую упругость, как в случае колеса с двумя шинами, остается проблема перегрузки
внутренней шины, поскольку каждый обод и шина отдельно упруго соединены с внутренней частью колеса,
так что каждая из них может перемещаться независимо от другой.
Согласно настоящему изобретению, сдвоенные шины, то есть обе сдвоенные шины, установлены на одном
ободе, который упруго соединен с внутренней частью колеса или ступицы, так что равновесие нагрузки на
каждую шину достигается за счет перемещения обода в целом до тех пор, пока он не займет положение, в
котором плоскость обода, а следовательно, и обеих шин, будет перпендикулярна поверхности дороги 55.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: на рисунках 1 и 2 изображена ось,
оснащенная сдвоенными колесами, причем на рисунке 1 показана перегрузка, которой подвергаются
внутренние колеса, а на рисунке 2 представлено ранее предложенное решение о наклоне двух половин
задней оси для предотвращения перегрузки.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез колесного узла с двойными шинами, изготовленного в
соответствии с изобретением.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, поперечное и вертикальное сечения альтернативного
варианта крепления сдвоенного колеса, выполненного в соответствии с изобретением, причем рисунок 4
представляет собой сечение по линиям C, D на рисунке 5.
Рисунки 6, 7 и 8 представляют собой разрезы, иллюстрирующие способ крепления в соответствии с
изобретением. Рисунок 6 — это разрез крепления, а рисунки 7 и 8 — соответственно разрезы по линиям VII-VII
и VIII-VIII рисунка 6.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез еще одного варианта осуществления изобретения,
подходящего для установки сдвоенного колеса, используемого на тяжелых транспортных средствах.

На рисунках 10 и 11 представлены перпендикулярные друг другу поперечные сечения 85 другого способа
крепления в соответствии с изобретением.
На рисунках 12 и 13 представлены, соответственно, поперечное сечение и вид сбоку другого крепления в
соответствии с изобретением.
Обращаясь теперь к рисунку 3, А обозначает в общем виде ось колеса, на которой вращательно установлена
ступица колеса или центральная часть колеса, и которая включает в себя выступ Ai. В обозначает две
пневмошины, установленные на ободах.
1
быстро с общим ободным блоком 2 в виде воротника.
Между воротником 2 и штифтом А' находится резиновый блок 3. Таким образом, следует понимать, что
сдвоенный колесный узел будет поворачиваться целиком вокруг центра 0 до тех пор, пока не примет
наклонное положение404, 143 № 1226/33.
404,143 положение, представленное линией m-y, параллельной наклону p-q поверхности земли, в котором
каждая шина связана с поверхностью земли:
На рисунках 4 и 5 двойное колесо крепится к ступице с помощью множества кольцевых резиновых блоков,
расположенных по кругу, центром которого является ось вращения колеса. 4 — ступица колеса, а 7 и 8 — два
диска, несущие обода двойных колес для шин.
Диски 7 и 8 крепятся к кольцевой мембране 10, с которой они образуют единое целое, с помощью болтов 9,
снабженных гайками 18 и 19. Это единство, включающее диски 7, 8 и кольцевую мембрану 10, установлено на
ступице 4 в соответствии с изобретением с помощью упругих блоков 12, которые имеют трубчатую форму и
представляют собой втулки. Эти блоки установлены на резьбовых штифтах 6, которые проходят через
отверстия во фланце 5, соединенном со ступицей, и съемном фланце 35, который после установки колеса
крепится резьбовыми штифтами 15, снабженными гайками 16, и гайками 14 на штифтах 6. Предпочтительно,
как показано на рисунке, установлены шайбы 36. Резиновые блоки 12 установлены между концентрическими
металлическими втулками 11, 13 и могут быть закреплены на последних любым подходящим способом.
Обращаясь теперь к рисункам 6, 7 и 8, показан еще один способ конструкции, в котором крепежное устройство
в соответствии с изобретением применяется к колесу, предназначенному для использования со сдвоенными
шинами обычного типа, и адаптировано к существующей ступице. В этом случае резиновые блоки
вставляются между крепежными болтами колес и ступицей.
В данной конструкции колесный диск состоит из дисков 29 и 30, соединенных между собой кольцевым рядом
гаек и болтов 51 и 50. Между болтами 51 и 50 расположены другие болты 24, соединяющие колесный диск 29,
30 со ступицей 21 с помощью вставки резиновых блоков 26. Такая установка может быть выполнена,
например (рисунок 7), следующим образом.
На ступице 21 имеется фланец 37, к которому крепится тормозной барабан 22. К фланцу 37 присоединен
съемный фланец 23, например, с помощью гаек и болтов 33, 34.
— Двухколесный узел 29, 30 крепится к ступице с помощью резиновых блоков 26, каждый из которых
установлен между металлической втулкой 28 и крепежным болтом 24. Между каждым резиновым блоком 26 и
металлической втулкой 28 вставлен вкладыш 27, а между блоками 26 и болтом 24 — металлический вкладыш
25. Болт 24 снабжен на своих концах гайками 31, 32 соответственно.
В некоторых классах тяжелых транспортных средств обычно устанавливают некоторые не ведущие колеса
парами, причем колеса каждой пары соединены короткой осью.

На рисунках 9-11 показано применение изобретения к данной форме двухколесного агрегата, при этом,
разумеется, подразумевается, что используется по меньшей мере два таких агрегата, по одному с каждой
стороны транспортного средства. Обращаясь к рисунку 9, два соответствующих колеса 36, 36 соединены осью
39 и образуют единый узел, который вместо того, чтобы быть установленным на специальном механическом
устройстве, позволяющем его поперечное вращение, просто установлен посредством кольцевого трубчатого
блока 40 на продольном штифте 45, 80 удерживаемом пружиной 38.
На рисунках 10 и 11 осевой узел выполнен из двух половин 41, 46, расположенных по обе стороны пружины 43
и снабженных фланцами 47, 48, сплошными 85 с полуосями. Эти две полуоси соединены друг с другом
болтами 49, снабженными буртиками 53, к которым фланцы прижимаются гайками 52. Болты 49 проходят
через отверстия большего диаметра в детали 54, закрепленной на пружине 43. Между болтами и внутренней
поверхностью этих отверстий расположены упругие блоки 42 в соответствии с изобретением, которые
позволяют всей ступице и колесам наклоняться поперечно относительно пружины таким образом, чтобы
адаптироваться к поверхности дороги. На рисунках 12 и 13 сдвоенный колесный узел установлен на ступице с
помощью упругого кольца 55 и ряда меньших упругих блоков или колец 56. Диски 8, 7 установлены на
кольцевом элементе 105 57, с которым они образуют единый обод, упруго соединенный со ступицей 59'
посредством элемента, отлитого из одной детали и состоящего из блоков 56 и втулки 55, причем эти 110
элементов соединены друг с другом вертикальными частями 60, 61. Таким образом, этот элемент образует
упругое соединение, позволяющее колебания колес в соответствии с реакцией грунта 115 и обеспечивающее
передачу движения.
Когда колеса, изготовленные в соответствии с изобретением, эксплуатируются на очень неровной
поверхности, или, например, когда одна из двух шин прокалывается, или в случае заноса, может случиться
так, что момент, определяющий относительное перемещение колеса и ступицы, становится больше, чем
момент сопротивления, с помощью которого блок или блоки упругого материала противодействуют этому
движению, и поэтому желательно ограничить амплитуду относительного перемещения. На схеме, показанной
на рисунках 4, 130, 404, 143 и 7, следует отметить, что наружные концы крепежных болтов 6, 24
соответственно расположены с помощью фланцев 35, 23, которые соединены сплошным слоем со ступицей
колеса. Внутренние поверхности фланцев 35, 23 вместе с внутренней поверхностью фланцев ступицы 5 и 37
будут, следовательно, функционировать как упоры, ограничивающие относительное перемещение обода и
тем самым предотвращающие его ненормальное движение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Я, Бнз Ай Эль Шарлф С Ни Вз Виб Вз, улица Хехалуц, Хадар-Хакармель, Хайфа, Палестина, палестинского
гражданства, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: согласно
новейшим научным исследованиям в области питания человека, питательные вещества и витамины в пище
для полного усвоения должны содержать избыток щелочей (реакция крови человека щелочная).
Обычный хлеб, приготовленный на дрожжах или закваске, даже из цельного зерна, в процессе брожения
становится кислым, в результате чего образуются газы и продукты разложения за счет питательных веществ
зерна.
В моем методе пористость хлеба достигается не за счет дрожжей или закваски, а путем добавления
фруктового сока + чистой бикарбоната натрия (NaHCO) или бикарбоната других металлов, например,
кальция, при этом образуется CO, фруктовая кислота нейтрализуется, а металл (натрий, кальций и тому
подобное) превращается в органическую соль, пригодную для употребления в пищу.
Таким образом, все ценные питательные соли и фруктовые сахара фруктового сока сохраняются и полностью
используются.
404, 144 Способ приготовления хлеба из цельных зерен кукурузы следующий:
1
Кукурузу следует очистить, промыть и грубо измельчить.
2
Крупнозернистую муку следует замочить в воде и оставить под крышкой на 1-2 часа.
При этом происходит диастатическое брожение, превращающее крахмал в декстрин, а затем в сахар, подобно
тому как при прорастании, например, при измельчении зерен кукурузы, сохраняются живые клеточные
комплексы.
3
В процессе замешивания теста следует добавить: фруктовый сок + Na-HCO.
2.5 джин или бикарбонат другого металла, например.
Ca(HCO), 3 г на кг хлеба (с Ca(HTCO), получается хлеб, особенно полезный для детей, требующий
извести в органической форме) в соответствии с их приблизительными химическими эквивалентами
(например, 27,5 г лимонного сока); также добавляется немного оливкового масла и соли. Буханки выпекаются
более 2 часов в закрытых цилиндрических формах. Затем хлеб достаточно пропекается, ароматические
вещества и максимальное количество витаминов сохраняются (поскольку формы герметичны), а питательные
вещества кукурузы высвобождаются.
Датировано 10 января 1933 года.
Б. НИДЗВИДЗ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления хлеба.
Я, Беза Лн Л. Шарль Эс Ни Дзв Ие Дз, улица Хехалуц, Хадар-Хакармель, Хайфа (Палестина), палестинского
гражданства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Согласно новейшим научным исследованиям в области питания человека, для полного усвоения питательных
веществ и витаминов из пищи необходимо наличие избытка щелочей (реакция крови человека и живой
протоплазмы является щелочной).
Обычный хлеб, приготовленный с использованием дрожжей или закваски, даже из цельного зерна, в
результате ферментации становится 1) кислым, 2) образуются газы и продукты разложения за счет
питательных веществ зерна (менее 80%).
В моем методе пористость хлеба и любых других хлебобулочных изделий, изготовленных из любого вида
муки, достигается добавлением фруктового сока и 85% бикарбонатов или карбонатов, например, Ca(HCO)
или NaHCO (бикарбонаты лучше карбонатов из-за их удвоенного содержания CO и, как правило, легкой
растворимости в воде), в результате чего образуется CO. Дата подачи заявки: 18 января 1933 г. № 1598133.
Полная выгрузка 17 августа, 7933.
Завершено: 11 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления хлеба.
Фруктовая кислота нейтрализуется, а металл (Na, Ca и др.) превращается в органическую соль, пригодную
для употребления в пищу. Таким образом, сохраняются и полностью используются все ценные питательные
соли (избыток оснований) и фруктовый сахар.
Для этой цели подходят все фрукты, включая ягоды и тому подобные, поскольку они придают хлебу свой
специфический вкус, запах и питательные свойства, благодаря чему получаются различные особые виды
хлеба в зависимости от используемого фруктового сока и бикарбоната (или карбоната). Предполагается
использовать только безвредные фруктовые соки и бикарбонаты или карбонаты.
Способ приготовления хлеба из цельных зерен кукурузы следующий:
1 Кукурузу следует очистить, промыть и грубо измельчить.
2 Крупнозернистую муку замачивают в воде и оставляют под крышкой на 1-2 часа.
При этом происходит диастатическое брожение, превращающее крахмал в декстрин, а затем в сахар, подобно
тому как при прорастании, например, при измельчении зерен кукурузы, сохраняются живые клеточные
комплексы.
3 В тесто следует добавлять ингредиенты во время замешивания:
фруктовый сок + Na RCO, 2,5 г или бикарбонат другого металла, например, Ca, на 1 кг хлеба (с Ca(1CO12)2
получается хлеб, особенно полезный для детей, требующий извести в органической форме) в соответствии с
их приблизительными химическими эквивалентами (например, 2,5 г лимонного сока или 7,5 г O om.
(например, апельсиновый сок); также добавляется немного оливкового масла и соли. Сначала добавляется
фруктовый сок, а затем раствор пищевой соды, чтобы создать в тесте необходимую консистенцию.
На том же принципе (3) основано также приготовление белого хлеба и любых других хлебобулочных изделий
без дрожжей или закваски.
4)
Хлеб выпекается более 2 часов в закрытых цилиндрических формах.
Затем хлеб достаточно пропекается, благодаря чему сохраняются ароматические вещества и максимальное
количество витаминов (поскольку банки герметичны), а также высвобождаются питательные вещества
кукурузы.
Соседние файлы в папке патенты
