Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11747
.pdf
Настоящее изобретение относится к вращающейся лечебной кровати, которой во время вращения может
быть придано любое значение колебаний в 0°, благодаря чему лечебный эффект может быть значительно
улучшен по сравнению с эффектом, достигаемым с помощью хорошо известных лечебных кроватей, и может
быть адаптирован в зависимости от обстоятельств. Под вращающейся кроватью в настоящем описании
понимается кровать, которая может вращаться полностью или не полностью вперед и назад вокруг оси.
Хорошо известны коробчатые конструкции для использования в качестве кроватей, снабженные
запирающейся крышкой, с отверстиями, оставленными свободными для лица и различных конечностей.
Кровать, предлагаемая настоящим изобретением, представляет собой такой ящик, предпочтительно
снабженный внутренней обивкой, например, матрасами, и характеризуется тем, что валы, поддерживающие
ящик и придающие ему вращательное движение, предназначены для установки в выбранных местах на
торцевых стенках ящика, благодаря чему результирующая ось вращения ящика может, по желанию,
совпадать, быть параллельной или углово расположенной относительно нормальной оси ящика,
пересекающей торцевые стенки. -такой же.
Хорошо известны вращающиеся кровати, подвешенные на своих осях таким образом, что они могут
колебаться во время вращения; в кровати, предлагаемой настоящим изобретением, степень колебаний
кровати во время вращения может регулироваться по желанию или даже устраняться, так что в каждом
конкретном случае может быть достигнут наиболее благоприятный лечебный эффект. Благодаря
соответствующему креплению валов к ящику, изголовье и изножье кровати могут попеременно подниматься
или опускаться, то есть ящик может колебаться во время вращения, благодаря чему кровообращение
человека или животного, лежащего в кровати, облегчается с помощью силы тяжести.
Опорные точки, расположенные в разных местах на торцевых стенках терапевтического ложа и служащие для
приема 55 опорных валов, могут быть заменены направляющим пазом (как показано на рис. 3 и 4) на каждой
торцевой стенке ложа; извлечение и вставка валов при изменении положения 60 уровня становятся
излишними, поскольку валы можно отрегулировать в желаемое положение, перемещая их вдоль пазов, и
закрепить в этом положении соответствующими средствами 65. Хорошо известно, что гидростатическое
давление оказывает значительное влияние на кровообращение, влияние, которое во многих случаях
используется в диагностических и терапевтических 70 целях. Однако известные медико-механические
устройства, служащие для вышеупомянутых целей, имеют различные недостатки; в частности, с их помощью
невозможно обеспечить 75 непрерывное, подвешенное и точно регулируемое воздействие силы тяжести на
различные участки кровообращения; Кровать, предлагаемая настоящим изобретением и имеющая
возможность рационального вращения в различных направлениях, оказывается гораздо проще и выгоднее.
На прилагаемых чертежах схематически показаны некоторые примеры изобретения:
Рисунок 1 представляет собой вид вращающейся терапевтической кровати в наклонном положении во время
фазы качательного вращения; Рисунок 2 представляет собой вид той же кровати на более позднем этапе
вращения и в более горизонтальном положении; Рисунок 3 представляет собой вид другой конструкции
терапевтической кровати, соединенной с хорошо известным приводным механизмом для терапевтических
кроватей; Рисунок 4 представляет собой разрез, показывающий эллиптическую форму терапевтической
кровати в соответствии с рисунком 83, снабженную направляющими для опорных валов.
. На рисунках 1 и 2 рамы 2 из 100 бусин, снабженные упругими пружинами 1, датированы 24 февраля 1933 г.
(осталась одна полная спецификация), образуют запираемый ящик, внутри которого находятся матрасы, так
что тело удобно располагается на мягком основании на протяжении всего вращения кровати. Крышка 3
снабжена отверстием 4 для лица и вторым отверстием 5 для рук, так что человек, лежащий в ящике, может
открыть крышку 3 и удобно двигать руками по своему желанию. Запорное устройство для крышки показано на
6. На 7 показаны подшипниковые отверстия для установки регулируемых приводных и опорных валов 8; эти
валы поддерживаются фланцами 9 и установлены во вращательное движение или в попеременное вращение
(т. е. один раз влево и один раз вправо), равномерное или нет, с колебаниями или без них, известным
способом с помощью соответствующих регуляторов и бесшумного двигателя.

Вращение и направление колебаний кровати могут быть в значительной степени изменены и отрегулированы
в диагностических и терапевтических целях с помощью соответствующих регуляторов, установленных до или
после приводного механизма.
Положение тела человека, лежащего в ящике, изменяется с помощью описанного выше простого устройства
удобным и равномерным образом, что позволяет выгодно воздействовать на необходимые для диагностики и
лечения изменения состава крови под действием силы тяжести. Дальнейшее техническое
усовершенствование настоящего изобретения заключается в том, что человек во время лечения может спать,
читать и выполнять различные виды физической работы.
Опорные площадки, расположенные на разной высоте в стенках лечебного ложа и служащие для размещения
опорных валов 8, могут быть заменены направляющими пазами 16 (рис. 3 и 4) на торцевых стенках 15
лечебного ложа, когда извлечение и вставка валов 8 для изменения положения становится излишним,
поскольку валы 8 могут быть вставлены в направляющие пазы 16 в желаемое положение и зафиксированы в
этом положении соответствующими средствами.
Для обеспечения плавного движения лечебной кровати, полностью свободного от рывков, предпочтительно
установить пружину 13 вдоль опорного вала, передающего движение на кровать, с целью поглощения ударов,
исходящих от приводного двигателя 10.
Кроме того, пружина 13 усиливает упругое действие мягкой опоры, на которой лежит больной в лечебной
кровати. В определенных обстоятельствах пружина может даже заменить все упругие пружины 1 каркаса
кровати 2, особенно когда оба опорных вала 8, расположенные вблизи изголовья и изножья 15, имеют такие
пружины 13; эти пружины, кроме того, приводят вращающуюся кровать в плавные и приятные колебания в
соответствии со своей упругостью. Таким образом, 70 пружин упрощают механизм лечебной кровати и
уменьшают ее вес, когда упругие пружины 1 отсутствуют.
Также оказалось выгодно передавать дополнительные рывки или колебания от эксцентрика 12,
расположенного на валу двигателя 10; неравномерное движение эксцентрика передается на валы 8
удобными способами.
Коробка 2, служащая терапевтической кроватью, не обязательно имеет прямоугольное сечение; в некоторых
случаях может быть целесообразно придать коробке 2 эллиптическую форму (рис. 4). Таким образом, кровать
становится как можно меньше и легче. Поскольку эллиптическая форма приспосабливается к человеческому
телу (которое по существу имеет эллиптическое поперечное сечение), можно избежать незанятых мест, а
объем и вес кровати можно свести к минимуму.
На рисунке 3 показаны промежуточные зубчатые колеса 14, которые позволяют использовать различные
шестерни для придания валам 9 и 8 различных скоростей. Также предусмотрено сопротивление 17 для
регулирования скорости приводного двигателя 10, ось которого соединена с эксцентриком = 12, создающим
качательные или колебательные движения 100.
Лечебная кровать, осуществляющая колебательное вращение, предусмотренная данным изобретением,
позволяет легко и удобно изменять положение тела пациента, и в результате кровь в кровеносных сосудах его
тела подвергается воздействию силы тяжести и центробежной силы во всех направлениях или только в одном
направлении, поперечно или продольно, или различным комбинациям этих сил. Благодаря этому импульсу
массы облегчается необходимое перемещение крови, особенно в случае нарушений кровообращения с
местным или общим скоплением крови и лимфы. Кровать также имеет то преимущество, что пациента не
нужно перемещать для изменения его положения. Такое перемещение часто вызывает сильную боль, и
превосходство предлагаемой кровати, которая может быть установлена в медленное и плавное вращение по
желанию, очевидно.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 125 и то, каким образом оно
предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Франция): 31 января 1933 г.
404,161 m Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 февраля 1933 г. № 6035/33 (Патент на
дополнение к № 404,143). Дата принятия Конвенции (Франция): 22 марта 1932 г. 4.
Comp'ete Accepted: 11 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области двухколесных транспортных средств и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, Micnurtxi N & Ci E, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции,
расположенное в Клермон-Ферране, Пюи-де-Дом, Франция, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции сдвоенных колес для транспортных
средств, оснащенных пневматическими шинами, и касается усовершенствований или модификаций
изобретения, являющегося предметом заявки № 1226/33 (серийный номер).
404,143).
В основной спецификации для обеспечения равномерного распределения нагрузки на каждую из сдвоенных
шин колесный диск, поддерживающий обе сдвоенные шины, крепится с помощью одного или нескольких
блоков из резины или другого упругого материала, которые образуют упругое соединение между колесным
диском и осью или ходовой частью.
Для предотвращения аномальных перемещений между колесным блоком и колесной осью, возникающих,
например, при движении по очень неровной местности, при проколе одной из двух шин или в случае заноса,
предпочтительно предусмотреть упоры на осевом элементе, к которым будет примыкать колесный блок.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, поверхности опорных элементов снабжены
облицовками или покрытиями, выполненными из твердого металла.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии грязезащитных или подобных защитных
элементов, которые закрывают открытые участки соединения между колесным блоком и осью и служат для
защиты соединения от проникновения камней, песка, грязи, воды и т. д., которые могут препятствовать
движению или вызывать износ накладок.

Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез колеса с двойными шинами, снабженного торцевыми упорами и крыльями в соответствии
с изобретением.
Цена 1/-1. Рисунок 2 представляет собой частичный разрез альтернативной конструкции.
На чертежах под номером 1 изображен кольцевой элемент, на котором закреплены два обода 55 колес 5 и 6,
несущие шины 7 и 8, образующие единое целое. Этот узел установлен на ступице 9 через блоки из упругого
материала, обозначенные под номером 2, как описано в основном патенте, причем блоки 2 навинчиваются на
крепежные болты 6.
Болты 6 установлены во фланцах 35, которые являются цельными с ступичной частью 9 колеса и образуют
упоры А, ограничивающие перемещение обода относительно ступицы.
Согласно одной из особенностей изобретения, опоры 35, 5 облицованы пластинами a;-b, c-d из твердого
металла, которые могут быть смазаны или не смазаны.
Еще одна особенность изобретения заключается в обеспечении защиты от возможного попадания таких
веществ, как камни, грязь, песок, пыль, вода и т. д., которые могут препятствовать люфту в упругом
соединении или вызывать износ контактирующих поверхностей.
Эти крылья могут быть удобно выполнены в виде круглых чехлов 80 3 и 4 из кожи или другого гибкого
материала, закрепленных любым подходящим способом, с одной стороны, к ступице 9, а с другой стороны, к
кольцевому элементу 1 85. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
реализации, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404162A
[]
-PATEN S EIIATO-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 февраля 1933 г. № 6076/33.
Фотография слева: 18 июля 1933 года.
Завершено: 11 января 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P 1 RO VISIO O N AL.
404,162 Усовершенствования в области электродвигателей вентиляторов или относящиеся к ним.

Я, Эм Ил 1 Оогланд, проживающий по адресу: Аллерхайлигенштрассе, 19, Кёльн, Германия, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к электрическому вентилятору для вентиляции, сушки, вакуумной очистки и других целей и в общих
чертах состоит в создании электромагнита, питаемого переменным током и предназначенного для вращения
пружинного якоря, закрепленного на вращающемся валу, который снабжен одной или несколькими муфтами
свободного хода, благодаря чему он передает вращение вентилятору или вентиляторам, свободно
установленным на валу.
Магнит и вентиляторы могут быть установлены в корпусе, конструкция которого поддерживается упругими
элементами, предназначенными для снижения вибраций.
В подобном устройстве, предназначенном для обеззараживания рук и тому подобного, магнитная система
установлена в корпусе, сужающемся к концам в обоих осевых направлениях вала вентилятора. Узкие концы
корпуса соединены с трубами, которые заканчиваются универсально регулируемыми соплами. На каждом
конце вала расположен вентилятор, воздух втягивается через отверстия в корпусе и выводится через трубы.
В каждой трубе расположен нагревательный элемент для подогрева воздушных потоков.
Таким образом можно получить очень простой прибор, который будет работать с минимальным
энергопотреблением и без износа дорогостоящих деталей.
Дата: 28 февраля 1983 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C.O.l, зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электродвигателей вентиляторов или относящиеся к ним.
Я, Эмиль Хоогланд, проживающий по адресу: Аллерхайлигенштрассе, 19, Гёльн, Германия, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для вентиляции, сушки, вакуумной очистки и других целей и в общих
чертах заключается в создании двигателя вентилятора, включающего стационарный электромагнит,
питаемый переменным током и предназначенный для вращения пружинного якоря, закрепленного на валу,
причем последний снабжен одной или несколькими муфтами свободного хода, благодаря чему он
обеспечивает однонаправленное вращение вентилятора или вентиляторов, свободно установленных на валу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в связи с машиной, предназначенной главным
образом для сушки рук.
Рис. 1 представляет собой вид устройства сбоку.
Рис. 2. Продольный разрез части устройства в увеличенном масштабе.
Рис. 3, вид трубного соединения, используемого в устройстве.
Рис. 4 — вид сверху магнита без катушек, и рис. 5 — вид изнутри одной из муфт.
Изображенная машина включает в себя корпус 1, в котором вал 5 вращательно установлен в подшипниках 7,
закрепленных на кронштейнах 6. Вал несет якорь 3, предназначенный для взаимодействия с полюсными
наконечниками стационарного электромагнита 4, снабженного катушками 9. Пружины 12, соединенные со
штифтами 8 на якоре и со штифтами 18 на раме магнита, стремятся удерживать якорь в наклонном
положении относительно полюсных наконечников, как показано на рис. 4.
На катушки 9 подается переменный ток, и поскольку каждый импульс стремится выровнять якорь
относительно полюсных наконечников, противодействуя пружинам, якорь будет колебаться синхронно с
импульсами.

На каждом конце вала 5 свободно установлен вентилятор 11, снабженный полым выступом 10. Внутри
последнего находится диск 22, прочно закрепленный на валу и имеющий выемки для размещения шариков,
посредством которых он взаимодействует с выступом, обеспечивая однонаправленное вращение
вентилятора.
Для обеспечения максимальной виброизоляции корпуса магнитная система устанавливается в корпусе
посредством упругих элементов 20.
Корпус 1 сужается на концах в обоих осевых направлениях вала вентилятора 5 и соединен узкими концами с
трубами 15, снабженными удлинителями 17, заканчивающимися соплами 18. Удлинители 17 соединены с
трубами 15 посредством карданных шарниров 16, так что сопла могут поворачиваться в разных
направлениях. Корпус имеет отверстия 2, через которые вентиляторы втягивают воздух для последующей
подачи через трубы 15, 17 и сопла 18. В трубах могут быть расположены нагревательные элементы 14 для
нагрева воздуха.
Скорость вращения вентиляторов зависит от конструкции и диаметра муфты свободного хода, а также от
прогиба якоря, и может быть любой желаемой, поскольку для привода требуется очень небольшая мощность.
Это простое и недорогое устройство, которое может с успехом использоваться не только для сушки рук, но и
для сушки волос, кухонной утвари, мокрой одежды и тому подобного, а также для удаления газов, паров и
пыли на заводах и в подобных местах.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и его предназначение, я пришел к
выводу, что оно имеет именно такую цель.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 20 декабря 1932 г.
404, 163 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 марта 1933 г. № 6762/33.
-.1. Завершено. Принято к публикации: 11 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования взрывателей для снарядов.
Мы, компания SCHNEIDER & C Im, юридическое лицо, зарегистрированное по французскому
законодательству по адресу: 42, Rue d'Anjou, Paris, France, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем

заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию¹ (усовершенствованию) ударных
взрывателей известного типа, в которых ударный механизм представляет собой подвижный корпус,
содержащий весь механизм и обычно закрепленный относительно корпуса взрывателя с помощью одного или
нескольких фиксирующих элементов, таких как штифты.
Согласно изобретению, вышеупомянутая известная система устроена таким образом, что элемент или
элементы, фиксирующие подвижную оболочку, например, стопорный штифт, подвергаются воздействию
инерции ударной системы (подвижной оболочки или, возможно, оболочки и опоры оболочки) во время
выстрела, но только в определенной степени, которая может быть отрегулирована. Это воздействие инерции
подвижной оболочки и, возможно, также ее опоры создает в рассматриваемых условиях напряжение на
фиксирующих элементах, которое ослабляет последние, но не является достаточным для их разрушения.
Таким образом, для разрушения запирающего элемента или элементов требуется меньшее усилие при ударе,
что означает повышение чувствительности взрывателя к действию, при этом запирающий элемент или
элементы сохраняют свою полную прочность до момента выстрела.
В заявке на патент № 6761133 (серийный номер 402969), поданной в тот же день, что и настоящая заявка на
патент, и озаглавленной «Усовершенствования взрывателей для снарядов», заявители описали и
проиллюстрировали систему ударного взрывателя, с помощью которой достигаются те же результаты, но в
этом случае речь идет о взрывателе, который не имеет ударного механизма, установленного в подвижном
корпусе.
Для достижения указанного результата с помощью взрывателя вышеупомянутого типа, согласно настоящему
изобретению, ударная система и ее запирающий элемент lPrw Y' e или другие элементы устанавливаются на
элементе, положение которого регулируется относительно предохранительного устройства, которое
отводится в конце ускорения и одновременно образует упор или опору для ударной системы при выстреле.
Регулировка элемента, несущего ударную систему, позволяет осуществлять небольшое внутреннее
перемещение ударной системы при выстреле, в результате чего под действием инерции указанной ударной
системы запирающий элемент ослабляется, но не ломается.
На прилагаемых чертежах в качестве 70 примеров проиллюстрированы несколько конструкций,
соответствующих изобретению.
Рисунки с 1 по 6 относятся к первому варианту конструкции.
На рисунках 1 и 2 показан взрыватель в продольном сечении относительно оси, в положении, которое
занимают детали до выстрела, и в положении в конце ускорения, соответственно.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии III-III рисунка 1 80. На рисунке 4 отдельно показан
в проекции подвижный корпус ударной системы.
На рисунке 5 представлен план шайбы с крылышками, используемой в данной системе, а на рисунке 6
отдельно показан в проекции один из элементов центробежного предохранительного устройства, с которым
сочетается указанная система.
В данной конструкции ударная система 9 o известного типа состоит из корпуса a, в котором расположены
ударник или игла b и капсюль c. Выступ a снабжен окнами или углублениями al, с которыми входят крылья h'
шайбы h, снабженной центральным отверстием h' (Рисунок 5). Эти крылья упираются спереди во внутренние
выступы dl головного элемента d корпуса взрывателя d-e. В данной конструкции 100 корпус a крепится
штифтами к корпусу взрывателя, который, согласно изобретению, включает элемент d, который может быть
закреплен в изменяемом положении относительно дополнительного элемента e с целью 105 регулирования
расстояния a между плечом 404,163 a' корпуса a и одним из элементов центробежного предохранительного
устройства.
Последняя состоит из втулки /i и сегментов g известного типа, прижатых к втулке с помощью зажима g', при
этом втулка прижимает указанные сегменты в положении покоя посредством воротника /1 под действием

пружины f2, один конец которой упирается в выступы или выступы l', входящие в два диаметрально
противоположных паза 1' указанной втулки.
В положении покоя, когда детали находятся в положении, указанном на рисунке 1, элемент d корпуса
взрывателя, ввинченный в элемент e, фиксируется, например, винтом i в таком положении, чтобы между
выступом a' корпуса a и краем гильзы оставалось заданное расстояние an. Это расстояние таково, что при
выстреле инерция подвижного корпуса может воздействовать на штифт j, которым корпус a крепится к
элементу d корпуса взрывателя.
Отдача корпуса под действием инерции внутрь элемента d и углубления f 4 гильзы f, образующей канал для
передачи огня, деформирует штифт j. Но поскольку расстояние a X достаточно мало, такая деформация
штифта, показанная в увеличенном виде на рисунке 2, при начале срабатывания не может привести к его
разрушению даже под давлением воздуха, действующего на корпус (a). Как только под действием инерции
корпус преодолеет расстояние $, он прижмется своим плечом ad к переднему краю гильзы / которая
удерживается от любого движения внутрь сегментами g, которые отводятся только после завершения
ускорения. На рисунке 2 показано положение, которое занимают части, когда после завершения ускорения
сегменты g разошлись под действием центробежных сил, что позволяет гильзе f двигаться внутрь под
давлением пружины /', прижимающейся к выступу d'. В этом положении гильза / образует известным образом
препятствие для любого случайного возврата сегменты g, которые были раздвинуты.
При столкновении с препятствием, например, когда корпус ударяется о него, происходит срезание штифта, и
работа механизма осуществляется известным образом.
Как будет показано, описанная конструкция представляет собой простой и эффективный способ повышения
чувствительности хорошо известных взрывателей типа, включающего ударную систему, состоящую из
подвижного элемента M 5, содержащего весь механизм.
Чувствительность предохранителя к удару может быть повышена, при этом прочность запирающего элемента
перед срабатыванием будет равна прочности, придаваемой ему в более известных предохранителях
рассматриваемого типа, поскольку в момент удара запирающий элемент находится в ослабленном состоянии.
Кроме того, сочетание ударной системы 75 с центробежным предохранительным устройством и возможность
регулировки расстояния между ударной системой и центробежным элементом, образующим упор, позволяет
очень строго и в любой желаемой степени ограничить степень напряжения, воздействующего на запирающий
элемент j во время полета снаряда и до того, как он столкнется с препятствием. На рисунке 7 показана другая
конструкция в продольном разрезе. В этой конструкции ударная система ME 6, то есть подвижный корпус a-b
h, фиксируется штифтом y к трубчатой части k, ввинченной в корпус взрывателя e. Эта трубчатая часть
снабжена окнами k', которые входят в зацепление с выступающими концами крыльев hi' шайбы h-ks', и трубка
образует в своей верхней части направляющую для корпуса, а ее задняя часть одновременно образует канал
для передачи огня. Положение всей трубки k и ударной системы, закрепленной на ней штифтом j, может
регулироваться таким образом, поскольку трубка k может фиксируется с помощью винта i.
Расстояние x, регулирующее движение ударного механизма внутрь при выстреле, определяется в данной
конструкции расстоянием между головкой ударника-а и передним краем одного из элементов / центробежного
предохранительного устройства -g-. Как показано на рисунке 7, элемент / расположен между корпусом
взрывателя и трубкой k, которая направляется указанной втулкой f, а последняя прижимается к сегментам g
пружиной f/, которая также опирается на втулку m, которая, как известно, образует дополнительное
предохранительное устройство, предотвращающее любое случайное смещение сегментов g во время
ускорения.
При выстреле гильза m 120 движется внутрь и, как известно, входит в траекторию движения сегментов g,
расходящихся в стороны. При выстреле инерция ударного механизма a-b-c также будет действовать на
штифт j до момента, когда увеличенная головка ударника a встретится с передним краем гильзы. В конце
ускорения гильза m перемещается вперед под действием пружины f и освобождает сегменты y', которые

расходятся под действием центробежной силы, что позволяет пружине f перемещать гильзу f назад. Таким
образом, механизм взводится, и происходит его блокировка.
Штифт j подвергся ограниченному снижению прочности при ударе, как и в предыдущей конструкции.
На рисунках 8–11 показана модифицированная конструкция, изображенная на рисунке 7, примененная к
предохранителю типа тех, которые описаны и проиллюстрированы в британском патенте Ремонди № 1.
370,792, Детали, аналогичные изображенным на рисунке 7, обозначены теми же буквенными обозначениями.
Единственное различие между этой конструкцией и конструкцией на рисунке 7 заключается в том, что ударная
система, то есть подвижный корпус, содержащий весь механизм, вместо того, чтобы быть закрепленным
штифтом к трубке k с регулируемым положением Us, поддерживаемой коушем n, который крепится к
указанной трубке штифтом j. Кроме того, пружина f не заключена в дополнительную предохранительную
втулку m, но последняя может быть использована и в данной конструкции при желании. На рисунке 8
показаны детали в положении покоя, а работа показана на рисунках 9 и 10, которые представляют собой
частичные разрезы, аналогичные рисунку 8, показывающие детали соответственно в положении, которое они
занимают после завершения ускорения, когда сработало центробежное предохранительное устройство, и в
момент столкновения с препятствием, таким как обшивка крыла самолета. На этом рисунке предполагается,
что предохранитель был объединен известным способом с колпачком o, изготовленным в соответствии с
британским патентом № Remondy. 340,810 от 20 апреля 1929 г. (Рисунок 1).
В данной конструкции при выстреле штифт j подвергается воздействию инерции всей ударной системы
(подвижного корпуса a-b-c-h), которая показана отдельно на рисунке 11 в проекции. Расстояние между
увеличенной головкой корпуса и передним краем гильзы регулируется относительным перемещением трубки
k и нижнего элемента e корпуса взрывателя, то есть точно так же, как и в предыдущем примере. При выстреле
ударная система с поддерживающим ее наконечником воздействует по инерции на штифт j до момента, когда
увеличенная головка корпуса ударяет по переднему краю гильзы. Любое прямое воздействие воздуха на это
ударное устройство сдерживается колпачком o, сконструированным таким образом, что он может изгибаться
под давлением воздуха, не оказывая давления на подвижный корпус.
Центробежное предохранительное устройство отводится в хорошо известном порядке после завершения
ускорения, при этом его части занимают положение, указанное на рисунке 9. При встрече с препятствием,
даже очень малым по прочности, таким как, например, обшивка крыла самолета, взрыватель срабатывает,
перемещаясь внутрь переднего элемента в хорошо известном порядке, при этом части в момент удара
занимают положение, указанное на рисунке 10.
Во всех описанных конструкциях предполагалось, что фиксация подвижного корпуса осуществляется только
одним штифтом. Само собой разумеется, что в описанной комбинации ничего бы не изменилось, если бы
фиксация осуществлялась несколькими аналогичными элементами, и то же самое относилось бы, если бы
фиксирующим элементом вместо штифта был фланец или выступы диска, закрепленного любым подходящим
образом на корпусе или образующего опору для последнего, причем указанный фланец или выступы были бы
вставлены в корпус взрывателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404164A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТ S-PEC:I 1 FICAT 10 N Convyention; Дата (Германия): 22 июня 1932 г.
404,164 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1933 г., № 7189/33.
Полная версия принята к публикации: 11 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Усовершенствования в производстве фенолов из галогенированных ароматических углеводородов. Мы,
компания CHEMI Sc HF, FABRIK VON HIEYDEN A.G, корпоративное объединение, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное в Радебойль-Дрездене, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
При производстве фенолов путем омыления ароматических галогенированных углеводородов с помощью
щелочных гидроксидов получают водный раствор фенолата натрия и хлорида натрия, из которого фенол
осаждают с помощью минеральной кислоты или диоксида углерода.
В ходе этой операции, в зависимости от концентрации щелочи, используемой для омыления, в водном
растворе остается в большем или меньшем количестве фенол, который необходимо извлечь с помощью
известного процесса, например, путем экстракции. Использование высококонцентрированных щелочных
растворов имеет тот недостаток, что скорость омыления снижается.
В соответствии с данным изобретением, содержание фенола, остающегося растворенным в реакционном
растворе, существенно снижается за счет увеличения количества хлорида щелочи в реакционной смеси; для
этой цели омыление проводят со щелочью в присутствии хлорида калия или хлорида натрия, так что после
нейтрализации или подкисления водного реакционного раствора он значительно обогащается или
насыщается солями.
Тщательные исследования в промышленных масштабах показали, что скорость омыления и выход продукта
остаются неизменными. Они также показали, что щелочные растворы, содержащие хлорид щелочи,
получаемые, например, при электролитическом производстве щелочей, могут быть использованы
непосредственно для омыления галогенированных углеводородов. В этом случае, при омылении
реакционного раствора, например, соляной кислотой, получается раствор хлорида щелочи такой
концентрации, при которой фенол осаждается очень быстро и более или менее полностью.
В спецификации № 103664 уже был предложен процесс превращения бензола в фенол, в котором раствор
хлорида натрия подвергается гидролизу для получения хлора, который используется для хлорирования
бензола, и каустической соды, которая используется для гидролиза полученного хлорбензола. Основная цель
предыдущей спецификации — циклический метод работы, в котором, помимо бензола, не расходуются
никакие химические вещества; использование раствора каустической соды, содержащего хлорид натрия, для
гидролиза хлорбензола в ней не предлагается.
Следующие примеры иллюстрируют эффект, достигаемый при работе в соответствии с изобретением, в
сравнении с эффектом, достигаемым при работе известным способом: ПРИМЕР 1.
Соседние файлы в папке патенты
