Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11713
.pdf
можно было захватить рукой и зацепить за часть горловины бойлера или ванны, как показано на рисунке 2,
так что захват осуществляется за счет того, что ручки a 2 зацепляются за край горловины 70. Таким образом,
крышку или крышку a можно держать под углом и производить на ней очистку, при этом жидкость стекает с
крышки или крышки в бойлер или ванну 75. В модификации настоящего изобретения фланец a 4 крышки или
крышки может быть прорезан для зацепления с горловиной бойлера или ванны b для целей
позиционирования, в то время как в еще одном варианте конструкции... Для этой цели на обратной стороне
крышки или кожуха может быть предусмотрено 80 оттисков.
В еще одном варианте усовершенствования настоящего изобретения соответствующие выступы могут быть
предусмотрены на или рядом с отверстием 85 котла или ванны для соединения с крышкой или кожухом, либо
указанное отверстие может быть прорезным или иным образом обработано для этого соединения, причем в
каждом случае желательно, чтобы между двумя частями во время операции очистки обеспечивалась
какая-либо форма сцепления 9 i}.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 ноября 1932 г. № 31172/32 4 ( 15786 Полностью завершено: 28 июня 1933 г.
Завершено: 25 января 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVIS Ioi AIL.
Усовершенствования в области безопасных бритв и связанные с ними аспекты.
Я, Дж. Н. Деуман Дин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Моресби-авеню, 45, Толворт,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованной безопасной бритве, в которой можно использовать тонкие или
другие лезвия, и которая, в случае тонкого лезвия, имеет средства для натяжения или изгибания лезвия.
Для фиксации используемого лезвия в нужном положении головка снабжена штифтами или другими
средствами, расположенными таким образом, чтобы входить и проходить через отверстия или аналогичные
элементы в лезвии.
Защитный кожух моей безопасной бритвы, показанный сбоку, имеет три восходящих изгиба, разделенных
двумя нисходящими изгибами, причем центральный из этих восходящих изгибов является самым высоким.
Как можно понять, этот центральный изгиб образует своего рода выступающее вверх ребро, простирающееся
по центру и продольно вдоль защитного кожуха, верхняя поверхность которого в поперечном сечении имеет
изогнутую форму.
Мой усовершенствованный метод фиксации толстого или жесткого лезвия заключается в разрезании поперек
этих ребер, имеющих плоские днища и вертикальные боковые стороны, так что ребро разделяется на
выступающие части с изогнутыми верхними поверхностями, разделенные поперечными канавками, плоские
днища которых находятся на одном уровне.
Лезвие снабжено рядом отверстий, расположенных в ряд в соответствии с числом выступающих частей
ребра; эти отверстия разделены полосками лезвия, оставленными между ними.
Отверстия в лезвии, когда оно установлено на защитном кожухе, плотно прилегают к выступающим частям
ребра, а разделительные полоски лезвия плотно входят в поперечные каналы, так что лезвие лежит ровно, а
затем фиксируется в нужном положении путем затягивания головки бритвы обычным способом.
Дальнейшее усовершенствование заключается в расширении нижних краев головки таким образом, чтобы
образовались две плоские продольные параллельные поверхности, благодаря чему при использовании
толстого или жесткого лезвия внешние края этих поверхностей будут захватывать лезвие между этими
внешними краями и вершинами двух внешних восходящих изгибов защитного кожуха, удерживая таким
образом лезвие, установленное описанным выше способом, в то время как внутренние края этих
поверхностей головки при использовании тонкого лезвия будут по-прежнему деформировать лезвие по мере
необходимости, поскольку они находятся выше нисходящих изгибов защитного кожуха, а центр тонкого лезвия
лежит на поверхности центрального изгиба, то есть в самой высокой точке защитного кожуха.
Дальнейшее усовершенствование заключается в том, что рукоятка имеет шаровое соединение, выступающую
шейку, интегрированную с ней, и фрезерованный ободок, а винтовой стержень рукоятки бритвы проходит
через шейку и имеет отверстие в шаре. Цель этого состоит в том, чтобы обеспечить надежный захват шара
даже в жирном или мыльном состоянии при затягивании шарового соединения путем ввинчивания стержня
через шар до тех пор, пока он не упрется во внутреннюю стенку гнезда.
Дата: 3 ноября 1932 года.
Для AT)n Dlicant, HERBERT HA Df DAN & Co, дипломированные патентные поверенные, 31 и 32,
Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области безопасных бритв и связанные с ними аспекты.
Я, Джон Деллман Дин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Моресби-авеню, 45, Толворт,
графство Суррей, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию безопасных бритв.
В безопасной бритве 815 было предложено сформировать на колпачке деталь, приспособленную для изгиба
тонкой проволоки.
404,786 Лезвие, продольный паз, через который может быть введена режущая кромка одностороннего
негибкого лезвия, при этом лезвие зажимается на защитном кожухе продольным краем колпачка. Мое
изобретение состоит в безопасной бритве, держатель лезвия которой приспособлен для установки либо
существенно толстого негибкого двустороннего лезвия, либо тонкого гибкого двустороннего лезвия, при этом
толстое лезвие остается плоским, а тонкое лезвие изгибается при захвате между головкой и держателем
лезвия бритвы, благодаря чему режущие кромки любого из лезвий при захвате и затягивании в держателе
приводятся в одно и то же или приблизительно одно и то же положение для резки.
Еще одной особенностью моего изобретения является наличие средств, позволяющих головке моей
усовершенствованной бритвы совершать универсальное угловое перемещение относительно рукоятки и
легко фиксироваться в желаемом угловом положении на рукоятке, что позволяет пользователю облегчить
бритье, регулируя угловое положение головки относительно рукоятки до или во время бритья, чтобы получить
наиболее удобную регулировку головки на рукоятке для бритья всего лица или его части.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой разрез бритвы, оснащенной толстым или негибким
лезвием, выполненный в увеличенном масштабе.
На рис. 2 представлен фрагмент изображения бритвы с тонким или гибким лезвием.
На рис. 3 представлен план защитной пластины бритвы, выполненный в еще большем масштабе.
Рис. 4 представляет собой вид сверху, выполненный в том же масштабе, что и рис. 3, негибкого или толстого
лезвия, приспособленного для установки в бритву, а рис. 5 — аналогичный вид гибкого или тонкого лезвия.
Обращаясь к рисункам 1 и 2:
В усовершенствованной безопасной бритве рукоятка установлена на шаровом шарнире 2 и гнезде 3. Шток 4,
имеющий резьбу, как показано на рисунке 5, ввинчивается в резьбовое отверстие Qo 6 рукоятки 1 и проходит
через отверстие 7 в шаре 2, расположенном внутри гнезда 3 шарнира и вращательно установленном в нем.
Рукоятка фиксируется в нужном положении путем ввинчивания штока 4 через шар 2 до тех пор, пока его конец
8 не упрется во внутреннюю стенку гнезда. Как легко понять, при этом шар зажимается в гнезде, и,
следовательно, рукоятка фиксируется в нужном положении. Ввинчивание или отвинчивание штока 4
осуществляется с помощью фрезерованной кнопки 9.
Понятно, что стенка гнезда вокруг отверстия прижимается или вращается вокруг шарика таким образом,
чтобы последний не мог выскользнуть из гнезда.
Резьба рукоятки, проходящая через шар, может быть тонкой и иметь крутой шаг, так что небольшого поворота
рукоятки будет достаточно для быстрого запирания или отпирания шара и, следовательно, рукоятки.
Гнездо 3 образует нижний конец стойки 10, которая имеет резьбовое осевое отверстие 11, простирающееся
на определенное расстояние внутрь. Нижняя сторона головки 12 снабжена винтом 13, который проходит
через отверстие 14 в защитном кожухе 15 и ввинчивается в резьбовое отверстие 11 стойки 10; гнездо 3
снабжено фрезерованным ободом 16 для облегчения разделения и последующего соединения деталей при
установке нового лезвия.
Защитный кожух или гребень 15, между которым и головкой 12 удерживается лезвие 17, IS 85 выполнен
следующим образом.
Рассматривая защитный кожух с торца, можно увидеть, как показано на рис. 1 и 2, три восходящие кривые или
ребра 18, 19, 20, разделенные двумя нисходящими кривыми или каналами 21 и 22. Центральное ребро 19
выше ребер 18 и 20, а плоские кромки 23 обычной изогнутой головки располагаются над ребрами 18 и 20, при
этом центр лезвия в случае гибкого лезвия 17, как показано на рис. 2, лежит на самой высокой и центральной
восходящей кривой или ребре 19, в то время как кромки лезвия лежат над двумя внешними ребрами 18 и 20,
которые имеют одинаковую высоту, выступающие кромки 24, 100 и 25 которых могут быть гладкими или
представлять собой гребенки.
Завинчивая шаровое гнездо и стойку 10, головка опускается вниз, а внутренние кромки плоских поверхностей
23 прижимаются к 105 и деформируют лезвие вниз по нисходящей кривой ребер 18, 20 защитного кожуха,
придавая лезвию необходимую кривизну, как показано на рис. 2.
Головка снабжена двумя большими штифтами 110 26 или другими средствами, расположенными таким
образом, чтобы входить и проходить через отверстия или аналогичные отверстия 27 в лезвии 28 и в защитном
кожухе, а также может быть снабжена дополнительными меньшими штифтами.
Опорные штифты 29 расположены таким образом, чтобы проходить через отверстия 30 и входить в каналы 21
и 22 защитного кожуха или проходить через них.
Приведенное выше описание относится к способу удержания тонкого лезвия, как показано на рис. 5 (120), а
теперь я опишу способ установки и удержания толстого лезвия таким образом, чтобы его режущие кромки
были приведены в то же или приблизительно то же положение, что и режущие кромки тонкого лезвия (125).
Вдоль центральной и самой верхней ребра 19 защитного кожуха проходят каналы 31, как показано на рис. 3,
имеющие плоские днища, так что ребро разделено на 404,786 выступающих частей 32, имеющих изогнутые
верхние поверхности и вертикальные боковые кромки 34, разделенных поперечными каналами, плоские
днища которых находятся на одном уровне, а также на одном уровне с верхними частями ребер 18 и 20.
Лезвие 35 (рис. 4) снабжено рядом отверстий 36, расположенных в линию и соответствующих по форме и
количеству выступающим частям 32 ребра, причем эти отверстия разделены полосками лезвия,
оставленными между ними.
Отверстия 36 в лезвии, когда оно установлено на защитном кожухе, плотно прилегают к выступающим частям
ребра, а разделительные полоски 37 лезвия плотно входят в поперечные каналы, опираясь на дно этих
каналов и на вершины ребер 17 и 18, которые, как указывалось ранее, находятся на одном уровне, так что
лезвие располагается ровно и затем фиксируется в нужном положении путем затягивания головки 12 бритвы
способом, описанным ранее.
На чертеже каналы 31 показаны проходящими перпендикулярно центральному ребру 19 защитного кожуха, но
они могут быть диагональными или любой подходящей формы; лезвие 35 также имеет отверстия для
обеспечения правильной фиксации лезвия. Защитный кожух 15, как известно, снабжен продольными пазами
38, расположенными рядом с его краями, что позволяет проходить мылу и волосам во время бритья.
Как видно из сравнения рисунков 1 и 2, режущие кромки толстого или тонкого лезвия, при захвате
соответствующего лезвия в держателе, будут приведены в одно и то же или приблизительно одно и то же
положение для резки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404788A
[]
-, Th f'
-.wl v 2 __ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА tj K ,W Дата подачи заявки: 10 ноября 1932 г. № 31,755/32.
Фотография слева: 27 июля 1933 года.
Завершено: 25 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для теннисных ракеток и подобных изделий, а также
комплектующих для таких прессов.
Я, Джеймс Вулф Алекс Аф Недер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэстнер, Олдербрук
Роуд, Солихалл, недалеко от города Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: целью данного изобретения является создание усовершенствованного пресса для
теннисной или аналогичной ракетки, а также усовершенствованных фитингов для использования в таком
прессе.
Изобретение включает в себя пару прямоугольных или других рамок или пластин, между которыми может
быть размещена ракетка, а также винты и гайки для правой и левой руки, расположенные по углам или в
других подходящих местах на прессе, при этом упоры для пальцев, предназначенные для управления
винтовыми устройствами, расположены между двумя основными частями пресса.
Изобретение также включает металлические фитинги, которые могут применяться к деревянным или другим
рамам, причем каждый фитинг состоит из пары металлических гаек, предназначенных для крепления к рамам,
и правого и левого винта, взаимодействующих с гайками, причем винт снабжен выступом, расположенным
между гайками.
Один из способов применения изобретения к прессу для теннисных или подобных ракеток, включающему
пару деревянных рамок, между которыми можно разместить ракетку, заключается в том, что каждая рама
имеет четырехугольную форму, и в каждом углу рамы с помощью винтов закреплена металлическая
пластина, на которой образована гайка, которая может располагаться в углублении в углу рамы. Каждая
деталь включает в себя пару таких пластин и гайку, и они соединены между собой правым и левым винтами
для завинчивания, с соответствующей резьбой в гайках. В центре винта расположен дискообразный выступ с
фрезерованной периферией.
В описанном выше прессе средства для приведения в действие винтов расположены между деталями пресса.
Освобождение или затягивание пресса осуществляется путем соответствующего манипулирования каждым
из винтов. Пластины и гайки фитингов, описанных выше, могут быть легко изготовлены методом литья под
давлением. Винты могут быть легко сформированы из металлических стержней соответствующей длины, на
которых можно легко накатать правую и левую резьбу. Пальцевой наконечник может быть удобно отлит на той
части винта, которая находится между соседними концами резьбы.
Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером. В модификации гайки могут быть
выполнены в виде втулок, которые можно вбивать в отверстия в деревянной раме, при этом внешняя
поверхность втулок имеет соответствующую ребристую поверхность для обеспечения надежного соединения
с деревянными рамами. Кроме того, вместо изготовления двух основных частей пресса в виде деревянных
рам, они могут быть изготовлены из металлических деталей в виде рам или пластин. Изобретение также
применимо к другим подобным прессам, например, используемым с ракетками для бадминтона.
Благодаря этому изобретению я могу предложить усовершенствованные прессы простой и удобной формы,
которые устраняют недостатки, обычно связанные с такими прессами, поскольку крепежные элементы
расположены незаметно между частями пресса.
Дата: 9 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для теннисных ракеток и подобных изделий, а также
комплектующих для таких прессов.
Я, Джеймс Вулф Александр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестмер, Олдербрук-роуд,
Солихалл, недалеко от города Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных приспособлений для теннисных или
подобных им прессов для ракеток, включающих пару рамок или пластин между которыми можно разместить
ракетку.
Ранее было предложено использовать деталь такого типа с угловыми винтами (в каждом из которых
закреплена пара противоположно расположенных винтов, по одному в каждой раме, которые зацепляются с
соответствующей винтовой втулкой или скобой, снабженной выступом и расположенной между указанными
рамами. Также было предложено использовать зажимные винты, каждый из которых имеет правую и левую
резьбу, зацепляющиеся с противоположно расположенными резьбовыми отверстиями, образованными в
рамах, которые в данном случае изготовлены из легкого металла, такого как алюминий, причем винты
снабжены выступами, расположенными между указанными рамами.
Настоящее изобретение включает в себя металлические фитинги, которые могут быть установлены на
деревянные или металлические рамы или плиты пресса, причем каждый фитинг включает в себя пару
металлических гаек, предназначенных для крепления к рамам или плитам, и винт с правой и левой резьбой,
взаимодействующие с гайками, причем винт снабжен упором, расположенным между гайками.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — вид
сбоку рамы теннисной ракетки, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку в большем масштабе, чем на рисунках
1 и 2, показывающие один из углов рамы и соответствующий зажимной винт.
В одном из способов применения изобретения, как показано на рисунке, к теннисной ракетке или подобному
прессу, включающему пару деревянных рамок a, между которыми может быть размещена ракетка, каждая
рама имеет четырехугольную форму, и в каждом углу рамы закреплена с помощью винтов металлическая
пластина b, на которой образована гайка c, которая может располагаться в углублении 41 в углу рамы. Каждая
деталь включает пару таких пластин и гаек, и они соединены между собой правым и левым винтом e для
зацепления с соответствующими резьбами в гайках. В центре винта расположен дискообразный выступ f,
имеющий.
фрезерованная периферия.
В описанном выше прессе средства для приведения в действие винтов расположены между рамами пресса.
Освобождение или затягивание пресса осуществляется путем соответствующего манипулирования каждым
из винтов. Пластины и гайки фитингов, описанных выше, легко могут быть изготовлены методом литья под
давлением.
Винты легко изготавливаются из металлических стержней соответствующей длины 65, на которые легко
накатываются правая и левая резьбы. Упор для пальца может быть удобно отлит на той части винта, которая
находится между соседними концами резьбы 70. Однако изобретение не ограничивается описанным выше
примером. В модификации гайки могут быть выполнены в виде втулок, которые могут ввинчиваться в
отверстия в деревянной раме, при этом внешняя поверхность 75 втулок имеет соответствующую ребристую
поверхность для обеспечения надежного соединения с деревянными рамами. Кроме того, вместо
изготовления двух основных частей пресса в виде деревянных рам, они могут быть изготовлены из
металлических деталей либо в виде рам, либо в виде пластин. Изобретение также применимо к другим
подобным прессам, например, используемым с ракетками для бадминтона.
Чтобы свести к минимуму риск случайного отсоединения угловых винтов от основных частей пресса из-за
чрезмерного вращения пальцевых элементов, я предпочитаю ограничивать степень разделения основных
частей a, что удобно осуществляется с помощью винтов g. Каждый винт постоянно закреплен одним концом
на одной из частей a', а другой конец, имеющий головку, расположен в углублении в другой из частей. Эти
винты q не мешают перемещению частей пресса a навстречу друг другу, но служат для ограничения степени
разделения указанных частей. Предпочтительно винты расположены ближе к одному из концов частей a.
чем с другой стороны, так что на последнем конце можно создать большее расстояние, облегчающее вставку
ракетки.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я смог
установить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404789A
[]
1I' /I K - -3 L t-'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1932 г. № 31824/32.
Фотография слева: 24 июля 1933 года.
Завершено: 25 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов и вентилей, в частности, для использования с газовыми плитами.
Мы, Чейлз Генри Кемптон из Стангейт-Хаус, Вестминстер-Бридж-Роуд, Лондон, ЮВ 1, и Уильям Бл. Сселл из
С.А., Касл-стрит, Уорик, графство Уорик, британские подданные, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к кранам и клапанам, и в особенности к кранам для газовых плит, в которых
инжекторная форсунка газовой горелки в значительной степени интегрирована в корпус крана.
Кранцы и вентили такого типа широко используются в газовых плитах, в которых распределительная труба
проходит вдоль передней и/или боковой стороны плиты и снабжена множеством отводных кранов, каждый из
которых управляет отдельной горелкой для кипячения или жарки. Для создания лаконичной конструкции
желательно, чтобы газовая труба располагалась непосредственно под прилегающим краем варочной
поверхности, и, следовательно, для того, чтобы оси трубок горелок располагались на правильном уровне
ниже указанной варочной поверхности, такие краны были предварительно спроектированы таким образом,
чтобы часть с инжектором располагалась с одной стороны от пробки, а входное и выходное отверстия
последней входят в обычное коническое отверстие в корпусе с углом между ними всего около 80°.
Следует отметить, что это обеспечивает лишь небольшое расстояние между отверстиями, измеренное по
окружности заглушки, и, как следствие, часто возникают проблемы из-за утечки газа мимо заглушки.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности и создание усовершенствованной
конструкции газового крана, в которой поддерживаются желаемые относительные положения газопровода,
пробки и инжекторной форсунки.
В газовом кране, корпус которого имеет поперечное коническое отверстие для размещения пробки и боковой
полый рычаг, предназначенный для размещения сопла для впрыска газа, согласно настоящему изобретению,
внутренняя часть бокового рычага сообщается с коническим отверстием в корпусе в точке, диаметрально
противоположной той, в которой поступает газ, и пробка имеет проход, который также проходит через него в
диаметральном направлении. Предпочтительно, основное отверстие в корпусе пробки продлено до нижнего
конца последней, где оно закрыто винтом или пробкой, которую можно легко снять для очистки, в то время как
проход через боковой рычаг также продолжается за трубчатым воротником, проходящим параллельно оси
пробки, для размещения сопла для впрыска газа и закрывается на своем конце съемной пробкой по той же
причине.
В одном из вариантов газового крана согласно изобретению корпус удобно выполнен из цельного куска и
включает в себя основную часть, которая расположена вертикально, имеет практически шестиугольное
поперечное сечение и имеет резьбу на своем верхнем конце для зацепления с подходящей втулкой в
газопроводе. Корпус выполнен с коническим отверстием, идущим перпендикулярно оси основной части,
причем это отверстие предназначено для размещения конической пробки, снабженной шайбой и стопорной
гайкой обычным способом, причем указанная пробка выполнена с диаметральным каналом, расположение
которого регулирует поток газа. Рычаг, выполненный заодно с корпусом, наклонно и вверх отходит от нижней
части последнего практически в плоскости, перпендикулярной оси пробки, и указанный рычаг заканчивается
на своем верхнем конце трубчатым воротником, который расположен параллельно указанной пробке. Рычаг
просверлен с его внешнего конца вниз таким образом, чтобы сообщаться с каналом, проходящим полностью
через основную часть пробки, нижний конец которого закрыт винт, а также верхний конец отверстия в рычаге.
Трубчатый воротник имеет внутреннюю резьбу 95 для установки на своем внутреннем конце форсунки для
впрыска газа, а на внешнем конце — заглушки с коническим выступом, входящим в отверстие форсунки, так
что предусмотрена винтовая регулировка для регулирования потока газа. Внутренняя поверхность форсунки
имеет резьбу и содержит регулировочный винт и гайку, являющиеся частью газовой горелки, в связи с которой
должен использоваться кран 105.
404,789 W, fl, 404,789 Таким образом, желаемое относительное положение, боковая часть крана и
инжекционной форсунки имеет соответствующую форму, что позволяет разместить горелку в наиболее
удобном для нее положении, одновременно используя выгодную высоту для создания конструкции газового
крана, которая доказала свою эффективность в нагреве и обеспечивает максимальное пространство под
горелками.
Устойчивый к внешним воздействиям и способный к длительному сроку службы. Датировано 10 ноября 1932
года.
без утечек. Для заявителей следует понимать, что точная конструкция и дизайн газового крана, согласно
изобретению, могут быть модифицированы для соответствия горелкам различных форм. F J CLEVELAND &
Co, Chartered Patent Agents, 29, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов и вентилей, в частности, для использования с газовыми плитами.
Мы, Чарльз Генри Ксемптон, британский подданный из Стангейт-Хаус, производим особенно прочную и
простую по форме фитинга, и Шарлотта Эллен Бл. Сселл, законный представитель Уорика, графство Уорик,
британский подданный из С.А., Касл-стрит, с поперечным конусным отверстием для размещения пробки,
газового канала и, проходящего через указанный корпус, от и до диаметрально противоположных точек в
пробке, указанный корпус снабжен отверстием и определяется следующим образом: Втулка газовой форсунки
расположена параллельно с утверждением 75: поперечное коническое отверстие, согласно
Настоящее изобретение относится к кранам и клапанам, и особенно к тем, которые выполнены заодно с
корпусом газовых плит, в которых инжекторная форсунка газовой горелки практически не имеет корпуса и
рычага соответственно, предпочтительно 80°, так что указанный рычаг широко используется в газовых плитах,
в которых основное отверстие проходит через корпус и к внешнему концу последней, где оно закрывается
винтом или пробкой, каждая из которых контролирует отдельное кипение или горелку для гриля. Ранее для
этой цели был предложен вариант газового крана, в котором проход через корпус и рычаг практически не
имеет наклона вверх, когда кран находится в рабочем положении. Краны и клапаны такого типа широко
используются в газовых плитах, в которых основное отверстие через корпус проходит через корпус и к
боковой стенке плиты и снабжено множеством отводных кранов, каждый из которых удобно снимается для
очистки, в то время как проход через боковой рычаг также продолжается за трубку. Большой воротник,
расположенный параллельно оси горелки 90, предназначен для вертикальной регулировки пробки с целью
размещения инжектора, в котором корпус указанного крана имеет удлиненное сопло и упирается на конце в
обычное отверстие для съемного винта или пробки для той же управляющей пробки, причем указанный
корпус выполнен таким образом.
на нижнем конце для приема бокового рычага. Одна из форм газового крана согласно 95, которая несет
форсунку газового инжектора, и изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых
указанный рычаг шарнирно установлен относительно корпуса с помощью конической заглушки. Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез спереди, вставляемый в соответствующее отверстие, образованное в
указанном корпусе, в то время как форсунка инжектора закреплена на распределительной трубе; 100
расположен в плоскости, параллельной линии 2-2 на рисунке 1, и рычаг расположен практически под прямым
углом к рисунку 1. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1;
и рисунок 3 представляет собой боковой разрез, соответствующий корпусу крана на рисунке 1; Целью
настоящего изобретения является усовершенствование конструкции. Обращаясь к чертежам, следует
отметить, что корпус состоит из основного газового крана, в котором желаемая соответствующая часть 10,
имеющая приблизительно шестиугольное поперечное сечение, снабжена на своем верхнем конце резьбовым
удлинителем 11, предназначенным для установки в подходящее отверстие в распределительной трубе, часть
которой обозначена на 12. К нижнему концу корпус 10 продольно удлинен обычным способом и имеет
коническое отверстие 13, предназначенное для размещения заглушки 14 соответствующей формы,
снабженной диаметрально расположенным газовым каналом 15. Последний расположен таким образом,
чтобы регистрироваться, когда кран находится в открытом положении, с отверстием 16 обычным способом, и
это отверстие выходит за пределы заглушки 14, как показано на 17, и закрывается винтом 18, который можно
легко снять для очистки каналов крана.
Боковой выступ 19 выполнен заодно с корпусом 10 и снабжен каналом 20, который сообщается с частью 17
способом, показанным на рисунке 1, при этом каналы 16 расположены в одной плоскости и пересекаются в
точке 17.
Вблизи канала 13 на его внешнем конце рычаг 19 сам простирается вбок в направлении, параллельном оси
пробки 14, образуя трубчатый воротник, как показано на рисунке 2 (21), и имеет внутреннюю резьбу для
размещения газового инжектора горелки. В показанной форме инжекторная форсунка 22 имеет внешнюю
резьбу для размещения регулировочного диска воздуха 23 и стопорной гайки 24, в то время как резьбовая
регулировочная игла газа 25 со стопорной гайкой 26 размещается на другом конце трубчатого воротника 21, а
смесительная трубка, обозначенная пунктирными линиями (27), поддерживается обычным способом.
Внешний конец канала 20 удобно закрывается съемным винтом 28, что также удобно для очистки.
Сама пробка снабжена штуцером 29, шайбой 30 и гайкой 31 обычным способом, при этом угол поворота
пробки 14 удобно ограничен упорами. Легко заметить, что газовый кран согласно изобретению чрезвычайно
полезен на практике, поскольку он позволяет разместить распределительную трубу 12 в непосредственной
близости от передней планки варочной плиты газовой плиты, которая обозначена цифрой 32 на рисунке 3,
одновременно перемещая смесительную трубку 27 на необходимое расстояние ниже поверхности варочной
плиты или решетки (не показана). В данной форме корпуса газовые каналы, обозначенные цифрами 16 и 17,
расположены диаметрально относительно корпуса пробки и, следовательно, обеспечивают максимальную
площадь контакта пробки с горелкой, когда кран находится в «свободном» положении, предотвращая утечку
газа в горелку. Следует понимать, что данная конструкция может легко использоваться в сочетании с
различными формами смесительных трубок, при этом фактическая конструкция деталей может быть
изменена без отступления от первоначальной. Кроме того, конструкция может быть модифицирована для
установки горелок различной формы, при этом боковой рычаг может быть соответствующим образом
сформирован таким образом, чтобы горелка располагалась на наиболее выгодной высоте для обеспечения
наилучшего нагрева и максимального использования пространства под горелками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 8G и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404790A
[]
Полная спецификация. Аппарат для проведения газовых реакций.
Компания WN e, RUZRCTnA KTIENGESEL:L- SCHAFT, расположенная в Оберхаузене-Илольтене, Германия,
являющаяся юридическим лицом, организованным и действующим в соответствии с законодательством
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: До настоящего времени проведение
Соседние файлы в папке патенты