Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11710
.pdf
дополнительной диаметрической канавкой 25, чтобы ее можно было открыть. Очевидно, что это делается с
помощью -позиционирования - для поворота, ireaiisofsiewdrvr roe O rooves 15 addo canb or te: li ce itio open a Rn
redtr-d В C Ost ucin, показанном на рис. O N l -25 1 до 5-n 6, предусмотрены средства fo-i_ iedtain fhsieto,
позволяющие a; распахнуть дверь, чтобы открыть ее, но ее будет видно, что она открыта. Нет никаких
проблем с тем, что дверь может быть открыта, но ее можно использовать как для окон, так и для дверей, а
также позволяет двери быть открытой, несмотря на то, что она перпендикулярна полу. hositlsa ulafee girooves
f'in te lt wlery the Whleit is' preferred to us a rle ( 1001 is ref a-ued in jts open positio 1 at the end ofthe -bolt 8-ti e 1 oia
ec cosed -ag-ain by exrin -fdesired bereplaced by abulnst O lig hht _pressur ter-e-on so as t-o cause which
mhay-be-of stitab -V liard-imatei ial, teroller 91 to idaainthepeui Having nlow -pwatieticl'ary d Ietib Yed' and of the
spring 24 out of -th'e o'i-oove -in, asetndte natnie ofn sai ive which it isdisposedl' tion and -in iv-a -nnrte SatSt
40Рисунки 2 и так далее tedci 3 i heb er,ie r заявляют, что что 1 05 ' -oepo-ition perpedcdito the pln lim is,:
архитрава 1 Ахинефра; пружина закрыта. Чтобы предотвратить -поворотный штифт 1 'c-rpii -ан -крепежная
скоба, поворачивающаяся J'по отношению к: -боссу 9 -в -котором он находится -цилиндрическое гнездо,11
закреплено, бобышка -обеспечивает -aac ed: bya' fit _bradc h -ons-4 io" air ofdaetial opsdprojoctn -0 тормозной
бино, прикрепленный к одному e miem26 e gn coey_ iiiite, канавки 15 'дверной рамы, а другой - к тепивоту. В
модифицированной конструкции показано в гнезде, ti-ansveisely to ke 'uas thed-eof T 45 Рисунок 6: шпиндель
11 снабжен только и соединен с внутренней стороной с одной канавкой 151, и эта канавка служит гнезду
посредством внутреннего освобождения, чтобы удерживать tfe dcii t lsed of the latrsaid pio pi -beigpo position '
ie-n-is<oiher wihNc ore In, iodi-fedl constructioiu shown in, depressions or lono'itrdinal o'rooves and 10 Figuire 71,
which shows a-n ariangement _a -deotent projecting into said socket for a d double: actring clo r, th spindile -1 is:tot'
adhl and pregedm t показано, что внутри трех вертикальных канавок 15, -два соединения с поворотным
штифтом, которые представляют собой пружинный механизм, установленный в указанном корпусе.
td -p -e Xeqt'aly he other of whice i dspoe vqul woee-b V wien 7 S cl hig sa 6 i 5 gdled In between the other -two By'
thsben ih-a' -door the a-ltter may ertie -ilie door can be, retained in either of the ag'iit-rlatively, lght-pesr in a
openposihions a-es previously described o'ivnosiinornonofaubeo '_With r Deference -to -Fig&ures 1 to 5 an predetriid
pstos, relative-, to the also 'be retained in the clo O S ecl, d -o S-it ion a gstruture iiwhchich it is iyo 'nted; 130:
il -404,854 2: -- 9 f Петля для двери, закрытой пружиной. Петля, соответствующая любому из эластичных
элементов, имеет шарнирный штифт и гнездо, которое имеет -1 0, при этом указанное гнездо имеет
отверстие, предназначенное для установки подшипника, один из которых является цельным корпусом,
расположенным внутри, или, следовательно, углубления или продольные углубления надежно фиксируются,
при этом f 5 входит в указанный шарнирный штифт, а фиксатор находится в углублении болта,
предназначенного для установки указанного зажима или снабженного выступом и канавкой корпуса, или в
указанных углублениях или канавках, снабженных гайкой или втулкой 6 rb':.
один в субботу = время, указанный фиксатор подвижен, через который указанный болт проходит -'винтовая
-поперечная оси указанного шарнирного штифта пружина расположена -q-между гайкой-4 и направляющей и в
корпусе, выступающем трансформером или втулкой, и указанным плечом на -161 t, -противоположно от
указанного гнезда между концами, и такая пружина толкает болт к нему и соединяет пружину -прижимая
шарнирный штифт X:7 '' указанный фиксатор в зацепление с 7. Шарнир согласно п. 6, был бы шарнирным
штифтом, и средства, предусмотренные в указанной гайке или втулке, ввинчиваются в указанный X,
соединяясь с указанным корпусом, благодаря чему гнездо и регулируется осевое относительно указанного
давления пружины, благодаря чему давление указанного t, благодаря чему -когда такой шарнир: связанная
пружина может регулироваться = с дверью, последняя может быть сохранен 8. Шарнир согласно любому из
перечисленных пунктов, при условии относительно легкого давления в указанном пункте, где указанный
элемент имеет заданное положение или в одном из элементов роликового механизма, который предназначен
для зацепления с заданными положениями относительно углубления или канавки или углубления 6 или
конструкции, в которой он установлен, канавки в шарнирном штифте 6. Шарнир 3 для двери, закрывающейся
пружиной. 9. Шарнир согласно одному из пунктов, включающему шарнирный штифт, имеющий один или
несколько предшествующих пунктов, где шарнирный штифт имеет 2,5 м более 1 на канавках и скользит -
имеет пару диаметрально противоположных установленных мини-выступов. on'an attach tudinal peripheral
-grooves.
кронштейн, каждый выступ имеет выступ 10. Шарнир согласно п. 1) f- -или выступы, входящие в зацепление с
указанным, в котором поворотный штифт имеет дополнительную продольную канавку или паз для
предотвращения вращения, расположенный равномерно между 3 ij указанным поворотным штифтом, который
крепится на указанном кронштейне, а указанные диаметрально противоположные выступы -6 для регулировки
-указанного -=поворотного штифта аксиально, шарнир 1 L согласно любому из п. -дополнительный крепежный
кронштейн, несущий 2, 4, 5, до 10, в котором указанный гнездовой и гнездовой разъемы, приспособленные
для образования подшипника для указанного корпуса, являются частью кронштейна, приспособленного:
поворотный штифт и -вращающийся относительно -для крепления к двери -c 5, и подпружиненный фиксатор
12. Шарнир согласно любому из п.
приспособлен для зацепления в указанной канавке, или в пунктах 1, 2 и 4-11, где шарнирный штифт
поочередно входит в указанные канавки, при этом шарнир установлен в выступе на монтажном штифте. При
этом, когда такая петля также используется в качестве кронштейна, и выступ внутренне соединен с дверью,
последняя может быть снабжена одним или несколькими выступами, удерживаемыми относительно
небольшим давлением, зацепляясь в канавке или канавке в заданном положении, или в одном из ряда
положений. Шарнирный штифт удерживает последнюю от смещения относительно заданных положений,
относительного вращения относительно выступа, но позволяет конструкции, в которой он установлен,
скользить аксиально в последней. 4 4 Петля для двери с пружинным замком. Предусмотрены средства для
скольжения. Штифт Az 45, включающий в себя: неподвижный поворотный штифт и осевой подшипник или
гнездо, для которого он предназначен. Шарнир, в основном осевой, с возможностью вращения вокруг штифта,
описанный со ссылкой на прилагаемые чертежи. Последний имеет по периметру одну или несколько
продольных канавок, в которых он приспособлен для зацепления с пружиной. Дата: 12 мая 1933 г.
Фиксатор или удерживающий элемент, скользящий по оси гнезда или подшипника, расположенный поперечно
оси гнезда или подшипника. FORRESTER, 1 ETLEY & Co. =Tessel Chambers, 88190, Chancery Lane. 5 = -
Шарнир - согласно пункту 1, 3 или Лондон; W C 2, an& -4, -в котором предусмотрены средства для регулировки
Центрального дома, 75 $, Нью-стрит, -с помощью давления -средства пружины, действующие в Бирмингеме,
ing 6 N the: фиксатор Агенты для заявителя -lledhill: Напечатано для Офиса канцелярских товаров Его
Величества компанией Love & Malcomson Ltd: -1934 i W: i e c f l : i f z ' = C X E =fS:
QV:
T ', -t ff X I f f O' -I a -S X; X E Q l L A = isX f : ' f: X O f; I : ' 40 z C 00 C-S O X f X I : t X: i = ' In
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404855A
[]
rj Второе изданиеj.
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 17 мая 1933 г., № 14255/3; - Полная спецификация принята: 25 января 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ГЛАЗ.
-Процесс консервации древесины с использованием соединений меди и мышьяка.
Я, So NTI Kw Es Am, B E (Mech), M.E -(Hlns), A M 'E, подданный Британской империи, проживающий в Новом
лесу, Дехрадун, Уттар-Прадеш, Индия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующих заявлениях:
Целью настоящего изобретения является эффективное одновременное закрепление меди и мышьяка в
древесине, соломенных плитах, древесных плитах и других материалах, содержащих целлюлозу и/или
целлюлозу, таким образом, чтобы: при воздействии влаги или проточной воды на материалы практически не
вымывались ни медь, ни мышьяк, что повышает прочность древесины, обработанной предлагаемым
способом; консервант практически не подвергается воздействию этой технологии. Это изобретение
упоминается в Британской спецификации № 377441, в которой предлагается использовать исключительно
или почти исключительно соли мышьяка и хрома.
Насколько мне известно, до настоящего времени этого не происходило.
Было предложено использовать хром, содержащий 5000 фунтов меди и мышьяка, в качестве основных
ингредиентов, сохраняющих воду, для одновременного связывания соединений меди и мышьяка. Под
выражением «основные ингредиенты» подразумевается, что содержание соединений меди, мышьяка и хрома
вместе не должно быть менее 80%. Согласно моему изобретению, я предлагаю использовать хром в виде
водорастворимых соединений хрома, а также 60% водорастворимых соединений меди и мышьяка в качестве
основных ингредиентов консерванта. Если используются водорастворимые соединения хрома или мышьяка,
то хроматы не могут использоваться в растворе с 65%-ным хромом в данном случае. ^>Из-за коррозии,
вызванной действием этого раствора на металлические сосуды, используемые в коммерческих древесных
материалах, предотвращается перегрев древесины. Кроме того, для покраски древесины можно использовать
консервант, обеспечивающий защиту поверхности. Согласно одной из важных особенностей моего
изобретения, содержание хрома составляет от 20% до 90% от общего содержания меди, мышьяка и хлора,
рассчитанного в терминах элементов, присутствующих в древесине. В рамках вышеуказанного диапазона я
разработал новый метод. механическое воздействие 89 никогда не наблюдалось. 6 'ре; с Кегрдом тб т
ультанео'у'с и-' и 'оф &коп 4 пер' и ар'сен'ирк-''ли>- древесина' как ворс' е 6 через 6 нт из 6 ф лтхд
'дес'крипи'лон ' ти'е 'их Вейтио'9 ' дан' тбело'в Сью-&факт 5 на: на котором основано мое настоящее СС
iiинветиоин. может быть iiiуддеитод' из -V ihte follkingt table in wihidh ar-e дан cd Ijta in'chating ';-те' ph'n'omieo 6 N
'который -фоинис ф Айбба О зис ий инв цион _ 5 I 404,855 :t 1 1 i i j 1 j i 1 i i i i 1 j 1 c i 1 i 1 1 1 1 Процентное
содержание химического вещества Количество Процентная концентрация химического вещества в (оценено
на основе исходного количества введенного экспериментального раствора) выщелочено после 20 000
встряхиваний в c c воды.
Медь, - Мышьяк Калий Медь Сульфат пентоксид мышьяка Дихромат сульфат пентоксид.
7 10 '10 _ О 5 105 322 2 3 4 67 8 9 10, 11 12 13 и 14 16 17 18 19 21 22 23 и 2-24 И 1,0 1,0 1,0 1 О 1,0 1,0 1,0 -1,0 1
О 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1 0 1,0 1,0 1,0 1 0 1,0 1,0 1,0 1 О 1,0 1 0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1; О 1,0
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 1,0 1,0 1 0 1,5 1,5 1,5 2 0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3 0 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 11,0
5,3 5,1 следы следы nilc ноль ноль ноль ноль ноль idi ноль ноль ноль ноль ноль 35,1 39,0 24,7 24,4 25,0 19- 4
18,1 17,5 15,6 12,4 11,5 ' 7,6 7,6 4,6 4,4.
4.4 2.5 2.5 2.5 2.8 следы следы следы Эксперименты, результаты которых представлены в таблице,
проводились следующим образом: -e Небольшие кусочки высушенной на воздухе древесины семюля (Bombax
malabaricum) пропитывали раствором консерванта для древесины, содержащим химические вещества,
указанные в таблице 4, которые подвергались исследованию; в каждом случае использовалась известная
концентрация одного или обоих химических веществ. Поскольку количество раствора, впитавшегося в кусочек
древесины в каждом случае, было известно путем взвешивания кусочка до и после пропитки, можно было
рассчитать количество соединений мышьяка, меди и/или хрома, введенных в древесину.
7 После пропитки образцы высушивали и встряхивали в бутылках, содержащих в каждом случае 350-100 мл
дистиллированной воды.
Количество соединений мышьяка и меди, вымытых в воду в каждом случае, определялось анализом и указано
в таблице в процентах от исходного количества Z 5, введенного в древесный образец. В этой связи я провел
эксперименты с двумя хвойными и четырьмя твердыми породами древесины. Вместо применения равного
количества...
Для исследования содержания сульфата меди и пентоксида мышьяка я провел эксперименты по проверке
фиксации меди и мышьяка при содержании меди от 8% до 49% и при содержании мышьяка от 8% до % от
общего количества меди, мышьяка и хрома, присутствующих в качестве элементов. 65 бутылок встряхивали в
специальной вибрационной машине 20 000 раз.
Следует добавить, что вес раствора, впитанного в древесные куски, составлял примерно от 50 % до 90 % от
их веса в необработанном виде.
Из результатов экспериментов, представленных в таблице, видно, что медь фиксируется в древесине при
использовании относительно низкой доли хрома, тогда как для фиксации мышьяка в древесине, по-видимому,
необходима относительно более высокая доля солей хрома. Кроме того, другие проведенные мной
эксперименты показали, что для фиксации меди требуется меньше хрома, а для фиксации мышьяка в
древесине — больше хрома, когда медь и мышьяк присутствуют в пропиточном растворе, чем когда они
присутствуют в древесине по отдельности, исключая другие вещества. Также, когда смесь солей меди,
мышьяка и хрома вводится в древесину, хром используется для фиксации меди раньше, чем для какой-либо
другой концентрации.
Может происходить значительная фиксация мышьяка, в ходе которой происходит дальнейшая фиксация
меди. Практическим результатом такого явления является то, что если количество хрома, необходимое для
фиксации меди, а также мышьяка, немного меньше, чем должно быть, медь не вымывается, но существует
опасность вымывания значительной части мышьяка из древесины. Опять же, мои эксперименты показали, что
медь не может быть зафиксирована в древесине в той же степени, что и мышьяк, без значительного снижения
ее токсичности, так что присутствующего мышьяка должно быть как можно меньше, чтобы противостоять
поражению грибком.
Мои эксперименты показали, что радикал меди фиксируется в древесине эффективнее, чем мышьяк, при
определенном количестве присутствующего хрома, и, поскольку древоядные насекомые, такие как
термитники, содержат больше кислоты, чем грибы, медь все равно будет эффективна против таких
организмов, в то время как мышьяк в основном справится с грибами, против которых он очень токсичен, даже
при высокой степени фиксации в древесине. Химическая основа такой предпочтительной фиксации меди по
сравнению с мышьяком в древесине при наличии как меди, так и мышьяка в присутствии солей хрома
является новым фактом, насколько мне известно.
Мое настоящее изобретение основано на том факте, что при использовании растворимых соединений меди и
мышьяка в сочетании с солями хрома в водном растворе для пропитки различных пород древесины
существует определенное критическое соотношение между, во-первых, медью и хромом и, во-вторых, между
мышьяком и хромом, выше которого вымывается только мышьяк, или не вымывается ни мышьяк, ни медь.
В случае древесины лиственных пород, содержащей смолы и олеосмолы, для фиксации меди и мышьяка в
древесине, как правило, требуется более высокий процент солей хрома. Следует отметить, что в отношении
токсичности для дереворазрушающих грибов медь и мышьяк в значительной степени являются
дополнительными. Если используются сульфат меди и пентоксид мышьяка, очень хорошие результаты могут
быть получены при использовании в два-четыре раза большего количества сульфата меди (кристаллов), чем
пентоксида мышьяка. Другими словами, существуют определенные грибы, такие как Lenzites sp, к которым
мышьяк не очень чувствителен, в то время как медь чувствительна. Есть также грибы, такие как Coniophora
sp, к которым мышьяк очень чувствителен, но медь не настолько токсична.
Опять же, в случае с насекомыми, особенно с термитами, медь, по-видимому, почти так же токсична, как и
мышьяк. По моим наблюдениям, медь в сочетании с мышьяком предотвращает рост плесени на древесине.
На практике древесину можно консервировать путем впрыскивания композитного раствора под давлением в
закрытые сосуды, погружения в открытые сосуды или нанесения раствора кистью или распылителем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Консервант для древесины, состоящий в основном или исключительно из
водорастворимых соединений хрома, меди и мышьяка.
2
Средство для защиты древесины согласно 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404856A
[]
т т у 5 С -10 тт
0-PAB-NTSPECI-Fi-IC-ATI-O-N-:
C 6 nventidn I 5 ate (ermtny): Fyeb &, 1933 404856 h'Applicationl g'ate (fni Unitbd tngdom): 11 мая 1933 г.; №
14322/33.
Cormptete Accepted: Jan 25, -lg 34 d.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в фотопроизводстве: многоцветные фотографии.
Мы, -I G FA If BE:NIN Dn U Sin Il ATIETNGESELLSCRAFT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Известный способ получения многоцветных изображений
состоит в последовательной печати двух частично цветных негативов в правильном наложении на
эмульсионный слой галогенида серебра таким образом, чтобы изображение, полученное при печати первого
частично цветного негатива, не распространялось по всей толщине слоя, а оставляло после проявления
остаток изображения галогенида серебра при печати второго частично цветного негатива; для этой цели
эмульсионный слой может содержать фильтрующий краситель, который.
ограничивает глубину проникновения краски при первой печати, при этом краситель удаляется в процессе
последующей обработки эмульсии. Два серебряных изображения преобразуются в цветные изображения
любым подходящим способом; Например, согласно одному процессу, изображение, сформированное первой
операцией печати, проявляется и окрашивается химическим тонирующим процессом перед второй операцией
печати, при этом изображение, сформированное второй операцией печати, окрашивается с помощью
красителя. В процессах такого рода обработка, которой подвергается слой после первой операции печати,
может ухудшить чувствительность галогенида серебра, который должен получить второй отпечаток, так что
для второй операции печати необходимо использовать свет большей интенсивности. Это особенно
нежелательно в случае волокон, имеющих эмульсионный слой с каждой стороны, поскольку при печати
светом высокой интенсивности трудно разделить проникновение печатного света в другой эмульсионный
слой.
Настоящее изобретение относится к процессу производства полуцветных изображений, в котором частично
цветные изображения создаются путем наложения известным способом в одном и том же эмульгаторном
слое. Согласно изобретению, после получения первого частично цветного изображения путем химической
обработки проявленного, но не закрепленного отпечатка, печатная машина перед второй операцией печати
подвергается промежуточной обработке восстановителем, который не восстанавливает бромид серебра.
Было установлено, что эта обработка оказывает эффект красного цвета, создавая чувствительность
галогенида серебра, остающегося в слое 65, и сульфина для формирования двухцветного изображения.
Подходящими восстановителями для этой цели являются, среди прочего, сульфиты, например, сульфит
натрия, бисульфит натрия, этиленгликоль, бисульфит калия; а также гидразинсульфат и гидроксиамин.
Изобретение применимо не только для производства многоцветных изображений, частично цветные
изображения которых содержатся в одном эмульсионном слое, но также и, в более широком смысле, для
производства на пленках, покрытых с обеих сторон эмульсионными слоями, многоцветных изображений,
содержащих, помимо частично цветных изображений, содержащихся в одном из эмульсионных слоев, еще
один частично цветной слой.
Изображение или изображения: в другом эмульсионном слое. В этом случае эмульсионные слои
чувствительны к разным спектральным цветам, то есть, если один слой чувствителен к зеленому, другой слой
должен быть чувствителен к красному или синему. В последнем случае специальная сенсибилизация не
требуется, поскольку эмульсия изначально чувствительна к синему. Каждый эмульсионный слой содержит
фильтрующий краситель, цвет которого комплементарен цвету, к которому чувствительна эмульсия, и
который легко удаляется или обесцвечивается в жидкостях для обработки фотографий, используемых для
получения изображений или другой сенсибилизированной жидкостью после обработки. Например, для
получения трехцветного изображения может использоваться пленка, которая с одной стороны покрыта
эмульсионным слоем, сенсибилизированным к зеленому цвету и окрашенным красным фильтрующим
красителем, а с другой стороны — эмульсионным слоем, который не сенсибилизирован специально. blnt-ha-s
its initial sei 3 Lsfelirvesa-to-5 lmie, and i Eprovited with yelilwfilter dye Oht this firm there is,id lcpriirtedr -for -instie the
green part-' colour picture negative by means by the green light through the layer that is not 4 'S o M U M -= Q
5404,856 j = -== 04-' specialt sensitised and the sipport, on regenerate th s-ensitiv 1 ity fi tile iunt 6 the em-ulsion layer
sensitised for green changed silver halide and dry Thel and=provided with the red -filtei dye, ln film is then exposed
behind the:
-вид этого красного фильтра -краситель, экспозиция, синяя часть, цвет -негатив, либо z -продолжение -, не по
всей эмульсии со стороны слоя или через 70 = -::слой сенсибилизирован для зеленого, но продукт на
подложке, проявленный, как описано в r de ption изображения, ограничен слоями. Пример 2 в кислотном
проявителе, фиксированном O O =T O, затем подложка -m. Пленка может быть затем z и промыта.
Серебряное изображение -затем проявлено -и 7 d проявленное серебряное изображение преобразуется в
цветное изображение =с помощью -10 преобразовано в цветное изображение путем тонирования, например,
серебряное изображение подвергается химическому тонированию C, однако, перед преобразованием в 6
проявление изображения йодидом серебра и -химическое тонирование оно обрабатывается следующими
средствами, если предпочтительно печатать Цветное изображение. 100 мл раствора йода калия к каждому из
слоев после добавления 10-процентного йодида.
т 2 биохимическое тонирование, -чувствительность к элю: O 4 грана йода 80 неразработанный галогенид
кремния -5 мл уксусной кислоты 30 процентов.
-' ha-er-ss reoeneratedc v treatment with strength,-' -.
T -duiiiagent-of tie lnd hereinb-efore 100 cc of water h-: mdicated После 6 регенераций полученного таким
образом изображения Tie окрашивается -20 =:чувствительность-' оставшаяся часть цвета -раствором -ramine
и -85 негативов или nreg'atives печатаются в любом фульсине 1-процентной концентрации желаемого gmaimer
aai-d the-exposimdilayer or: ENA'arr E ' CCVS::=-0 = 7:layers 'developed with-h & developer that On a film coated
-xitb an emitlsion -;:-' -dos 3 influenceo those 'strata of the -jlayer on both sides of -the suppit:the 2 -layers -hilh liave
Qbeen 6 hemieallytoned, rel Цветная негативная пленка напрямую используется для печати на
сенсибилизированном слое зеленого цвета. Используется свет этого цвета, например, с помощью
этилендиамина, и для экспонирования эмульсионного слоя, снабженного красным красителем, например,
чувствительным, хотя в некоторых случаях он может быть использован для фильтрации красного фильтра, и,
конечно же, может быть использован синий свет для зеленой цветной негативной пленки. для другого
спектрального диапазона - чем тот, который специально сенсибилизирован и снабжен: j, в котором -
эмульсионные слои изначально - желтый фильтрующий краситель, например, тартра_ чувствительный. После
этого отпечатки восстанавливаются. Экспонированная пленка проявляется и, после 35-кратной фиксации,
промывается, а серебряные изображения без фиксации, отпечаток красной части IOO-c = трансформируется
в наши цветные негативы, тонированные железным синим цветом. Следующие 1 примеры иллюстрируют
смесь равных частей растворов изобретения JI и III, описанных в примере l = 4 O f; - ПРИМЕР-i O: Эта
обработка длится около 8-10 = 40 минут. В пленке, покрытой эмульсионным слоем, - минуты при температуре
18 °C и l 05, окрашенной в желтый цвет - для фиксации; При использовании тартразина процесс может
заключаться в том, что пленку оставляют без сенсибилизации, а не специально обработанную, подвергают
воздействию тонирующего раствора; затем пленку промывают непосредственно (то есть, оставляют слой
пленки на пленке примерно на 10 минут, поворачивая пленку под светом печати). Из оставшегося материала
бромид серебра:
=-'=<i-за, красный частично цветной негатив a-n Od регенерированный li a:обработка -a slu 110 : =
проявление-но не фли:при этом ция мета-бисульфита калия o E 5 ф-фильтр краситель: удаляется.
Серебряное изображение в процентах интенсивности, затем пленка' преобразуется в -темный tfoned
железо-синий, промывается и сушится. -В этих операциях путем -обработки смесью равных -которые
проводятся в = темноте, -части:следующих-трех растворов: фильтрующие красители удаляются из -синего
115 So L-u O roig l L R C Lxчастично цветной негатив i S напечатан через :10 iams: 5
ферри-калий-:образованное синее изображение с помощью c O f ',оянида, '': X зелено-синий или зеленый свет
в часть p:,L C 1 3 бихромата натрия, следующая опора эмульгирующего слоя '55 fu t раствор: 1% -
концентрация: сенсибилизирован для зеленого цвета. Затем пленка 120 ' 1000 -cc воды, проявленная
кислотным проявителем, который So Lur T Io NIl:: не атакует синее изображение, полученное 9 = 1
зернистость аммиака N a um, путем химического тонирования, для- = 1000 -cc f воды, например, атиол
следующего co:SO T $ Mofutox I IT, ;позиция' i 2.
2
-6 граммы щавелевой кислоты == 5 граммов амидокислоты, 1000 мл воды, 60 граммов натрия (6 кристаллов,
-08 мин-минут: Затем пленку промывают, окунают в раствор 1000 мл воды на 300 мл воды.
т; 'ти 5 сульфит натрия 5-процентной концентрации - к 1 3 мл уксусной кислоты, = 130 одион-ни стильфт-6 'P
404 f,856 3 фиксированные, -промытые акуи высушенные серебряный пик оу'пинацианол и снабженные водой
- теперь отбеливаются с помощью растворимого фильтра: краситель, например, фильтрующий медный
отбеливатель, состоящий из равных частей Geen; а другой раствор сенсибилизирован для следующих
растворов: зеленый, например, с помощью эритрораствора I -сина, и снабжен красным фильтрующим
красителем, например, 270240 мкг сульфата меди, Rapid'ilt 6 r Red или Roseg, 2360 грамм воды Bengale.
Зеленый: частично цветной негатив -180 мл уксусной кислоты -b с помощью зеленого света. РЕШЕНИЕ II:=
через эмульсионный слой, сенсибилизированный для РЕШЕНИЯ -n aii thrnulson lath er Su o ' 112 грамм
сульфоцианида калия красный на подложке -на -> 75 ( O грамм нитрата калия эмульсионный слой,
сенсибилизированный для зеленого и 2340 мл воды красный частично цветной негатив Обработка длится
около 8 минут с помощью красной краски, нанесенной на пленку, которая промывается водой. Пленка
сенсибилизирована для зеленого цвета и высушивается. Две стороны пленки находятся на подложке, на слой
эмульсии, сенсибилизированный для красного цвета. Теперь (окрашены отдельно, сторона,
сенсибилизированная для красного цвета). Двухкомпонентный негатив, синяя часть, двухкомпонентный
негатив, окрашена. Пятна могут быть напечатаны одновременно или окрашены раствором красителя
последовательно: проявителем и аурамином, а другая сторона, на которой производится промывка. Во время
операций с водой двухкомпонентный негатив, окрашенный для зеленого цвета, фильтруется. Красители
обоих слоев удаляются, напечатанная сторона окрашивается раствором красителя, нанесенного на пленку в
темной пленке. Теперь отпечаток окрашен фуксином. Либо позволяя пленке «плавать», красная часть
изображения тонируется утюгом на растворе красителя путем нанесения синего цвета, а печать зеленой
части изображения осуществляется с помощью раствора красителя с помощью валиков для покрытия, после
высыхания пленка готова к проекции с использованием медного отбеливателя, описанного в Примере 2, 9.
При этом необходимо следить за тем, чтобы только сторона пленки, которую необходимо обработать, была
смочена. На пленку, покрытую эмульсионным слоем, наносится обрабатывающая жидкость. Затем пленка
промывается с обеих сторон подложки, красная часть промывается, и чувствительность нецветного негатива
печатается с помощью измененного бромида серебра, регенерированного зеленым светом через синий
чувствительный раствор мета-красителя калия, предоставленного с желтым фильтрующим красителем,
бисульфитом и 5-процентной концентрацией, промытым, например, тартразин, и через а'аин и высушенный,
все еще в темноте. Основа на слое, сенсибилизированном для синего цвета, -цветной негатив, затем
печатается 3 зеленых, например, с эритрозином, и -с помощью красного света непосредственно на 100,
снабженном > красным фильтром - красителем, для эмульсионного слоя, в котором -железо-синий, например,
Rapid 'Filter d R или розовое тонированное изображение - был получен, который Бенгале, и зеленый -цветной
негатив - слой чувствителен к красному, -и - на него печатается с помощью синего света другой эмульсионный
слой, снабженный прямым на синечувствительный 7-слойный окрашенный отбеленный слой рядом с основой,
который 105 желтый -Эпированная пленка проявляется, слой чувствителен к зеленому, там промывается и
сушится без Axed, печатается непосредственно с помощью зеленого света, при этом -фильтровые красители
удаляются. Черно-белый Изображение в правильном отпечатке красной части -6 цветного негатива - это
тональные значения негатива, имеющего затем тонированный синий цвет, как описано в примере правильных
тональных значений. Пленка имеет размер 110 2, и после ее промывки пленка была проявлена, как описано в
примере 2, в процессе обработки - биомидом серебра, кислотным проявителем, зафиксирована и промыта.
Она регенерируется с помощью раствора O-f отпечатка -синего частичного негатива - граммов сульфата
гидразина, обработанного медным отбеливателем, как описано в примере 2, 1000 мл воды, как описано в
примере 2, и окрашена в желтый цвет 1 1 5 3 граммами лимонной кислоты с 1-процентным раствором
аурамина.
: и промытый -:' Все эти операции выполняются таким образом, что только эта сторона пленки
обрабатывается в темноте: синяя часть соприкасается с обрабатывающими жидкостями:
Цветной негатив печатается с помощью - методов - Другая эмульсия - затем окрашивается зеленым светом
непосредственно на эмульсию таким же образом с помощью раствора фуксина 120, сенсибилизированного
для зеленого цвета, и пленка имеет определенную интенсивность, при этом окрашивается только
проявленное изображение, а черное изображение, написанное в Примере 2, фиксируется, промывается и - и
белое изображение, содержащееся в - слоях пленки, остается неизменным. Черные серебряные изображения
- это слои пленки.
Отбеленная и преобразованная в цветную. После промывки и сушки пленка готова к использованию (125
изображений, как описано в Примере 2). Пленка AX EX Am PE 4 sies4. Процесс применим, например, для
производства кинематографического эмульсионного слоя, один из которых – цветные изображения,
сенсибилизированные для красного цвета, например, с помощью средств, которые просматриваются в
проходящем свете или отраженном свете. В последнем случае чувствительность пленки пользователя
должна быть обеспечена с помощью гасителя света, который подавляется посредством уменьшающего
эффекта. агент отражает свет, который не восстанавливает бромид серебра, ^':-Частично описав
вспомогательные вещества, такие как сульфид 11, ит, гидразин, сульфид хейта или -'определив природу
нашего упомянутого изобретения гидроксиламина, а затем напечатав «2 G :-ция и» тем же способом,
оставаясь частично цветным негативом.
-выполненный, мы уведомляем, что «то, что мы 2» Процесс фотографического производства = заявка
является моей O: 0: создание многоцветных изображений, по существу 1 Процесс производства
многоцветных изображений, как описано со ссылкой на любое из A O -изображений, в которых частично
цветные изображения являются примерами, приведенными здесь, 25, состоящими из одного и того же слоя
галогенида серебра в суперпозиции, который 6 от ABRI & TIMIRAY, представляет собой производство 6
сначала без фикции, химически тонированного отпечатка одного частично цветного W G 2 I негатива в слое
эмульсии, регенерированного Агенты заявителей:
lledhitl Bri-nted for Ei E:
z t f L ,, g, =, 9 -, 7 =, k: _ 7:
«Кастомный магазин "Majesty's Stationery Office" от Love & Malcomson, Lt.
:: ; jd-1934 =f S O + f -_ 1 ,, :, 0 l j ; t 3 ,,,_ t _ > s_X, _ g $ _ v 7 l' I = Z, : = Xr,' _ % r:
X: f a f 0, I 4 = _ :: 'l , _ z,,l, 4 X, = g : P 4 l r -11
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404857A
[]
JLI' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 мая 1932 года.
404,857 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 мая 1933 г. № 14588/33. Заявка принята: 25
января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с ними электрические выключатели, работающие на жидком
взрыве.
Мы, THB B Rrils H T 3 aomso N-H Eous To N Co Mi PANY, LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, (правопреемники Уильяма Эдварда Пола,
проживающего по адресу 2279, Grand Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в частности к
многоразъемным выключателям цепей типа с масляной взрывной камерой.
Основной целью изобретения 2 является создание усовершенствованного автоматического выключателя 2
указанного типа, который должен быть эффективным и надежным в работе и способным отключать большие
объемы мощности при высоких напряжениях.
Электрический выключатель в соответствии с настоящим изобретением включает в себя взрывную камеру,
погруженную в изоляционную жидкость, средства, образующие в камере камеру высокого давления и
множество каналов, сообщающихся с камерой и с внешней поверхностью камеры, пару взаимодействующих
контактов, создающих давление, которые могут разъединяться в камере, и множество пар
взаимодействующих контактов 3E, каждая пара которых может разъединяться поперечно одного из каналов,
причем все контакты соединены последовательно в замкнутом положении выключателя, причем конструкция
такова, что при размыкании выключателя под нагрузкой контакты, создающие давление, разъединяются
раньше других пар контактов, благодаря чему давление дуги, генерируемое в камере высокого давления,
эффективно создает отдельный выброс изоляционной жидкости через дугу в каждом из каналов.
Изобретение будет более подробно изложено в следующем описании со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, частично в разрезе, однополюсного
автоматического выключателя, воплощающего настоящее изобретение, фиг. 2 представляет собой план
разреза, выполненный по линии 2-2 фиг. 1, и фиг. 3 представляет собой план разреза, выполненный по линии
3-3 фиг. 1. Изображенный автоматический выключатель включает в себя камеру взрыва 1, в которой
размещена относительно неподвижная контактная структура, и средства управления контактами в качестве
проводящего соединительного элемента 2, управляемого любым удобным способом с помощью подъемного
стержня 3. Хотя описанный выключатель является двухполюсным, в котором соединительный элемент 2
соединяет две аналогичные камеры взрыва, иллюстрации и описания конструкции и работы однополюсного
выключателя будет достаточно для понимания изобретения. Камеры взрыва и соединительный элемент
погружены известным способом в изолирующую жидкость, так как масло 70 с целью надлежащей изоляции
проводящих частей и для прерывания дугового разряда отдельными порциями изоляционной жидкости
способом, описанным в настоящем документе. Камера взрыва 1 может быть сконструирована любым
подходящим образом, чтобы быть механически прочной и надлежащим образом изолированной для рабочего
напряжения. В данном случае в нижнем конце вводной втулки 48 для проводящего штифта 5 установлен
чашеобразный проводящий элемент 6. К элементу 6 надлежащим образом прикреплена изоляционная
цилиндрическая конструкция 7, выполненная из двух секций для 8 целей сборки и расположенная на
некотором расстоянии от верхней стенки элемента 6, образуя камеру, генерирующую давление 8.
Вышеуказанные секции могут быть скреплены между собой, например, сквозными болтами 71, которые
проходят продольно секций из потайных отверстий.
Напорная камера 8 сообщается через вертикальный канал 9 с множеством радиально расположенных
выпускных каналов 10, ведущих из камеры 9 к корпусу изолирующей жидкости снаружи взрывного устройства,
как показано на рис. 2. При работе под высоким напряжением используется изолирующий экран 11, и этот
Соседние файлы в папке патенты