Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11685
.pdf
Трубы могут иметь любое поперечное сечение 80 и могут быть одинакового диаметра или коническими,
гладкими, гофрированными или иметь другую форму.
Согласно модификации усовершенствованного вертикального котла (не показан на рисунке), внутренний
элемент может представлять собой расположенный по центру барабан, снабженный выступающими вниз
трубками-наперстками, причем верхняя часть барабана снабжена каналом для прохождения пара из
барабана в паровое пространство внешнего элемента, тогда как согласно еще одному варианту (не показан
на рисунке), внутренний элемент может включать в себя множество коллекторов или кольцевую водяную
камеру, соединенные поперечно расположенными трубками в ряды, причем каждый ряд расположен
поперечно относительно ряда, расположенного непосредственно над ним или под ним.
Водопроводные трубки могут быть слегка наклонены на 100 градусов относительно горизонтали.
В любой из описанных выше конструкций, имеющих взаимосвязанные внутренние и внешние элементы котла,
предусмотрено обеспечение легкого выпуска пара из внутреннего элемента (105) на внешний элемент (или
элементы); кроме того, во всех случаях предусмотрены надлежащие меры для продувки.
Хотя выше со ссылкой на прилагаемые чертежи были подробно описаны несколько конкретных конструкций
вертикальных котлов, следует понимать, что некоторые детали, показанные в одних котлах, могут быть
реализованы и в других, и, как правило, эти детали могут быть изменены самыми разными способами.
Например, трубки могут быть полностью покрыты жалюзи, или только их часть, или только один комплект
может быть покрыт жалюзи, или же один комплект может состоять из трубок в форме наперстка, а другой —
из петлеобразных или U-образных трубок любой подходящей или желаемой формы.
Кроме того, хотя я специально описал эти котлы как вертикальные, их можно использовать и в
горизонтальном положении, когда они станут горизонтальными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 130 i 405,303 '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
m - Дата подачи заявки: 4 июля 1932 г. № 18,909/32.
Фотография слева: 4 июля 1933 года.
Диплом W'2 принят: 5 февраля 1934 г.
4 % ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ремней для личного пользования.
1,
Джоср П. Х. Сн. А. П. Ро, проживающий по адресу: Вест-стрит, 388, Дурбан, Натал, Южно-Африканский Союз,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованию застежек для поясных ремней, используемых
для подвешивания брюк и подобной одежды на теле пользователя.
В настоящее время для фиксации ремня используются различные застежки, такие как пряжки, зажимы и тому
подобное. Мое изобретение предлагает простую и эффективную застежку, которая, кроме того, имеет
аккуратный внешний вид и удобна для пользователя.
Усовершенствованная застежка состоит из двух частей, прикрепленных по одной к каждому концу ремня или
материала, образующего пояс. Одна часть представляет собой пряжку без центрального подвижного
заостренного штифта, который в обычной форме пряжки предназначен для зацепления с отверстиями в
поясе. Другая часть представляет собой слегка сужающийся концевой фитинг и предназначена для крепления
к противоположному концу пояса. К внутренней стороне этого концевого фитинга, рядом с его крайним
концом, прикреплен штифт, головка которого предназначена для зацепления с рядом прорезных отверстий в
материале пояса рядом с концом, к которому прикреплена пряжка. Для застегивания пояса на теле конец со
штифтом пропускается через пряжку, и штифт зацепляется с одной из указанных прорезей. Штифты имеют 35
один конец, достаточно расширенный, чтобы пройти над головкой указанного штифта, в то время как узкая
часть будет прилегать к шейке штифта, предотвращая его смещение в процессе нормального износа. 40 Для
разблокировки застежки концевой конец со штифтом перемещается к расширенному концу прорези, когда
головка указанного штифта может легко отключаются.
Отверстия пряжки 45 будут достаточно большими, чтобы обеспечить свободное прохождение через них
концевого элемента, несущего шпильку.
В модификации изобретения крючок может заменить упомянутый штифт 50, а для его крепления рядом с
концом ремня, прилегающим к кулику, может быть предусмотрен ряд гладких отверстий или пазов. Конец или
острие указанного крючка, разумеется, будет гладко закруглено, чтобы не цепляться 55 за одежду владельца.
Приведенное здесь описание представляет собой предпочтительный вариант осуществления изобретения,
однако допускаются модификации конструкции без отступления от сущности и объема изобретения.
Дата: 4 июля 1932 года.
COPE & Co, агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, S W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ремней для личного пользования.
Я, Джосв.Б. Эр Сн. Апиро, проживающий по адресу: Вест-стрит, 388, Дурбан, Натал, Южно-Африканский
Союз, который также имеет аккуратный внешний вид и является британским подданным, настоящим заявляю
о комфорте для владельца.
Природа данного изобретения и то, как оно должно быть выполнено, согласно настоящему изобретению, пояс
представляет собой ленту, изготовленную из цельного куска кожи, ткани или тому подобного, который, как
указано в следующем заявлении, имеет прикрепленный к одному концу элемент.
Данное изобретение относится к поясным ремням, которые крепятся сзади с помощью крючка или застежки, и
являются предметом личной гигиены, невидимым спереди. В настоящее время используются различные
застежки, такие как пряжки, зажимы и тому подобные приспособления, через которые проходит первый конец
ремня.
Ремень в нужном положении. Вместе с прикрепленным крючком или заклепкой изобретение обеспечивает
поясной ремень, который можно пропустить, и отверстия в ремне, прилегающие к застежке, позволяют
закрепить два конца крючка или заклепки. Вместо крючка или заклепки ремень стягивается друг к другу, и
отверстия в ремне, через которые крючок может быть извлечен из отверстия в крючке или заклепке, могут
зацепиться, или заклепка может быть извлечена через больший конец, в этом случае одна часть заклепки
имеет прорезь. Отверстия в пряжке прикреплены к крепежной пластине или концевому концу ремня,
несущему 5 часть, прилегающую к пряжке, как крючок или заклепка.
При желании, крючок или штифт с отверстиями, предназначенными для крепления ремня, могут быть
заменены двумя другими элементами застежки-кнопки, которые затягиваются по мере необходимости.
Два предпочтительных варианта осуществления изобретения, подробно описанного выше,
проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом чертеже, демонстрирующем природу моего
изобретения 60, а также то, каким образом оно осуществляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405305A
[]
1j: r, 7 -
ПАТЕНТ SPE Ci'C JI 1 N L 1 Дата подачи заявки: 5 июля 1932 г. № 19,018/32 405,3 8 июня 1933 г. № 16,467/33.
Осталась одна полная копия: 1 июля 1933 г. Полная копия принята к печати: 5 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19018, 1932 г.
Усовершенствования в производстве бетона и оборудования для его использования, а также относящиеся к
ним.
Мы, АР Тнунр КИРИЛ К Ви ПЕ', подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 9,
Вестминстер, Лондон, ЮЗ, и МОДБРН КОКСНКР ЭМ ТЕ ДЕВЕЛОПМ:ЕНТ КОМПАНИЯ, ЛИМИТЕД, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании и Северной Ирландии, проживающая по
адресу: Лондон Уолл Билдингс, 3, Лондон, ВС, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к производству бетона, как описано в предыдущем
патенте № 266814, в котором содержащийся в массе заполнителя воздух удаляется или отводится из нее, в
то время как указанная масса подвергается смешиванию только во влажном состоянии в смесительной
камере, герметично изолированной от атмосферы, для получения бетона, который будет очень плотным по
структуре и прочным благодаря отсутствию пустот или пор, обычно присутствующих в бетоне, смешанном
обычным способом.
В ранее выданном патенте использовалось устройство, включающее в себя наклонную смесительную камеру
лопастного типа со съемной герметичной крышкой или, в качестве альтернативы, ненаклонную вращающуюся
барабанную смесительную камеру со съемной герметичной крышкой на одном или обоих концах для
герметизации отверстия или отверстий в ней.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и устройства для
осуществления производства бетона в соответствии с вышеупомянутым патентом.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, ингредиенты, образующие массу заполнителя,
подвергаются перемешиванию внутри вращающегося барабана с наклоном и съемной герметичной крышкой,
образующей камеру, из которой в процессе перемешивания указанной влажной массы заполнителя отводится
или удаляется содержащийся в ней воздух.
В одном из вариантов устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением, вращающийся
барабан снабжен одним загрузочным и одним разгрузочным отверстием и установлен в раме таким образом,
чтобы вращаться вокруг своей оси и наклоняться вокруг горизонтальной оси, при этом загрузка ингредиентов
в барабан осуществляется под одним углом наклона, а под другим углом наклона осуществляется
возможность подвергать ингредиенты процессу смешивания, а под еще одним углом наклона – выгружать
заполнитель.
Положение перемешивания барабана является промежуточным между положениями подачи и выгрузки, и для
закрытия отверстия барабана предусмотрена подвижная дверца или крышка, которая расположена и
установлена на раме аппарата независимо от барабана таким образом, что в открытом или поднятом
положении указанная дверца или крышка не препятствует и не мешает угловому перемещению барабана от
положения подачи к положению выгрузки.
Дверь или крышка сконструирована таким образом, что её можно опустить, чтобы закрыть отверстие
барабана и герметизировать его собственным весом, когда барабан находится в положении для смешивания,
образуя таким образом герметичную камеру внутри барабана. Дверь или крышка снабжена
соответствующими средствами и соединением с ресивером, цилиндром или другой подходящей частью
воздушного насоса или другого источника для откачки воздуха из смесительной камеры, чтобы обеспечить
вакуумные условия для проведения процесса деаэрации. Дверь или крышка установлена на подходящем
подвижном рычаге, опирающемся на раму аппарата, и смонтирована на рычаге таким образом, чтобы
свободно вращаться вместе с барабаном, выравниваться в отверстии барабана и адаптироваться к любым
его неровностям.
Крепление для переноски двери или крышки на подвижном рычаге может быть упруго зафиксировано с
помощью витых пружин, закрепленных на указанном подвижном рычаге, так что оно упруго ограничивает
движение крепления при его саморегулировке в ответ на любые неровности вращения двери или крышки,
вызванные барабаном. В креплении может быть предусмотрен самоцентрирующийся подшипник, который
может представлять собой радиальный шариковый подшипник.
На дверце или крышке предусмотрена резиновая или иная уплотнительная прокладка для обеспечения
герметичности соединения в отверстии барабана с минимальным контактным давлением, а также
предусмотрено простое устройство для подъема и опускания дверцы или крышки с помощью ручного рычага.
Устройство для подачи материала в барабан может включать бункер, предназначенный для заполнения на
низком уровне и для подъема на более высокий уровень с помощью средств, предусмотренных на устройстве,
для выгрузки его содержимого вниз по желобу, который может быть интегрирован с бункером, в барабан,
когда он находится в положении подачи. Барабан вращается любым удобным способом, и предусмотрен
соответствующий зубчатый механизм, приводимый в действие вручную или с помощью электропривода, для
наклона указанного барабана во время его вращения.
Предпочтительно, барабан снабжен люлькой или рамой, несущей невращающийся шпиндель, проходящий
аксиально внутрь барабана, где он снабжен неподвижными рычагами или лопатками для перемешивания
заполнителя по мере вращения барабана вокруг них.
Над устройством может быть установлен резервуар для воды, вода из которого подается непосредственно в
открытую смесительную камеру или к ингредиентам по мере их попадания в нее.
Аппарат установлен на колесах для удобства транспортировки и может быть снабжен домкратами для
поддержки с одного конца, чтобы предотвратить его перемещение во время работы.
Привод устройства может осуществляться от установленного на нем приводного устройства.
В процессе работы вращающийся барабан наклоняется в положение подачи, а бункер с ингредиентами
поднимается для выгрузки его содержимого в барабан, при этом вода также смешивается с ингредиентами.
Затем вращающийся барабан наклоняется в положение смешивания, и дверца или крышка опускается, чтобы
герметизировать отверстие барабана, после чего воздух откачивается изнутри барабана для создания
вакуума во время процесса смешивания. После завершения смешивания дверца или крышка поднимается в
нормальное положение, после чего барабан дополнительно наклоняется, чтобы перевернуть его и перевести
в положение разгрузки для выгрузки заполнителя, пока барабан продолжает вращаться, что приводит к
полному опорожнению барабана.
Дата: 5 июля 19,2.
MEWBITPN, ELLIS & Co & 72, Chancery Lane, London, WC 2, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16467, A D' 1933.
Усовершенствования в производстве бетона и оборудования для его использования, или относящиеся к нему.
Мы, Ари Ул Р. Кирил Найп, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 9,
Вестминстер, Лондон, S W 1, и компания MODERN CONCRETE D Ev ELOPMENT COMPANY, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии,
проживающая по адресу: Лондон Уолл Билдингс, 3, Лондон, E C 2, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству бетона и устройств
для его использования и является усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного в
нашей одновременной заявке на патент № 19018 от 6 июля 1932 года.
При таком одновременном применении для производства бетона содержащийся в массе заполнителя воздух
удаляется или отводится из нее, в то время как указанная масса подвергается перемешиванию только во
влажном состоянии в смесительной камере, герметично изолированной от атмосферы, для получения бетона,
который будет очень плотным по структуре и прочным благодаря отсутствию пустот или пор, обычно
присутствующих в бетоне, замешанном обычным способом.
Ингредиенты, составляющие массу заполнителя, подвергаются перемешиванию внутри вращающегося
барабана с откидной герметичной крышкой, образующего камеру, из которой в процессе перемешивания
влажной массы заполнителя отводится или удаляется содержащийся в ней воздух. Согласно одному из
вариантов изобретения, вращающийся барабан снабжен одним загрузочным и разгрузочным отверстием и
установлен в раме таким образом, чтобы вращаться вокруг своей оси и наклоняться на 100 градусов вокруг
горизонтальной оси. При этом ингредиенты подаются в барабан под одним углом наклона, и он приспособлен
для перемешивания ингредиентов в другом барабане по мере его вращения.
В принципе, барабан снабжен люлькой или рамой, несущей невращающийся шпиндель, проходящий
аксиально внутрь барабана, при этом предусмотрены рычаги или лопатки, перемешивающие заполнитель по
мере вращения барабана.
На аппарате может быть установлен навесной резервуар для воды с подачей воды непосредственно в
открытую смесительную камеру 75 или на ингредиенты по мере их попадания в нее.
Аппарат может быть установлен на колесах для удобства транспортировки и может быть снабжен домкратами
для его поддержки 80 с одного конца, чтобы предотвратить его перемещение во время работы.
Привод устройства может осуществляться от установленного на нем приводного устройства.
В процессе работы вращающийся барабан 85 наклоняется в положение подачи, а бункер с ингредиентами
поднимается для выгрузки его содержимого в барабан, при этом вода также смешивается с ингредиентами.
Затем вращающийся барабан наклоняется в положение смешивания, и дверца или крышка опускается для
герметизации отверстия барабана, после чего воздух откачивается изнутри барабана для создания вакуума
во время процесса смешивания. Когда 95 смешивание завершено, дверца или крышка поднимается в
нормальное положение, после чего барабан дополнительно наклоняется, чтобы перевернуть его и перевести
в положение 100 для выгрузки заполнителя, который должен быть выгружен для использования, пока барабан
все еще вращается, что приводит к полному опорожнению барабана. 105 Усовершенствование согласно
настоящему изобретению заключается в обеспечении клапанного механизма в вакуумном канале между
воздушным насосом и вращающимися барабанами, а также средств открытия и закрытия дверцы 110,
которые взаимосвязаны таким образом, что клапан управляется указанным средством, благодаря чему
клапан закрывает вакуумный канал от атмосферы. После закрытия дверцы барабана, устройство 115
открывает вакуумный канал в атмосферу до открытия указанной дверцы. В одном из вариантов конструкции
для этой цели дверца барабана подвешена к валу с помощью рычага, установленного на кронштейне 120,
свободно закрепленном на указанном валу, причем вал удобно установлен в раме бетоносмесительного
аппарата.
На валу, закрепленном или иным образом соединенном с ним, находится кривошип, предназначенный для
контакта с рычагом, несущим дверь, для поддержки указанного рычага при открытой двери. На одном конце
вала, прикрепленном к нему, находится рычаг, соединенный со штоком клапана, обеспечивающим угол
наклона и выгрузку агрегата под еще одним углом наклона.
Положение перемешивающего барабана находится между положениями подачи и выгрузки, и для закрытия
отверстия барабана предусмотрена подвижная дверца или крышка, которая расположена и установлена на
раме аппарата независимо от барабана таким образом, что в открытом или поднятом положении указанная
дверца или крышка не препятствует угловому перемещению барабана из положения подачи в положение
выгрузки и не мешает ему.
i 5 Предусмотрены средства для открытия и закрытия дверцы или крышки барабана, позволяющие опускать
дверцу или крышку для закрытия отверстия барабана и герметизации его собственным весом, когда барабан
находится в горнодобывающем положении oii, образуя таким образом герметичную камеру внутри барабана.
Дверца или крышка снабжена соответствующими средствами и соединением с приемником, цилиндром или
другой подходящей частью воздушного насоса или другого источника для откачки воздуха из смесительной
камеры, чтобы обеспечить вакуумные условия для проведения процесса деаэрации.
Дверца или крышка крепится на подходящем подвижном рычаге, установленном на раме аппарата, и
смонтирована на рычагах таким образом, чтобы свободно вращаться вместе с барабаном, выравниваться в
отверстии барабана и адаптироваться к любым его неровностям.
Крепление для переноски двери или крышки на подвижном рычаге может быть упруго зафиксировано с
помощью витых пружин, закрепленных на указанном подвижном рычаге, так что оно упруго ограничивает
движение крепления при его саморегулировке в ответ на любые отклонения во вращении двери или крышки,
вызванные неправильным выравниванием относительно барабана. В креплении может быть предусмотрен
самоустанавливающийся подшипник, который может представлять собой радиальный шариковый подшипник.
На дверце или крышке предусмотрена резиновая или иная уплотнительная прокладка для обеспечения
герметичности соединения в отверстии барабана с минимальным контактным давлением, а также
предусмотрено простое устройство для подъема и опускания дверцы или крышки с помощью ручного рычага.
Устройство для подачи в барабан может включать бункер, предназначенный для заполнения на низком
уровне и для подъема на более высокий уровень с помощью средств, предусмотренных на устройстве, для
выгрузки его содержимого вниз по желобу, который может быть интегрирован с бункером, в барабан, когда он
находится в положении подачи. Барабан вращается любым удобным способом, и предусмотрен
соответствующий редуктор, приводимый в действие вручную или с помощью электропривода для наклона
указанного 405,305 405,305, работающий в клапанной камере корпуса клапана, который расположен в
вакуумном канале, ведущем к барабану, причем указанная клапанная камера имеет сквозное соединение с
вакуумным каналом под управлением клапана, а также воздухозаборник, также под управлением клапана. На
другом конце вала к нему прикреплен ручной рычаг, который может использоваться для открытия и закрытия
дверцы барабана и для управления клапаном в соответствии со следующим устройством.
При нажатии на ручной рычаг для открытия дверцы барабана первое движение этого рычага частично
вращает вал, на котором он установлен, и рычаг на нем, соединенный со штоком клапана, приводится в
действие валом и управляет клапаном, открывая камеру клапана в атмосферу и тем самым разрушая вакуум;
дальнейшее движение ручного рычага приводит кривошип на валу в контакт с рычагом, несущим дверцу, тем
самым поднимая ее и открывая дверцу барабана.
Предусмотрены средства для удержания ручного рычага в положении открытой двери. При нажатии на ручной
рычаг для закрытия дверцы барабана приводится в действие клапан, и тем временем дверца и ее несущая
балка опускаются до тех пор, пока дверца не упрется в горловину барабана, после чего кривошип
отсоединяется от несущей балки дверцы, и клапан, продолжая работать, закрывает атмосферное отверстие в
клапанной камере, обеспечивая создание вакуума.
Таким образом, становится очевидно, что при открытии дверцы барабана происходит потеря части движения
при первоначальном перемещении ручного рычага, чтобы разрушить вакуум в барабане и облегчить открытие
дверцы, чего было бы трудно добиться, если бы попытка открыть дверцу осуществлялась при наличии
вакуума в барабане. Наличие кривошипа позволяет обеспечить эту потерю части движения.
Клапан может перемещаться вверх и вниз вокруг вертикальной оси в клапанной камере, которая имеет
соединение с вакуумным каналом в качестве основания и с одной стороны, а также атмосферный патрубок в
верхней части; посадочные места для клапана предусмотрены для атмосферного патрубка в верхней части
клапанной камеры и для вакуумного патрубка, расположенного в нижней части.
В вакуумном канале между клапаном и насосом, откачивающим воздух, может быть установлено
фильтрующее устройство.
Дата: 8 июня 1933 года.
Мьюберн, Эллис и Ко, Чансери Лейн, 72, Лондон, W.h C 2, дипломированные патентные поверенные.
601 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бетона и оборудования для его использования, а также относящиеся к
ним.
Мы, А. Рнирну Кирил К. Ни П.Е., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 9,
Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1, и компания MODERN CONCRETE DEVELOPMENT COMPANY, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии,
проживающая по адресу: Лондон Уолл Билдингс, 3, Лондон, ВС 2, настоящим заявляем о праве
собственности на данное изобретение и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству бетона, как описано в предыдущем патенте № 266814, в
котором содержащийся в массе заполнителя воздух удаляется или отводится от нее во время смешивания
указанной массы только во влажном состоянии в смесительной камере, герметично изолированной от
атмосферы, с целью получения бетона, который будет очень плотным по структуре и прочным благодаря
отсутствию пустот или пор, обычно присутствующих в бетоне, замешанном обычным способом.
В ранее выданном патенте использовалось устройство, включающее в себя наклонную смесительную камеру
лопастного типа со съемной герметичной крышкой или, в качестве альтернативы, ненаклонную вращающуюся
барабанную смесительную камеру со съемной герметичной крышкой на одном или обоих концах для
герметизации отверстия или отверстий в ней.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и устройства для
осуществления производства бетона в соответствии с вышеупомянутым патентом.
Согласно настоящему изобретению, ингредиенты, составляющие массу заполнителя, подвергаются
перемешиванию внутри наклонного вращающегося барабана со съемной воздухонепроницаемой крышкой,
образующей камеру, из которой захваченный или содержащийся во влажной массе заполнителя воздух
отводится или удаляется во время перемешивания указанной влажной массы.
На фиг. 3 представлен детальный вид (в увеличенном масштабе) аппарата для смешивания бетона,
показывающий механизм открывания дверцы, вакуумный канал к барабану и расположенный в нем
клапанный механизм.
2
Рама 5, установленная на колесах 3 70, в которую встроен барабан 4, поддерживаемый вертикальным
центральным шпинделем (не показан), установленным на качающемся механизме под люлькой 5 и
проходящим аксиально внутрь барабана через его основание. Люлька 75 подвешена на сплошном цапфе 6 и
полом цапфе 7, соответствующим образом размещенных в корпусах 8 и 9 соответственно, закрепленных на
раме 2. Люлька 5 приспособлена для качания вокруг своих цапф с помощью зубчатого сегмента 10, входящего
в зацепление с шестерней 12, которая приводится в движение маховиком 13, установленным на шпинделе 14
шестерни 12. Указанный шпиндель размещен в корпусе 15, закрепленном на раме 2, а зубчатый сегмент 10
надежно установлен на цапфе 6 люльки 5. В полом цапфе 7 находится Вращающийся шпиндель 16
приводится в движение звездочкой 17, а на внутреннем конце шпинделя, закрепленная на нем шпонкой,
находится шестерня 18 (рис. 1), которая входит в зацепление с зубчатой рейкой 19 на барабане 4, благодаря
чему при вращении шпинделя 16 звездочкой 17 барабан вращается вокруг своей оси. Звездочка 17
приводится в движение цепью 20 от ведущей звездочки 21 приводного узла 22, соответствующим образом
установленного в раме 2.
Таким образом, видно, что барабан 4 может наклоняться при помощи маховика 13 во время его вращения, и
предусмотрены устройства, позволяющие удерживать указанный барабан под тремя различными углами
наклона: один — положение заполнения, другой — положение фиксации, а третий — положение разгрузки. На
внешнем конце шпинделя 16 расположена еще одна звездочка 23 для передачи привода на верхний вал 24
через звездочку 25 и фрикционную муфту 26 на нем. Вал 24 115 снабжен двумя приводными барабанами 27
для подъема и опускания загрузочного бункера 28 с помощью тросов 29, проходящих через шкивы, более
четко показанные на фиг. 1. Бункер 28 установлен на поворотных рычагах 31 120 (фиг. 1), установленных на
валу 32, соответствующим образом закрепленном в раме 2.
На барабане 4 предусмотрена съемная крышка или дверца 33, которая подвешена на рычаге 34 и кронштейне
35 125 к валу 36, вокруг которого рычаг может поворачиваться. В закрытом состоянии дверца 33 опирается на
горловину барабана 4 и герметизирует ее, а в открытом положении поддерживается в открытом состоянии.
130 Согласно данному изобретению, вращающийся барабан снабжен одним загрузочным и разгрузочным
отверстием и установлен в раме таким образом, чтобы вращаться вокруг своей оси и наклоняться вокруг
горизонтальной оси. При этом загрузка ингредиентов в барабан осуществляется под одним углом наклона, а
при другом угле наклона ингредиенты подвергаются процессу добычи, а при еще одном угле наклона
происходит выгрузка заполнителя.
Начальное положение барабана является промежуточным между положениями подачи и выгрузки, и для
закрытия отверстия барабана предусмотрена подвижная дверца или крышка, которая расположена и
установлена на раме аппарата независимо от барабана таким образом, что в открытом или поднятом
положении указанная дверца или крышка не препятствует и не мешает угловому перемещению барабана из
положения подачи в положение выгрузки.
Предусмотрены средства для открытия и закрытия дверцы или крышки барабана, позволяющие опускать
дверцу или крышку для закрытия отверстия барабана и герметизации его собственным весом, когда барабан
находится в положении смешивания, образуя таким образом герметичную камеру внутри барабана. Дверца
или крышка снабжена соответствующими средствами и соединением с приемником, цилиндром или другой
подходящей частью воздушного насоса или другого источника для отвода воздуха из смесительной камеры,
чтобы обеспечить вакуумные условия для проведения процессов деаэрации. Дверца или крышка установлена
на подходящем подвижном рычаге, опирающемся на раму аппарата, и смонтирована на рычаге таким
образом, чтобы свободно вращаться вместе с барабаном, выравниваться в отверстии барабана и
адаптироваться к любым его неровностям.
В вакуумном канале, ведущем к барабану, также предусмотрен клапанный механизм, соединенный с
механизмом открытия и закрытия дверцы и управляемый им, благодаря чему клапан закрывает вакуумный
канал от атмосферы после закрытия дверцы барабана и открывает вакуумный канал в атмосферу до
открытия дверцы барабана.
Механизм открывания и закрывания дверцы барабана S приводится в действие движением ручного рычага с
люфтом, возникающим при первоначальном движении этого рычага, что позволяет одновременно разрушить
вакуум.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи: Рис. 1 — вид сбоку одного из вариантов бетоносмесительного
аппарата, выполненного в соответствии с данным изобретением; Рис. 2 — вид сбоку того же аппарата;
405,305 _ ( 3 405,305 положение осуществляется кривошипным рычагом 37, который при закрытии дверцы
отводится от контакта с рычагом 34, так что дверца может опираться на горловину барабана, как упоминалось
ранее. Этот кривошипный рычаг 37 прочно установлен на валу 36, и его перемещение осуществляется путем
манипулирования ручным рычагом 38, расположенным на одном конце указанного вала. Такое перемещение
кривошипного рычага заключается в том, что он совершает колебательное движение после закрытия дверцы
на барабане, чтобы отвести его от контакта с рычагом 34, и снова, когда он поднимается ручным рычагом,
пока не коснется рычага 34.
Дверь 33 крепится к рычагу 34 с помощью полого шпинделя 39, который вращается в шарикоподшипнике 40 в
подшипнике 41 на рычаге 34, благодаря чему дверь может вращаться вместе с барабаном, а корпус 41 гибко
крепится к рычагу 34 пружинами 42, так что дверь может выравниваться в горловине барабана и
адаптироваться к любым его неровностям. На двери предусмотрена резиновая или другая уплотнительная
прокладка 43 для обеспечения герметичности.
Вакуумный канал 44, соединенный с насосом 45, подсоединен к полому шпинделю 39 дверцы барабана 33,
причем указанный полый шпиндель имеет открытое сообщение через дверцу с внутренней частью барабана,
так что вакуум в барабане 45 может быть создан за счет работы насоса 45, который приводится в движение от
шкива или звездочки 46 на приводном блоке 22 цепью 47 или подобным устройством.
Вакуумный канал снабжен фильтрующим устройством 49, а полый шпиндель 39 двери 33 также снабжен
фильтром 50.
В вакуумном канале расположен корпус клапана 51, имеющий камеру клапана 52 с клапаном 53 внутри,
управляющим вакуумными портами 54 и 55 и портом для атмосферного воздуха 56. Этот клапан 53
приводится в действие штоком 57, скользящим в верхней и нижней направляющих 58 и 59. Внешний конец
штока соединен с рычагом управления клапаном 60, установленным на валу 36, причем этот рычаг может
быть приведен в действие при перемещении ручного рычага 38.
Над всем этим расположен резервуар для воды 61 с подающей трубой 62, через которую вода подается к
ингредиентам по мере их падения из бункера 28 в барабан 4.
Ручной рычаг 3 S снабжен пружинным фиксатором 63 для зацепления с неподвижной зубчатой рейкой 64,
благодаря чему указанный ручной рычаг может удерживаться в нужном положении.
Фрикционная муфта 26 на валу 24 приводится в действие поворотным рычагом 65, управляемым через
квадрант 66 на валу 67, перемещаемом путем манипулирования ручным рычагом 68.
На конце вала 24 расположено храповое колесо 69, предназначенное для зацепления с ручным фиксатором
70, удерживающим бункер 28 в поднятом положении при необходимости. 70 Бункер 28 снабжен встроенным
желобом 71 для направления ингредиентов в барабан.
Соединение 72 воздуховода 44 с полым шпинделем 39 дверцы барабана 33 75 является гибким.
В процессе работы вращающийся барабан 4 наклоняется путем перемещения маховика 13 в положение
заполнения, обозначенное линиями x на рис. 1, а бункер, содержащий ингредиенты, поднимается в
положение, обозначенное линиями 1y на рис. 1, для выгрузки его содержимого в барабан; при этом вода
также смешивается с ингредиентами. Затем вращающийся барабан 4 наклоняется в положение смешивания,
в котором барабан показан сплошными линиями, и дверца или крышка 33 опускается для герметизации
отверстия барабана путем перемещения ручного рычага 38. Первоначальное движение ручного рычага 90
позволяет дверце 833 опуститься на горловину барабана и одновременно приводит в действие клапан 53
через рычаг 60 на валу 36; дальнейшее движение ручного рычага дополнительно приводит в действие клапан,
чтобы закрыть атмосферное отверстие 56 камеры клапана 552 в вакуумном канале 44 после того, как дверца
герметизировала барабан, и тем самым обеспечить отвод воздуха из Барабан под действием насоса 45
обеспечивает создание вакуума 100% во время процесса смешивания.
После завершения перемешивания, конечно же, необходимо, чтобы вакуум во вращающемся барабане 4 был
полностью разрушен до того, как будет поднята дверца или крышка 33. Это происходит автоматически при
перемещении ручного рычага 38 для открытия дверцы: первое движение этого ручного рычага приводит к
открытию клапана 53 в клапанной камере 52 вакуумного канала 44 через отверстие 56, тем самым разрушая
вакуум; дальнейшее движение ручного рычага приводит в контакт кривошип 37 с рычагом 34, несущим
дверцу, и поднимает дверцу или крышку 33 над горловиной вращающегося барабана. Затем вращающийся
барабан 4 наклоняется в положение разгрузки, указанное линиями 120 на рис. 1, для разгрузки содержимого,
пока барабан все еще вращается, при этом барабан полностью опорожняется.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405306A
[]
Соседние файлы в папке патенты