Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11668
.pdf
Рисунок 2 представляет собой частичный вид сверху этого аппарата: 75 Рисунок 3 показывает деталь:
На рисунке 4 показана модификация крепежного устройства. Обращаясь к рисункам 1 и 2, видно, что
устройство включает в себя основание или опорную пластину 1, на периферии которой любым подходящим
способом закреплены вертикальные стойки, образованные стержнями 3 с резьбой на концах 4.
На этих стержнях 3 навинчены пары из 85 колец 5, которые показаны в виде круглых, но могут быть также
овальными или любой другой подходящей формы; последовательные пары разделены на расстоянии друг от
друга дистанционными втулками 6, также навинченными на стержни 3.
Между кольцами каждой пары расположены 90 элементов, выступающих внутрь и приспособленных для
работы подобно щеткам. Эти элементы могут быть выполнены любым подходящим способом и из любых
подходящих материалов. 95 Например, могут использоваться короны из щетины или, как в приведенном
примере, кольца из гибкого материала, например, резины или подобного, имеющие зубчатый внутренний
край, при этом свободное пространство 10, образованное в центре элементов 7, меньше диаметра моющихся
щетинок, а короны элементов r простираются на высоту, по меньшей мере равную эффективной высоте 105
стекол.
Y 1 1 J _) 405,586 Узел, образованный парами колец 5, коронками элементов 7 и дистанционными втулками 6,
крепится к основанию или пластине 1 гайками 8, зацепляющимися за резьбовые части 4.
В центре пластины 1 установлен вал 9, образованный в данном случае отрезком трубки. На этом валу между
дистанционными втулками 10 установлены выступающие наружу элементы 11, предназначенные для работы
по принципу щеток. Эти элементы 11 могут, как и элементы 7, быть выполнены любым подходящим способом
и из любых подходящих материалов. Верхушки могут быть изготовлены из щетины или, как в приведенном
примере, могут быть выполнены из колец из гибкого материала, например, резины или подобного, имеющих
зубчатый внешний край.
Внешний диаметр элементов 11 больше внутреннего диаметра моющихся стаканов, а верхушки этих
элементов выступают на высоту, по меньшей мере равную глубине моющихся стаканов.
В верхней части вала 9 установлена головка 12, привинченная к валу в точке 13 и удерживающая на месте
элементы 11 и дистанционные втулки 10.
Эта головка 12 снабжена элементами 14, приспособленными для работы по принципу щеток, например,
рядами или пучками щетины, или гребнями, изготовленными из гибкого материала, такого как резина или
подобное, и в данном примере образованными кольцами, имеющими зубчатый край и входящими в
поперечный паз 15 и круглые канавки 16 в головке 12, как показано на чертеже.
Если сконструированное таким образом устройство погружено в резервуар с водой или каким-либо иным
способом снабжено водой или другой моющей жидкостью между элементами 7 и 11, а стакан установлен на
элементах 11 и внутри элементов 7, и этому стакану придается продольное движение или вращение вокруг
своей оси, или комбинация этих двух движений, то элементы 7 будут тереть и мыть внешнюю поверхность
стакана, а элементы 11 и 14 будут тереть и мыть внутреннюю поверхность стакана.
Таким образом, операция по мойке будет выполнена полностью и эффективно в кратчайшие сроки.
Для удержания аппарата в резервуаре могут быть предусмотрены любые подходящие средства. Например,
основание или пластина 1 могут быть изготовлены из достаточного веса и размера, чтобы обеспечить
устойчивость аппарата.
Однако, поскольку промывочные баки обычно снабжены выходной трубой, согласно изобретению, устройство
будет снабжено средствами для его крепления в устье этой трубы.
В примере, показанном на рисунках 1 и 2, эти средства включают полую резиновую головку 17, закрепленную
на расширительной пластине 18, установленной на отрезке трубки 19, соединенной посредством резьбы 20 с
пластиной 1 и входящей в трубку 9, причем указанная резиновая головка 17 закреплена на месте любым
подходящим способом, например, приклеена к основанию углубления шайбы 190, расположенной на нижней
стороне пластины 175. Для использования этого устройства головку 12 отвинчивают, и стержень 21,
показанный на рисунке 3, входит в трубку 19 с давлением, достаточным для удлинения и сужения головки 17,
которая благодаря действию стержня 21 скользит по расширительной пластине 18.
Когда головка достаточно уменьшится в размере, она входит в отверстие выходной трубы, и стержень 21
освобождается, позволяя головке расшириться и закрепиться в этом отверстии.
Если требуется более прочное крепление, достаточно повернуть весь аппарат вокруг его оси, чтобы вкрутить
трубку 19 под углом 90 градусов в пластину 1. В результате головка будет еще больше расширяться за счет
действия расширительной пластины 18, стремящейся сблизить ее концы, опираясь на выступ или плечо 17.
Крепежное устройство, изображенное на рисунке 4, выполнено в виде простого конуса 22, который
закрепляется любым желаемым способом на нижней поверхности пластины 1 и входит в зацепление с
отверстием выходной трубы.
Этот конус может быть выгодно снабжен внешней резьбой или другими средствами, обеспечивающими более
прочное соединение: E в горловине трубы 105. За исключением элементов 7, 11 и 14, остальные элементы
или части аппарата изготовлены из подходящих материалов, например, из металла, такого как алюминий или
медь, никель или хром, 110 покрытых при необходимости. Дистанционные втулки 6 и 10 могут быть
изготовлены из материала, обладающего определенной степенью эластичности, например, из резины.
Само собой разумеется, и из вышеизложенного будет понятно, что описанные и проиллюстрированные более
подробно конструкции являются лишь примерами, в которые могут быть внесены изменения, не выходящие
за рамки изобретения. Например, устройство для крепления аппарата может быть выполнено в виде стержня,
снабженного зажимом на каждом конце, один из этих зажимов прикреплен к одной из пар колец 5, а другой
зажим прикреплен к краю моечного сосуда.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 130 I 405,586
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405587A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Норвегия): 27 октября 1932 г.
4059,587 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 октября 1933 г. № 27202/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для образования пара утюгом.
Я, Бл. Р. Ит. Р. О. Винд Мейделл, проживающий по адресу: Фрогнервейен, 102, Осло, Норвегия, подданный
короля Норвегии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для использования с обычными
электрическими или иными нагреваемыми утюгами с целью (выравнивания пара посредством тепла утюга и
направления указанного пара к обрабатываемому материалу).
Для этой цели устройство в соответствии с изобретением включает в себя неглубокий поднос, который
предназначен для крепления к утюгу таким образом, чтобы закрывать его нижнюю сторону, при этом нижняя
поверхность указанного подноса образована перфорированной пластиной или сеткой, через отверстия
которой пар может выходить вниз.
В соответствии с простейшей формой изобретения съемное устройство включает диск, имеющий
приблизительно форму утюга, причем указанный диск снабжен вертикальным фланцем и приспособлен для
размещения слоя влагопоглощающего материала, такого как ткань, войлок, асбест или тому подобное.
Когда это устройство закреплено под утюгом, влага в указанном материале будет испаряться за счет тепла
утюга, а образующийся пар будет выходить через отверстия в диске в сторону прессуемого материала.
Вместо простого диска с фланцем можно использовать неглубокий сосуд той же формы, в этом случае нижняя
сторона утюга будет прилегать к верхней поверхности указанного сосуда, а влагопоглощающий материал
будет находиться внутри самого сосуда.
Кроме того, устройство может включать в себя неглубокий сосуд, предназначенный для наполнения
жидкостью. Пар, образующийся при нагревании указанной жидкости, затем отводится по соответствующим
каналам к трубке, покрывающей нижнюю поверхность сосуда, дно которой выполнено в виде
перфорированного диска или сетки.
На чертеже показаны некоторые варианты изобретения. 55 Фиг. 1 представляет собой перспективный вид
простого варианта изобретения.
На рис. 2 это показано на примере электрического утюга.
На фиг. 3 показан второй вариант изобретения № 60 в связи с электрическим утюгом.
На фиг. 4 показан еще один вариант изобретения, также в связи с электрическим утюгом 65. В соответствии с
вариантом, показанным на фиг. 1 и 2, устройство включает перфорированный диск 1 с вертикальным
фланцем 2. Диск приспособлен с помощью выступов или клапанов 3, 4, 5 для крепления к 70 утюгу, как
показано на фиг. 2. На перфорированном диске размещен слой 6 ткани, войлока, асбеста или подобного
материала.
Перед использованием этот слой увлажняется водой. Нагрев утюгом № 75 испарит влагу, и пар будет
проходить через отверстия в диске 1 в направлении прессуемого материала.
В некоторых случаях предпочтительно заключать влагопоглощающий материал в мешок из проволочной
сетки или подобного материала.
В соответствии с формой, изображенной на фиг. 3, утюг поддерживается диском 7, расположенным
параллельно перфорированному диску 1 на небольшом расстоянии над последним. Между дисками 1 и 7
расположен влагопоглощающий слой 6. В соответствии с этой формой изобретения диск 1 может быть
шарнирно соединен с диском 7, как показано на фиг. 8. Также диск 1 или влагопоглощающий слой могут быть
приспособлены для скользящего соединения с верхним диском в виде выдвижного ящика.
В соответствии с формой, изображенной на рис. 3 (рис. 95), преимущество заключается в том, что сам утюг не
находится в прямом контакте с паром, что исключает любой риск коррозии.
В соответствии с формой, изображенной на рис. 4, диск 7 (L00) образует верхнюю часть неглубокого сосуда 9,
который предназначен для заполнения водой через входное отверстие 10. При желании сосуд может быть
заполнен влагопоглощающим материалом подходящего типа.
t 7 'C_ r r F1 L 1, 1 1 E 17it 11 /(t 1 " ' "( c 405,587 Дно сосуда 9 расположено на небольшом расстоянии над
перфорированным диском 1, а пространство между этим диском и дном сосуда 9 соединено с верхней частью
сосуда 9 каналами, показанными на рисунке 11, которые служат для отвода пара, образующегося в сосуде 9,
в пространство над перфорированным диском 1.
Указанные паровые каналы предпочтительно выполнять в форме перевернутых U-образных отверстий, чтобы
во время использования утюга на диск I не попадала вода из емкости 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405588A
[]
ПАТЕНТ Si P Yd ИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 октября 1933 г. № 27245/33 14055588. Заявка принята: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств вентиляции стопы или относящиеся к ним.
1,
АРНОЛЬД Фи Р;Д Эйб И Си X x ET, из Ли, не происходит через указанный клапан, Мур, Корнвуд, Девон,
предмет исследования, поскольку воздух просто втягивается и выталкивается. 5 Король Великобритании и
Ирландии, снова через трубу без клапана, настоящим заявляет о характере этого изобретения, упомянутого
действием ходьбы.
и каким образом это делается. Ботинок или обувь в соответствии с настоящим изобретением отвечает всем
этим требованиям, что подтверждается следующими возражениями, и обеспечивает определенную схему
циркуляции воздуха и надежную подачу воздуха. Настоящее изобретение отвечает всем этим требованиям и
обеспечивает надежную систему откачки воздуха. 60
Данное изобретение относится к принудительному воздействию, таким образом, что свежий воздух,
поступающий в обувь, может контактировать с предметом, так что при изготовлении ботинок или туфель
воздух забирается из-под стопы через поверхность, включая подошву, пятку, пальцы, 65 клапан или клапаны
за счет расширения подъема стопы, лодыжек и той части голени, которая покрыта верхом ботинка, и/или
пяткой, когда стопа поднята, и благодаря высокопористому волокнистому или подобному материалу,
выталкиваемому из камеры или камер, через выпускной клапан или клапаны, ведущие наружу ботинка или
туфли, когда вес ботинка или туфли увеличивается. При условии, конечно, что используется обычный
пористый шерстяной чулок, 70 шелковый или подобный материал, а не воздухонепроницаемое покрытие для
стопы.
В дополнение к моему описанию, прилагаю один лист чертежа. Удобной конструкцией для резинового ботинка
или туфли было бы формирование подошвы из двух отдельных слоев a и b, соединенных под углом 75° к
краям стенками из резины c, имеющими форму, позволяющую сжимать воздушную камеру. Чертеж выполнен
не в масштабе. Таким образом, подошва формируется, когда на нее оказывается нагрузка. Вентиляция обуви
давно признана желательной, и в одном случае ранее предлагалось сделать это, обеспечив расширяющуюся
воздушную камеру между внутренней и внешней стенками ботинка, которая соединяется с внутренней частью
ботинка, которая имеет форму, позволяющую сжимать воздушную камеру. Верхний слой a может быть
сформирован из листа стали или другого металла, способного изгибаться вместе с подошвой через клапан на
носке, поддерживающий внутреннюю часть ботинка, которая имеет форму, позволяющую сжимать воздушную
камеру от края до края.
Обычная форма. Камера соединяется с открытым воздухом через простую жесткую трубку X с обратным
клапаном e, позволяющим воздуху поступать в воздушную камеру из внутренней части ботинка 90.
Очевидные недостатки такой конструкции заключаются в следующем: клапан может быть закрыт стопой, при
этом пальцы ног человека обычно прижимаются к открытому воздуху, непосредственно через стенку или
трубку или канал в отверстии клапана. Помимо этого, стопа опирается на стельку. Такой выход в точку,
предпочтительно расположенную ближе к верху, как это обычно бывает в обычных ботинках и туфлях,
обеспечивает защиту от возможного погружения в грязь или воду. Верхний слой снабжен трубкой X с
обратным клапаном e, позволяющим воздуху поступать в воздушную камеру из внутренней части ботинка 90,
и второй обратный клапан e не показан. Клапан может быть закрыт стопой, клапан не показан. Он соединяет
воздушную камеру с открытым воздухом непосредственно через стенку или подкладку верха, несущую 95.
Таким образом, стопа опирается на стельку.
Поток воздуха вблизи подошвы. Верхний слой покрыт рыхлым слоем, похожим на «носок», или слоем
кокосового волокна. Вышеизложенные замечания основаны на предположении, что воздушная камера в
подошве способна оказывать значительное всасывание через клапан под носком, используя аналогичный
материал. Это позволяет, но поскольку эта камера сообщается со свободным потоком воздуха вниз по верху и
открытым воздухом через простой клапан вокруг стопы к клапану. Пяточная трубка 105, возможно, что
всасывание будет аналогично сконструировано с воздушной камерой d' для забора воздуха изнутри через
впускной клапан и его выброса в открытый воздух таким же образом через выпускной клапан, не показанный
на рисунке, независимый или вместо подошвы. Впускной клапан или клапаны e, el могут состоять из полоски
или диска из листовой резины, закрепленного концами или противоположными сторонами поперек отверстия
в верхнем слое a, таким образом. что указанное отверстие закрыто изнутри, чтобы предотвратить выход
воздуха, но позволяет воздуху поступать в воздушную камеру, когда его давление при расширении
значительно падает ниже атмосферного. Этот клапан может быть сделан съемным путем закрепления
резиновой полоски или диска на фланцевой втулке из резины, которая вставляется во впускное отверстие.
Данное устройство не ограничивается только этим типом впускного клапана.
Выпускной клапан может представлять собой аналогичную резиновую полоску, закрепленную таким же
образом поперек наружного отверстия в стенке воздушной камеры и выведенную непосредственно в
атмосферу, или закрытую жесткой резиновой заглушкой, имеющей второе отверстие, также закрытое
резиновой полоской, образуя второй выпускной клапан последовательно с первым для более надежной
работы и предотвращения попадания воды. Вместо этого второго выпускного клапана заглушка может
соединяться с трубкой или воздуховодом в стенке верхней части, ведущим к точке вблизи верха, как было
указано ранее. Или же трубка или воздуховод может соединяться непосредственно с воздушной цепью в
любой удобной точке, при этом клапан или клапаны располагаются на другом конце или вблизи него.
Данное устройство i 5 не ограничивается только этим типом выпускного клапана.
Если используемая трубка имеет малый диаметр, то отводу сконденсированной влаги будет способствовать
поверхностное натяжение. Расширению воздушной камеры может способствовать или полностью
обеспечивать ряд небольших пружин, по форме похожих на пружины обивки, закрепленных любым удобным
способом к верхнему или нижнему слою, или к каркасу из проволоки, резины или подобного материала,
способного постоянно удерживать указанные пружины.
Вместо пружин камеру можно заполнить короткими отрезками резиновых трубок, открытыми на концах, для
обеспечения упругости. Или же воздушную камеру можно заполнить губчатой резиной, морской губкой или
подобным упругим материалом.
Не предполагается, что описанное устройство сделает подошву чрезмерно толстой или громоздкой;
использование тонкой стали, как описано, в одном или обоих слоях подошвы позволит обеспечить глубину
воздушной камеры и сэкономить вес. Нижний слой подошвы или каблука может быть защищен от износа
дополнительной прокладкой h подошвы или h каблука.
Я не претендую на новизну в приклеенной подошве или каблуке. Конструкция кожаного ботинка или туфли
будет аналогична описанной выше по основным частям; стенки воздушной камеры, если они не из резины,
могут быть изготовлены из тонкой гибкой кожи, пришитой или иным образом прикрепленной к подошве или
каблуку.
При всех методах изготовления может быть предпочтительнее оставлять воздушную камеру подошвы 75
открытой в области «талии» до тех пор, пока не будут вставлены пружины или упругий материал, а верхний и
нижний слои подошвы не будут пришиты, приклеены или иным образом герметизированы после этого.
Следует понимать, что данное устройство 80 не включает в себя никаких пружинных стелек или подкладки,
которые преднамеренно допускали бы трение между стопой или ее покрытием и верхом ботинка, а также не
включает в себя никаких воздушных камер под стопой 85, которые не забирают воздух из внутренней части
ботинка через впускной клапан или клапаны и не выпускают этот воздух через выпускной клапан или клапаны
в открытый воздух; такие выпускные клапаны предотвращают попадание воздуха в воздушную камеру извне
по пути наименьшего сопротивления при подъеме стопы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 7 октября 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 октября 1933 г. № 27443/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CCUMPL:ETE.
Усовершенствования, касающиеся импульсных передатчиков.
Мы, TE Lrpiio N-Ai PARAT-F 4 A Bmiti E.
Компания ZWIE Tu SOH & Co, G m B HE, из Берлина-Шарлоттенбурга, Германия, являющаяся немецкой
компанией, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к импульсному передатчику для использования в автоматической
телефонной системе и, в частности, к импульсному передатчику для использования в системе, в которой на
вызывающего абонента накладываются определенные ограничения, например, в системе, в которой звонки от
некоторых абонентов на номер, имеющий определенную первую цифру, запрещены или разрешены только
при вставке монеты в монетоприемник, связанный с устройством.
Изобретение обеспечивает усовершенствованные средства, позволяющие вводить такое ограничение
простым, но надежным способом.
Согласно данному изобретению, предусмотрено механическое блокирующее устройство, которое может быть
разблокировано только путем замены приемника. Эта блокировка срабатывает, если шкала импульсного
передатчика замедляется во время его обратного движения и осуществляется за счет смещения
вращающейся части из нормального рабочего положения. Частью может быть шпиндель, в этом случае его
смещение в осевом направлении может быть вызвано замедлением шкалы для приведения блокирующего
устройства в действие, или частью может быть элемент, установленный на шпинделе, причем сам элемент
смещается, если вращение шпинделя замедляется.
Блокирующий эффект может заключаться в отключении импульсной цепи, при этом такое отключение
поддерживается таким образом, что дальнейшее вращение циферблата становится неэффективным до тех
пор, пока не будет восстановлена фиксация выключателя, или же может быть предусмотрена блокировка
циферблата, при которой, если вращение циферблата замедляется, он блокируется, предотвращая
дальнейшее вращение до тех пор, пока не будет восстановлена фиксация выключателя.
Смещаемый шпиндель может действовать для отключения импульсной цепи или блокировки циферблата с
помощью закрепленного на нем диска, имеющего выемку или выемки, расположенные таким образом, что
диск находится в рабочем состоянии на блокирующем или отключающем устройстве в положении покоя
циферблата 55, но работает, если возврат циферблата замедлен. Выемки на диске могут иметь форму
промежутков между радиальными рычагами, когда шпиндель смещается аксиально во время возврата
циферблата 60, взаимодействуя с элементом, управляемым крюком переключателя, чтобы предотвратить
дальнейшее перемещение циферблата до тех пор, пока крюк переключателя не будет восстановлен.
Вместо диска, приводимого в движение диском, могут быть прикреплены 65 подвижных шпиндельных рычагов
к центробежно управляемому устройству, такому как регулятор, обычно предусмотренный для управления
скоростью возврата циферблата; при этом складывание рычагов из-за замедления вращения циферблата
приводит к блокирующему действию.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько вариантов осуществления изобретения.
На чертежах подвижная часть, обеспечивающая блокирующее действие, показана в виде кулачкового вала
импульсного механизма или центробежно работающих грузов, прикрепленных к этому валу. Однако, если
используется шпиндель регулятора, который не вращается во время завода циферблата и который отделен
от кулачкового вала импульсного механизма, то в качестве подвижной части может использоваться шпиндель
регулятора или грузы регулятора. На фиг. 1-6, 12 и 13 показаны устройства, в которых вал, несущий диск,
который обеспечивает блокирующее действие, является осевым и перемещаемым, если циферблат
замедляется во время своего возврата. Фиг. 7, 8, 90 и 11 относятся к устройству, в котором блокирующее
действие осуществляется центробежным действием.
Сначала обратимся к варианту исполнения, показанному на фиг. 1–4. На фиг. 2 показан вид внутренней части
циферблата, на фиг. 1 — вид снизу фиг. 2, на фиг. 3 — детальный вид блокирующего устройства, а на фиг. 4
— модификация этого устройства. Кулачковый вал 2 установлен с возможностью осевого перемещения в
точках 3 и 4 в упорах, закрепленных на корпусе циферблата. Один конец вала 2 упирается в листовую
пружину 1, которая стремится сместить вал 2 в направлении, указанном стрелкой. В своем положении покоя и
во время нормального возврата циферблата вал 2 поднимается против натяжения шпинделя червячным
колесом 5, которое при возврате циферблата вращается под действием пружины, натянутой при повороте
циферблата. На другом конце вала 2 находится Кулачок 6, предназначенный для прерывания контакта,
создаваемого импульсными контактами 10 во время свободного вращения циферблата, закреплен на валу 2.
На валу 2 закреплен диск 7 с выемкой 8, который в исходном положении циферблата расположен напротив
выступа 9 на контактной пружине 12. Когда циферблат поворачивается в нормальное положение, осевое
давление червячного колеса 5 на вал кулачка 2 снимается, и вал перемещается под действием пружины 1 до
тех пор, пока диск не достигнет положения, показанного пунктирной линией, не смещая при этом выступ 9.
Когда циферблат отпускается и начинает возвращаться в исходное положение, вал 2 немедленно
возвращается в свое нормальное осевое положение 2,5 за счет восстанавливающего осевого давления
червячного колеса 5 и остается в этом положении во время нормального вращения циферблата в исходное
положение. Если возвратное движение замедлено, нижняя поверхность диска 7, выемка которого сместилась
из-за его вращения, прижимается к выступу 9 из-за осевого смещения вала 2, и надавливание на него
приводит в действие пружины. Пружина 11 и 12 соприкасаются, тем самым прерывая цепь импульсных
контактов 16. Пружина 12 изогнута вверх на своем свободном конце, за счет чего она входит в зацепление с
фиксирующим фиксатором 13, закрепленным на шарнире 14 и прочно удерживаемым на пружине 12 винтовой
пружиной 1. Когда пружина 12 сжимается под действием осевого смещения диска 7, ее загнутый вверх конец
разъединяет ступенчатую часть фиксатора, которая затем поворачивается вокруг своей оси под действием
пружины 15 и входит в зацепление с пружиной 12 на дополнительной ступенчатой поверхности, эффективно
предотвращая возврат пружины 12 при дальнейшем вращении циферблата.
Фиксатор 13 освобождается от пружины 12 при установке приемника на крючок, причем освобождение
осуществляется с помощью рычага 16, связанного с крюком переключателя, при этом рычаг перемещается из
положения полной линии в положение пунктирной линии D при возвращении крюка переключателя на место.
Следует отметить, что выемка 8 на диске 7 расположена таким образом относительно импульсного кулачка 6,
что если циферблат остановить именно в тот момент, когда выемка 8 находится напротив выступа 9,
импульсный кулачок 6 не размыкает импульсные контакты 10.
В схеме, показанной на рис. 4, вспомогательные электрические контакты исключены.
Пружина 12 воздействует на одну из импульсных пружин непосредственно через штифт 17, удерживая
импульсную цепь в разомкнутом состоянии до тех пор, пока эта пружина 12 удерживается фиксатором 13.
В показанной на рисунках 5 и 6 конструкции диск 7 снабжен радиальными рычагами 18. Когда циферблат
вытянут в обычном положении, диск 7 занимает положение, показанное пунктирной линией на рис. 6.
Фиксатор перемещает диск 7 в виде фиксирующего рычага 19, вращающегося вокруг точки 20 под
управлением винтовой пружины 21, закрепленной в подходящей точке внутри корпуса. Диск закреплен на
валу 2 таким образом, что в своем положении покоя конец рычага 19 выступает в пространство между двумя
рычагами, когда приемник снят, и рычаг находится в положении полной линии. Когда циферблат вращается
свободно, диск 7 занимает всю линию; положение (рис. 6), в котором он свободен, позволяет ему вращаться
вдали от рычага 19. Рычаг 19 в нижней части снабжен удлинителем 22, так что если циферблат замедляется в
своем движении, а вал смещается в осевом направлении (например, если один из рычагов 1-8 прижат к
удлинителю 22, которым он удерживается, дальнейшее вращение предотвращается).
Этот замок снимается только при установке приемника на место; рычаг 16 ударяется о верхний конец рычага
19, чтобы переместить его в положение, обозначенное пунктирной линией, в котором удлинитель не
соприкасается с рычагами. После этого циферблат может продолжить свой возврат в исходное положение.
На фиг. 7 и 8 показана конструкция, в которой блокировка не зависит от осевого перемещения вала 2, но
грузы закреплены на нижнем конце вала, которые за счет центробежного действия приводят к блокировке
соединения. Грузы 24 вращательно прикреплены к втулке 23, закрепленной на нижней части вала 2. В
исходном положении циферблата грузы 110 прочно удерживаются в положении полной линии листовыми
пружинами 25, которые прилегают к рычагу 26 груза 24. В исходном положении циферблата блокирующий
рычаг 19, имеющий удлинительный элемент 22, и 115 управляются таким же образом, как описано выше. На
фиг. 5 и 6 грузики выступают в пространство между двумя рычагами 26. Во время возвратного движения
циферблата грузики 24, а вместе с ними и рычаги 26, под действием центробежной силы занимают заданное
положение на линии 20 и поворачиваются, отрываясь от удлинителя 22. Однако, если возврат циферблата
задерживается, грузики складываются, и рычаги 26 возвращаются в исходное положение на линии 125, в
котором один из них упирается в удлинитель 22, предотвращая дальнейшее вращение циферблата. Для
освобождения циферблата необходимо вернуть крючок переключателя в исходное положение, чтобы вывести
рычаг из траектории движения рычагов 26, как описано выше.
На фиг. 5-8 циферблат блокируется, если его возврат задерживается, и для предотвращения его
повреждения при попытке снять блок E путем принудительного вращения циферблата может быть
предусмотрено устройство, показанное на фиг. 9. В этом устройстве рычаг 19, как и прежде, установлен на
шарнире, а крышка снабжена выступом, который выступает на путь рычагов 26 диска 7, однако диск
вращается в стороне от рычага 19 во время нормального вращения циферблата. Верхний конец рычага 19
имеет канавку, конец пружины 27 опирается на канавку, когда рычаг занимает свое положение полной линии,
удерживая рычаг в этом положении у упора. Если возврат циферблата задерживается, один из рычагов
ударяется о выступ 22 и поворачивает рычаг в пунктирное положение, в котором пружина 27 вынимается из
выемки и замыкает контакты на пружинах 11 и 12, чтобы закоротить импульсные пружины, как описано для
фиг. 2. Циферблат может продолжать движение, но Блокировку можно снять только путем восстановления
положения переключателя, что возвращает рычаг в исходное положение, при котором размыкается контакт
между пружинами 11 и 12.
На рисунках 10 и 11 показано расположение.
В данном примере для обеспечения блокирующего действия используются сами грузы регулятора. Грузы
регулятора 29 связаны с валом импульсного механизма и снабжены выступами 30, между которыми в
положении покоя циферблата выступает блокирующий рычаг 31, шарнирно закрепленный в точке 32 и
управляемый винтовой пружиной 33, с помощью которой он обычно удерживается в положении, показанном
сплошными линиями на фиг. 11. В этом положении рычаг 31 выступает между двумя выступами 30 груза
регулятора 4529. Во время нормального вращения циферблата грузы откидываются в пунктирное положение,
так что выступы 30 выходят из зацепления с рычагом 31. Если циферблат замедляется в своем обратном
движении, грузы 29 возвращаются в положение покоя под действием пружины 41, и один из выступов 30
зацепляется с рычагом 31, предотвращая дальнейшее вращение циферблата. Даже если вызывающий хочет,
чтобы циферблат продолжал вращаться, он этого не сделает, поскольку выступ Грузики 29, расположенные
на циферблате, прижимаются к рычагу 31 настолько сильно, что пружина 30 (не показана) не может их
выдвинуть. Поэтому звонящий вынужден вернуть крючок выключателя на место, чтобы перевести рычаг 31 в
положение с отметкой, повернув рычаг 34. Когда рычаг 31 отсоединяет выступ 30, циферблат может свободно
продолжать вращение. В следующий раз, когда приемник будет снят, рычаг 31 снова переместится под
действием пружины 33 в пространство между двумя выступами 30, так что при дальнейшем вращении
циферблата грузики 70...
может свободно раскачиваться.
Конструкция, показанная на фиг. 1-3, в которой блокирующее действие осуществляется осевым
перемещением вала импульсного кулачка, может быть модифицирована, как показано на фиг. 12 и 13. В этих
фиг. показана конструкция, в которой циферблат блокируется за счет зацепления рычага 35 с червячным
колесом 39, при этом вспомогательная контактная пружина 80 не используется. Как и на ранее упомянутых
рисунках, на валу импульсного кулачка 2 установлен диск с выемкой 7, и когда обратное движение
циферблата замедляется, вал перемещается осевым образом, при этом диск воздействует 8 на один рычаг
рычага 35, поворачивая его вокруг оси 36, в результате чего его верхний конец входит в пространство между
двумя зубьями на колесе 39, где он надежно удерживается до тех пор, пока рычаг 35 снова не будет
возвращен в положение упора 38 пружиной 37 вследствие движения рычага 40 путем восстановления крюка
переключателя. В своем нормальном положении диск находится со своей выемкой 8. напротив выступа на
рычаге 35 коромысла, который занимает показанное положение.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 8 октября 1932 года.
405,590 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 октября 1933 г. № 27458/33.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в безопасных бритвах.
Я, Карл Бертиль Астром, гражданин Швеции, проживающий в Домнарвете, Швеция, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к безопасной бритве, имеющей
защитную пластину на режущей кромке.
Главная цель данного изобретения — создание простой и недорогой безопасной бритвы, объединяющей
преимущества обычной бритвы или бритвы-ножа и так называемых безопасных бритв, устраняя при этом
основные недостатки известных бритв. Для этой цели используется толстое жесткое лезвие, подобное лезвию
обычной бритвы или бритвы-ножа. Жесткое лезвие не вибрирует, в отличие от обычных тонких лезвий
безопасных бритв, и остается острым гораздо дольше, чем такие обычные тонкие лезвия.
Соседние файлы в папке патенты