Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11654
.pdf
протяженной линии, начинающейся в центре дна или нижней поверхности и продолжающейся до тех пор, пока
они не соприкоснутся с рядом выступающих вниз частей того же материала, образованных на внешнем конце
указанного дна или нижней поверхности, которые, в свою очередь, обеспечат дополнительное количество
тепловых каналов или стержней, которые будут образованы, свисая с нижней части внешних стенок
указанных устройств, и тем самым создадут большую и дополнительную площадь или объем увеличенной
нагревательной поверхности.
Что касается конструкции вышеупомянутого усовершенствованного съемного наружного корпуса, то путем
резки и прессования вверх или вниз, предпочтительно вверх, будет сформировано подходящее количество
небольших фрагментов материала, образующего кольцевую нижнюю часть указанного корпуса, таким
образом, чтобы они обеспечивали открытые пространства, через которые будет проходить тепло, подаваемое
под ним,5 и контактировать с выступающими вверх или вниз частями материала, упомянутыми ранее,
которые будут расположены таким образом и будут образовывать перегородки, которые будут эффективно
задерживать выход тепла, подаваемого под ним, до того, как оно фактически достигнет и поднимется по
тепловым шахтам, предусмотренным для этой цели на внутренней стороне указанного наружного корпуса
после Kr; Пройдя или переместившись вдоль указанных выступающих частей и тепловых валов или каналов,
образующих нижнюю или внешнюю часть указанного усовершенствованного быстрокипящего сосуда,
надлежащим образом заключенного внутри него, 60. Кроме того, что касается указанного
усовершенствованного съемного внешнего корпуса с его перегородками и тепловыми валами или каналами,
его предпочтительно можно вырезать, спрессовать или сформировать таким образом, чтобы он состоял из
одного куска материала, и изготавливать быстро и экономично, а также для чего будут предусмотрены
подходящие средства, позволяющие легко и быстро прикреплять его к конкретному типу 70 сосуда, для
которого он предназначен.
Датировано 4 мая 1933 года.
Эдвард Бирейншоу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные чайники, кастрюли и аналогичные сосуды для кипячения воды или других жидкостей.
Я, Эдвард Б. Р. Кюншоу, проживающий по адресу: Ламартина-стрит, 46, Ноттингем, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении Лоуина:
Данное изобретение относится к усовершенствованным сосудам или посуде для быстрого кипячения,
заключенным в усовершенствованный съемный внешний корпус, и включает в себя чайники, кастрюли и
другие виды посуды, используемые для кипячения вафель или других жидкостей, и было разработано с
целью обеспечения более 3-.
Улучшена технология MV; быстрый и экономичный способ:
для кипящей воды или другой жидкости, которая до сих пор использовалась для этой цели.
Это достижение будет осуществлено описанным здесь способом и будет представлять собой различные виды
усовершенствованных кипятильных приборов, нижняя поверхность которых образована канавками или
каналами, разделенными сужающимися участками, проходящими в непрямой или змеевидной форме по
центру дна или нижней поверхности и продолжающимися далее.
Они соприкасаются с внешним краем. На краю j 5 внизу каналы сходятся в ряде:
Выступающие наружу или вниз части, образованные на внешнем конце указанного дна на нижних
поверхностях внешней стенки, которые, в свою очередь, образуют между собой дополнительное количество
тепловых каналов или валов в нижней части внешних стенок указанной посуды и тем самым создают
большую и дополнительную площадь или объем увеличенной нагревательной поверхности.

Что касается конструкции вышеупомянутого усовершенствованного съемного наружного корпуса, то путем
вырезания и прессования будет сформировано соответствующее количество небольших участков материала,
образующего кольцевую нижнюю часть указанного корпуса, таким образом, чтобы они обеспечивали
открытые пространства, через которые будет проходить тепло, подаваемое под ним, и контактировать с ранее
упомянутыми выступающими частями материала, которые будут расположены таким образом, что будут
образовывать перегородки, которые эффективно замедлят наружное распространение тепла, подаваемого
под ним, до того, как оно фактически достигнет и поднимется по тепловым каналам или трубам,
предусмотренным для этой цели на внутренней стороне указанного наружного корпуса, после того, как оно
пройдет или переместится вдоль указанных выступающих частей и тепловых каналов или труб,
предусмотренных на дне и нижней поверхности стенки указанного усовершенствованного быстрокипящего
сосуда, соответствующим образом заключенного внутри него.
Что касается усовершенствованного съемного наружного корпуса с перегородками и теплоотводящими
каналами, то предпочтительно, чтобы он состоял из цельного куска материала, изготавливался быстро и
экономично, и для этого были бы предусмотрены соответствующие средства, позволяющие легко и быстро
прикреплять или отсоединять его от конкретного типа посуды, для которой он предназначен.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой перспективный вид чайника, а фиг. 2 показывает
внешний корпус для использования в сочетании с ним.
3 На фиг. 2 изображены тепловые валы, образованные выступающими наружу или вниз частями материала,
обозначенными буквой C. На фиг. 1 изображены валы, образованные выступающими вниз частями материала
P, сформированными на нижней внешней поверхности дна указанного улучшенного сосуда, тем самым
создавая тепловые валы L или каналы D, проходящие с обеих сторон по косвенной или протяженной линии,
или в изогнутой или змеевидной форме, начинающиеся от E — центра дна и соединяющие E с
вышеупомянутыми тепловыми валами, или каналы A, образованные между выступающими вниз частями
материала C и P, свисающими с нижней части внешних стенок указанного улучшенного сосуда или емкости,
как описано здесь. На фиг. 2 изображен съемный внешний корпус с открытым пространством, образованным в
центре дна, обозначенным буквой N, через которое тепло поступает в указанный внешний корпус. Буква G
обозначает... кафе, одно из нескольких дополнительных открытых пространств, также образованных в нижней
части указанного внешнего корпуса, который также действует аналогичным образом. Буква F обозначает одну
из выступающих вверх частей материала, которые описываются как перегородки, на верхних краях которых
будет опираться усовершенствованный сосуд или посуда, когда он находится внутри него. K обозначает
оставшуюся часть материала, которая образует дно указанного внешнего корпуса.
W обозначает внешнюю стенку, H обозначает выступающие внутрь части того же материала,
сформированные на внутренней стороне внешних стенок указанного 105 улучшенного съемного внешнего
корпуса, образующие между собой тепловые валы R.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 11 &
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405848A
[]
1 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ;1-я стр. Дата подачи заявки: 9 мая 1933 г. № 13502/33.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
405,848 Улучшена поддержка календарных и других отсоединяемых блоков-листьев.
Мы, компания GUNSTON, GREEN & SIMPSON LIMITED, британская компания, и Одли Джон Дэниел Ганстон,
подданный Великобритании, проживающие по адресу: 19-23, 1 Underwood Street, Лондон, A N 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: 10. Данное изобретение относится к держателю для отрывного или
съемного календаря-блока или другого блока, например, блокнота для заметок.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое можно установить на стол или
письменный стол и которое сконструировано таким образом, чтобы съемно вмещать отрывной или съемный
листовой календарь или другой блок, благодаря чему каждый лист может быть отсоединен от блока, а сам
блок может быть снят по желанию для замены или других целей.
В общих чертах настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный календарь или подобную
подставку, включающую основание и вертикальную стойку, выступающую из указанного основания, причем
указанная стойка включает две вертикальные боковые части, соединенные сзади задней частью или задним
элементом, причем указанные вертикальные боковые части имеют противоположные пазы для удобного
размещения съемного листового календаря или другого блока.
Для того чтобы изобретение было понятным и реализованным, далее будет описан его вариант
осуществления в качестве примера с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой
перспективный вид усовершенствованного календаря или аналогичной подставки в соответствии с настоящим
изобретением, снабженной отрывным календарем или другим блоком.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез опоры, выполненный по линии А-А на рис. 3, который
является видом сверху той же конструкции.
Обращаясь к чертежам, опора включает в себя основное основание a, которое образовано с или на котором
прикреплено вторичное основание b, от которого отходит собственно опора. В данном примере эта опора
включает в себя два вертикальных боковых элемента c, которые соединены между собой сзади опоры задним
элементом или задней стенкой d. В двух вертикальных элементах c образована пара противоположных
наклонных пазов e, предназначенных для скользящего размещения блока f. Эти пазы, а также внутренняя
поверхность задней стенки d, расположены под таким углом, что при установке лицевая сторона блока / будет
аналогично наклонена.
Для улучшения внешнего вида передние кромки 60 вертикальных стоек могут быть срезаны под углом так,
чтобы быть параллельными поверхности блока, но, конечно, при желании эти вертикальные стойки могут
быть выполнены в любой желаемой конфигурации. 65 Съемный листовой блок для использования с опорой,
как описано выше, может быть прикреплен к подложке из картона или другого подходящего материала
большей ширины, чем сам блок, так чтобы обеспечить боковые 70 выступы или выступы для зацепления с
пазами. Эта подложка также может быть для удобства продолжена вверх, образуя выемку для пальцев при
вставке и извлечении блока из опоры, а также для 75 обеспечения поверхности для размещения рекламы или
других печатных материалов. Листы блока могут быть скреплены между собой любым подходящим и

обычным способом, например, с помощью переплетной полоски, прикрепленной 80 клеем вдоль верхней
части и частично по бокам блока. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405849A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 1933 г. № 13894/33.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
COMPLETE Pi';j CKF ION Усовершенствования в отношении автоматических въездных ворот Goon-rol
iviechaalsmis.
Я, Уильям Эм Арм Н. Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от Aktiengesellschlaft Brown, Boveri & Cie, Баден, Швейцария, швейцарская компания), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому устройству.
Механизм управления въездными воротами состоит в том, что предусмотренная в них шлагбаумная планка
соединена таким образом с устройством управления и подножкой, что ворота могут быть открыты только
тогда, когда проходящий человек управляет устройством управления, что он, однако, может сделать только
стоя на подножке.
На рис. 1 и прилагаемом чертеже в качестве примера показана система управления ua-cc, применяемая к
трамваю, а на рис. 2 — схема соединений для управления устройством.
Пассажир, встающий на переднюю платформу транспортного средства для прохождения через салон, должен
пройти через устройство управления. Последнее настроено таким образом, что оно разблокирует шлагбаум
только тогда, когда пассажир, стоящий на подножке b, активирует устройство управления a либо путем
вставки платы за проезд, либо путем проставления штампа на билете. Устройство управления a, подножка b и
шлагбаум c соединены таким образом, что плата за проезд не может быть вставлена в устройство a, а билет
не может быть проставлен штампом в указанном устройстве, если пассажир не стоит на подножке, и
шлагбаум может быть открыт только после оплаты проезда или проставления штампа на билете. На
шлагбаум воздействует пружина натяжения, и он возвращается в заблокированное положение сразу после
того, как человек прошел мимо.

Известными способами ворота также можно закрыть, если тем временем на подножку встал новый пассажир,
чтобы ему проштамповали билет.
Устройство управления или его отдельные части могут быть заблокированы или разблокированы с помощью
известных вспомогательных средств. В качестве конструктивного примера и для более наглядного понимания
принципа работы устройства управления на рис. 55 приведена простая схема соединений.
2
В этой системе соединений блокировка или разблокировка осуществляется с помощью 60 средств
электрических цепей и электромагнитов. Подставка для ног b сконструирована таким образом, что контакты g,
питаемые от любого источника тока, например, от батареи, замыкаются, когда пассажир 65 встает на нее.
Замыкание контактов g приводит к возбуждению катушки электромагнита h. Это вызывает притяжение
сердечника r катушки и освобождение ручки i, которую пассажир может затем 70 использовать, например, для
выдачи билета. Контакт 1 замыкается, и, поскольку подставка для ног b все еще замыкает контакт g,
электромагнит sm активируется, сердечник N которого в 75 положении после опускания замыкает стержень c.
Это приводит к притяжению фиксатора N и освобождению планки, чтобы пассажир мог повернуть ее и войти в
салон автомобиля. Чтобы предотвратить повторное зацепление планки c, когда электромагнит m находится
под напряжением лишь короткое время и до того, как пассажир войдет в автомобиль, магнит m подключен к
вспомогательной цепи, обозначенной на рисунке 2 пунктирными линиями, которая в данном случае
удерживает фиксатор до тех пор, пока пассажир, нажав на планку, не разомкнет контакт p и не обесточит
магнит m, так что фиксатор опустится и зацепится за блокировочную планку. Вспомогательная катушка
недостаточно мощная, чтобы освободить планку c, но достаточна для предотвращения падения фиксатора.
Под действием пружин натяжения планка c немедленно возвращается в закрытое положение после того, как
пассажир пройдет. Для упрощения работы контрольного устройства и уменьшения вероятности
мошенничества контрольное устройство a или подножка b или же оба устройства могут быть заблокированы с
помощью известных механических, электрических, гидравлических или пневматических блокирующих
средств, — до тех пор, пока пассажир не пройдет контрольное устройство и блокировочная планка 105c не
вернется в запирающее положение.
_ b ate%, 2-, 405,849 A 1 F 5 Q 1 t 1- 1 1 I_ "jl il 1 1 1 i 4 i i i Блокировка предпочтительно осуществляется через
подножку b, то есть она может быть разблокирована в момент, когда пассажир, пройдя блокировочную планку,
покидает подножку, которая в таком случае выступает за пределы блокировочной планки. Или же за
подножкой b может быть расположена вторая подножка, при наступлении на которую блокировка первой
подножки разблокируется.
В установках, подвергающихся интенсивной эксплуатации, барьерная планка может также приводиться в
действие с помощью сервомоторов, компрессоров, гидравлических или электрических средств.
Система управления может быть полностью или частично выведена из строя водителем или переключена с
автоматического режима на ручной в зависимости от потребностей. Устройство также может быть размещено
внутри транспортного средства таким образом, чтобы его можно было легко снять.
Для выдачи билетов также может быть предусмотрено отдельное автоматическое устройство d max, чтобы
аппарат мог быть сконфигурирован только для управления билетами.
Предложенное изобретение также может с успехом использоваться в музеях, общественных учреждениях, на
железнодорожных станциях и тому подобных местах, в таких случаях, например, могут быть использованы
известные поворотные или распашные двери. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405850A
[]
z 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 1933 г. № 13895/33a. Заявка принята: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irclpvensias в отношении или относящийся к Принцессе a:End Appaatus s Xpplying Edge Sealing lhaterial to
Laminated Glass.
(Сообщение от Du TLATE Co R PORAriow-, корпорации, организованной в соответствии с законодательством
штата Делавэр, США, по адресу: 2200, Grant Building, Питтсбург, Пенсильвания, США) 1, Aii TIUR HAROLD N
STWVENS, B SC.
(Лонур), Э. К. С., член Института дипломированных патентных поверенных; подданный Великобритании; из
фирмы Стива Лнса, Лангера, Парри и П. Иолльсона, дипломированных патентных поверенных, 519, Кэндити
Корт, Чансери Лейн, Лондон, t' '; настоящим заявляю о характере данного уведомления и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу и устройствам нанесения герметизирующего материала на пластины из
листового стекла. Такие пластины обычно состоят из двух листов стекла, закрепленных с противоположных
сторон листа армированного материала, такого как целлулоид.
2
Для защиты краев пластины от расслоения и попадания влаги обычно целлулоид вытачивают режущим
инструментом или кислотой на глубину около 1/16 дюйма, после чего эту канавку заполняют более или менее
пластичным материалом, таким как смола, который может впоследствии затвердеть или нет, в зависимости от
используемого материала. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
процесса и устройства для заполнения канавки по краям листа герметизирующим или уплотнительным
материалом с минимальными трудозатратами и без отходов герметизирующего материала.
Согласно изобретению, процесс заключается в нанесении герметизирующего материала в виде пластиковой
пасты на цилиндрическую поверхность, вращая эту поверхность и постепенно приводя рифленый край стекла
в контакт с этой поверхностью.
Устройство для нанесения герметизирующей пасты или материала на рифленый край пластины из
ламинированного стекла включает в себя диск с горизонтальной осью вращения, ролик, взаимодействующий
с периферией диска с одной его стороны, образуя углубление для герметизирующего материала между его

лицевой поверхностью и поверхностью диска, и снабженный на концах фланцами, перекрывающими боковые
поверхности диска, причем диск вращается таким образом, что край, прилегающий к ролику, перемещается
вниз.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, 60, где:
На рисунке представлен перспективный вид, демонстрирующий устройство и способ его использования.
Обращаясь к чертежу, 1 представляет собой ось устройства, установленную в соответствующих подшипниках
65 (не показаны) и непрерывно приводимую в движение любым подходящим способом. На валу установлен
(лист 2) из податливого волокнистого материала, предпочтительно войлока, способного впитывать и
удерживать до определенной степени герметизирующую пасту, используемую в операции. С одной стороны
диска расположен металлический ролик 3, установленный для вращения в кронштейне 4, причем сам
кронштейн шарнирно соединен в точке 5 со верстаком 4a, на котором установлено устройство 75. Ролик
снабжен парой фланцев 66, которые перекрывают стороны диска 2, и кронштейн податливо притягивается к
диску с помощью рычага 1, проходящего через кронштейн 80 и несущего на дальней стороне этого
кронштейна спиральную пружину 9. Рычаг 7 имеет резьбу и несет гайку 1 (1), расположенную на внешнем
конце пружины, так что степень натяжения пружины 85 может регулироваться Вращение гайки. Углубление
между периферией диска и валиком заполняется герметизирующим материалом 11, который может иметь
любой состав, при этом требуется, чтобы он представлял собой пластичную пасту, которая прилипает к
периферии диска и обеспечивает удовлетворительную герметизацию от влаги. Вращение войлочного диска 2
в направлении, указанном стрелкой, способствует подаче пасты между валиком и диском, а количество этой
подачи может регулироваться путем регулировки гайки 10. Подача пасты периодически обновляется по мере
ее истощения в результате использования аппарата.
При использовании аппарата ламинированная пластина 12, имеющая на своем краю канавку 12, подлежащую
герметизации или заделке, удерживается оператором прижатой к диску в плоскости, первоначально
параллельной плоскости вращения цилиндрической поверхности 1, как показано на рисунке. Пластина
прижимается к диску достаточно сильно, чтобы паста проникла в канавку и заполнила ее в точке контакта
между пластиной и диском, и оператор перемещает пластину вдоль колеса до тех пор, пока канавка на одном
краю пластины не будет заполнена от края до края, после чего последующие края обрабатываются
аналогичным образом. Паста может быть нанесена для быстрого и надежного заполнения канавки, и потеря
материала относительно невелика, поскольку пружина 9 регулируется таким образом, чтобы подача
герметизирующего материала была достаточной только для того, чтобы периферия диска была должным
образом покрыта. Фланцы 6 на ролике 3 не только служат для предотвращения потери герметизирующего
материала вбок от приемника, в который он не только служат для предотвращения распространения слоя
герметика по периферии диска, но и для предотвращения его разбрызгивания по бокам диска. Таким образом,
боковые стороны диска остаются чистыми, и герметик не разлетается с диска.
Важно, чтобы колесо было изготовлено из такого материала, который исключает сколы стекла, как это может
произойти с металлическим колесом.
Для обеспечения адгезии слоя пасты к поверхности стекла, волокнистый материал, обладающий
необходимыми износостойкими свойствами и не скалывающий стекло, предпочтительнее использовать
войлок из-за его способности эффективно удерживать слой герметика.
В качестве материалов для отвердителя подходят дерево, резина и кожа.
После того, как я подробно описал и определил природу указанного изобретения и способ его осуществления
(как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405851.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 7 июня 1932 г. 405,851 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 12
мая 1933 г. № 13,903/33.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование направляющих для раздвижных окон.
Мы, компания THE BAILEY Co, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, и имеющая местонахождение по адресу: Хай-стрит, 32,
Эймсбери, в указанном штате Массачусетс, Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым усовершенствованиям направляющих каналов, предназначенных
в первую очередь для использования в сочетании с безрамными оконными стеклами автомобильных кузовов.
При изготовлении многих автомобильных кузовов закрытого типа оконные проемы имеют изогнутую форму в
верхней части, и при изготовлении металлических автомобильных кузовов принято прокладывать пазы, в
которые обычно устанавливаются направляющие для оконного стекла, непрерывно с каждой стороны по
верхней части проема, при этом верхний край стекла изгибается в соответствии с верхней кривизной проема.
Такая конструкция требует соответствующего изгиба направляющей амортизирующей прокладки, которая
устанавливается в паз корпуса, и, хотя направляющие, не содержащие металла, легко гнутся, направляющие,
включающие U-образный металлический канал, более предпочтительны по разным причинам и необходимы
для автомобилей более высокого класса. Практически невозможно без специального оборудования согнуть
внутрь обычный U-образный металлический канал, не деформировав иным образом его края, и особенно
желательно, чтобы производители направляющих поставляли направляющие такого типа прямыми отрезками
для установки производителями автомобильных кузовов, которые можно легко согнуть вручную, чтобы они
соответствовали изогнутым участкам паза оконного корпуса.
Основная цель изобретения — создание направляющей для труб, в конструкцию которой входит U-образный
металлический канал, имеющий декоративный вид обычного металлического канала в установленном виде
(см. пункт 11-1), и который можно легко согнуть вручную, чтобы он соответствовал кривизне любого оконного
проема, в который он, вероятно, будет установлен, без какого-либо искажения его формы.
Данная задача решается путем создания направляющей для канала, которая включает в себя металлический
канал I-образной формы, боковые стороны которого состоят из ряда плоских выступов, отходящих от точек,
прилегающих к основанию канала, и разделенных промежутками подходящей ширины, так что канал может
легко изгибаться; на концах этих выступов установлены декоративные бусины, которые позволяют

относительно горизонтальное перемещение выступов внутри канала и удерживают их в выровненном
положении при любых условиях.
Для более полного раскрытия изобретения следует обратиться к следующему описанию в связи с
прилагаемым чертежом, на котором: 75 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, части
оконной рамы, в которую установлен вариант осуществления изобретения.
На рис. 2 представлено изображение в значительно увеличенном масштабе 80, частично в поперечном
сечении, частично в перспективе, части направляющей до установки.
На рис. 3 представлен поперечный разрез направляющей в аналогичном масштабе, показывающий
установленное в ней стекло 85.
На фиг. 4 и 5 представлены детальные изображения, демонстрирующие модификации изобретения.
На чертеже буквой А обозначен участок верхней части оконной рамы кузова автомобиля № 90, имеющий паз,
в котором крепится обычная направляющая для стекла, причем боковые стороны проема плавно переходят в
верхнюю часть.
Согласно изобретению, предлагается U-образный 95-й канал из тонкого, легко гнущегося металла, который
включает нижнюю часть b и боковые части, каждая из которых включает закругленную соединительную часть
a и ряд плоских выступов d, причем эти выступы 100 образованы из боковых сторон полосы канала путем
вырезания пазов, как показано на рисунке d', с каждой его стороны.
Указанные выемки показаны приблизительно той же ширины, что и язычки, 105, но это расположение не
является существенным для изобретения 7 i 405,851, поскольку выемки могут быть меньшей ширины, чем
язычки, и вместо того, чтобы концы выемок имели квадратную форму, как показано на фиг. 1 и 2, они могут
быть закругленными или U-образными, как показано выемками ci' на фиг. 4, или они могут быть V-образными,
как показано выемками d' на фиг. 5, или они могут быть выполнены другой формы, которая будет пригодна
для этой цели. Однако квадратная форма предпочтительнее по нескольким причинам, поскольку она
позволяет разрезать листовой металл на полосы, пригодные для сгибания в форму швеллера, с помощью
операции резки, которая формирует язычки, так что материал не расходуется впустую из-за образования
выемок по бокам швеллера, и на конце каждого язычка предусмотрен прямой край для приема кромочного
профиля, как описано ниже.
Как лучше всего показано на рис. 2, концевая часть каждого язычка cd разделена посередине на небольшом
расстоянии, и раздвоенные таким образом части изогнуты в противоположных направлениях под прямым
углом к боковым сторонам, образуя фланцы e на концах указанных язычков. Затем U-образный
металлический профиль / изгибается вокруг фланцев e язычков с каждой стороны, чтобы обеспечить им
непрерывные обработанные кромки из декоративного материала.
Перед установкой профиля на место, по всей внешней поверхности металлического канала накладывается
текстильное покрытие g, которое приклеивается к нему, при этом краевая часть указанного покрытия доходит
до концов язычков и, предпочтительно, закрывает их, как показано на рисунке. Кроме того, внутренняя часть
канала покрыта текстильной подкладкой h, которая также приклеивается к нему, и с ней предусмотрена
амортизирующая прокладка, которая, предпочтительно, состоит из двух пучков впитывающего материала i
или подобного материала, через которые проходит подкладка h и к которым она крепится с помощью стежков j
или другими удобными способами.
Хотя покрытие g и облицовка h могут быть выполнены из отдельных кусков материала, края которых
заканчиваются под или внутри бусины I, предпочтительно они образуются из одного цельного куска, так что
покрытие g, после того как оно выходит за края канала, продолжается вокруг фитиля i и вдоль внутренней
поверхности канала, образуя облицовку h, как показано на фиг. 2 и 3.
Конкретное место соединения краев материала, образующего мягкое покрытие и облицовку, не имеет особого
значения, но предпочтительно находится посередине внутренней стороны основания, как показано на

рисунке.
Часть материала, которая контактирует с бусиной 1, несколько слабо зажата по причинам, которые будут
объяснены далее. Таким образом, пучки i фитильного материала будут прижаты к внутренним сторонам
канала вблизи бусин f, и они имеют достаточный диаметр, чтобы выступать далеко за внутренние стороны
бусин, так что 70 удерживает стекло X вне контакта с бусинами и обеспечивает подходящую амортизацию для
стекла, которое помещено между ними, как показано на рис. 3. Чтобы противодействовать любой тенденции,
которую движение стекла 75 может иметь к вытягиванию пучков амортизирующего материала i наружу, через
подкладку 7/, пазы между язычками и 80 через покрытие g пропускается ряд застежек k, которые могут быть в
виде стежков, надежно прикрепляя подкладку h к покрытию g. Эти застежки могут располагаться в любых
подходящих или удобных точках между амортизирующими элементами i и внутренними концами пазов 85.
Полоска войлока или подобного материала также предпочтительно закрепляется Подходящий клей наносится
на облицовку h поверх стыковочных краев материала, из которого она изготовлена, и, будучи в положении для
соединения, проходит вдоль края стекла. Конкретная форма амортизирующих средств для соединения
боковых сторон и края стекла не важна и не является необходимой для изобретения, поскольку могут быть
использованы различные другие формы амортизирующих средств. 9 Когда направляющая в таком виде
должна быть установлена, она будет или может быть выполнена в виде прямых секций и будет нарезана на
отрезки длиной, проходящей по всей длине боковых сторон и верхней части оконного проема, если проем
имеет тип, указанный на фиг. 1, так что боковые и верхние части соединены изогнутыми участками, причем
верхние части либо полностью изогнуты, либо частично изогнуты.
Затем направляющая изгибается таким образом, чтобы ее основание имело изгиб, соответствующий кривизне
дна канавки корпуса, до вставки полосы или во время ее вставки, чтобы обеспечить плотное прилегание
основания к дну.
Выполненное таким образом изгибающее действие приведет к тому, что концевые части язычков ci будут
слегка сдвинуты друг к другу на 115 градусов, как показано на рис. 1. Это движение обеспечивается за счет
бусин f, которые зажаты несколько неплотно и находятся в непосредственном контакте с облицовкой и
покрытием, а также в непосредственном контакте с 120 концами язычков и боковыми стенками канала, что
позволяет язычкам слегка перемещаться в бусинах.
Таким образом, валики не будут деформироваться или искривляться под действием изгиба, и, кроме того, при
изгибании канала в соответствии с кривизной обсадной трубы существует сильная тенденция к боковому
изгибу канала и смещению язычков, и этому нежелательному результату предотвращают валики, которые
удерживают канал в прямом положении и предотвращают смещение язычков при любых условиях.
Таким образом, бусины выполняют важные как механические, так и декоративные функции.
Поскольку в результате длина направляющей на концах язычков уменьшится при ее изгибе, без уменьшения
длины бортиков, последние будут выступать за концы направляющей в конце операции изгиба в той степени,
в которой эта часть направляющей будет укорочена. Поскольку покрытие g закреплено на боковых сторонах
язычков, так что его относительное перемещение не допускается, будет наблюдаться тенденция к
небольшому сминанию или образованию складок на покрытии, но вызванная этим полнота или сморщивание
не ухудшит внешний вид направляющей после установки, поскольку тогда будет видна лишь небольшая часть
боковых сторон направляющей, и во многих случаях будут видны только бортики. Любая полнота или
сморщивание покрытия обычно будет компенсироваться зазорами между язычками d, и небольшое
деформирование амортизирующего материала i не будет заметно снаружи. Когда стекло установлено в
направляющих, оно будет эффективно амортизировано, а амортизирующее средство i будет надежно
удерживаться на месте облицовкой и покрытием 9. 7 i и крепежное средство k, и оно не будет смещено при
извлечении стекла из направляющей части, расположенной в верхней части оконного проема.
В большинстве случаев после установки будут видны только бусины, а поскольку бусины будут изготовлены
из нержавеющего или другого декоративного металла, направляющая будет выглядеть завершенной и
привлекательной на протяжении неопределенно долгого времени.
Соседние файлы в папке патенты
