Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11647
.pdf
В зависимости от конкретного случая сечение подлокотников, перекладины и других деталей конструкции
сиденья, выполненного в соответствии с данным изобретением, может варьироваться.
Датировано седьмым днем мая 1932 года.
Говард Чиетэм, дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции переносных сидений.
Я, Джос Эпу Х. С. Аз 3 у Й. Д. Ав И Эс, проживающий по адресу: Манчестер Роуд, 23, Чорлтон-кум-Харди,
Манчестер, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Основная цель данного изобретения, представляющего собой усовершенствование переносных сидений,
заключается в создании легких, удобных для переноски и использования сидений для туристов, любителей
пеших прогулок, бойскаутов и других категорий пользователей.
Предлагается или используется переносная подставка или опора, включающая две трубки, ручку, стержень и
штырь, позволяющая человеку, стоящему на перекладине и прислонившемуся к стене, видеть поверх голов
толпы людей и используемая в качестве сиденья. В этой подставке или опоре одна из предусмотренных
трубок имеет вблизи середины внешние воротники и радиальные отверстия, расположенные в линию между
воротниками, а вблизи одного конца имеет радиальные отверстия, расположенные в линию, а также
наклонные отверстия, расположенные в линию, и приспособлена для вставки любым концом в другую трубку,
которая на одном конце имеет защелку или пару губок с отверстиями, расположенными в линию, и зажим;
ручка, которая может представлять собой телескоп, приспособлена для захвата защелкой при вставке в нее;
стержень может быть вставлен внутрь трубки с воротниками, или в один из ее концов, или в различные
отверстия в этой трубке, или в отверстия в защелке; и штырь может быть вставлен в радиальные выемки
вблизи одного конца трубки с воротниками, расположенные перпендикулярно ей. Эта подставка или опора
предназначена для использования в качестве Стул или сиденье, вставляемое в застежку с кольцами,
представляет собой трубку с кольцами, которая обхватывается трубкой и фиксируется в ней стержнем,
проходящим через отверстия в застежке и отверстия между кольцами; при этом трубка с кольцами может
использоваться как сиденье, а трубка с застежкой — как опорная ножка. В другой очень похожей подставке
или опоре, используемой или предлагаемой для использования, трубка с кольцами отсутствует, и вместо нее
используется зонт, способный принимать две трубки, одна из которых, способная вмещать другую, может
быть прикреплена своей средней частью к одному концу стержня зонта, чтобы проходить по нему в качестве
сиденья, в то время как зонт образует опорную ножку.
Также предлагалось или использовалось портативное сиденье, в котором внутренняя трубка, снабженная
пластиной и шипом на одном конце и приспособленная для зацепления с фиксатором или фиксаторами,
скользит внутрь и наружу во внешней трубке, снабженной фиксатором или фиксаторами под действием
пружины для зацепления с внутренней трубкой и удержания внутренней трубки, выступающей из внешней, и
соединяется с кольцом, скользящим по внешней трубке, обеспечивая крепление для жесткой части сиденья и
позволяя устанавливать его поперек одного конца внешней трубки и укладывать вдоль нее.
Также предлагалось или использовалось охотничье или трость с сиденьем, включающим сиденье из брезента
или другого гибкого материала, прикрепленное около свободных концов ребер или рычагов, выступающих из
наконечника или блока, скользящего в полой части стержня или хвостовика сиденья, в положение,
позволяющее ребрам или рычагам наклонно выступать из одного конца полой части и удерживать сиденье в
выдвинутом положении, а также позволяющее ребрам или рычагам и ремню вдавливаться в эту полую часть.
В этой трости или сиденье полая часть, предназначенная для размещения сиденья и подлокотников или
ребер, снабжена стержнем или рукояткой с шипом для вставки в землю и поворотными подлокотниками,
способными выдвигаться для опоры на землю и под воздействием пружин, стремящихся удерживать их
близко к шипу. Для закрытия полой части предусмотрена рукоятка, которая может быть либо подвижной в
положение для использования в качестве рукоятки трости, либо отодвинутой относительно полой части,
оставаясь при этом соединенной с ней шарнирами, входящими в пазы с продольными и поперечными частями
в рукоятке, либо съемной частью, привинченной или иным образом закрепленной для использования в
качестве рукоятки трости.
Данное изобретение частично состоит в сиденье, которое включает в себя трубку, используемую в качестве
опорного стержня, а также в качестве контейнера для других частей, и характеризуется тем, что помимо этой
трубки оно включает в себя сиденье из брезента или другого гибкого материала, образованное на
противоположных концах карманами, направленными внутрь, а также включает в себя два рычага, каждый из
которых несет на одном конце подвижную деталь, которая может быть поперечной или параллельной рычагу,
несущему его, которые соединены заклепкой, штифтом или другим подходящим соединительным средством
вблизи своих других концов и могут быть пропущены вместе с подвижными деталями на них в трубку и могут
быть выполнены наклонно от одного конца трубки, при этом подвижные детали перпендикулярно им
соответственно расположены по одной в каждом из карманов сиденья, а концы вблизи заклепки, штифта или
другого соединительного средства прилегают к внутренней поверхности трубки, в то время как каждый рычаг,
прилегающий одним концом к внутренней поверхности трубки с одной стороны, прилегает другой частью к
трубке приблизительно с противоположной стороны. Когда рычаги выдвигаются из трубки, а подвижные
детали располагаются на них поперечно, сиденье Часть сиденья может быть прикреплена к рычагам таким
образом, чтобы подвижные части находились внутри карманов, а затем рычаги, наклонно отходящие от трубы
и прижимающиеся к ней, будут удерживать сиденье в разложенном состоянии для использования в качестве
сиденья, в то время как труба образует опорный стержень, и когда сиденье снимается с рычагов и подвижных
частей, рычаги и подвижные части могут быть сложены вместе и вставлены внутрь трубы, а сиденье может
использоваться в качестве покрытия для защиты трубы и других частей при транспортировке или хранении.
Изобретение дополнительно состоит в сиденье, включающем трубку, сиденье из брезента или гибкого
материала и подлокотники с подвижными элементами, как указано выше, и дополнительно характеризуется
одним или несколькими из следующих способов, а именно: каждый подлокотник выполнен с наклонной
поверхностью, прилегающей к внутренней поверхности трубки, чтобы подлокотники могли более устойчиво
удерживаться в положении при наклонном выдвижении из трубки; трубка выполнена с пазами приблизительно
на противоположных сторонах конца, в который могут входить подлокотники, и таким образом удерживаться
от бокового перемещения при наклонном выдвижении из трубок; трубка снабжена поперечной заклепкой или
штифтом около конца, из которого должны наклонно выдвигаться подлокотники, так что подлокотники,
проходящие по противоположным сторонам заклепки или штифта, не могут выскользнуть из трубки при
перемещении в положение для наклонного выдвижения из нее; и вторая трубка выполнена с шипом,
подвижным внутрь и наружу и приспособлена для того, чтобы шип выступал наружу. На конце трубки,
используемой в качестве опорного стержня, противоположном тому, от которого должны наклонно отходить
рычаги, и в двух трубках, диаметр которых приблизительно равен 80 метрически противоположным,
выполнены отверстия, которые должны быть выровнены, когда шип будет выступать из трубки, используемой
в качестве стержня, и предусмотрен штифт или поперечная планка, которые вставляются через отверстия в
линии 85 для фиксации двух трубок в относительном положении.
Изобретение также заключается в сиденье, конструкция которого в основном соответствует показанному на
прилагаемом чертеже и описанному ниже.
В дальнейшем описании данного изобретения будет рассмотрено сиденье, показанное на прилагаемом
чертеже и представляющее собой иллюстративный вариант осуществления и часть изобретения. На чертеже
фиг. 9 1 показан перспективный вид сиденья, установленного для использования.
2
Рис. 3 — перспективный вид стержня и других частей сиденья, показанных на рис. 100 1, со снятым
брезентовым сиденьем. Рис. 3 — перспективный вид, на котором части, показанные на рис. 2, показаны
частично вставленными в трубку, образующую стержень сиденья, а частично сложенными вместе и
вставленными внутрь. Рис. 4 — перспективный вид трубки, образующей шип, который в использовании
применяется в трубке, образующей стержень. Рис. 5 и 6 — соответственно план и вертикальное
диаметральное сечение верхней части стержня и штифта, показывающие в проекции рычаги, которые
прижаты своими концами к внутренней части трубки, образующей стержень. Рис. 7 и 8 — соответственно
перевернутый план и продольное сечение брезентовой части сиденья, показанной на рис. 1. Линия AA на рис.
7, На рисунке 8 показана плоскость, на которой выполнен разрез. На рисунке 9 представлен перспективный
вид сиденья, упакованного и готового к транспортировке. Рисунки 5 и 6 выполнены в большем масштабе, чем
рисунки 1, 2, 3, 4, 7, 8 и 9. Одинаковые обозначения указывают на соответствующие части на 125 различных
рисунках.
Сиденье, показанное на чертеже, выполнено в виде части трубки А удобного диаметра, например, один дюйм,
и удобной длины, например, десять дюймов (30 t 405,969) или один фут. На одном конце трубки А имеются
выемки b, расположенные на диаметрально или приблизительно диаметрально противоположных частях, а
около этого конца она снабжена заклепкой или штифтом, показанным в виде разрезного штифта c,
закрепленным в ней таким образом, чтобы он проходил поперек трубки А поперечно направлению от одной
выемки b к другой. Для облегчения перемещения и использования рычагов e, которые будут описаны далее,
штифт c показан установленным не под прямым углом, а под углом к направлению от одной выемки b к
другой. Штифт c предотвращает случайное выдергивание или падение рычагов e из трубки А при их
расхождении, а также помогает им расходиться, когда рычаги e выступают из трубки А. Около другого конца
трубки А имеются два круглых отверстия. Отверстия cd расположены приблизительно в диаметрально
противоположных частях, при этом показано только одно из отверстий d.
Предусмотрены две плеча e, предпочтительно имеющие поперечное сечение прямоугольной формы или
каким-либо другим подходящим способом более длинные, чем широкие, соединенные шарнирно и имеющие
такой размер, что их можно вместе пропустить в трубку a. Каждое из плеч e имеет форму, например, путем
скручивания под прямым углом в части el, расположенной между его концами, так что ширина одного конца
перпендикулярна ширине другого. Один конец каждого плеча e выполнен наклонным, и около наклонных
концов два плеча e соединены шарнирно заклепкой или штифтом f или иным подходящим способом, а около
других их концов снабжены поворотными элементами p в виде прямых стержней, которые своими
центральными частями соединены с плечами e шарнирно с помощью заклепок или штифтов it или иным
подходящим способом. Два плеча e, расположенные бок о бок, вместе с поворотными элементами 9,
расположенными вдоль частей, к которым они прикреплены, пропускаются в трубку a с выемками на конце,
противоположном тому, который образован выемками b, а два плеча e с поворотными элементами
Прикрепленные к ним элементы g могут выходить с противоположных сторон заклепки или штифта c в трубке
a таким образом, чтобы два элемента e, повернутые или раскрытые вокруг шарнирного механизма,
соединяющего их, могли входить в пазы b в трубке a и упираться своими косыми концами во внутреннюю
часть трубки a, как показано на фиг. 5 и 6, а поворотные элементы g могут быть повернуты в положение,
перпендикулярное элементам e, или же, путем обратных движений, элементы e и поворотные элементы g
могут быть введены внутрь трубки a. Скручивание или придание формы элементам e описанным способом
облегчает применение и использование поворотных элементов g, а также их размещение внутри трубки a. В
трубке a, чтобы обеспечить больше места для легкого перемещения рычагов e в зацепление и из зацепления
с n 6 tdhes b, штифт c расположен под углом к направлению от одной выемки b к другой, как уже упоминалось
и как четко показано на рис. 5. Вторая трубка i диаметром, подходящим для установки и вставки вдоль выемки
a, сделана таким образом, чтобы частично образовывать шип i, частично полуцилиндрический и сужающийся
к подходящему острию, и имеет диаметрально или приблизительно диаметрально противоположные круглые
отверстия j, только одно из которых показано и только на рис. 4, 80, которые равны по диаметру круглым
отверстиям d в трубке a. Предусмотрен стержень k прямоугольного или приблизительно прямоугольного
поперечного сечения, который проходит через круглые отверстия c, j в трубках a так, чтобы его концы,
выступающие вбок из выемки a, имели поверхности, соприкасающиеся с землей. в который вставляется шип i'
второй трубки i. Предпочтительно, стержень k соединен цепью или шнуром 1 с трубкой a с выемкой. 90 В
показанном случае цепь 1 соединена с трубкой a одним звеном, пропущенным через отверстие в трубке a, и
это звено служит упором, предотвращающим выход трубки i из трубки a. 95 Когда стержень k извлекается из
отверстий cl, j трубки a с выемкой и второй трубки i, вторая трубка i может быть перемещена внутри трубки a с
выемкой, 100 и стержень k может быть вставлен во вторую трубку i, и вторая трубка i может быть помещена
внутрь трубки a с выемкой таким образом, чтобы она была заключена внутри нее.
Предусмотрена часть сиденья m из брезента или другого гибкого материала, предпочтительно в два или
более слоев и сшитая, прямоугольной формы с направленными внутрь карманами m на противоположных
концах одной из сторон, в которые можно вставить поворотные элементы g подлокотников e i 1 { до того, как
подлокотники c будут полностью раскрыты или разведены в стороны, так что часть сиденья m будет
выдвинута при полном раскрытии подлокотников e. Когда подлокотники e, вторая трубка i и используемая с
ней планка ko помещены внутрь трубки a с выемкой, карманы m' части сиденья m могут быть прикреплены к
концам трубки a с выемкой, а часть сиденья m может быть обернута и закреплена, например, резиновыми
лентами n, вокруг трубки a с выемкой в качестве покрытия, как показано на рис. 9, когда сиденье необходимо
переносить.
или хранится. Эта наглядная форма сиденья используется аналогично тому, как используется устройство,
обычно называемое «тростью для стрельбы».
На рис. 1 показан шип i', вставленный в землю, и стержень k, упирающийся в землю таким образом, чтобы
препятствовать дальнейшему вдавливанию шипа i1 в землю.
В модификации сиденья, показанного на чертеже, трубка i выполнена с диаметрально противоположных
сторон с прямоугольными пазами, причем их большая длина параллельна длине трубки i и равна или больше
диаметра отверстий d в трубке a, и предусмотрен стержень, соответствующий стержню k, но i скручен в одном
направлении с обеих сторон центральной части так, что ширина его центральной части перпендикулярна
ширине двух частей, выступающих наружу, так что при вставке через отверстия d и пазы стержень будет
удерживать трубку i в трубке a и сам будет удерживаться в этом положении до тех пор, пока не будет
повернут вокруг своей центральной линии для извлечения из отверстий d и пазов.
В другом варианте сиденья, показанного на чертеже, для увеличения опорной поверхности, на которую может
быть установлено сиденье, планка k снабжена на каждом конце двумя шарнирно прикрепленными к ней
штифтом или заклепкой, аналогично поворотным элементам g на рычагах e.
При необходимости, вместо трубки с шипом, можно использовать трубку с выемками на обоих концах, а также
две пары рычагов, подобных описанным выше: один будет служить для выдвижения или переноски сиденья, а
другой — в качестве опор для опоры на землю или пол.
Конструкция подлокотников, перекладины и других элементов сиденья, выполненного в соответствии с
данным изобретением, может варьироваться в зависимости от конкретного случая, а трубки, подлокотники,
поворотные элементы или подлокотники и штифты или поперечины могут быть изготовлены из любого
подходящего металла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405970A
[]
Третье издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Производство аналогичного продукта.
Я, Перси Герберт Хед, проживающий по адресу: The Orchards, Station Road, Attenborough, Nottinghamshire,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования пористых прорезиненных тканей и методы их
производства. Хорошо известно, что ткани покрывают латексом, и такое резиновое покрытие обладает
определенной степенью эластичности. Однако было обнаружено, что когда сама ткань имеет эластичную
природу, как, например, трикотажная ткань, эластичность или растяжимость резинового покрытия меньше,
чем у ткани, в результате чего эластичность композитной ткани снижается ниже, чем у ткани без покрытия,
или резиновое покрытие разрушается при растяжении композитной ткани. Целью данного изобретения
является создание ткани с резиновым покрытием, в которой естественная эластичность сравнительно
эластичной ткани не нарушается добавлением резинового покрытия, и изобретение особенно, но не
исключительно, применимо к трикотажным тканям.
В общих чертах, изобретение заключается в способе получения ткани или другой гибкой основы (например,
кожи) с резиновым покрытием, который включает этап покрытия основы каучуковым латексом, содержащим
серу и ускоритель. Преимуществом этого процесса является возможность вулканизации резины без
длительного нагревания при температурах, которые могут быть разрушительными или вредными для основы.
Кроме того, вулканизацию можно проводить в холодном состоянии, не подвергая материалы воздействию
паров хлорида серы или подобных нежелательных веществ, используемых в процессах холодной
вулканизации.
Ускоритель должен быть водорастворимым, и удобным вариантом является
диэтиламиндиэтилдитиокарбамат или диэтиламмонийдиэтилдитиокарбамат. Предпочтительно, различные
пропорции по весу следующие: к каучуковому латексу добавляют приблизительно 2 % (от сухого содержимого
каучука) серы в подходящей форме (предпочтительно коллоидной), а также от 0,25 до 0,5 % ускорителя.
Смесь распыляется на поверхность основы, при этом расстояние распыления и тонкость распыления
подбираются в зависимости от обрабатываемой основы, поскольку предпочтительно, чтобы латекс не
проникал сквозь нее (при использовании ткани). Затем смесь высушивается, а обработанная основа
подвергается нагреву от 650 °F (290 °C).
до 2120 °F, при этом время варьируется в зависимости от температуры. В нижнем пределе время составляет
около семи дней, а в верхнем — тридцать минут.
Изобретение применимо к многочисленным изделиям, таким как хирургические бинты, пояса, материалы для
корсетов, сетки, чулочно-носочные изделия и обувь. Путем нанесения покрытия только на одну сторону и
последующего складывания, или путем соединения покрытых поверхностей двух слоев основы лицевой
стороной друг к другу, получается прорезиненный материал, в котором слой резины невидим. Таким образом,
можно соединять ткани различного состава, например, шелковые и хлопчатобумажные ткани для вечерних
туфель дам. Искусственный шелк, покрытый резиной в соответствии с данным изобретением, становится
нераспускающимся, не образует затяжек и легче сшивается.
Резиновое покрытие обеспечивает противоскользящее покрытие, поэтому оно подходит для обратной
стороны ковров, паласов и тому подобного.
Дата: 14 мая 1932 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пористых прорезиненных тканей и методы их производства.
Я, PE Rc Y 1 ИРБЕРТ ХЕД, из Ноттингемшира, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения. Цена 1/-1 1, ' / 1 ' ' Дата подачи заявки: 14 мая 1932 г. № 13,8871 32 4 Полная
спецификация слева: 14 июня 1933 г.
Полный комплект, спецификация принята: 14 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пористых прорезиненных тканей и методы :05,970 80Sr A 7 i, а также способ их
выполнения, должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: -
Данное изобретение включает усовершенствования пористых прорезиненных тканей и способов их
производства и имеет своей главной целью производство тканей такого рода, которые особенно подходят для
использования в одежде, например, для корсетов, бюстгальтеров и тому подобного.
Ранее предлагалось получать двухслойный водонепроницаемый материал путем каландрирования
«термочувствительной» эмульсии или дисперсии каучука до требуемой толщины между двумя слоями, однако
такая обработка, очевидно, приводит к образованию твердого или непористого материала, непригодного для
изготовления одежды, подобной упомянутым выше.
Также было предложено изготавливать галстуки из тонкого резинового материала, вулканизированного на
подложку из аналогичного или иного материала; цель состоит в том, чтобы сделать очень тонкие материалы,
которые сами по себе непригодны для галстуков, достаточно прочными для завязывания узлов и
минимизации деформации или образования складок. Здесь также производится непористый материал, хотя
следует понимать, что эластичность, являющаяся характерной чертой настоящего изобретения, определенно
нежелательна для галстука.
Также был предложен способ изготовления искусственной кожи, при котором вязаные или тканые материалы
склеиваются гуттаперчей. Однако гуттаперчевый клей неэластичен и непорист, и, следовательно, непригоден
для использования в данном изобретении.
Мне также известно, что предлагались ткани и подкладки из ворса, состоящие из множества слоев ворса,
соединенных резиновым раствором, который сохраняет пористость ткани и предотвращает ее
водонепроницаемость; однако следует отметить, что настоящее изобретение не включает использование
тканей из ворса, поскольку они сравнительно жесткие и плотные и, хотя и подходят для набивки, обивки и
подобных целей, непригодны для таких предметов одежды, как корсеты, бюстгальтеры и тому подобное.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает способ получения композитной эластичной и пористой
прорезиненной ткани, который заключается в распылении на поверхность по меньшей мере двух кусков ткани
покрытия из вулканизирующего каучукового латекса, размещении кусков ткани лицевой стороной друг к другу
так, чтобы покрытые каучуком поверхности соприкасались, и соединении кусков ткани путем приложения к
ним давления.
Таким образом, будет видно, что при использовании готовой ткани для изготовления предметов одежды
резина не может контактировать с кожей человека, и, кроме того, различные слои могут быть изготовлены из
разных материалов и/или иметь разный цвет. 70 При реализации настоящего изобретения два куска ткани, и в
частности, но не обязательно трикотажная ткань, обрабатываются каучуковым латексом любого известного
вулканизирующего типа, но предпочтительно 75 с концентрацией от 50% до 60%.
Под выражением «вулканизация каучукового латекса» понимается либо латекс предварительно
вулканизированного или самотвердеющего типа, способный вулканизироваться при нормальной температуре
80°C и атмосферном давлении, либо латекс, вулканизируемый путем воздействия на него соответствующего
тепла.
Подходящая смесь для обработки выглядит следующим образом: 85 К 60 % раствору стабилизированного
каучукового латекса добавить приблизительно 5 % (от сухого содержания каучука в латексе) оксида цинка, 2,5
% коллоидной серы и 1 % диэтилдитиокарбамата цинка. 90 Однако эта смесь приведена лишь в качестве
примера, и следует понимать, что можно использовать любой подходящий ускоритель, а также можно
добавлять другие ингредиенты, такие как красители или наполнители, к 95 вышеуказанной или аналогичной
смеси, сохраняя при этом желаемую эластичность покрытия. Кроме того, смесь можно разбавить водой,
которую для определенных целей можно слегка подщелочить 100 жидким аммиаком, предпочтительно с
удельной плотностью 880 и предпочтительно не более 8 %.
Сразу после нанесения латекса на куски ткани их прикладывают друг к другу лицевой стороной к лицевой
стороне, так чтобы две стороны, на которые нанесен латекс, соприкасались, и пока латекс еще липкий, к
композитной ткани прикладывается легкое давление, скажем, от 5 до 10 фунтов на квадратный дюйм. Этого
легкого давления достаточно, чтобы соединить два обработанных куска ткани, и здесь следует отметить, что
при слишком большом давлении капли латекса проникают сквозь ткань, что разрушает или может разрушить
пористость и внешний вид готовой ткани.
После вышеуказанной обработки полученная ламинированная ткань пропускается через нагретые валики или
в нагретую сферу с температурой 120 К для вулканизации латекса. Вулканизация латекса достигается путем
воздействия на ламинированную ткань температурой 1000 °C в течение получаса, температурой 900 °C в
течение одного часа, 800 °C в течение двух часов и т. д.
Однако при желании эту термическую обработку можно избежать, используя предварительно
вулканизированный или самоотверждающийся латекс для соединения кусков ткани 130 4 05,970 405,970.
После вулканизации латекса ламинированная ткань может подвергаться воздействию любой температуры
и/или давления без какого-либо вредного влияния на пористость композитной ткани, при условии, что
температура и/или давление, которым подвергается ламинированная ткань, недостаточны для воздействия
на саму базовую ткань.
Разумеется, следует понимать, что при желании три куска ткани можно соединить с помощью двух
промежуточных слоев латекса, или же количество слоев ткани можно увеличить по мере необходимости.
Теперь перейдем к вопросу о пористости: во-первых, она сохраняется потому, что базовая ткань натягивается
или растягивается во время нанесения латекса на одну из ее сторон, и, во-вторых, потому что латекс
наносится в виде более или менее мелкого тумана и не проникает в ткань.
Предпочтительно латекс наносится на основную ткань с помощью пистолетов высокого давления,
расположенных на расстоянии от трех до четырех футов от ткани. Диаметр поперечного сечения сопел
пистолета должен быть как можно меньше, например, 1,16 дюйма, а давление предпочтительно должно
составлять около 35 фунтов на квадратный дюйм.
Если позволяют условия, процесс нанесения латекса может быть непрерывным: базовые ткани
перемещаются перед латексными пистолетами, а затем соединяются путем приложения легкого давления,
как описано ранее.
Разумеется, очевидно, что время распыления латекса на ткань-основу повлияет на пористость конечного
продукта, и эта пористость будет варьироваться в зависимости от размера пистолетов высокого давления и
обрабатываемой ткани. В любом случае, однако, время воздействия перед пистолетами с латексом будет
достаточно долгим, чтобы ткань-основа получила достаточное покрытие для сцепления с другими тканями, но
недостаточным для закрытия всех пор или межтканевых промежутков ткани.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405971A
[]
ПАТЕНТЫ Pl -O -N
т Од С;2 о 1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 августа 1932 г. № 21,970/32.
Фотография слева: 31 марта 1933 года.
91 W 4,1 % Завершено. Принято: 5 февраля 1934 г.
MB 1, 17 iff-4/6 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сифонов для раковин, умывальников и подобных устройств.
Мы, Фред Бл. Рокал из Белмонта, Сент-Джонс.
Компания Wilfred's Road, Bessacarr, Doncaster, британский подданный, компания PEGIEIRS Li ITED, Belmont
Works, Doncaster, британская компания, и компания SHANKS AND COMPANY, LIMITED, Tubal Works, Barr
Head, near Glasgow, британская компания, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Изобретение относится к усовершенствованию сифонов для сточных вод в туалетах, раковинах и
подобных устройствах, обычно известных как бутылочные сифоны. В них вода подается на дно сифона с
помощью трубки, закрепленной по центру корпуса сифона, оставляя кольцевое пространство между этой
трубкой и корпусом, по которому вода поднимается к выходному отверстию. Это кольцевое пространство по
своей природе узкое и может засориться любыми твердыми частицами, которые могут присутствовать.
В нашем изобретении внутренняя трубка выбрасывается и заменяется куском листовой латуни или другого
металла, надежно закрепленным припоем или иным способом по бокам сифона 25, чтобы предотвратить
выход канализационных газов, разделяя все пространство корпуса на две приблизительно равные части, тем
самым значительно увеличивая пространство для восходящего потока воды к выходному отверстию и 30 тем
самым исключая или значительно сводя к минимуму возможность засорения сифона твердыми частицами.
Датировано 4 августа 1932 года.
Фред Бирк Хт Валл пер про Пеглерс Лимитед, А. С. Эмбиертон, директор и секретарь, Шэнкс и компания
Лимитед, 1898, Г. М. Шэнкс, директор, Р. Ф. Шэнкс, директор, У. М. Кинкейд, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сифонов для раковин, умывальников и подобных устройств.
Мы, компания FRED B Inc HALT, из города Белмонт, Сент-Луис.
Компания PEGLERS LIMITED, расположенная по адресу: Wilfred's Road, Bessacarr, Doncaster, британский
субъект, и компания SEINES AND COMPANY, L Im ITED, расположенная по адресу: Tubal Works, Barr Head,
near Glasgow, британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сифонам для раковин, умывальников и подобных устройств, известным как
бутылочные сифоны, которые включают корпус или кожух с входным отверстием сверху и выходным
отверстием сбоку, а также привинчивающуюся съемную нижнюю крышку, являющуюся частью сифонной
камеры, причем корпус или кожух снабжен внутренней боковой перегородкой для разделения сифонной
камеры на два приблизительно равных отсека BE, один из которых сообщается с входным отверстием, а
другой — с выходным.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции сифона такого типа, и для этой цели
такой сифон характеризуется тем, что съемная нижняя крышка корпуса представляет собой полусферический
чашеобразный элемент, а перегородка в камере сифона заканчивается приблизительно в месте соединения
указанной крышки с корпусом, оставляя таким образом относительно большую и неразделенную часть
камеры сифона, которая доступна для размещения посторонних предметов и которая является съемной для
облегчения очистки. Обращаясь к прилагаемым чертежам: Фиг. 1 — вертикальный разрез сифона для
сточных вод, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Фиг. 2 — вид сбоку; и Фиг. 3 — план
разреза по линии АВ, Фиг. 1.
a представляет собой внешний корпус, который может быть изготовлен из металла или другого подходящего
материала и снабжен резьбовым входным отверстием b в верхней части для крепления к раковине или ванне.
Нижний конец корпуса также имеет резьбу для полусферической винтовой крышки c, которая снимается для
облегчения очистки. С одной стороны корпуса находится выходное отверстие d с резьбой для соединения, как
изогнутого, так и прямого типа. Внутреннее пространство корпуса, разделенное на два продольных отсека e и
f, разделено перегородкой или диафрагмой g, нижний конец которой заканчивается в месте соединения
крышки c с корпусом a, образуя относительно большую и неразделенную часть камеры-ловушки h, которая
предназначена для размещения посторонних предметов и которая снимается для облегчения очистки.
В процессе эксплуатации сточные воды протекают через входное отверстие b вниз по отсеку e вверх по
другому отсеку / к выходному отверстию d.
Благодаря диафрагме или перегородке, два отсека e и / имеют полукруглое сечение приблизительно
одинакового размера, в то время как нижняя съемная камера h имеет глубокую чашеобразную форму, что
создает более широкое пространство для оттока воды и значительно снижает вероятность засорения ловушки
твердыми частицами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405972A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к брудерам.
Я, Роус Уолтер Стивенс, из Сент-Хиллз.
Леонардс Корт, Аптон-Сент-Леонардс, близ Глостера, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к брудерам и в
равной степени применимо как к одноблочным, так и к батарейным брудерам.
Основная цель настоящего изобретения — предоставить средства, позволяющие очищать или иным образом
обрабатывать часть брудерного ящика без необходимости извлечения и повторной установки цыплят во
время проведения очистки или другой операции.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой брудер, имеющий средства, позволяющие
разделить часть его внутреннего пространства на отсеки для цыплят, что делает оставшуюся часть
легкодоступной для чистки или других целей, не препятствуя при этом движениям цыплят во время чистки или
других операций.
Изобретение также включает в себя брудер, имеющий множество смежных между собой этажей, снабженных
одной или несколькими легко складывающимися перегородками или стенками, расположенными в месте
соединения смежных или соприкасающихся этажей.
Для удобного воплощения моего изобретения в жизнь я предлагаю брудер, основание которого состоит из
множества проволочных, плоских или других полов, каждый из которых приспособлен для отдельного
извлечения из брудера.
К потолку каждого отсека прикреплена одна или несколько перегородок, которые при необходимости можно
опустить. В опущенном положении нижняя часть перегородки соприкасается или почти соприкасается с
основанием отсека на стыке смежных этажей. Каждая перегородка также имеет шарнирное крепление между
своими концами, благодаря чему она аккуратно складывается в небольшое пространство в потолке отсека.
В процессе работы пол, который необходимо демонтировать, очищается от кур путем их загона на соседний
этаж. Затем перегородка или перегородки опускаются, перекрывая доступ курицы к полу, который необходимо
вынести.
Затем напольное покрытие можно демонтировать, почистить и установить обратно. После замены пола
перегородки поднимаются, чтобы куры снова имели доступ ко всему отсеку. Аналогичным образом можно
обработать и остальные проволочные полы.
В качестве альтернативы перегородки могут быть выполнены из какого-либо гибкого материала в виде
рулонной шторы или экрана; эти и любые подобные средства для временного обеспечения доступа детей к
части отсека, включая доступ детей, подпадают под действие моего изобретения.
Соседние файлы в папке патенты