Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11636
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406176A
[]
А
А л,:, ' X-,л
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от девятого ноября 1934 года.
(Поправки выделены стертым курсивом) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 12 июня 1933 г. № 16758/33.
4069176 " 5. Полная версия принята к публикации: 22 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в конструкции задвижки для сшивальной машины для книг.
Я, Карл Шр Аммкф, гражданин Соединенных Штатов Америки, из Р. Ф. Д.
Инженер-механик, проживающий по адресу: Route:t 2, North Coventry, County of Tolland, State of Connecticut,
United States of America, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игольчатым пластинам машин для сшивания книжных тетрадей. В этих
машинах тетради автоматически подаются к иглам, петлителям, крючкам и держателям, которые формируют
нитяные стежки, скрепляющие сложенные края тетрадей.
Когда все тетради книги сшиты, необходимо обрезать нити, чтобы тетради этой книги можно было отделить от
тетрадей следующей книги. Обычно это делает обрезчик вручную. Помимо затрат, обрезчик может случайно
обрезать нити между неправильными тетрадями. Чтобы этого избежать, были предложены механизмы для
автоматического обрезания нитей. +Li snqnflln ur nz^ ZV b Ho Guw A Am 40 книг смещаются поперечно
относительно иглы. Цель состоит в том, чтобы обеспечить путь для нитей хвостовой части, которые будут
вызывать эти стежки, и которые будут обвиваться вокруг участков из 50 нитей между ними. Перемещаемые
списки, подвижные элементы, и после нескольких прерываний, списки следующей книги, переплетенные с
подписью 3 tree-er-alewing 5 v, будут прошиты по краю списки.
острые края подвижных элементов. Это достигается путем прерывистого разреза. В соответствии с
настоящим изобретением, 60 элементов, через которые проходит использование, изготовлены из
модифицированной горловой пластины игл, которые проходят через метку и заклепку, и этот тип, подвижный
элемент которого расположен в головке иглы, образован пластиной, имеющей ограниченные отверстия, то
есть перфорации, не прерывающиеся по периметру, для регистрации 70, расположенные поперечно
относительно путей игл соответственно с отверстием для иглы в -v -lby atil -b U J UZ b L Lj t: bif SJ Wb WJ e
esior automatie eutters it has been the Fled member datring the stitching of for ewronp Ie in the конкретная
категория вил-4 сохранены являются peeiens-ef h необходимо для предотвращения потери двух
последовательных книг в указанных отверстиях. Британский патент № 362828 предусматривает наличие
подвижных элементов, и после нескольких шагов нитей и разделения, либо имеющих часть своих
ограничивающих краев, горловая пластина проходит через bh, которая пропускает швы концевых сигнатур, -
для образования дополнительных игл, которые образуют хвостовые стежки и стежок между сигнатурами, с
крючками, которые образуют верхние стежки, с булавкой, которая прерывает обычные, - ee Rmovable
members that, following the $usi fee 4 L sf signatures with a, Stitching of the last signature of each lPrice 11-l form to
form cutters for the sectionance Re-5 $;ieed,-wl-he-drnaevesshar нитей между завершенными смежными
участками подвижных элементов и центов книг, сшитых. Несколько следующих тетрадей сшиваются перед
нитью ia-hs e e i e K la iwi-pn rln r t IK 9 406,176 ' esepace ed e-toreain-arenecessity -of forming extr Atkees.
Количество горловых пластин зависит от размера прошитой буквы L и расстояния между ними:
Швы должны быть расположены на определенном расстоянии друг от друга.
На рисунке 1 показан вид сверху на глоточную пластинку (на рисунке 2 показан вид на глоточную пластинку).
На рис. 3 представлен фрагмент i 5 bwe, горловой пластины и верхних подписей, иллюстрирующий петлю над
фрагментом подвижной пластины.
На рис. 4 представлен разрез, снятый спереди в плоскости, обозначенной линией 4-4 на рис. 3, с элементом в
нормальном положении, как при выполнении обычной строчки.
На рис. 5 показан разрез, демонстрирующий подвижный элемент, позволяющий намотать резьбу вокруг его
части.
На рис. 6 представлен увеличенный вид петли Eread, намотанной вокруг горловины.
На рис. 7 изображен сшитый блок тетрадей с обозначенным в s( tions и нитями, перерезанными в 1 книге),
верхняя часть показана до разделения, вторая часть показывает частично разделенную книгу, а нижняя часть
— полностью разделенную.
Пластина включает в себя элемент, предназначенный для крепления в опорной планке 2 винтом 5. Элементы
3 подвижны, при этом нижняя сторона элементов имеет пазы такой ширины. Элементы 3 могут смещаться.
Неподвижный элемент имеет отверстие для прохождения иглы 7 и 8 для прохождения петли (а подвижный
элемент имеет отверстие для прохождения игл).
Края отверстий 10 в элементе tl шлифуются, образуя l 11.
Подвижные элементы пластины крепятся к винтам перемещения 13. Стержень 12 перемещается в пазу
нижней опорной балки и удерживается неподвижными элементами пазового соединения. Стержень 14
расположен между двумя подвижными элементами; эти элементы перемещаются и направляются
неподвижными элементами паза по мере перемещения подвижных элементов. Соответствующее натяжение
4 осуществляется между перемещающим стержнем и рабочим механизмом машины для обеспечения
возвратно-поступательного движения стержня и перемещения подвижных элементов в желаемое время.
В процессе сшивания тетрадей 70 книг иглы, образующие прямые линии или стежки, перемещаются обратно
через отверстия для игл в неподвижных элементах игольчатых пластин, а также через одно из отверстий в
подвижных пластинах, и крючки, образующие цепочку или головку стежка, перемещаются обратно через
перфорации крючков только в неподвижных элементах. Во время поддержки сшивания тетрадей одной книги,
подвижные элементы находятся в таком положении, что иглы протягивают нити через отверстия 17 в
подвижных элементах. После того, как последняя тетрадь этой книги сшита, соединительная планка
перемещается так, чтобы сместить подвижные элементы 85, т.е. подвижные элементы вбок, и затем, когда
иглы проходят через то же отверстие в неподвижном элементе, они проходят через отверстия в той же
плоскости 18 в подвижных элементах. Эта петля смещается. Вдоль резьбы вокруг секций 19, которые 9
должны быть обернуты между отверстиями через подвижные элементы, как показано в верхней части рис.
На рисунке 7 показано, что шитье продолжается, и после того, как подвижная часть сшита, несколько
тетрадей следующей книги, обратная подача 95-го числа сшитых тетрадей приводит к тому, что петли нити,
расположенные на подвижной части, протягиваются по краям ножа нескольких подвижных элементов между
ними и могут быть разорваны.
Когда книга разделяется, концы 21, 100 промежуточных (рис. 7) обрезанных нитей хвостового стежка
разделяются, протягиваются от хвостового стежка через петли 22 цепочного стежка на готовой книге, а затем
через петли 1, которые 23 цепочного стежка на первом листе 105 паза в природе следующей книги. После
того, как одна и вторая книга сшиты, и прежде чем нити обрезаются, несколько листов следующей книги Lber
1, книга сшиты таким образом, что при вытягивании нитей длинные концы 110, наоборот, нити остаются в
петлях цепочки 6 для и книги могут быть разделены без ослабления стежков. Фактически, крючки 9, стежки
затягиваются по мере разделения книг, и этот результат достигается 115. Внутренний без мешая нормальной
работе подвижной непрерывной подачи и сшиванию краев сигнатур.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения (120 r bar 12 by tion) и способ его
выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406177A
[]
л р: _ _л
Г;,";т E A-5-2 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, МАРШАЛЛ И. 1 ЭД Г. ПЕЙДЖ, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: здание графических искусств, 201, город Джексон, округ Джексон, штат
Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к безопасным бритвам, и в частности к новой и улучшенной раме или держателю
лезвия для безопасной бритвы.
Целью моего изобретения является создание безопасной бритвы, конструкция которой позволяет легко
вставлять и извлекать съемное лезвие, не прикасаясь к нему руками.
На изображении показана бритва, приспособленная для использования с лезвием постоянного типа, которое
не является тонким пластинчатым, а имеет вогнутую заточку, тонкую переднюю режущую кромку и толстую
жесткую заднюю часть.
Дополнительной целью моего изобретения является создание безопасной бритвы, имеющей держатель
лезвия или рамку, сконструированную таким образом, что лезвие находится в зацеплении с рамкой только в
трех точках, и так, что рамка широко отстоит от лезвия везде, кроме боковых кромок и передней режущей
кромки лезвия, тем самым предотвращая засорение пространства между рамкой и лезвием или под лезвием
мылом или другими средствами для бритья, которые забивают обычную бритву и мешают ее правильному
режущему действию. Для дальнейшего предотвращения подобного засорения я разработал бритву, в которой
защитная часть выполнена из глубоких, широко расположенных зубцов.
Ещё одной целью моего изобретения является создание безопасной бритвы вышеупомянутого типа, в
которой углы лезвия на режущей кромке защищены таким образом, чтобы предотвратить случайное порез
лица этими углами.
Изобретение представляет собой безопасную бритву, имеющую в сочетании рамку для удержания лезвия,
корпус которой снабжен парой боковых фланцев с углублением между ними, указанной стороной 5.
фланцы, имеющие опорные выступы для лезвия, лезвие, опирающееся на указанные выступы, упоры на
указанных боковых фланцах, ограничивающие движение лезвия вперед, рычаг, шарнирно установленный на
указанной раме и фиксирующий задний край лезвия, упругое средство, приводящее рычаг в зацепление с
лезвием и перемещающее лезвие к указанным упорам, и выдвижной элемент на рычаге для его выведения из
зацепления с лезвием.
Другие цели и преимущества моего изобретения станут ясны по мере дальнейшего описания чертежей.
Обращаясь к чертежам: 70 Рисунок 1 представляет собой боковой вид моей усовершенствованной бритвы.
На рисунке 2 показан вид сзади, при этом часть ручки отломана.
На рисунке 3 показан вид спереди модели 75, на котором частично отломана ручка.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, полученный по линии 4-4 рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой сечение, взятое по линии 5-5 рисунка 2, а рисунок 6 — сечение, взятое по
линии 6-6 рисунка 4.
Подробно рассматривая чертежи, можно отметить, что моя усовершенствованная бритва включает в себя
раму 10, имеющую поперечную перемычку 11 и пару боковых фланцев 12, между которыми расположено
широкое и глубокое углубление 13. Поперечная перемычка 11 снабжена выступом 14, в который резьбовым
соединением крепится рукоятка 15, причем указанная рукоятка изготовлена из трубки, как это принято.
Поперечная часть 11 рамы выступает вперед от рукоятки под косым углом и заканчивается косо
расположенными защитными зубьями 16, которые широко разнесены друг от друга, как видно из рисунков 2, 3
и 5, и снабжены глубокими пазами 17 между ними, причем эти пазы намного глубже, чем расстояние между
соседними зубьями и толщина зубьев от передней до задней части, обеспечивая глубокие промежутки между
зубьями, причем промежутки между зубьями намного больше, чем толщина самих зубьев, что обеспечивает
цену 25%. Дата подачи заявки: 12 июня 1933 г. № 16780/33.
Завершено: 22 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области безопасных бритв и связанные с ними аспекты.
406,177 обеспечивает легкое прохождение между указанными защитными зубцами мыла или другого
средства для бритья, которое в противном случае забило бы зазоры А между зубцами. Передние концы
зубцов 16 закруглены, как показано на рисунке 18, с плавной кривизной, и их передние кромки в основном
соответствуют кривизне передних кромок 19 боковых фланцев 12. Верхние кромки 20 боковых фланцев 12
наклонены к перегородке 11 от их задних концов к их передним концам, и каждый из них снабжен широким
плоским выступом 21, простирающимся вдоль указанного фланца 12, а также простирающимся под косым
углом к перегородке 11, который немного меньше угла наклона верхних кромок 20 фланцев.
Для уменьшения количества материала в боковых фланцах 12, они смещены над выступами 21, образуя
фланцевые части 22, выступающие над указанными выступами, и подрезную часть 23, расположенную под
указанными выступами. Указанные боковые фланцы также снабжены парой выступов 24, выступающих друг к
другу внутрь от фланцевых частей 22 на передних концах выступов 21, образуя упорные элементы, причем
указанные выступы имеют скошенный край 25 на задней стороне, таким образом, образуя подрезной упорный
фланец на задней стороне упорного элемента 24 для зацепления с утоненной режущей кромкой 26
относительно тяжелого полого заточенного лезвия 27, имеющего утолщенный задний край 28.
Режущая кромка 26 лезвия 27 опирается на подрезные канавки в упорных элементах 24 с противоположных
сторон, защищая указанные углы и предотвращая случайное порез лица этими углами лезвия. Кромка 26
лезвия располагается немного выше и практически параллельно самой верхней части изогнутой части 18
зубьев, образуя защитное средство на бритве, но не соприкасаясь с ней, тем самым предотвращая случайное
порез лезвием, но позволяя всему лезвию от одного упора 24 до другого упора 24 оказывать режущее
действие на волосы и обеспечивая небольшое пространство под кромкой лезвия, через которое мыло и
срезанные волосы проходят между ними и попадают в широкое глубокое углубление 13, расположенное под
лезвием 27, и между указанным лезвием и перемычкой 11 рамы.
Предусмотрены средства для удержания лезвия в рабочем положении, то есть в зацеплении с упорами 24 на
выступах 21, причем эти средства сконструированы таким образом, что позволяют легко вставлять лезвие в
нужное положение, а также обеспечивают быстрое и легкое извлечение лезвия без прикосновения к нему
руками. Для этого верхние концевые части 22 фланцев направлены прямо вверх, практически параллельно
выступам 21 и практически перпендикулярно им, благодаря чему лезвие может быть установлено между
частями фланцев 22 на выступах 21, когда зажимное устройство лезвия перемещено из рабочего положения.
При этом лезвие полностью свободно и открыто по всей своей поверхности над выступами 21, за
исключением его заднего края в точке, где зажимное устройство входит в зацепление с ним, и за исключением
углов режущей кромки, которые зацепляются под подрезанными фланцами 25 на упорах 24, обеспечивая
таким образом беспрепятственное свободное пространство над лезвием. между его задним и передним
краями, а также между фланцами 22.
Зажимное устройство включает в себя рычаг, который шарнирно закреплен на раме, и расположенную на ней
кронштейнную часть 29, на которой имеются поворотные выступы 30, через которые проходит поворотный
штифт 31 для шарнирного крепления рычага 32 на указанной раме, причем указанный рычаг 32 имеет пару
боковых фланцев 33, расположенных вокруг выступов 30, и через которые проходит поворотный штифт 31.
Указанный рычаг включает в себя выступающий вверх удлиненный рычаг 34, который слегка изогнут, как
видно из рисунков 1 и 10 (4), и который может быть сужен между его концами для улучшения внешнего вида и
уменьшения количества материала в нем.
Крайняя верхняя часть рычага 34 изогнута вперед, образуя на нем крючкообразный концевой участок 3 или 5,
причем рычаг слегка имеет поперечную выемку ниже своего крайнего конца, как показано на рисунке 36,
чтобы в значительной степени соответствовать форме заднего края 28 лезвия 27. Рычаг 32 снабжен упругими
элементами, стремящимися прижать рычаг 34 к лезвию 27, причем указанные упругие элементы в показанном
варианте 115 включают в себя спиральную пружину 37, намотанную вокруг шарнирного штифта 31, один
конец которой 38 входит в зацепление с внутренней поверхностью направленной вниз части 39 рычага 32, а
другой конец 120 пружины расположен в отверстии в кронштейне 29, причем пружина 1 имеет такую форму,
что создает сильное натяжение, стремящееся вращать рычаг против часовой стрелки, как показано на
рисунках 1 и 4. 125 Рычаг 32 снабжен выступающим вперед упорным выступом 41 между выступами 33,
который входит в зацепление с верхней стороной кронштейна 29, ограничивая перемещение рычага в
направлении зажима, 130 L-образными фланцевыми частями 22, и он полностью отсоединяется от рамы,
выпадая из нее на любую поверхность, которая может находиться под бритвой в момент освобождения
лезвия. Чтобы предотвратить повреждение 70 лезвия, конечно, рекомендуется уронить лезвие на полотенце
или подобный мягкий предмет, чтобы предотвратить зазубривание режущей кромки.
Пружина 37 сделана очень прочной, поэтому для перемещения рычага в положение освобождения лезвия
необходимо приложить значительное усилие к упору 75, что предотвращает случайное отсоединение лезвия
из-за случайного зацепления с упором 80 во время использования бритвы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты