Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11636
.pdf
На рисунке 2 представлен фрагмент, взятый по линии 2-2 рисунка 1, показывающий верхнюю часть соска (чам
Лер).
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 рисунка 1, показывающий центральное отверстие,
предназначенное для установки пробки, а рисунок 4 — перспективный вид пробки, которая может
использоваться в сочетании с ниппелем, когда он используется в качестве соски-пустышки.
Рассматривая чертежи более подробно, на рисунке 5 i 5 показана соска, изготовленная в соответствии с моим
изобретением и отформованная таким образом, чтобы обеспечить верхний перфорированный наконечник 6 в
форме луковицы для кормления, изготовленный из относительно мягкой резины и снабженный перфорациями
или отверстиями 7, через которые младенец может получать содержимое бутылочки 8, указанное в контуре, и
к верхнему ребристому краю 9 которой крепится соска 5.
Этот утолщенный конец 6 имеет относительно больший диаметр, чем центральная часть ниппеля, которая
имеет в основном сферическую или утолщенную форму, как показано на рисунке 10, и поэтому выступает за
поверхности подающего и крепежного концов ниппеля. Часть 10 изготовлена из относительно твердой
резины, отлитой для образования внутреннего резервуара 11, внутренняя стенка 12 которого имеет
коническую форму и сужается к концу, заканчиваясь пробкой 13. Эта пробка 13, расположенная по средней
линии ниппеля, открывается своим нижним концом в нижнюю камеру 14, стенка 15 которой сужается для
обеспечения легкого потока жидкости из бутылки в отверстие 13.
Нижний суженный конец 16 соски, представляющий собой горлышко цилиндрической формы, относительно
мягкий и имеет выступ, как показано на рисунке 17, так что нижний край 18 может быть защелкнут на выступе
9 бутылки 8, надежно удерживая соску на месте. Нижний конец 16 соски дополнительно снабжен слегка
утолщенной частью 19, которая обеспечивает правильное прилегание соски к концам бутылок с выступами
различной формы.
Как показано на рисунке 1, наиболее ограниченная часть прохода через ниппель предпочтительно
располагается полностью или преимущественно на оси ниппеля между выпуклой частью P 11 и концом
ниппеля, к которому он крепится.
При использовании соски на конце бутылочки молоко свободно протекает через камеру 14, отверстие 13,
камеру 11 и выходит через перфорации 7 на конце 6, при этом конец 6 мягкий, а твердая часть 10 действует
как прорезыватель и, хотя она изготовлена из относительно твердой резины, не деформируется и не
закрывает емкость 11 под действием жевания.
Когда соска используется в качестве пустышки, в нее вставляется пробка, состоящая из стержня 20 с
закрепленным на нем диском 21 между концами. Один конец 22 пробки предназначен для вставки в отверстие
13 до тех пор, пока после закрытия диска 21 нижний открытый конец соски не зацепится за его бусинку 17,
предотвращая прохождение воздуха через соску. Пробка 22 достаточно толстая, чтобы ее можно было
вдавить в отверстие 13, так что она удерживается в нужном положении за счет трения, а нижний отвисший
конец служит ручкой, когда соска используется в качестве пустышки. Пробка 22 предотвращает попадание
воздуха в емкость 11 и, таким образом, предотвращает заглатывание газов младенцем через перфорации 7 в
конце соски. В нижней части пробки 20 также имеется отверстие 23. на конце которого при желании можно
продеть шнур или другое приспособление, чтобы помочь ребенку держать комбинированную пробку и соску,
которая служит в качестве пустышки. Таким образом, очевидно, что я предложил соску для кормления,
имеющую части, изготовленные соответственно из мягкой и твердой резины, для размещения мягкого конца
для кормления, твердой части для прорезывания зубов и мягкого конца для крепления бутылочки, а также
пробку, на которую можно установить соску для использования в качестве пустышки, причем пробка служит
для перекрытия прохождения воздуха через соску.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я _n

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406175A
[]
X Or -J L радость A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Италия): 11 июня 1932 г. 40617 X Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 10 июня 1933 г. № 16,67/33. Заявка принята: 22 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кассовых аппаратов и бухгалтерского оборудования.
Я, инженер Аттилио Эв Ра Р-А, из 11, занимаюсь манипуляциями с одной клавишей в каждом офисе компании
Sommeiller, Турин, Италия, итальянской компании, занимающейся кассовыми операциями, и настоящим
заявляю о характере составных предметов, связанных с выпуском данного изобретения, и о том, в каком
порядке должен выполняться соответствующий билет, таким образом, работая с ним, в частности, с
различными заранее определенными предметами или суммами, подробно описанными и установленными,
например, в отношении доставки следующего заявления: входные билеты разных классов, за 60
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам, местам развлечений, театрам, кинотеатрам и
бухгалтерским машинам и предназначено для предоставления улучшенного способа оплаты товаров,
продуктов питания и напитков, а также проездных билетов на различные станции и в разные дни, а также
билетов на различные товары или суммы и т. д.
подсчет и суммирование таких сумм, как показано на билетах. Кроме того, в машине этого изобретения,
благодаря манипуляциям, машина этого изобретения способна работать с помощью одной клавиши для
каждой операции, объединяя элементы или суммы, которые могут быть записаны с помощью одной клавиши.
предопределенные и изменяемые по желанию, а также, в дополнение к соответствующей сумме, если
требуется, также в отношении переменных, например, для указания идентичности сумм, то есть сумм,
установленных для товара или изделия, или для места на машине при каждой операции или размещении, для
отображения тарифа с помощью отдельных цифр, под которыми такой товар или подобное было оплачено в
обычных кассовых аппаратах, для отображения, в случае, если такой вариант осуществления машины класса
машин, указанный выше, в котором предусмотрены средства управления, предназначенные для выполнения
такой операции простым способом и путем простой замены манипуляторов друг на друга. Настоящее
изобретение также включает в себя поездку на станциях, на которых такая поездка должна начинаться и
заканчиваться, и, как указано выше, этот вариант осуществления позволяет изменять предопределенные
суммы или предметы, для которых может использоваться средство управления, предназначенное для
суммирования, при этом такая операция выполняется простым способом и путем простой замены
манипуляторов друг на друга. а также, кроме того, для питания электрических средств 8, общего устройства

машины или для привода машины.
Для его разборки также возможно изменение заранее определенных элементов или количества и операций,
когда машина находится в фактическом использовании, с операциями, выполняемыми в отношении каждого
элемента, то есть количества или необходимости разборки машины или замены основных частей. Настоящее
изобретение включает в себя устройства для подсчета количества элементов или операций, выполняемых в
отношении каждого элемента, то есть количества или необходимости выдачи билетов на каждый элемент.
сумма, а также устройство, позволяющее использовать устройство настоящего изобретения в отношении
переменных сумм, то есть сумм, которые могут быть установлены на машине - как правило, путем установки в
ней комбинированных и манипуляционных клавиш, соответствующих заданным суммам, в переменных
разных цифрах. Наконец, изобретение включает в себя средства для зацепления или блокировки нескольких
манипуляционных условий его отдельных частей. В аппарате совершенно иного типа машина настоящего
изобретения является ответной, в которой устройство выбора является неотъемлемой частью требований,
предъявляемых на практике во многих классах магазинов, помещений и услуг, то есть она может нести
клавиши, которые приспособлены для индивидуального быстрого и легкого извлечения путем манипуляции,
что, как известно, дает возможность lPrice 1/-l 4 gX Cl, рабочие элементы представляют собой небольшие
пластины, каждая из которых снабжена зубцами, расположенными в разных положениях на разных пластинах,
так что перемещение каждой из этих пластин вызывает движение определенной группы передающих
устройств.
Однако в устройстве согласно настоящему изобретению каждая рабочая клавиша, предназначенная для
установки комбинированных значений, должна одновременно приводить в действие устройства,
принадлежащие различным линиям или столбцам, и каждое из них приводит в действие элемент
комбинированного показания.
Изобретение заключается в предоставлении пластин, установленных для перемещения параллельно друг
другу и предназначенных для воздействия на устройства, формирующие числа, комбинированные
обозначения или количества, при этом каждая пластина снабжена соответствующими отверстиями в разных
пластинах, а каждый приводной элемент для перемещения этих пластин проходит через одно из указанных
отверстий в каждой пластине и приспособлен для воздействия на активные кромки отверстий во всех
пластинах, которые должны перемещаться одновременно.
Каждый рабочий элемент, предназначенный для одновременного позиционирования нескольких устройств,
выполнен в виде стержня; количество таких элементов (и, следовательно, количество комбинируемых
элементов, которые можно установить в машине) очень велико, поскольку эти стержнеобразные элементы
могут быть расположены в несколько рядов. С другой стороны, использование в качестве деталей для
передачи операций наложенных друг на друга пластин, которые могут быть довольно тонкими, позволяет
каждому рабочему элементу воздействовать на большое количество пластин и, следовательно, на большое
количество элементов, которые можно комбинировать друг с другом.
Изобретение также включает в себя определенные характерные особенности, связанные с конструкцией
такого устройства и применением вспомогательных механизмов, таких как: независимое управление
различными платами с помощью клавиш, расположенных на отдельной клавиатуре, и устройство для
предотвращения случайного срабатывания рабочих элементов клавиатур.
В клавиатурах типа «ke Cboard Mhn» известны механизмы, блокирующие другие клавиши при нажатии одной
из них. Однако устройство безопасности, согласно предыдущему изобретению, блокирует все три
активирующиеся части одной клавиатуры, когда на другой клавиатуре активировано рабочее устройство.
На прилагаемой схеме, на рис. 1 представлен схематический вид основного устройства механизма настройки
кассового аппарата, созданного в соответствии с данным изобретением; на рис. 2 представлен схематический
вид кассового аппарата; на рис. 3 показана отдельная часть аппарата; на рис. 4 показана еще одна отдельная
часть аппарата; на рис. 5 показана еще одна отдельная часть аппарата; на рис. 6 показана еще одна

отдельная часть аппарата.
Рисунок 7 представляет собой фрагментарный и схематичный вертикальный разрез нескольких групп
элементов установки в сочетании с соответствующими элементами управления (80 элементами).
Рисунок 8 представляет собой фрагментарный вид сбоку манипуляционного элемента; рисунок 9
представляет собой сечение указанного манипуляционного элемента, причем сечение 85 выполнено по линии
9-9 рисунка 8.
Рисунок 10 представляет собой фрагментарный боковой вид другой конструкции манипуляционного элемента;
Рисунок 11 представляет собой поперечный разрез манипуляционного элемента, изображенного на Рисунке
10, причем разрез выполнен по линии 11-11 на Рисунке 10; Рисунок 12 представляет собой фрагментарный
боковой вид дальнейшей конструкции манипуляционного элемента; Рисунок 13 представляет собой
поперечный разрез манипуляционного элемента, изображенного на Рисунке 12, причем поперечный разрез
выполнен по линии 13-13 на Рисунке 12.
Рисунок 14 представляет собой фрагментарный вид части устанавливающего элемента, имеющего средства
для взаимодействия с манипулирующим элементом, показанным на рисунках 12 и 13; Рисунок 15
представляет собой фрагментарный вид, аналогичный рисунку 14, части другого устанавливающего
элемента; Рисунок 16 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный рисунку 14, части еще одного
устанавливающего элемента; Рисунок 17 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный рисунку 14,
части еще одного устанавливающего элемента.
Рисунок 18 представляет собой схематическое фрагментарное сечение средств для соединения
манипуляторов, причем сечение взято по линии 18-18 рисунка 20; Рисунок 19 представляет собой
схематическое фрагментарное сечение средств для соединения манипуляторов, причем сечение взято по
линии 19-19 рисунка 20; Рисунок 20 представляет собой фрагментарное схематическое сечение по линии
20-20 рисунка 19; Рисунок 21 представляет собой фрагментарное схематическое сечение по линии 21-221
рисунка 125, показывающее окончательный вариант работы узлов с помощью указанных манипуляторов.
Для описания настоящего изобретения приводится иллюстрация и описание кассового аппарата, который
включает в себя 130 406 175 406 175 средств для внесения записей в четыре столбца, то есть для внесения
записей по четыре цифры; другими словами, каждая запись может содержать максимальное значение 99 99.
Конечно, автомат может быть сконструирован для обработки записей в большем количестве столбцов; при
желании, ряд секций автомата, вместо того чтобы использоваться для ввода цифр, может использоваться для
ввода других символов, таких как классы услуг, виды товаров или другие символы, имеющие определенную
связь с цифрами или символами в других столбцах или устройствах. Например, в случае выдачи проездных
билетов, секция автомата может быть отведена для ввода пунктов отправления или отправки, а другая секция
— для ввода пунктов назначения.
Наконец, один или несколько отсеков машины могут быть предназначены для управления вспомогательными
устройствами машины.
В представленном варианте исполнения машина включает четыре столбца устанавливающих элементов,
каждый из которых содержит цифры 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Как обычно в бухгалтерских и подобных машинах,
в любом столбце, в котором оператор не установил ни одной значимой цифры, автоматически
устанавливается и печатается 0. Средства для этой цели показаны на чертеже лишь схематически, поскольку
они хорошо известны и общеприняты.
На рисунке 1 узел устанавливающих элементов включает направляющую раму 1, в которой установлены
пальцы 2 1 2 2 2 9; 31 3 9 '; 4 1 4 9; 5 1 410 5 9, совершающие возвратно-поступательное движение. Каждый из
этих пальцев приводится в действие устанавливающим элементом, состоящим из возвратно-поступательной
пластины 6 1, 7 1, 8 1, 9 1, 6 9, 7.9, 8 9, 9 9, приводимой в действие отдельным манипулятором или ключом 10
1, 11 1, 12.1, 13 1 10 9, 11 9, 12 9 13 9.

Как видно из рисунка 1, четыре пластины 6 1, 7 1, 8 1, 9 1 предназначены для установки цифры 1 в нескольких
столбцах десятков, единиц, десятых и сотых, пластины, обозначенные как 6 2, 7 2, 8 2, 9 2, предназначены для
установки цифры 2 в указанных столбцах и так далее, чтобы в машине можно было установить любое число
от 00, 01 до 99, 99', но в дальнейшем описании все указанные пластины будут называться пластинами 6, 7, 8,
9, поскольку они работают аналогичным образом. То же замечание относится к клавишам и другим частям,
некоторые из которых обозначаются по их номеру, на который нанесена цифра от 1 до 9.
чтобы указать, к какой именно цифре они относятся в своей операции.
Каждая из указанных пластин 6, 7, 8, 9 имеет выступ 14, способный воздействовать на соответствующий
палец при перемещении конкретной пластины, не воздействуя на другие пальцы. Управление несколькими
клавишами 10, 11, 12, 13 аналогично управлению в обычных кассовых аппаратах для установки любой
желаемой цифры 7 и суммы в автомате.
Несколько пластин 6, 7, 8, 9 могут приводиться в действие группами с помощью манипуляционного ключа 83,
имеющего средства, предназначенные для взаимодействия только с пластинами 75 6-9, связанными с
цифрами, определяющими предмет или количество, которые должны быть установлены этим ключом.
Указанных манипуляционных ключей может быть любое желаемое количество, как это допускается
конструкцией конкретного механизма 80, и каждый из них способен устанавливать желаемый предмет или
количество (или, возможно, соответствующий символ или операцию), оставляя при этом другие части
механизма полностью неработоспособными E; С этой целью в представленном варианте осуществления
каждая пластина 6, 7, 8 и 9 включает в себя ряд пазов 15, 16, 17, 18, и все указанные пазы на любой данной
пластине идентичны друг другу, в то время как пазы 9e каждой пластины каждой группы, как 61, 71, 81, 91,
отличаются от пазов других пластин той же группы, причем каждая из этих групп соответствует цифре 1, 2, 3,
49 в различных порядках или столбцах цифр.
Кроме того, в разных группах пластин пластины одного порядка, то есть все первые, вторые, третьи,
четвертые пластины и так далее, имеют одинаковые пазы, расположенные одинаково относительно друг
друга. Указанные пазы 15, 16, 17, 18 выровнены в отдельных пластинах каждой группы, и, следовательно,
через каждый проход, образованный наложенными друг на друга пазами нескольких групп пластин, может
проходить манипулятор или клавиша 83, имеющая приводные средства, способные к перемещению; в то же
время в нескольких рядах общее количество пластин равно, как минимум, количеству порядков или столбцов
цифр, для которых построена машина, то есть числу, как максимум, равному количеству пластин,
предусмотренных в каждой группе, причем в представленном варианте осуществления это число равно
четырем.
Количество ячеек 15, 16, 17, 18 в каждой пластине 6, 7, 8, 9 соответствует количеству предопределенных или
комбинированных предметов или количеств, которые может принимать автомат. Когда оператор нажимает
определенную клавишу 83, соответствующую предопределенному предмету или количеству, которое, как
предполагается, включает четыре значащие цифры, эта клавиша перемещает четыре пластины 6, 7, 8, 9 (или
меньшее их количество, если одна или несколько цифр предмета равны 0). Каждая из указанных пластин 6, 7,
8, 9 соответствует различному столбцу из ряда столбцов клавиш 2, 3, 4, 5 и может соответствовать любой из
цифр 1-9 в каждом столбце. Таким образом, путем нажатия одной клавиши 83, соответствующей желаемому
предмету или количеству, пластина 6, 7, 8, 9, относящаяся к желаемой цифре (от 1 до 9), перемещает 9)
перемещается соответственно в первом, втором, третьем и четвертом столбцах; таким образом, пальцы 2, 3,
4, 5 перемещаются так же, как если бы четыре обычные клавиши 10, 11, 12, 13 машины были задействованы
по отдельности, другими словами, обеспечивается та же операция, что и при нажатии клавиш в каждом из
столбцов десятков, единиц, десятых и сотых соответственно.
Когда одна или несколько линий или столбцов пальцев 2, 3, 4, 5 соответствуют символам, отличным от цифр,
пластины, смещенные в указанных линиях или столбцах, устанавливают такие символы в рабочие и печатные
позиции в машине; затем эти символы печатаются рядом с количеством или элементом, установленным и
помещенным в рабочее и печатное положение в машине другими пластинами 6, 7, 8, 9, связанными с

цифрами.
Машина может также включать одну или несколько пластин, приводимых в действие способом, описанным в
ключах 83, и предназначенных для изменения рабочего состояния частей машины, например, для того, чтобы
индикаторные, суммирующие, печатные и другие устройства работали по-разному в соответствии с
операциями, которые должны быть выполнены в отношении выдачи билетов, или также для питания средств,
таких как обычный электропривод, который приводит машину в движение.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 показано расположение четырех пластин 6, 7, 8, 9 каждой группы. Каждая из указанных
пластин включает в себя ряд пазов 15, 16, 17, 18, каждый из которых имеет выступающий зуб 19, 20, 21, 22,
предназначенный для взаимодействия с зубом 23, 24, 25, 26 на ключе 83, используемом для установки
желаемого количества. Как показано на чертеже, пазы 15, 16, 17, 18 имеют область с одинаковым контуром на
разных пластинах, что позволяет осуществлять свободное возвратно-поступательное движение штока ключа,
такого как 83, предназначенного для установки заданного количества или предмета, а также обеспечивает
свободное возвратно-поступательное движение самих пластин. Каждый паз также включает в себя зуб 19, 20,
21, 22, как указано выше, и эти зубья расположены в шахматном порядке. на отдельных пластинах каждой
группы 6 и выше, например, 6 1, 7.1, 8 1, 9 1, в то время как они идентичны и расположены в одном и том же
относительном положении на пластинах, которые соответствуют друг другу в различных группах, например, 6
1, 6 2.
64 6 3, так что ключ 83, как описано ниже, может придать независимое действие каждой пластине каждой
группы.
Каждый манипуляционный ключ 83, предназначенный для установки комбинированного или заранее
определенного количества или элемента, состоит из частей 27, 28, 70, 29, 30, число которых равно числу
пластин 6, 7, 8, 9 каждой группы, и каждая из указанных частей включает в себя кулачок или наклонный зуб
(пандус) 23, 24, 25, 26, расположенный сбоку от ключа 83 таким образом, что 75.
взаимодействовать с одной из пластин, принадлежащих к разным порядкам или столбцам цифр.
Кроме того, каждый зубик ключа 83 имеет такое продольное положение, которое приводит в действие
пластины 6, 7, 8, 9 за один ход в нескольких указанных группах. Следовательно, для каждого столбца пальцев
2, 3, 4, 5 ключ 83 воздействует на конкретную пластину 6, 7, 8, 9, которая приводит в действие палец 2, 3, 4, 5,
соответствующий конкретному пальцу, который должен быть установлен в машине в конкретном столбце.
Когда требуется, чтобы ключ 83 приводил в действие пластины, соответствующие различным операциям,
помимо пластин, соответствующих цифрам, он, конечно же, снабжен необходимыми зубцами,
расположенными соответствующим образом для этой цели. На рисунках 3-6 ключ 83 приводит в действие
своей частью 27 пластину 6 группы десятков, своей частью 28 — пластину 7 единиц в группе, своей частью 29
— пластину S десятых долей группы и, наконец, своей частью 30 — одну из пластин сотых долей группы.
Принцип работы машины описан ниже со ссылкой на рисунки 7 и 8, на которых предполагается, что
используется клавиша 83, предназначенная для установки элемента или количества 23 75.
На рисунке 7 цифры 1, 2, 3, 9, 105, отмеченные кружком сбоку каждой группы пластин 6, 7, 8, 9, показывают
цифры рядов сборки, показанной на рисунке 14, которые устанавливаются в машине в нескольких столбцах
при нажатии 110 пластин соответствующей группы. Кроме того, на чертеже предполагается, что части или
секции ключа 83 частично удалены, чтобы более четко показать в разных точках вдоль длины 115 ключа
действие его отдельных частей или секций на взаимодействующие пластины. В положении, показанном на
рисунке 7, то есть, если предположить, что ключ 83 был нажат для установки в машине 120 количества или
элемента 23:75, для которого предназначен этот ключ, зуб 23 части ключа 27 сместил пластину 6 второй
группы, чтобы установить цифру 2 в столбце десятков, зуб 24 Ключевая часть 28 сместила пластину 7 третьей
группы для установки цифры 3 в столбце единиц и зубьев, а ключевые части 29 и 30 сместили,
соответственно, пластину 8 седьмой группы в столбце десятых и пластину 13 C рычага 39, расположенного в
точке 40 и приводимого в действие двумя кулачками 41, 42, закрепленными на приводном валу 43, и

рабочими толкателями 44 и 45 на рычаге 39. Каждый ползунок 36 соединен с кареткой 37 с помощью собачки
46, расположенной в точке 47 на ползунке и предназначенной для зацепления с выемкой 48 в указанной
каретке 37. Каждая собачка 46 включает в себя выступ 49, предназначенный для взаимодействия с рядом
выемок 50 в зубчатой рейке 51 75, закрепленной на раме 1, а также снабжена упором собачки 52, который
входит в зацепление с этим пальцем 2. 3, 4, 5, которые были перемещены в рабочее положение в результате
операции установки. В нормальных условиях указанная стопорная собачка 80 входит в зацепление с пальцем
53 0 в каждом столбце, но указанный палец 53 автоматически удаляется обычным способом (не показан),
когда установлена значащая цифра (то есть 1 9) 85.
При выполнении операции настройки путем манипулирования любой из клавиш 83 (или 10, 11, 12, 13)
соответствующие пальцы 2, 3, 4, 5 различных столбцов перемещаются вперед к соответствующим
направляющим 36, а затем, когда кулачковый вал 43 совершает движение вверх, а затем вниз, при обычном
режиме работы кассового аппарата происходит следующее действие: при движении направляющей 37 вверх
носик фиксатора 46 соответствующей направляющей 36 (такая направляющая находится в положении, в
котором она была оставлена в конце предыдущей операции настройки машины) входит в зацепление с
выемкой 48, и, следовательно, указанная направляющая 36 возвращается в свое нулевое положение с
помощью каретки 437.
После этого ползунок 36 перемещается вниз кареткой 37 до тех пор, пока стопор 105 52 его фиксатора 46 не
зацепится за тот конкретный палец 2, 3, 4, 5, который был перемещен в соответствующем столбце. Затем
указанный фиксатор 46 ползунка 36 освобождается от каретки 37, и ползунок остается неподвижным в
положении, расстояние которого от нулевого положения соответствует числовому значению, установленному
в данном положении и столбце. При своем движении вниз различные ползунки 36 приводят в действие
устройства 33, 34, 35 в степени, пропорциональной числовому значению, установленному в соответствующих
столбцах.
Предпочтительно, чтобы клавиши 10, 11, 12, 12, 13 приводили в действие пластины 6, 7, 8, 9 только
посредством толчка и были независимы от указанных пластин или отделены от них, чтобы предотвратить
смещение клавиш 10, 11, 12, 13 при нажатии одной из клавиш 83 и обеспечить взаимодействие различных
манипуляторных частей, как описано ниже. Такое расположение показано схематически на рисунке 11, где
каждая пластина 6, 7, 13, 9 пятой группы в столбце 11, 12, 13 не смещалась.
Таким образом, путем манипулирования одной клавишей 83, в автомате устанавливаются цифры,
обеспечивающие желаемую сумму или товар.
Как указано, суммарное или заранее определенное количество Int или item включает четыре цифры в данном
примере, но оно может включать любое количество цифр в пределах максимального числа, зависящего от
количества скользящих пластин 6, 7, 8, 9 в каждой группе.
Разумеется, количество комбинированных или заранее установленных значений, которые могут быть
установлены, зависит от количества пазов пластин различных групп и от количества клавиш, например, 83,
используемых в машине.
Наконец, с помощью нажатия клавиши 2, например, 83, можно также задать количество символов, которые
будут напечатаны рядом с числом. При желании, то же самое нажатие клавиши, которое задает цифры и/или
другие символы, может также привести в действие электропривод машины.
Каждый из ключей 83 может состоять из полос 27, 28, 29, 30 подходящего поперечного сечения, скрепленных
друг с другом, как показано на рисунках 8 и 9. При желании каждый ключ может включать в себя планку 831,
имеющую такое поперечное сечение, чтобы все пластины каждой группы оставались неработоспособными, а
также отдельные зубцы 231, 241, 2951 261, предназначенные для приведения в действие пластин в желаемых
колоннах, закрепленных на указанной планке (рисунки 10 и 11), например, с помощью винтов 32, как показано
на иллюстрации.

Рабочие элементы ключа также могут быть расположены иным образом; например, как показано на рисунках
12 и 13, планка 8311 ключа может включать две Т-образные секции, а зубцы 231, 241, 251, 261 могут быть
соответствующим образом закреплены в нужных местах на этих секциях.
На рисунках 14, 15, 16 и 17 показаны профили, которые должны иметь пазы 151, 161, 171, 18' пластин 6, 7, 8, 9
для обеспечения взаимодействия их зубьев 191, 201, 211, 221 с зубьями 2, 31, 241, 251, 261, установленными
на керне 8311 типа, показанного на рисунках 12 и 13.
Далее будет описан принцип работы устройства в его варианте исполнения в кассовом аппарате.
На представленной схеме устройства, показанные схематически на рисунках 33, 34 (рисунок 2), представляют
собой обычные индикаторные, печатные и суммирующие устройства, обычно используемые в кассовых
аппаратах, и приводятся в действие направляющими 36 (одна такая направляющая предусмотрена для
каждого столбца цифр или, в общем, символов). Эти направляющие приводятся в движение кареткой 37,
которая приводится в действие стержнем 38, а 406,175 8, 9 снабжены выступом 31, через который пластина
может приводиться в действие только усилием от кооперативной кнопки 10, 11, 12, 13.
b. Описанное устройство снабжено фиксирующими средствами для удержания каждой клавиши в рабочем
положении в течение всего времени работы; а также блокировочными средствами для предотвращения
нажатия других клавиш 83, когда одна из них была изменена. На рисунках 18 и 19 показано устройство,
предотвращающее нажатие любой из обычных или числовых клавиш 10, 11, 12, 13, когда любая из клавиш 83
была изменена, и наоборот.
В состав автомата также входят средства для подсчета количества нажатий различных клавиш 83, чтобы
определить, сколько раз каждая из этих клавиш была использована, с целью проверки количества выданных
ими билетов и обналиченных по ним денег.
Для фиксации каждого ключа 83 в нужном положении, каждый из указанных ключей 25 снабжен (рис. 1 S)
хвостовиком 54 с выемкой 55 и наклонной поверхностью или наклонной плоскостью 56, в то время как
пластина 57 установлена для возвратно-поступательного движения в раме станка и имеет паз 58,
соединенный с каждым ключом 83, так что указанный паз предназначен для обеспечения перемещения
хвостовика 54 через него.
Указанная пластина 57 находится под действием возвратной пружины (не показана), действующей в
направлении стрелки, расположенной рядом с ней. Когда i 8 3 используется для установки соответствующего
элемента, наклон 56 его хвостовой части 54, входя в паз 58, заставляет пластину 57 двигаться назад, после
чего пластина возвращается в направление стрелки и таким образом фиксируется в пазу 5-5. Таким образом,
указанный kev 83 удерживается в своем опущенном положении до тех пор, пока пластина 57 снова не будет
перемещена соответствующим обычным элементом в конце операции, выполняемой машиной.
Пластина 59, на которую воздействует стрелка, расположенная рядом с ней, возвратная планка (не показана),
предназначена для предотвращения манипуляций с другими ключами 83, если хотя бы один из них был
использован. Для этой цели пластина 59 снабжена, в соответствии с каждым ключом 83, пазом 54,
обеспечивающим прохождение через него направляющей 54. При воздействии на пластину 59 она
перемещается против стрелки, чтобы сместить другие пазы 60 пластины 59 из соответствия направляющим
54 других ключей 83 и чтобы под направляющими находился непроницаемый профиль пластины,
предотвращающий манипуляции с ключами 83.
В сотрудничестве с отдельными элементами kel's 10 11 12, 13, предназначенными для отдельного управления
пластинами 6, t; 8, 9, предусмотрена фиксирующая пластина 61, которая приводится в действие пружиной и
служит для зацепления с управляемым ключом и удержания его в управляемом положении.
Наконец, все ключи 10, 11, 12, 13 находятся под управлением фиксирующей пластины 62 (рисунки 18, 19 и
20), предназначенной для зацепления с пазами 63 во всех указанных ключах, когда любой из ключей 83 был
поврежден. Указанная пластина 62 находится под управлением рычага 64 рычажного механизма 64, 65,

противоположный рычаг которого 65 смещается взаимной фиксирующей пластиной 59 ключей после
определенного перемещения указанной пластины, при этом манипуляция любым из ключей 83 блокирует все
указанные ключи 10, 11, 12, 13 с помощью пластины 62.
Наконец, все клавиши 10, 11, 12, 13 своими кулачковыми частями 66 приводят в движение скользящую
пластину 67, которая через промежуточный звено 85 рычага 68, 69 вызывает частичный ход пластины 59 под
хвостовиками 54 клавиш 88, когда любая из клавиш 10, 11, 12, 13 была нажата, все клавиши 88 затем
блокируются. Клавиатура, содержащая клавиши 83, также может быть снабжена устройством управления
любого подходящего типа для предотвращения одновременного нажатия двух или более указанных клавиш.
Наконец (Рисунок 1). Счетчики 71, 71, 72, 78 для управления клавишами 83 предусмотрены каждый с
помощью рычага 74, 75. fuleritnimed at 80 and driving the rod 79 and a parl so, said 100 lever 74, 75 being, in turn,
actuator by the tail 54 of the respective item key.
Каждая из указанных собачек 80 при подъеме входит в зацепление с приводным элементом
соответствующего счетчика 70, 71, 72, 73 и перемещает его за счет колебательного движения (вызванного
общей работой машины) поперечной планки 81, на которой указанные собачки закреплены в точке 82.
Упомянутые выше вспомогательные замки 110 и средства безопасности были описаны лишь кратко в
контексте их связи с основными частями машины, поскольку они хорошо известны в данной области техники.
В описанной машине работа 5 элементов или пластин управления зависит исключительно от расположения
приводных зубцов 23, 24, 25, 26 (или 231, 241, 251, 261) на манипуляторе или клавише 8-3 и не зависит от
положения указанной клавиши 83 на клавиатуре, то есть она не зависит от конкретного паза групп пластин 0,
7, 8, 9, в котором расположена такая клавиша. Следовательно, указанные клавиши 83 могут быть
расположены в любом предпочтительном порядке и любым способом, который может потребоваться для
удобства и эффективной работы машины.
Замена элементов ключей 83 друг на друга и удаление любых из элементов 406,175 в каждой пластине, при
условии, что они приспособлены для воздействия на активные кромки отверстий всех пластин, которые
должны быть перемещены одновременно.
2
Машина по п. 1, 70, характеризующаяся тем, что пластины, предназначенные для воздействия на устройства,
принадлежащие разным рядам или столбцам, образуют группы, в каждой из которых соответствующие
отверстия имеют активные 75 кромки, расположенные по-разному, и с которыми приводные элементы одного
и того же рабочего элемента могут взаимодействовать отдельно.
3
Машина по п. 1 или 80 п. 2, характеризующаяся тем, что каждый рабочий элемент c образован стержнем,
установленным для перемещения в направлении, перпендикулярном пластинам, через отверстия в указанных
пластинах, причем указанный стержень несет 85 приводных элементов, предназначенных для
взаимодействия с активными кромками отверстий в тех пластинах, которые указанный рабочий элемент
должен перемещать.
4
Машина по любому из пунктов 1-3, характеризующаяся тем, что каждая из подвижных пластин имеет ряд
отверстий одинаковой формы, в то время как отверстия в разных пластинах, принадлежащих к одной и той же
группе g 5, имеют разную форму, так что в отверстиях каждой группы образуются смежные кромки, на которых
независимо осуществляется действие приводного механизма рабочего элемента. Машина по пункту 4,

характеризующаяся тем, что отверстия во всех пластинах имеют одинаковую форму на одной части профиля,
так что это позволяет использовать рабочие элементы 105 аналогичной формы, отличающиеся только в
отношении приводных элементов, которыми они снабжены.
6
Машина по п. 1-5, характеризующаяся тем, что приводные элементы 110 для каждого рабочего элемента
выполнены в виде зубьев с приводной рампой, причем каждый зуб предназначен для взаимодействия с
частью края отверстия в пластине для перемещения элемента 115, которое должно производиться указанным
рабочим элементом.
7
Машина по пунктам 3 и 6, характеризующаяся тем, что каждый рабочий элемент образован рядом из 120
элементов, расположенных бок о бок, и каждый из которых включает в себя приводной механизм,
расположенный таким образом, чтобы воздействовать на пластину, перемещение которой должно
производиться.
8
Машина по п. 3 125 и 6, характеризующаяся тем, что каждый рабочий элемент выполнен в виде
профилированного стержня, на котором в необходимых местах закреплены выступы или прорези,
включающие или обеспечивающие приводные направляющие 130, выходящие из пазов, в которых он
расположен, а также его введение в другой предпочтительный набор пазов в пластинах 6, 7, Y, 9, может
осуществляться довольно простым способом путем извлечения и вставки указанных элементов из пазов
пластин и в них.
Для этой цели достаточно переместить все указанные пластины 6, 7, 8, 9 всех групп вперед, чтобы установить
их в положения, обеспечивающие прохождение зубцов ключей 83. Для этой цели может быть использовано
любое подходящее устройство, но предпочтительно такое устройство должно быть защищено замком и
ключом или эквивалентными средствами, чтобы предотвратить возможность несанкционированного вскрытия
или внесения изменений. Может быть использован специальный ключ, похожий на ключ 83 и способный
воздействовать на все пластины 6, 7, 8, 9 всех групп, или на кулачковый элемент, элемент с наклонными
краями или тому подобное.
Наконец, поскольку каждая операция установки элемента с помощью ключей 83 может быть выполнена с
помощью одного ключа, можно использовать указанные ключи 83 для питания электродвигателя,
приводящего в движение машину. Для этой цели может быть использована пластина, аналогичная пластинам
6, 7, S, 9, имеющая средства для ее приведения в действие всеми ключами 83 и для приведения в действие
цепи управления двигателем или любого другого подходящего элемента, приводимого в действие
непосредственно указанными ключами.
Следует понимать, что прилагаемые чертежи носят исключительно схематический характер, и что для
пластин 6, 7, 8, 9 и ключей 83, 831 или 8311 предусмотрены соответствующие опорные и направляющие
средства, такие как зубчатые рейки, пластины с пазами, стержни или ролики, установленные на неподвижной
раме или корпусе, к которому прикреплена рама 1; также предусмотрены соответствующие опорные средства
для частей 33, 34, 35, 36, 37, 40 и 43 рабочего механизма.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
