Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11632
.pdf
Усовершенствованный приводной механизм для таких машин, как стиральные машины, маслобойки, насосы и
тому подобное.
1,
Жан Батист де Д. Экв Кер, из 17, установленный на удобном основании 2. Это основание может быть жестко
закреплено на подставке. Король Бельгии, 50 настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том,
каким образом оно должно поддерживаться. 1 предусмотрено в промежуточной точке с подшипником 3,
который вращается и определяется следующим образом: вал 4 маховика 5. Этот маховик имеет рукоятку 6,
так что 5 р.
Настоящее изобретение относится к приводному механизму, который может приводиться в движение
вручную. Однако приводной механизм для таких машин, как стиральные машины, маслобойки, насосы и тому
подобное, может также приводиться в движение двигателем и трансмиссией, например, с помощью
бесконечного ремня или любого другого чрезвычайно простого механического приводного устройства
известного уровня техники 60. На другом конце вала 4 имеется шпонка, которая приводит в движение вал,
приводящий в движение диск 7, несущий кривошипный палец 8, который заканчивается регулируемым
относительно, например, в роликовом или направляющем блоке 9; В многочисленных машинах, в которых
приводной ролик или направляющий блок скользит с механизмом, может быть применено звено 10, жестко
закрепленное на валу 11, посредством 65. Целью изобретения является отказ от использования любого
зубчатого колеса или зубчатого элемента, так что скользящее звено 10 может быть переменно и жестко
закреплено относительно вала 11, путем завинчивания указанного 70 l.
Способ. Для предотвращения вращения. Приводной механизм в соответствии с изобретением включает в
себя: жесткую опору, имеющую основание, выполняющее функцию направляющей, и фиксирующее средство
для части конца винта 13. Вал 11 направляется в двух трубчатых подшипниках, расположенных в основании 2
и на указанном диске, верхнюю изогнутую часть опоры 1.
Скользящий блок вращательно соединен с указанным. Для улучшения механической работы кривошипного
пальца и возвратно-поступательного движения в направляющей устройства роликовые подшипники
регулируемо закреплены на валу, который, например, расположен между валом 4, скользящим вращающимся
в жестком и его подшипнике, и роликом 9, а также внутренними стенками направляющей звена 10.
Дополнительные характеристики устройства. Возвратно-поступательное движение 85-го вала легко понять из
описания вала 11:
В дальнейшем маховик 5, вращающийся либо посредством ролика или блока, будет также вращаться; на двух
рисунках прилагаемого чертежа показаны две формы осуществления, которые были проиллюстрированы на
несколько схематической диаграмме. На этом чертеже направляемый в прямом направлении линейный звено
приводного механизма в соответствии с изобретением включает жесткую опору 1 относительно положения
кривошипа. Цена 11-1 Kr ( t J 2 406,256 шт. 8. Звено 10 жестко закреплено. Это происходит потому, что
приводной двигатель.
На валу 11, который также вращает маховик 5, например, совершает возвратно-поступательное движение в
своих подшипниках. Это будет осуществляться с помощью бесконечного ремня, который может перемещаться
достаточно, чтобы соединиться с одним или другим относительно указанного ремня простым движением
конца вала 11. Любое рабочее движение крышки стиральной машины, 70 ' элемент с целью передачи так,
чтобы указанный маховик больше не совершал того же возвратно-поступательного движения, что и 'такое
вращение', в то время как одновременно элемент двигателя. В случае, показанном на фиг. 1, может быть
соединен, например, с вращающимися роликами, закрепленными на валу 11, который является практически
вертикальным, и вращающимися роликами, закрепленными на стиральной машине, снабженной на ее нижнем
конце устройством, с помощью которого будет получено движение, приводимое в действие двигателем через
второй конец без ремня. При закрытии крышки В модифицированном варианте исполнения, показанном на

фиг. 2, соединение между двигателем и отжимателем будет осуществляться таким образом, чтобы избежать
перебоев, позволяющих приводить в движение маховик с помощью первого звена 10, благодаря тому, что
указанное звено D Ed представляет собой бесконечный ремень.
имеет только центральную опорную область. Такое изменение приводной трансмиссии. Ссылаясь на 1 2,
звено 10 будет автоматически запускаться. Оно будет предусмотрено на каждом конце трубчатых
направляющих, управляемых только действием открытия или 8 14 и 15. Верхняя изогнутая часть,
расположенная рядом с крышкой машины.
Жесткая опора 1 также предусмотрена внутри двух механизмов Thie-d-riviiiigim-echanlis-m в единообразных
трубчатых направляющих 6 'aiid 17, аналогично -o'h в настоящем изобретении обеспечивает вышеупомянутые
направляющие 14 aid 15 и коаксиальную передачу, фактически безотказную.
при этом F'Litiherd 6 IP-e еще одна пара, 6 шт. от любого другого рабочего элемента 9 o, трубчатые
направляющие 18 и 19 предусмотрены на стороне машины и могут использоваться вручную в промежуточной
точке опоры 1, bssua te 1 nk 1 e соединены с другими трубчатыми направляющими, которые также соосны с
валом 11 путем регулировки центрального штифта 8 aoedaid Tes Wd,,r 20,-4 nid"-21 расположены
горизонтально относительно его опоры 3, первоначально закрепленной между трубчатыми направляющими
dige-7 16 18 и 17:-4-9, при этом концы вала являются l. Теперь, подробно описанные, параллельны и
соединены eth трубчатые направляющие a, ertaiiid характер моего указанного изобретения14 и 'i Sprovid 'n te
backz часть в N n Wa способ, 'продажа предназначена для звена 10 быть, выполнено, я заявляю, что то, что я
Из этой конструкции 6 Aiesiil ts что Piealaim является 10 звено направляется с' t' 9 Lyerclo o 1-A приводное
звено для -машин и является 'центрально -16 fg вал 1 adsтаких hs ветрообрабатывающих машин,
перемешивает, перекачивает это, обеспечивает 'более' высокую' стабильность и устраняет и звенья,
включающие в себя в комбинации ates эксцентричные усилия, которые могут быть вредны 'жесткий'
поддерживающий, имеющий основание, приспособленное для ментального к указанному валу 11 быть
закреплен на части машины, летающем 05 Очевидно, эта модифицированная форма' колеса В варианте
осуществления изобретения, выполненном в виде диска, который может быть установлен на валу маховика,
для тех же целей, что и кривошипный палец устройства на указанном диске, скользящий блок, описанный со
ссылкой на фиг. 1, может быть установлен на валу, причем концы вала 20 и 21 могут быть жестко
зафиксированы в жесткой опоре, а также закреплены на звене 10 и оси, а затем возвращены в исходное
положение, как описано.
еда - с тем же самым в этой основе, очевидно, 2 -А, приводной механизм, как заявлено в 'официально,
трубчатые направляющие -16, 17', 18 и пункт 1, характеризующиеся тем фактом, что 115.
19 составляют направляющие элементы, а вспомогательный блок заменяется роликом. Кроме того, следует
отметить, что ролики и подшипники предусмотрены в определенных случаях, например, при сопротивлении
при скольжении по шатуну, а также в механизме, приводимом в движение шатуном. Маховик может быть
заменен одним приводным механизмом 3A, встроенным в рукоятку шатуна, и диск 7 с двумя другими
подшипниками 1 или 2, что обусловлено тем, что штифт 8 может также вращаться. Подшипники 4,
установленные на основании, также предусмотрены. 1 i N mich iscabejityapid'idaprjcinofthe' rigid support, sub
stanti llsmas -an beed 125 With any other inachn emntcpbe 4-Adingmechanism as claimed in of completing the
equipment of a clam 1 an'2 characterized by the fact machine ' that two shaft ends constitute the guide UI Jnder this
conditionidn, for example, a means for the slide link, specified shaft ends further characteristic of t'e invention con be
locatedymmetrically with respect 13 U 406,256 to the returnrecting shaft and supported by intermediate supports
forming part of the main supporting frame of the device.
5 - Приводной механизм согласно пунктам 1-4, приводимый в движение двигателем, закрепленным на
качающейся крышке машины, чахака.
обусловлено тем, что открытие крышки 1 автоматически отключает приводную передачу между двигателем и
маховиком и одновременно автоматически обеспечивает передачу между указанным двигателем и другим
элементом машины, являющимся частью машины, например, для 15.

Например, устройство для измельчения белья, установленное на стиральной машине.
Дата: 17 мая 1932 года.
COPE & Co.
Представители заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, ЮЗ 1, Редхилл: Напечатано для типографии Ее
Величества компанией Love & Malcomson, 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406257A
[]
=_;A _ r=i
ПРИМЕЧАНИЕ -7 «Заявка на патент утратила силу».
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна 14 октября 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
публичная проверка ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 мая 1932 г. № 14059/32.
Полная версия не принята.
COMPLETE SPL 3 Ct IFICATIOX.
Усовершенствования в устройствах проверки монет для торговых автоматов, работающих без монет.
Я, 80 Рс Н. Вистофт из Фредериксберга, близ Копенгагена, Дания, подданный короля Дании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для взвешивания монет, предназначенному для использования в
торговых автоматах с монетоприемником и аналогичных устройствах, которое отделяет монеты, вес которых
меньше заданного значения, от монет, вес которых равен или превышает заданное значение. В следующем
описании для простоты эти две категории монет обозначены как «легкие монеты» и «тяжелые монеты»
соответственно.
Устройство для проверки веса монет согласно изобретению в основном характеризуется наличием
монетоприемника, состоящего из трех отсеков, а именно: верхнего отсека с одним каналом, нижнего отсека с
двумя каналами неравной длины (длинным и коротким каналами), из которых более длинный канал, имеющий
большую высоту, расположен вровень с каналом верхнего отсека, и, наконец, центрального отсека,
образующего камеру, в которую открываются три указанных канала, и дно которой представляет собой

наклонную стенку, проходящую между верхними концами смежных боковых стенок каналов нижнего отсека.
Свободный конец упругого рычага или вращающегося рычага, подверженного действию пружины или
противовеса, выступает в верхний конец длинного канала, принадлежащего нижнему отсеку
монетоприемника, и образует упорный элемент для монеты, который при столкновении с легкой монетой не
задевает ее, так что такая монета, следовательно, падает в указанной камере и скользит в короткий канал
нижнего отсека монетоприемника, в то время как упорный элемент Учитывая кинетическую энергию, с которой
тяжелая монета 50 ударяет по элементу, он деформируется таким образом, что монета может продолжить
свое движение, в этом случае она падает вниз по длинному каналу нижнего отсека 55. На прилагаемых
чертежах:
Рисунок 1 представляет собой вариант конструкции устройства для проверки монет согласно изобретению,
частично в вертикальном продольном разрезе и частично в боковой проекции, 60 Рисунок 2 представляет
собой горизонтальный разрез устройства для проверки монет по линии 2-2 на рисунке 1, Рисунок 3
представляет собой другой вариант конструкции, частично в разрезе и частично в проекции.
Монетоприемник одинаков в обеих конструктивных формах. Он состоит из верхнего отсека, включающего
канал 1, нижнего отсека с двумя параллельными каналами, а именно, коротким каналом 2 и длинным каналом
3, который начинается несколько выше канала 2, а также среднего отсека, образующего камеру 4, в которую
открываются каналы 1, 2 и 3.
Нижняя часть 5 камеры 4 образует наклонную стенку между верхними концами смежных боковых стенок 6 и 7
каналов 2 и 3. Длинный канал 3 расположен под углом 80° к каналу 1, и одна плоская стенка 8 образует одну
боковую стенку обоих этих каналов и камеры 4. Другая боковая стенка этой камеры является продолжением
самой внешней боковой стенки 85° (удаленной от канала 3) и имеет арочную форму в верхнем конце таким
образом, что она соприкасается с боковой стенкой 15 канала 1.
В конструктивном варианте, показанном на рисунках 1 и 2, уголки 9, 10 крепятся к внешней стороне стены
406,257 S a W , p;R rina 15 m_ , j 1 ' -,: \ 1 37 ' l I t.
8, Между параллельными фланцами 10, выступающими из стены, расположен рычаг 12, который может
вращаться вокруг штифта 11, закрепленного в этих фланцах.
Этот рычаг 12, сравнительно широкий (см. рис. 2), проходит через прорезь 13, выполненную в стенке 8, в
верхний конец канала 3 и обычно удерживается действием пружины 14, верхний конец которой соединен со
стенкой 8, а нижний конец закреплен на рычаге 12 в положении, определяемом тем, что рычаг упирается в
верхний ограничительный край 13 прорези. Свободный конец рычага, несколько изогнутый вверх, расположен
практически на том же уровне, что и место отхождения стенки 5 от боковой стенки 7 канала 3, и, кроме того,
входит в этот канал по меньшей мере настолько, что располагается на одной линии с боковой стенкой 15
канала 1, для чего канал 3 несколько шире канала 1.
Таким образом, гарантировано, что монета, пролетевшая через канал 1, всегда ударится о указанный
изогнутый конец рычага 12.
На рисунке 1, как показано пунктирными линиями, рычаг 12, вместо пружины, может иметь стержнеобразный
удлинительный элемент 16, выступающий из шарнира 11, на котором регулируемо расположен противовес
17, способный удерживать рычаг в нормальном положении с требуемой силой.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 3, вместо вращающегося рычага 12, работающего под
действием пружины (или нагруженного противовесом), установлен рычаг 18, состоящий из лопастной
пружины, конец которой, удаленный от канала 3, закреплен у нижней стороны горизонтального фланца 20
уголка 19 20, вертикальный фланец которого прижат к внешней стороне стены 8. Рычаг 18 благодаря своей
упругости всегда стремится занять нормальное положение.
Принцип работы аппарата следующий:

Сила, с которой рычаг 12 или 13 удерживается в нормальном положении, определяется таким образом, что
легкая монета, вставленная в щель рассматриваемого торгового автомата и ударившаяся после прохождения
через канал 1 и камеру 4 о конец рычага, выступающий в верхний конец канала 3, не может вызвать вращение
или изгиб рычага, но такое вращение или изгиб происходит, когда вставлена тяжелая монета. Следовательно,
легкая монета сразу после того, как она будет остановлена рычагом 12 или 18, из-за неустойчивого
равновесия опрокинется в камере 4 и соскользнет через точку расхождения между наклонным полом 5
камеры и боковой стенкой 7 канала 3, после чего соскользнет вниз по наклонному полу и, наконец, пройдет
через канал 70. Тяжелая монета, напротив, из-за кинетической энергии, с которой она встречается с рычагом
12 или 18, повернет или изогнет этот рычаг таким образом, что монета сможет пройти через конец рычага. и
вниз по 75-му каналу 3.
Очевидно, что устройство, что касается его подчиненных частей, может быть модифицировано различными
способами, не выходя за рамки изобретения. В этом контексте можно упомянуть, например, что нет
необходимости в том, чтобы канал 2 проходил параллельно каналу 3.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я также выяснил, каким образом оно
предназначено.
Соседние файлы в папке патенты
