Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11600
.pdf
фрикционного барабана. Рычаг, закрепленный на этом валу, шарнирно несет тормозной блок,
предназначенный для взаимодействия с фрикционным барабаном, и на него воздействует груз, стремящийся
удерживать блок в контакте с барабаном.
На эксцентриковом валу закреплена намоточная головка с намотанной на нее в одном направлении веревкой
или цепью, а вторая головка, перемещающаяся аксиально по валу, снабжена средствами, позволяющими ей
отсоединяться от неподвижной головки и вращаться вместе с ней.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — боковой вид; фиг. 2 — план фрикционного подъемника, воплощающего
изобретение; фиг. 3 — схематическое изображение одного из вариантов расположения элементов
управления усовершенствованного фрикционного подъемника; фиг. 4 — аналогичный вид альтернативного
варианта расположения элементов управления; и фиг. 5 — частичный план расположения, показанного на
фиг. 4.
Обращаясь к чертежам, a представляет собой подходящую раму, на которой эксцентрично закреплены концы
вала b. На этом валу закреплена головка двухплечевого рычага c, с помощью которого вал может качаться,
чтобы перемещать установленный на нем фрикционный барабан d в контакт с одним или другим из двух
фрикционных шкивов e и l, расположенных на диаметрально противоположных сторонах барабана и
установленных на соответствующих валах el и f, закрепленных в раме a и приводимых в движение любым
подходящим способом для вращения в противоположных направлениях. На нем закреплен намоточный
барабан p, на который намотана веревка или цепь pi в одном направлении, и второй барабан r, на который
намотана веревка или цепь r' в b противоположном направлении. Барабан перемещается аксиально по валу с
помощью винта t, проходящего через резьбовое отверстие в кронштейне it, и имеет маховик или цепное
колесо tl, закрепленное на его конце A. Пара штифтов v, v, расположенных на По обеим сторонам оси ствола
r, диаметрально противоположным, предусмотрены отверстия z', V1, в неподвижном стволе, благодаря чему
оба ствола будут вращаться вместе.
Когда груз необходимо доставить с уровня земли на различные этажи, например, трех- или четырехэтажного
здания, желательно, чтобы, когда конец одного подъемного троса или цепи находится на уровне земли, конец
другого подъемного троса или цепи также находился на уровне этажа, на который необходимо поднять груз,
так чтобы при подъеме груза на нужный этаж конец свободного троса достигал уровня земли с достаточным
запасом длины для подсоединения нового груза. Это достигается путем осевого перемещения намоточного
барабана r для отсоединения его от неподвижного барабана p и поворота указанного подвижного барабана r
до тех пор, пока его подъемный трос или цепь не достигнет уровня земли.
Затем неподвижный цилиндр поворачивается до тех пор, пока конец его подъемного троса или цепи не
окажется напротив этажа, на который необходимо поднять груз, после чего подвижный цилиндр снова
подсоединяется. Колесо на винте, перемещающее цилиндр в осевом направлении, может представлять собой
маховик для непосредственного ручного управления или цепное колесо, на которое надевается цепь,
направляемая соответствующим образом к точке или точкам, прилегающим к положению или положениям
управления.
В системе управления, показанной на фиг. 4 и 5, вертикально перемещающийся и вращательно
поддерживаемый стержень wo проходит вверх через различные этажи, и в каждой точке управления ручной
рычаг w' шарнирно соединен со стержнем таким образом, что он может качаться в вертикальной плоскости, а
его конец приспособлен для соединения с соответствующим кронштейном y таким образом, что при нажатии
на конец рычага на кронштейне стержень ew можно поднять вертикально. Верхний конец стержня имеет
поперечную перекладину z, к концам которой соединены два подъемных троса управления 55.
Таким образом, и тормоз, и подъемное устройство могут управляться одним ручным рычагом.
Для управления тормозным рычагом и подъемным рычагом могут быть предусмотрены любые подходящие
средства, помимо описанных выше.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 ноября 1932 г. № 33754/32.
Фотография слева: 24 ноября 1933 года.
4069834 Завершено: 8 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей.
Мы, компания G Eo RGE ELL Iso N LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу Wellhead Lane Works, Perry Barr, в городе
Бирмингем, и Джеймс Андерсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим выключателям или автоматическим выключателям и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства прерывания электрического тока путем разъединения множества контактных
элементов.
Изобретение включает в себя сочетание множества разделяемых контактных элементов и звеньевого
механизма, перемещающего контактные элементы таким образом, что соответствующее движение
звеньевого механизма приводит к одновременному разделению контактных элементов друг от друга.
В частности, изобретение включает в себя сочетание механизма параллельного перемещения и множества
контактов, установленных на этом механизме, так что они могут быть одновременно разъединены.
В одном из способов реализации изобретения мы используем множество рычагов, расположенных
параллельно друг другу, каждый из которых шарнирно закреплен на неподвижной опоре, причем все шарниры
лежат на одной прямой. К этим рычагам шарнирно соединены несколько стержней, расположенных
параллельно друг другу, так что колебание рычагов вокруг своих шарниров сопровождается относительным
параллельным движением стержней, которое приводит к сближению или отдалению стержней друг от друга.
Каждый стержень может состоять из контактного элемента. Предпочтительно каждый стержень имеет такую
форму, что контакт с соседними стержнями локализован в центре стержня или вблизи него, и каждый
стержень может быть окружен с обеих сторон изоляционным материалом. Вышеупомянутые рычаги также
полностью или частично изготовлены из изоляционного материала. Первый и последний контактные стержни

соответствующим образом соединены с клеммами в управляемой цепи.
Когда контактные части стержней соприкасаются друг с другом, цепь замыкается. Для размыкания цепи
система перемещается в направлении размыкания контактов, и размыкание происходит одновременно и
равномерно на всех контактах. Локализация контактов и их изоляция, как описано выше, сводят к минимуму
риск распространения малых дуг, которые могут возникнуть при прерывании цепи.
В альтернативной конструкции мы используем механизм типа «ленивые щипцы», и в сочетании с
пересекающимися частями механизма мы создаем множество контактов, которые могут быть разделены или
сведены вместе при выдвижении или сжатии механизма. Мы также можем комбинировать с этим или любым
из описанных выше механизмов удобное магнитное устройство для раздувания. Описанный выше механизм
параллельного перемещения предпочтительнее из-за своей простоты.
В качестве дальнейшего усовершенствования, каждый контактный элемент может состоять из пары плоских
полосок, расположенных рядом друг с другом и удерживаемых в контакте друг с другом с помощью пружин.
Этот двухкомпонентный контактный элемент может быть скошен, образуя острый край вдоль одного края и
V-образное углубление вдоль другого края, при этом острый край одного контакта входит в V-образную
канавку соседнего контакта, а давление между ними может привести к небольшому разведению двух частей
одного из контактных элементов, несмотря на сдерживающее действие его пружин.
Благодаря данному изобретению мы можем осуществлять прерывание сильных токов простым, удобным и
эффективным способом. Изобретение не ограничивается приведенными выше примерами, поскольку
второстепенные конструктивные или механические детали могут быть изменены в соответствии с различными
требованиями.
Дата: 28 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей,
например; Мы, GEORGE EL Liso N LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, компания Wellhead Lane Company, должным образом зарегистрированная в соответствии с
Законами Великобритании, Перри Барр, город Бирмингем. Цена 1/-1 1 1 -:
Джеймс Андерсоу, гражданин Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям или автоматическим выключателям и имеет
своей целью усовершенствование средств прерывания электрического тока путем разъединения множества
контактных элементов.
В электрическом выключателе, предназначенном для работы с сильными переменными токами с помощью
подвижных контактных элементов, соединенных параллельно и сгруппированных вокруг неподвижного
контактного элемента, ранее предлагалось использовать шарнирные соединения для соединения подвижных
контактных элементов с муфтой, установленной на рабочем стержне, так что путем манипулирования
указанным стержнем подвижные контактные элементы могут одновременно перемещаться в контакт или
выходить из контакта с неподвижным контактным элементом.
Также было предложено в переключателе, имеющем шунтирующий контактный путь, расположить
последовательно в этом пути множество контактов, расположенных в центрах изолирующих дисков, причем
диски соединены между собой и с подвижными и неподвижными частями переключателя посредством
металлических перемычек, которые допускают люфт и позволяют этим контактам разъединяться друг от
друга при размыкании переключателя.

Настоящее изобретение включает в себя сочетание ряда контактных элементов, которые могут разделяться
друг от друга, и шарнирного механизма, перемещающего контактные элементы таким образом, что
соответствующее перемещение механизма приводит к одновременному разделению контактных элементов.
В частности, изобретение включает в себя сочетание параллельного рычажного механизма и множества
контактов, расположенных на этом механизме, так что их можно разъединять одновременно.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а Рисунок
2 — вид спереди, схематически показывающий выключатель, сконструированный в соответствии с данным
изобретением, причем выключатель показан в открытом положении на этих видах; Рисунок 3 представляет
собой аналогичный вид к Рисунку 1, показывающий выключатель в закрытом положении.
На рисунке 4 в поперечном сечении показана модифицированная форма контактных стержней.
Для реализации изобретения описанным способом мы используем два или более звена или рычага a,
расположенных параллельно друг другу и каждый из которых шарнирно закреплен в верхнем конце на
неподвижной опоре, причем шарниры лежат на одной прямой. К этим рычагам шарнирно соединены
несколько металлических стержней b, расположенных параллельно друг другу, так что колебание рычагов a
вокруг своих шарниров сопровождается относительным параллельным движением стержней b, это движение
вызывает сближение или отдаление стержней друг от друга. Также предусмотрена неподвижная верхняя
стержень c, взаимодействующая с верхней стержнем b, и стержень c соединен с клеммой d. Каждый стержень
предпочтительно имеет такую форму, что контакт с соседними стержнями локализован в центре стержня или
вблизи него, и каждый стержень может быть окружен с обеих сторон изоляционным материалом. Упомянутые
выше рычаги a также полностью или частично изготовлены из изоляционного материала. Показанный пример
представляет собой двухполюсный выключатель, и используются две группы деталей, как описано выше, как
будет показано на рисунке 2, нижние стержни b. Группа ea:i соединена между собой металлическим стержнем
85 Ом.
Приведение в действие двух групп деталей a и b может осуществляться любым удобным способом. В
показанном примере, который, как уже упоминалось, является лишь диаграммой 9, ручной рычаг f соединен
стержнем g с планкой e, а пружина 17 на планке p служит для удержания планок b в разъединенном
состоянии. Для удержания компонентов вместе используется любой удобный фиксатор (не показанный на
рисунке 8).
В однополюсном выключателе нижняя подвижная контактная планка b соединяется гибким соединением или
любым другим удобным способом со вторым выводом. Когда контактные части планок b соприкасаются друг с
другом, цепь замыкается. Для размыкания цепи система перемещается в направлении размыкания контактов,
и размыкание происходит одновременно и равномерно на всех контактах. Локализация контактов и их
изоляция, как описано выше, сводят к минимуму риск распространения малых дуг, которые могут возникнуть
при прерывании цепи.
В альтернативной конструкции мы используем механизм типа «ленивые щипцы», и в сочетании с
пересекающимися частями механизма мы располагаем множество контактов, которые могут быть разделены
или сведены вместе, когда механизм выдвинут или сжат. Однако описанный выше механизм параллельного
движения предпочтительнее из-за своей простоты. Мы также можем комбинировать с этим или любым из
описанных выше механизмов удобное магнитное устройство для выдувания.
В качестве дальнейшего усовершенствования, каждый контактный элемент 125 может, как показано на
рисунке 4, состоять из пары плоских полосок b, bl, расположенных бок о бок и удерживаемых в контакте друг с
другом с помощью пружин. Этот двухкомпонентный контактный элемент может быть скошен вдоль
комбинации механизма параллельного движения и множества контактов, установленных этим механизмом,
так что они могут быть разделены 35 одновременно, в основном, как описано.
3 В электрических выключателях или цепях

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406835A
[]
ПАТЕНТЫ СПЕКИН ' _ 7 ФИКА ИОт
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1932 г. № 33 j 998132.
Полный текст слева: 29 ноября 1933 г.
406,835 RN, 1 fu&M Завершено. Принято: 8, 19 марта. Ai 4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических индикаторов скорости и расстояния для использования на
транспортных средствах с механическим приводом.
Мы, Аллан Гордон Смит из Криклвуд Уоркс, Эджвер Роуд, Криклвуд, Лондон, N W 2, и Эрнест Энсли Уотсокс,
магистр наук, из «Зинал», Стоунли Роуд, Гиббет Хилл, Ковентри, графство Уорик, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую цель: данное изобретение
направлено на создание улучшенного индикатора скорости и расстояния для использования на транспортных
средствах с механическим приводом.
Изобретение включает в себя комбинированный генератор электрического тока и прерыватель,
приспособленный для привода от любой удобной части транспортного средства, а также редукционный
механизм для передачи движения от генератора к прерывателю, при этом ток, получаемый от генератора,
используется для работы прибора вольтметрового типа для индикации скорости, а прерыватель используется
для приведения в действие электромагнитно управляемого счетного механизма для индикации расстояния
срабатывания.
Один из удобных способов реализации изобретения — это установка его внутри небольшого цилиндрического
или другого... otu velieiit корпус генератора электрического тока. Генератор 3 включает в себя вращающийся
постоянный магнит, установленный на шпинделе, который приводится в движение любым удобным способом,
соответствующим скорости o 6 транспортного средства.
Вращающийся постоянный магнит соединен с системой стационарного магнитного поля, состоящей, в
частности, из обмотки, в которой ток генерируется вращением магнита. Эта обмотка подключена к любому
удобному вольтметру, соответствующим образом откалиброванному для измерения скорости вращения
COMPLETE SP.
В сочетании с ротором предусмотрены планетарные шестерни, взаимодействующие со стационарными и
вращающимися солнечными шестернями, причем механизм образует редуктор b 4.

Благодаря этому относительно медленное движение может передаваться от ротора к вращающейся
солнечной шестерне. Солнечная шестерня вращает кулачок, который служит для приведения в действие
контактного устройства. Это устройство может удобно включать в себя упругую или шарнирно установленную
и управляемую пружиной лопатку, несущую подвижный контакт, который взаимодействует с неподвижным
контактом, причем контакты периодически разъединяются действием кулачка r K на лопатке и сближаются
пружиной. Контактное устройство управляет цепью, которая может питаться от электрической батареи,
причем цепь содержит электромагнитно управляемое счетное устройство любой удобной формы.
В течение каждого оборота кулачка контактное устройство один или несколько раз посылает импульс тока на
счетный механизм, передавая ему, таким образом, движение на 65 единиц, причем импульсы коррелируют с
пройденным транспортным средством расстоянием.
Описанные выше генератор и прерыватель могут быть удобно установлены 70 в сочетании с
трансмиссионным механизмом транспортного средства, а индикаторы скорости и расстояния могут
располагаться на приборной панели транспортного средства рядом с водителем. 75 Изобретение не
ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть изменены в
соответствии с различными требованиями.
Дата: 30 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ЭКИФИКАЦИЯ.
Impl O Veile-fi-hs 2 'eia ng tf 3:i@ al Speed, and Distance Indicators ior uise on Mechapiicaqlly -opelled Vehicles.
Мы, Аллан Гордон Смит из Криклвудского завода, Эджвер-роуд, Криклвуд, Лондон, Северо-Западный регион,
и Эрнест Энсли Уотсон, магистр наук, из компании «Зинал», Стоунли-роуд, Гиббет-Хилл, Ковентри, графство
Уорик, оба британские субъекты, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам скорости и расстояния, используемым на механически
приводимых в движение транспортных средствах, и имеет своей целью создание усовершенствованного
индикатора, в котором генератор для подачи электрического тока на электрически управляемый прибор
индикации скорости питается от удобной части транспортного средства и объединен с прерывателем для
управления электрической цепью, связанной с механизмом индикации расстояния.
Ранее был предложен индикатор такого рода, в котором движение передается от приводного вала генератора
к прерывателю посредством редуктора, включающего шестерню, закрепленную на валу рядом с одним из его
концов и функционально соединенную посредством промежуточной передачи с внутренним зубчатым
колесом, образующим прерыватель и вращательно установленным на конце вала, удаленном от шестерни;
указанное колесо имеет металлическую часть, которая электрически соединена с генератором и которая с
одной стороны покрыта непроводящим материалом, через который в одной точке выступает небольшая часть
металла, взаимодействующая со неподвижной щеткой, электрически соединенной с механизмом индикации
расстояния.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию ротора с постоянным магнитом, планетарных
шестерен, установленных на роторе, неподвижной солнечной шестерни и вращающейся солнечной шестерни,
которые вместе с планетарными шестернями образуют редуктор, кулачка, приводимого в движение
вращающейся солнечной шестерней, и прерывателя тока, приводимого в действие кулачком.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
индикатора скорости и расстояния, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения по линиям 1 1 и 2 2 соответственно.

Для реализации изобретения, как показано на рисунке, мы устанавливаем внутри небольшого
цилиндрического или другого удобного корпуса генератор электрического тока. Ротор генератора включает
вращающийся постоянный магнит b, расположенный между парой пластин p на шпинделе c, который
приводится в движение любым удобным способом, соответствующим скорости o I транспортного средства. С
вращающимся постоянным магнитом связана стационарная система магнитного поля, включающая полюса.
J — обмотка e, в которой ток генерируется вращением магнита.
Эта обмотка подключена к любому удобному вольтметру, откалиброванному для измерения скорости
транспортного средства. В сочетании с ротором предусмотрены планетарные шестерни j,
взаимодействующие с неподвижной солнечной шестерней g и немного меньшей или большей вращающейся
солнечной шестерней ht, последняя свободно установлена на одном конце шпинделя c, а механизм образует
редуктор '5, благодаря которому относительно медленное движение может передаваться от ротора к
вращающейся солнечной шестерне. Солнечная шестерня h вращает кулачок i, который служит для
приведения в действие контактного устройства. Это устройство может удобно включать в себя упругий или
шарнирно установленный и управляемый пружиной рычаг j, несущий подвижный контакт k, который
взаимодействует с неподвижным контактом 1, причем контакты периодически разъединяются действием
кулачка, смазывают лезвие и сближаются пружиной. Контактное устройство управляет цепью, которая может
питаться от электрической батареи, причем цепь содержит электромагнит 90, управляемое счетное
устройство любой удобной формы. Один или несколько раз При каждом обороте кулачка контактное
устройство посылает импульс тока на счетный механизм, передавая ему единичное движение, причем
импульсы коррелируют с пройденным транспортным средством расстоянием.
Описанные выше генератор и прерыватель могут быть удобно установлены 100 совместно с
трансмиссионным механизмом транспортного средства, а индикаторы скорости и расстояния могут
располагаться на приборной панели транспортного средства рядом с водителем 105. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406836A
[]
ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 декабря 1932 г. № 34,i 48/32.
Фотография слева: 27 сентября 1933 года.
Завершено: 8 марта 1934 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
406,836 Усовершенствования, касающиеся приводных механизмов шаговых переключателей.
Мы, компания SIEME Ti S BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и ALB Enr
ADINETT SOUTHAM, расположенная по адресу: 58, Larchwood Road, New Eltham, London, S E 9, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к приводным механизмам для шаговых переключателей, в которых набор
подвижных рычагов взаимодействует с наборами неподвижных контактов, причем перемещение подвижных
рычагов осуществляется с помощью периодически включаемого электромагнита.
В данном изобретении один из ряда шаговых переключателей используется в качестве главного
переключателя для управления шагом остальных, при этом остальные переключатели по отдельности и
совместно управляют шагом главного переключателя. Для удобства остальные переключатели далее будут
называться ступенчатыми переключателями.
Для осуществления вышеупомянутого управления цепь включения магнита главного выключателя включает
последовательно соединенные контакты, срабатывающие при включении магнитов ступенчатых
выключателей, при этом магнит главного выключателя удерживается под напряжением до тех пор, пока не
сработают магниты всех ступенчатых выключателей. Это достигается путем соединения цепи удержания
магнита главного выключателя с параллельно соединенными контактами, управляемыми магнитами
ступенчатых выключателей, причем эти контакты размыкаются при срабатывании магнитов. Цепь для каждого
магнита ступенчатого выключателя включает контакт реле, управляемого главным выключателем, и эти
контакты могут быть контактами реле, управляемого главным выключателем, например, путем
последовательного соединения реле с контактами главного выключателя, управляемыми магнитами;
дополнительный контакт этого реле предусмотрен для переключения цепи магнита главного выключателя из
цепи включения в цепь удержания, и этот контакт предпочтительно имеет тип «замыкание-размыкание».
Работа главного выключателя, следовательно, зависит от того, насколько быстро все ступенчатые
выключатели совершают шаг, и наоборот, шаг ступенчатых выключателей зависит от работы главного
выключателя. Данная схема обеспечивает одновременное переключение нескольких выключателей.
Ступенчатые переключатели, и, возможно, главный переключатель, снабжены двумя контактами,
приводимыми в действие притяжением магнита якоря 60; один контакт подключен к последовательной цепи, а
другой — к параллельной. Для обеспечения небольшой задержки между срабатыванием этих двух контактов
контакты расположены таким образом, что элемент якоря воздействует на одну контактную пружину, вызывая
размыкание контакта на ранней стадии его движения, а дальнейшее движение приводит к размыканию
другого контакта. Последнее движение может осуществляться через контактную пружину первого
разомкнутого контакта.
Дата: 2 декабря 1932 года.
Компания SIEMENS BROTI-TERS & CO, LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, представляет свои
интересы и интересы созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приводных механизмов шаговых переключателей.
Мы, компания SI Em RNS BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London; S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Альберт
К. Аднетт Саутиам, расположенный по адресу: 58, Larchwood Road, New Eltham, London, S E 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: 85

Данное изобретение относится к приводным устройствам для шаговых переключателей, в которых набор
подвижных рычагов взаимодействует с наборами неподвижных контактов, причем перемещение подвижных
рычагов осуществляется с помощью периодически включаемого электромагнита. Согласно одной из
особенностей данного изобретения, из ряда шаговых переключателей, каждый из которых снабжен одним
рабочим электромагнитом, один используется в качестве главного переключателя для управления шагом
других, а остальные переключатели индивидуально и совместно управляют шагом главного переключателя,
при этом цепи управления расположены независимо от подвижных контактных рычагов и неподвижных
контактов. Для удобства другие переключатели j 5 далее будут называться ступенчатыми переключателями.
Согласно еще одной особенности изобретения, цепь включения магнита главного выключателя включает
последовательно соединенные контакты, срабатывающие при включении магнитов ступенчатых
выключателей, причем магнит главного выключателя остается под напряжением до тех пор, пока не
сработают магниты всех ступенчатых выключателей.
«Это достигается путем соединения удерживающей цепи магнита главного выключателя с параллельно
соединенными контактами, управляемыми магнитами ступенчатых выключателей, причем эти контакты
размыкаются при срабатывании магнитов. Цепь для каждого магнита ступенчатого выключателя может
включать контакт реле, управляемого главным выключателем, например, путем последовательного
соединения реле с контактами главного выключателя, управляемыми магнитами, при этом предусмотрен
дополнительный контакт этого реле для переключения цепи магнита главного выключателя из цепи
включения в цепь удержания, и этот контакт предпочтительно имеет тип «замыкание-размыкание».»
Таким образом, работа главного выключателя зависит от того, насколько быстро все ступенчатые
выключатели переключаются, и наоборот, переключение ступенчатых выключателей зависит от работы
главного выключателя, и при использовании предлагаемого изобретения это может быть достигнуто без
необходимости использования ползунов и блоков для целей управления. Предлагаемое устройство
обеспечивает одновременное переключение нескольких выключателей.
Данное изобретение находит применение в устройствах, используемых в тотализаторах или других приборах,
в которых настройка аппарата зависит от положения, занимаемого шаговым переключателем, и требуется
одновременная настройка нескольких комплектов аппарата.
Схема электрической цепи, демонстрирующая способ реализации изобретения, показана на прилагаемом
чертеже, где в качестве примера показаны шаговые магниты A, B, C и D четырех шаговых переключателей и
шаговый магнит M главного переключателя. Показаны только четыре шаговых переключателя, но их
количество может быть любым по желанию; группы всех переключателей опущены для ясности и по той
причине, что замыкания цепей, выполненные над группами, не относятся к настоящему изобретению, но
группы могут быть соединены таким образом, чтобы служить любой полезной цели.
Переключатели относятся к типу, в котором 75 ползунков переключаются ступенчато при обесточивании
приводного магнита.
Каждый из магнитов A, B, C и D снабжен двумя комплектами прерывающих контактов, управляемых якорями
(не показаны на рисунке 80), контакты магнитов обозначены соответственно adm I и adm 2, bdm I и bdm 2,
cdiml и cdm 2, ddml и dctm 2, которые размыкаются при подаче напряжения на соответствующие магниты,
причем расположение контактов таково, что контакты adn I-ddml размыкаются немного раньше, чем
соответствующие им контакты adm 2-dmn 2.
Предусмотрено реле R, работа которого контролируется контактами прерывателя VULM главного
выключателя Ml, а контакты Rl этого реле, в свою очередь, осуществляют управление цепью магнита M.
Контакты 2-,-r 5 реле R управляют цепями магнитных цепей шаговых переключателей.
Для детального рассмотрения схемы подключения следует предположить, что устройство находится в
показанном положении, которое занимает устройство, когда источник питания от батареи не подключен. Когда
замыкаются контакты прерывателя «md-m» главного выключателя M, или когда источник питания от батареи

подключается, замыкается цепь от положительного полюса батареи, через контакты mdn и реле R к
отрицательному полюсу батареи, и реле R срабатывает немедленно. На контактах r 2-r 5 цепи для магнитов
A-D соответственно размыкаются, так что эти магниты не успевают активироваться, а на контактах rl
замыкается цепь от положительного полюса батареи через последовательно связанные контакты ad.m l-ddrnil,
контакт vl, магнит M к отрицательному полюсу батареи, и магнит Al активируется. При включении магнита WE
контакты «flmd» размыкаются в цепи реле R, и это реле размыкается, замыкая на контактах r 2-r 5 цепи для
Магниты A-D соответственно. Контакты 120 rl замыкаются перед размыканием, и когда эти контакты
замыкаются, цепь для магнита M через последовательно связанные контакты adml-ddml размыкается и
замыкается цепью, установленной через 125 контактов adm,2-dm 2, соединенных параллельно.
Когда магниты A-D активируются, что приводит к срабатыванию всех контактов реле 2-ddm 2, цепь для
магнита 3 406,830 406,836 M размыкается, и этот магнит освобождается, в результате чего происходит
ступенчатое движение ползунков выключателя. При освобождении магнит M восстанавливает контакты,
которые снова замыкают цепь для реле R, и реле R срабатывает.
На контактах r 2-r 5 цепи для магнитов A-D размыкаются, и все эти магниты обесточиваются, вызывая шаговое
движение их соответствующих ползунков. Когда все магниты A-D снова замыкаются, цепь для магнита M
через последовательно соединенные контакты adml-ddrnl и контакты r 1, которые к этому времени уже
находятся в рабочем состоянии, снова замыкается, и магнит M снова получает питание.
Этот цикл операций продолжается до тех пор, пока не будет отключен источник питания от батареи, что,
конечно, может быть достигнуто любым желаемым способом, например, путем срабатывания или размыкания
контактов реле, когда это необходимо для начала или остановки цикла операций.
Таким образом, если все магниты A-D не замкнут соответствующие контакты adml-ddnl, цепь магнита M не
будет замкнута, и аналогично, если все магниты A-D не будут активированы при замыкании контактов r2-r5,
когда реле R размыкается после срабатывания реле M, соответствующие контакты ad2-ddm2 не разомкнутся,
и магнит M останется под напряжением. Аналогично, если магнит M не активируется при замыкании контактов
adml-ddnl, реле R не будет разомкнуто, чтобы замкнуть цепи магнитов A-D. Неспособность магнита M
восстановиться при размыкании его цепи препятствует восстановлению контактов mom и предотвращает
потерю цепи реле R. Таким образом, видно, что сбой в правильной работе любого из переключателей
приводит к приостановке цикла работы, и ни в коем случае один переключатель не может сработать без
других, так что переключатели должны срабатывать синхронно.
Как видно, если переключатели A, B1, C и D расположены на значительном расстоянии от переключателя M,
потребуется всего два соединительных провода между переключателями (т. е. провод от контактов rl к
магниту M и провод от контактов mndn к реле R).
5 долларов. Можно использовать любой простой и хорошо известный способ проверки контактов блока, чтобы
переключатели можно было установить в любое желаемое положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что:
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
