Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11598
.pdf
фракционирование полученной смеси оснований в вакууме, нагревают с 108 5 частями п-хлорпропионовой
кислоты до 160-230 °C до полного отделения воды, при необходимости, под умеренным вакуумом. Остаток
кипятят с обратным холодильником в спиртовом растворе 120 частей по весу дисульфида натрия до полного
отделения хлорида натрия. После этого спирт 55 выпаривают, остаток промывают теплой водой и вводят в
смесь, нагретую до 55-60 °C, состоящую из 275 частей азотной кислоты, 60-62 % и 600 частей 50 % уксусной
кислоты, к которой добавлено 60 0 2 части метаванадата аммония. Массу нагревают при перемешивании до
60 °C до выделения Оксид азота завершается, затем его обрабатывают 150 частями сульфата натрия,
охлаждают, а отделенный пропионетиламид-п-сульфоновая кислота натрия (C,6 H 33 NHE CO C 112 CH, SO 3
Na) отфильтровывают и могут быть получены в чистом виде путем перекристаллизации из воды. Полученный
продукт 70 отличается высокой диспергирующей способностью при производстве восковых эмульсий. Такую
эмульсию получают, например, растворением 1-2 г вышеуказанного продукта в 1 литре горячей воды 75 и
добавлением 10 частей натурального воска, такого как, например, карнаубский воск, спермацети или
озокерит, в горячий раствор.
ПРИМЕР 2.
205 80 частей по весу додецилхлорида (полученного из лауринового спирта) нагревают с 70 частями
п-оксиэтиламина до температуры кипения последнего в течение нескольких часов, пока масса не затвердеет.
Затем ее обрабатывают избытком щелочи, взбалтывают с эфиром или бензолом, верхний слой отделяют от
водного слоя и сушат твердым едким поташем, декантируют, и после добавления 80 частей пиридина 113
частей хлорацетилхлорида 90 капают в эфирный или бензольный раствор, охлаждая льдом. Затем массу
некоторое время перемешивают, разбавляют холодной водой, верхний слой отделяют, сушат, а растворитель
выпаривают. 95% остаток растворяют в спирте и кипятят при повторном кипячении с концентрированным
водным раствором 350 частей кристаллического сульфита натрия до полного разложения. Спирт отгоняют, а
остаток перекристаллизуют из воды. Получен додецилоксиэтилацетамидсульфоновая кислота натрия 0121
(25 \ 2 N CO C,2 SO 3 Na).
HO.CH 2 CH 2/ 2 г этого продукта можно растворить в литре воды для приготовления восковой эмульсии.
ПРИМЕР 3.
1
моль нафтениламина, который можно получить путем превращения нафтеновых кислот фракции B P 1 P
160-170 C.
Раствор, содержащий диметиланилин, растворяют в 1000 граммах нейтрального органического растворителя
(эфир, бензол, тетрахлорид углерода и т.п.), затем раствор обрабатывают 125-115 граммами диметиланилина
и охлаждают льдом. После этого при перемешивании добавляют 182 грамма трихлорацетилхлорида, и
процесс продолжают далее согласно примеру 2. 406,8621 Способ получения эмульсий восков,
характеризующийся использованием в качестве эмульгирующих агентов одной или нескольких солей
аммония или щелочных металлов моно- или полисульфоновых кислот амидов карбоновых кислот, моно- или
дизамещенных по атому азота, в которых по меньшей мере один из радикалов, связанных с атомом азота,
представляет собой углеводородный радикал алифатического или алициклического ряда, содержащий по
меньшей мере 8 атомов углерода, а сульфониевая группа или группы находятся в радикале карбоновой
кислоты.
2
Способ производства эмульсий восков, характеризующийся использованием в качестве эмульгирующих
агентов одного или нескольких продуктов, полученных в соответствии с любым из примеров 1–3.
3
Эмульсии восков, характеризующиеся содержанием эмульгирующих агентов, включающих одну или
несколько солей аммония или щелочных металлов моно- или полисульфоновых кислот амидов карбоновых
кислот, моно- или дизамещенных по атому азота, в которых по меньшей мере один из радикалов, связанных с
атомом азота, представляет собой углеводородный радикал алифатического или алициклического ряда,
содержащий по меньшей мере 8 атомов углерода, а сульфоновая группа или группы находятся в радикале
карбоновой кислоты.
4
Эмульсии восков, характеризующиеся содержанием эмульгирующих агентов, включающих один или
несколько продуктов, полученных в соответствии с любым из примеров 1–3.
Дата: 16 февраля 1933 года.
Для заявителей: FRANK B DEHN & Co, дипломированные патентные поверенные, Kingsway House, 103,
Kingsway, Лондон, W C 2.
Однако разница заключается в том, что в этом случае слой растворителя необходимо удалить с помощью
разбавленной соляной кислоты для полного удаления диметиланилина, и что требуется в три раза большее
количество сульфита натрия, чем указано там. Таким образом получают трисульфоновую кислоту натрия
нафтенилацетамида.
В спецификации № 382 718, которая, хотя и не была опубликована на дату, указанную в настоящей заявке,
указана более ранняя дата, описывается и заявлен способ производства вспомогательных веществ для
текстильной и смежных отраслей промышленности, заключающийся в реакции нейтральных сульфитов,
предпочтительно щелочных сульфитов, с эфирами минеральных кислот, полученными из карбоновых амидов,
содержащих открытый алифатический или циклоалифатический радикал с более чем 5, предпочтительно
более чем 10 атомами углерода, в присутствии водной жидкости, инертной к указанным сульфитам. В данной
спецификации указано, что эти продукты являются особенно эффективными смачивающими, очищающими,
диспергирующими и подобными агентами. Кроме того, в данной спецификации указано, что указанные амиды
кислот могут быть получены, в частности, из галогенидов, ангидридов или эфиров алифатических карбоновых
кислот, содержащих один или более атомов галогена, с одной стороны, и первичных или вторичных
алифатических или циклоалифатических аминов, с другой стороны. В настоящей спецификации не заявлено
никаких претензий на то, что заявлено в спецификации № 382,718.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, относится к изданию Abingdon: Printed for His Majesty's Stationery Office, by Burgess &
Son.
lWt 8002 A -125/8/1934 l 406,862
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1933 г. № 0511/33.
Фотография слева: 14 октября 1933 года.
406,863 i 1 z ig Полная версия принята к публикации: 8 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный складной кронштейн для строительных лесов, строительных площадок и
тому подобного.
Мы, компания SCAFFOLDING (GREAT BRITAIN) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дэниел Алмер-Джо Н. Эс, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: 344-360, South Lambeth Road, London, S.W 8, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к складным кронштейнам, в частности, предназначенным для использования
во временных конструкциях, таких как кронштейны, применяемые для поддержки железобетонных перекрытий
в процессе строительства.
Кронштейн согласно изобретению включает в себя треугольную раму, образованную из звеньев, шарнирно
соединенных друг с другом в местах их пересечения и имеющих одно такое звено (далее именуемое «сторона
стены»), предназначенное для крепления к стене здания, один или несколько несущих элементов для
поддержки опалубки, удерживаемой другими звеньями (далее именуемыми «выступающие стороны») рамы и
выступающей наружу из ее плоскости, и средства для осуществления регулировки вдоль стороны стены рамы
шарнирного соединения одной или другой из выступающих сторон. Фиксатор может быть шарнирно соединен
своими противоположными концами со стороной стены и с одной из выступающих сторон рамы.
Кронштейн может включать в себя две конгруэнтные треугольные рамы, расположенные параллельно друг
другу и соединенные между собой несущими элементами, расположенными под прямым углом к плоскости
рам между их противоположными сторонами.
Регулируемое поворотное соединение между стеновой стороной и прилегающей выступающей стороной
может включать поперечный болт, который скользит в пазу в стеновой стороне рамы и который, когда
кронштейн установлен на стене, может опираться на установочный винт, который можно использовать для
осуществления необходимой регулировки.
Стеновая обшивка может быть выполнена с выступом, крюком или другим элементом, предназначенным для
соединения между рядами кирпичной кладки стены.
В одном из вариантов осуществления изобретения стеновая сторона треугольной рамы состоит из
U-образной металлической пластины, две стороны которой разделены распорными болтами, придающими
жесткость конструкции Price 31-1 {M^ a l и служащими шарнирами для выступающих сторон. Стеновая сторона
крепится к кирпичной кладке таким образом, что фланцы направлены наружу; к верхнему концу стеновой
стороны прикреплен выступ, входящий между двумя рядами кирпичной кладки и закрепляющий стену.
Выступающие стороны, каждая из которых состоит из пары параллельных пластинчатых звеньев, выступают
из концов болтов, расположенных между фланцами стеновой стороны и 65, на которых они шарнирно
закреплены; полая распорная втулка на каждом болте поддерживает расстояние между одним пластинчатым
звеном пары и другим. Выступающие стороны соединены между собой несущим элементом, который состоит
из болта, на котором установлена полая распорная втулка. рукав, конструкция которого такова, что рукав на
каждом конце поддерживает расстояние между звеньями каждой пары, равное 75 друг от друга, и соединяет
одно звено каждой пары с одним звеном другой пары.
На концы болта надеваются гайки, чтобы ненавязчиво скрепить детали между собой.
Выступающие стороны жестко фиксируются в любом желаемом положении с помощью распорки, которая
шарнирно закреплена на болте, соединяющем параллельные звенья, образующие одну из выступающих
сторон. На другом конце распорки имеется открытый паз 85, который надевается на аналогичный болт,
соединяющий фланцы боковой стенки, к которой он крепится ветровой гайкой.
Регулировка взаимного угла между выступающими сторонами и, следовательно, положения несущего
элемента, функция которого будет объяснена ниже, осуществляется с помощью установочного винта,
который входит в поперечную распорку, соединяющую фланцы боковой стенки, в направлении, параллельном
стенке, и который упирается в распорную втулку на нижнем из двух болтов, с помощью которых концы
выступающих сторон поворачиваются к стенке. Указанный болт способен к вертикальному перемещению в
пазах, образованных во фланцах, и смещен в противоположных направлениях друг относительно друга. При
ослаблении гаек, зажимающих выступающую сторону к фланцам, болт, на котором опирается указанная
сторона, может быть перемещен вверх или вниз, а установочный винт может быть установлен на 7-1.
Регулировка производится путем поворота относительно поперечной стойки таким образом, чтобы ее конец
упирался в поверхность распорной втулки и предотвращал смещение болта вниз, когда гайки распорки
затянуты и кронштейн выдерживает нагрузку.
Несущий элемент предназначен для поддержки конца балки или подобного элемента, при этом его
противоположный конец, при желании, может быть закреплен с помощью аналогичного кронштейна, как
описано выше, в то время как другие кронштейны могут быть прикреплены к стене через определенные
интервалы для поддержки нескольких таких балок, на которые могут быть уложены поперечные швы. Таким
образом, образуется конструкция, на которую может опираться опалубка, представляющая собой форму для
железобетонного пола, до тех пор, пока пол не затвердеет и опалубка не будет снята.
Если после затвердевания пола необходимо снять опалубку и ее опоры, кронштейн Naeli можно сложить
простым способом: сначала ослабив гайку-барашек, которая крепит распорку к стене, и подняв распорку
вокруг ее оси вращения, выведя ее из зацепления с болтом.
Вес конструкции, действующий на выступающие стороны, заставит их наклониться вниз, и вершина
конструкции опустится достаточно низко, чтобы можно было снять конструкцию, поддерживаемую
кронштейнами, а затем отсоединить кронштейны от стены.
Хотя изобретение было описано в контексте его применения для поддержки бетонных полов во время
строительства, очевидно, что кронштейны могут также использоваться для поддержки других конструкций,
таких как строительные леса и другие строительные площадки. Кронштейны согласно данному изобретению
могут быть изготовлены из любого подходящего металла, например, из низкоуглеродистой стали.
Датировано 18 февраля 1933 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный складной кронштейн для строительных лесов, лестничных площадок и тому
подобного.
Мы, компания SCA Fro LDING (GREAT Bn ITAIN) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дэниел Палмер-Джонс, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: 344-360, South Lambeth Road, London, S.W 8, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным кронштейнам, которые представляют собой треугольную раму,
образованную из шарнирно соединенных элементов, составляющих стенную сторону и выступающие
стороны, причем одна из выступающих сторон выполнена из двух частей, соединенных вместе таким
образом, что выступающие стороны могут быть сложены; предусмотрена фиксация для их закрепления в
выдвинутом положении.
В ранее предложенных кронштейнах такого типа верхняя выступающая сторона обычно располагается под
прямым углом к стене в выдвинутом положении. Однако было предложено создать складной кронштейн для
книги, у которого верхняя сторона располагается под острым углом к стене, но в этом случае указанная
верхняя сторона имеет форму плоской пластины.
Данное изобретение относится к кронштейнам указанного типа, предназначенным для использования, в
частности, во временных сооружениях, таких как конструкции, используемые для поддержки железобетонных
перекрытий в процессе строительства. Во временных сооружениях необходимо, чтобы несущий
конструктивный элемент, удерживаемый указанными кронштейнами, был защищен от боковых перемещений,
а также поддерживался в требуемом горизонтальном положении.
Согласно ранее предложенному изобретению, это достигается путем предоставления кронштейна указанного
выше типа, верхняя выступающая сторона которого в выдвинутом положении расположена под острым углом
к стене и состоит из разнесенных частей 85, соединенных в вершине рамы несущим элементом для
поддерживаемого конструктивного элемента. Таким образом, разнесенные части принимают между собой
конструктивный элемент и удерживают его от бокового смещения 90, в то время как несущий элемент
поддерживает его в требуемом горизонтальном положении.
Кронштейн может включать в себя две конгруэнтные треугольные рамы, расположенные параллельно друг
другу и соединенные между собой элементами, расположенными под прямым углом к плоскости рам между их
противоположными сторонами.
Для регулировки положения шарнирных соединений 100 вдоль стенки одной или другой из выступающих
сторон могут быть предусмотрены средства. Это регулируемое шарнирное соединение может включать
поперечный болт, который скользит в пазу в стенке и опирается на установочный винт 105, установленный на
стенке, причем этот установочный винт может использоваться для осуществления желаемой регулировки.
Сторона стены может быть сформирована в точке 4106,863, чтобы освободить звенья b 2, b' b 4, b W и
позволить им разрушиться, как показано на рисунке 2.
Регулировка угла между выступающими сторонами и, следовательно, положения несущего элемента
осуществляется с помощью установочного винта ad, проходящего через поперечную распорку a',
закрепленную на фланцах стенки и проходящую между ними, причем указанный винт упирается в распорную
втулку болта c', имеющего квадратную наружную форму, и служит для нее упором. Болт c' способен к
вертикальному перемещению в пазах a', a', образованных во фланцах.
В своем применении для поддержки опалубки 80 для бетонного пола, как показано на рисунке 3, несущий
элемент поддерживает конец балки e, противоположный конец которой, при желании, поддерживается
аналогичным кронштейном, описанным выше, в то время как 85 других кронштейнов могут быть прикреплены
к стене через определенные интервалы для поддержки ряда таких балок, на которые могут быть уложены
поперечные балки e'. Таким образом, образуется конструкция, на которую может опираться опалубка e' 90,
представляющая собой форму для железобетонного пола, до тех пор, пока пол не затвердеет и опалубку
можно будет снять.
Когда после затвердевания пола потребуется снять закрытый кронштейн 95 и его опоры, каждый кронштейн
можно сложить, как описано. Вес конструкции, действующий на выступающие стороны, заставит их опуститься
вниз, и вершина кронштейна 100 опустится достаточно низко, чтобы можно было снять конструкцию,
поддерживаемую кронштейнами, после чего кронштейны можно будет легко отсоединить от стены.
Хотя изобретение было описано в контексте его применения для поддержки бетонных полов во время
строительства, очевидно, что кронштейны могут также использоваться для поддержки других конструкций,
таких как строительные леса и другие строительные площадки. Кронштейны согласно данному изобретению
могут быть изготовлены из любого подходящего металла, например, из низкоуглеродистой стали.
Следует понимать, что от регулировочных средств можно отказаться, в этом случае болт c O будет шарнирно,
но не скользяще установлен во фланцах a' a 2 стенки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406864A
[]
дж к: 1
Дата принятия патентной заявки (США): 19 августа 1932 г.
4069864 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 февраля 1933 г., № 5109/33.
Завершено: 8 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции цилиндровых замков и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Ti-i 5 YALE AND Tow-x E MA Ni TFACTURI Nc G COMPANY, расположенная по адресу: Генри-стрит, 56,
Стамфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами Коннектикута, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к цилиндровым замкам и имеет своей целью разработку
усовершенствованных конструкций таких замков, исключающих возможность скрытого вскрытия.
Изобретение включает в себя усовершенствование конструкции штифтов и приводов в цилиндрическом
замке, при котором приводы допускают небольшое вращение при приложении крутящего момента к штифту
ключа обычного цилиндрического замка, причем приводы сконструированы таким образом, что после допуска
этого сильного вращения они будут взаимодействовать со специально разработанными средствами на
цилиндре, предотвращающими их полное выдвижение внутрь цилиндра до положения, в котором будет
возможно полное свободное перемещение штифта.
Изобретение может использовать известный тип грибовидных или частично вырезанных драйверов, головка
которых предназначена для взаимодействия с канавкой, расположенной рядом с обычным отверстием
драйвера E3. Каждый драйвер расположен таким образом, что он допускает небольшое вращение штекера
ключа относительно цилиндра, но в слегка повернутом положении будет взаимодействовать с ним.
Канавка в цилиндре предотвращает его полное выдвижение внутрь цилиндрической камеры или отверстия.
Предпочтительно, усовершенствованное средство в соответствии с изобретением функционирует независимо
от направления вращения вилки.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1, показан разрез устройства для изготовления штифтов,
демонстрирующий применение изобретения в Илерето.
На рисунке 2 показана конструкция привода и цилиндра при приложении к ним крутящего момента.
На рисунке 3 показано правильное положение драйвера 55 при обычном нажатии клавиш.
Если говорить более подробно о дрели, то номер 10 обозначает дрель, имеющую цилиндрическое отверстие
11, в котором установлен ключевой штекер 12, имеющий 60 рядов штифтов 13, установленных в отверстиях
14 обычным способом. Совмещенное с каждым отверстием штифта 14 находится отверстие для привода,
расположенное в цилиндрической части и содержащее пружину 16 для прижима 65 привода 17 к штифту 1.
Каждый драйвер имеет вырез 18, оставляющий грибовидную головку 19 и образующий всю верхнюю
поверхность 20 с вырезом 18. В предпочтительной форме, в сопоставлении с каждым отверстием драйвера
15, имеются две пары канавок 21 и 22, которые предназначены для взаимодействия с поверхностями 20
грибовидных головок 19, как будет показано позже.
Принцип действия усовершенствованного замка наиболее наглядно показан на рисунках 2 и 3.
На рисунке 3 показано положение цилиндров 13 и приводов 17, при этом цилиндры 13 правильно
расположены с помощью ключа. В положении деталей, показанных на рисунке 3, вращение детали 12 будет
легко происходить обычным образом, как это обычно происходит в цилиндровых замках, что будет понятно
специалистам в данной области.
Если кто-либо попытается незаметно использовать комбинацию штифтов и приводов, изображенную на
рисунке 1, приложив вращательный момент к пробке и пытаясь «вытащить» приводы 17 полностью из их
отверстий 15, как показано на рисунке 3, детали займут положение, соответствующее положению на рисунке
2. Вырезанные части 18 приводов 17 позволяют осуществлять небольшое вращение пробки, как показано на
рисунке 2, но когда штифты 18 затем приводятся в действие вытаскивающим инструментом, чтобы вдавить
приводы в их отверстия в положение освобождения на рисунке 3, поверхности 20 грибовидных головок 19
войдут в зацепление с параллельной поверхностью канавки 21. Взаимосвязь поверхностей 20 грибовидных
головок и/или канавки будет... 105 таким образом, что движение вверх приводов 4 $ W.7 a 5 1 ' 1 J L= -Будет
маловероятно в конкретном положении на I или частях, как ясно показано на Iilune 2. Естественно, обратное
вращение CA пробки O для извлечения гриба в головке -s из канавки 21 поместит соединительные элементы
в начальное положение ri B ur 1.
Следует отметить, что детали займут аналогичное блокирующее положение, если штекер будет слегка
повернут против часовой стрелки, как показано на рисунке 2.
Следует отметить, что согласно описанной конструкции изобретения отверстия 15 для привода остаются
неизменными и 15 простираются обычным образом до отверстия цилиндра 11, так что можно в полной мере
использовать всю длину отверстий 15 для получения максимального количества вариантов ключей. Такое
расположение также способствует выполнению функций замка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Германия): 23 февраля 1932 г.
21 сентября 1932 г.
406,865 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 5570/33 от 23 февраля 1933 г. № 5571/33 1
(Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: 8 марта 1934 г.
ПОЛНЫЙ СПЕЦВЕТОПРИЕМНИК 3 CIFICAT 1 ВКЛ.
Усовершенствования в области преобразования механических колебаний в звуковые волны
электромагнитными средствами и связанные с этим усовершенствования.
Мы, Карл фон Дрегер, проживающий по адресу: Бамбергерштрассе, 30, Берлин W 30, Германия, гражданин
Австрии, и Фриц Б. Эймн, проживающий по адресу: Треуэнбризенештрассе, 78, Лукенвальде I A, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Настоящее изобретение относится к способу и устройству преобразования механических колебаний
натянутых стальных струн в звуковые волны электромагнитным путем с использованием усилителей и
громкоговорителей.
Изобретение относится ко всем инструментам, в которых используются стальные струны, или в которых могут
использоваться стальные струны или струны, частично металлизированные сталью.
В первую очередь изобретение относится к фортепиано.
Принцип преобразования колебаний стальных струн в звуковые колебания электромагнитным способом
известен.
До сих пор это всегда осуществлялось следующим образом: струны колебались непосредственно перед
магнитом, который мог быть постоянным магнитом или электромагнитом, питаемым постоянным током, а для
регистрации колебаний использовались индукционные катушки; в случае использования электромагнита эти
катушки были такими же, как и намагничивающие катушки. Стальная струна являлась частью магнитной цепи
магнита, и магнитное сопротивление этой цепи изменялось в зависимости от расстояния струны от магнита.
Таким образом, магнитный поток, зависящий от изменения на этом расстоянии, создавал в индукционных
катушках переменный ток, который усиливался и приводил в действие громкоговоритель. Поскольку стальная
струна из-за малого сечения и магнитных свойств самой стали является очень плохим проводником
магнетизма, обычно было необходимо прикрепить к струне кусок мягкого железа перед полюсами магнита,
однако при этом качество звука значительно ухудшалось из-за неоднородности колеблющейся струны.
У этих систем есть и другие недостатки:
Если для каждого отдельного звукоснимателя на каждой струне предусмотрен постоянный магнит, то,
во-первых, это влечет за собой значительные затраты. Кроме того, очень сложно производить в больших
количествах абсолютно однородные магниты, 60 в результате чего различия в интенсивности отдельных нот
становятся заметными и вызывают дискомфорт.
Кроме того, магнетизм отдельных магнитов часто нерегулярно изменяется со временем.
Уже предпринимались попытки уменьшить количество магнитов путем объединения нескольких струн,
например, пяти, и возбуждения звукоснимателей для колебаний с помощью соответственно большого
постоянного магнита. Однако такое расположение снова влечет за собой недостаток, заключающийся в
необходимости соединения струн веером, что нежелательно для механической конструкции инструмента.
Кроме того, различия в интенсивности нот теперь возникают по тем же причинам, что и описанные выше,
между отдельными группами, образованными объединением нескольких струн.
Использование электромагнитов также влечет за собой значительные затраты, поскольку катушки должны
быть настолько большими, чтобы они не нагревались намагничивающими токами до чрезмерной степени, и
для питания магнитов в течение всего времени игры на инструменте необходима большая батарея.
Использование сетевого тока нецелесообразно, поскольку практически невозможно уменьшить гул сети до
удовлетворительной степени. Все эти недостатки устраняются настоящим изобретением. Одна из
особенностей настоящего изобретения заключается в том, чтобы сделать саму стальную струну или струну,
частично металлизированную сталью, или, точнее, ее часть, единственным носителем постоянного
магнетизма путем перемещения токов струны, которые индуцируются в индукционной катушке, причем эти
индуцированные токи заменяют единственный ток, протекающий в индукционной катушке во время игры на
инструменте. Таким образом, отдельные постоянные магниты, а также электромагниты, которые постоянно
питаются постоянным током, используются. необязательно.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что индукционные катушки используются для
создания необходимого магнетизма в стальных струнах при пропускании через них постоянного тока в
течение короткого времени до начала исполнения или в другое подходящее время. Поскольку
намагничивание не происходит во время игры, вовсе не обязательно использовать чистый постоянный ток; он
может быть пульсирующим или даже прерывистым, например, подаваемым выпрямителем, подключенным к
сети переменного тока. Кроме того, катушки могут быть изготовлены из очень тонкой проволоки, поскольку
постоянный ток проходит через них лишь очень короткое время. Поэтому катушки будут не только очень
маленькими, но и их внутреннее сопротивление будет выше и лучше соответствовать сопротивлению между
входной сеткой и нитью накала усилителя, к которому они подключены.
Другие особенности изобретения будут очевидны и частично указаны в следующем описании вариантов
осуществления изобретения на примере.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показано расположение инструментов на пианино, где для каждой струны установлен
звукосниматель.
На рис. 2 показано устройство захвата, вид спереди, на рис. 3 в меньшем масштабе показано несколько
устройств захвата, расположенных последовательно, 3 л? На рис. 4 показан вид спереди схемы,
представленной на рис. 3, на рис. 5 показана принципиальная схема цепи, в которой постоянный ток подается
через датчики от системы переменного тока через выпрямитель любого подходящего типа. С помощью
переключателя можно прервать ток намагничивания и подключить датчики к усилителю.
На рис. 6 показана еще одна конструкция устройства захвата.
На чертежах 1 обозначает механически колеблющуюся стальную струну, которая известным способом
закреплена на штифте 2 на стойке 3.
4 На рисунке показано приемное устройство, изготовленное из листов мягкого железа и имеющее форму
подковы. На одном из полюсов расположена индукционная катушка 5, концы обмоток которой соединены с
клеммами 6 и 7.
Устройство звукоснимателя предпочтительно располагается как можно ближе к стойке, в точке, где колебания
струны имеют наименьшую амплитуду. Устройство звукоснимателя имеет паз X и может регулироваться
известным способом с помощью зажимного винта 70 9 10 (обозначает крепежную скобу). Крепежные скобы
установлены на опоре 11, расположенной по диагонали.
В фортепиано, где имеется большое количество струн, обычно от восьмидесяти пяти до восьмидесяти
восьми, и где, следовательно, должно быть также равное количество звукоснимателей, оказалось выгодно
формировать группы звукоснимателей, а именно, из восьмидесяти пяти струн, пять групп по семнадцать
звукоснимателей, причем звукосниматели каждой группы соединены последовательно, а группы соединены
параллельно с усилителем. Целью такого группового расположения является получение наиболее
благоприятного значения сопротивления для подачи на питающий трансформатор усилителя с наименьшими
возможными потерями тока очень малого напряжения, создаваемого в звукоснимателе колебанием струны.
Если при большом количестве звукоснимателей, необходимых в случае фортепиано, отдельные
звукосниматели соединены последовательно, то возникает очень большое омическое сопротивление, т.е.
большие потери напряжения. То же самое относится и к случаю, когда все звукосниматели соединены
параллельно, но по другим причинам, поскольку тогда 1 Генерируемые малые напряжения закорачиваются
через другие датчики, которые не возбуждаются.
В связи с намагничиванием, на практике устройство будет устроено таким образом, что на инструменте будет
предусмотрено переключающее устройство, с помощью которого постоянный ток может пропускаться через
все звукосниматели до начала фактического исполнения. Таким образом, гарантируется, что все стальные
струны намагничены должным образом в течение определенного периода времени. Естественно,
намагничивание может быть произведено в любое время по мере необходимости.
Для этой цели предпочтительно предусмотреть на каждом инструменте устройство в виде автоматического
таймера, который перед использованием инструмента приводится в действие нажатием ручки таким образом,
что, например, в схеме на рис. 5, переключатель 20 подключен к выпрямителю 21, который соединен с
проводниками 22, так что постоянный ток проходит через все звукосниматели и равномерно подает ток на
стальные струны 1. Затем, по истечении заданного периода времени, соединение с выпрямителем
автоматически разрывается таймером, и звукосниматели подключаются к предварительному усилителю 23,
после чего 130 17.
406,865 3 Прибор готов к использованию.
Кроме того, экспериментально установлено, что характер издаваемого звука в большей степени
определяется способом удара по струнам, чем меньше магнитное поле струны как по пространственной
протяженности, так и по интенсивности. С другой стороны, чем больше магнитное поле по пространственной
протяженности и интенсивности, тем меньше влияние способа удара на характер звука. Таким образом, при
больших магнитных полях исполнитель не в состоянии повлиять на характер звука отдельным
прикосновением. С другой стороны, чем меньше и слабее магнитное поле, тем больше возможностей у
исполнителя, ударяющего по струнам, для получения желаемого характера звука в инструменте в
соответствии с силой, приложенной при ударе по струнам.
Интенсивность производимого звука зависит исключительно от усилителя. Таким образом, даже при самом
слабом индукционном токе можно получить любую желаемую интенсивность, соответствующим образом
выбрав усилитель.
Соседние файлы в папке патенты