Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11582
.pdf
В другом варианте исполнения трубчатая часть носовой части или трубчатая часть стержневой части, в
которую должна быть установлена другая стержневая часть, обжимается или иным образом сужается на
одном конце, образуя цельное продолжение уменьшенного диаметра для размещения стержневой части или
второй стержневой части, которая должна быть к ней прикреплена.
Дата: 22 ноября 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Iessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W C 2 ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшение характеристик вязальных спиц.
Я, Фредерик Георг Хит, подданный короля Великобритании, из Сент-Джонса.
Компания George's Works, расположенная по адресу: Birchfield Road, Headless Cross, Redditch, графство
Вустер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вязальным спицам, которые включают жесткую заостренную часть,
образованную отдельно от стержня, к которому она впоследствии крепится либо неподвижно, либо
скользяще, и касается спиц такого типа, в которых спица включает часть полой или трубчатой формы, которая
служит для соединения жесткой заостренной части со стержнем. Такие вязальные спицы описаны в моих
предыдущих спецификациях № 216, 234 и
248,564 к которым настоящее изобретение особенно применимо.
В вязальных спицах указанного типа до настоящего времени обычно использовалась жесткая заостренная
часть с цельным заостренным наконечником, прикрепленным к одному концу трубки, а к другому концу трубки
крепилась втулка, в которую конец стержня вставляется либо неподвижно, как в спецификации № 248564,
либо скользящим образом, как в спецификации № 216234.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, и согласно
настоящему изобретению, в вязальных спицах описанного типа полая или трубчатая часть снабжена цельным
трубчатым удлинителем уменьшенного внутреннего диаметра для размещения стержня.
В качестве дополнительной особенности данного изобретения, в вязальных спицах описанного типа полая
или трубчатая часть обжимается в одном месте. 407, 145 Дата подачи заявки: 23 ноября 1932 г. № 33039/32.
Фотография слева: 18 ноября 1933 года.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных спицах.
р 35.
1
1 __ 2 _ j _ L Конец, обеспечивающий трубчатую цельную часть уменьшенного диаметра для приема стержня.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
одного из видов вязальных спиц, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент детального сечения конструкции, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид дальнейшей конструкции.

На рисунке 4 представлен поперечный разрез конструкции, показанной на рисунке 3.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, вязальная спица в целом аналогична описанной в спецификации
№ 248564 или в моей спецификации № 33040'132 от той же даты (серийный номер 406435), а жесткая
заостренная часть -10 выполнена с трубчатой частью 11, которая обжата на одном конце, образуя цельное
трубчатое удлинение 12 уменьшенного диаметра, в которое один конец гибкого стержня 13 закреплен
припоем или иным способом.
На рисунках 3 и 4 показана конструкция, несколько похожая на описанную в моей спецификации № 216234, и
в этой конструкции жесткая точечная часть 14 снабжена аналогично трубчатой частью 15, которая обжата на
одном конце, образуя цельный трубчатый выступ 16 уменьшенного диаметра, обеспечивающий подшипник, в
котором скользящим образом установлен стержень 17 сплошной круглой формы. Вместо того чтобы делать
стержень сплошным, он может включать трубчатую часть, которая также может быть снабжена цельным
трубчатым выступом уменьшенного диаметра, в котором может быть скользящим образом установлен еще
один стержень сплошной формы, в целом аналогично тому, как показано в спецификации № 216234.
Хотя я описал трубчатые удлинители как образованные в результате операции штамповки, следует понимать,
что для уменьшения диаметра трубчатых частей 11 или 15 могут быть использованы любые другие способы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 55 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407144A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся концевых элементов или
соединений для гибких труб.
Мы, Эдвард Эдисон Стоунс, проживающий по адресу: Гленвилл-авеню, 18, Гиннок, Глазго, и Джон Лоубелл
Кроссли, проживающий по адресу: Атолл-драйв, 61, Гиннок, Глазго, S. 2, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованной конструкции концевого элемента или соединения для гибкой
трубы, позволяющей легко соединять ее с трубным соединением или муфтой.
Усовершенствованный концевой элемент легко устанавливается на гибкий трубный кожух и снимается с него,
что позволяет быстро проводить ремонтные работы.
Согласно изобретению, концевая часть представляет собой трубчатый элемент, центральный канал которого
имеет резьбовую часть на одном конце для приема наружной резьбовой части полого ниппеля, а другой конец
указанного центрального канала выступает наружу для облегчения вставки трубы в ту часть центрального
канала, которая подходит к трубе. Между резьбовой частью трубчатого элемента и частью, которая прилегает

к трубе, находится расширенное кольцевое отверстие или кольцевое углубление, в которое гибкий конец
трубы расширяется с помощью указанного ниппеля, который также прижимает трубу к выступу,
образованному местом соединения указанного кольцевого углубления с частью центрального канала, которая
прилегает к трубе. Указанное плечо может быть закруглено, чтобы избежать резких углов. Штуцер может
иметь параллельную часть для входа в конец трубы и для ее расширения, при этом конец параллельной
части может быть сужающимся или закругленным для облегчения его входа в трубу. Часть центрального
канала, которая прилегает к трубе, может иметь продольные или ребристые канавки или желобки, чтобы
соответствовать гибким трубам, имеющим рифленую или ребристую внешнюю поверхность.
На внешнем конце ниппеля может быть поперечный паз, или же он может быть иным образом приспособлен
для вращения с помощью подходящего инструмента, используемого для вставки или извлечения ниппеля,
при этом инструмент может иметь коническое удлинение, проходящее через полый ниппель и в гибкий конец
трубы, чтобы первоначально расширить конец трубы и тем самым облегчить введение ниппеля в конец трубы.
Расширенный конец центрального канала позволяет гибкой трубе изгибаться относительно концевого
элемента.
Концевой элемент может крепиться к гибким трубам для транспортировки любой жидкости, будь то газ или
жидкость, и может иметь внешнюю форму, соответствующую конструкции трубного соединения или муфты, с
которой он будет использоваться.
ПОЛНАЯ СП ЭКИЛИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся концевых элементов или соединений для гибких труб.
Мы, Эдвард Эдисон Стоунс, проживающий по адресу: Гленвилл-авеню, 18, Гиффнок, Глазго, и Джон
Айджененс Кросси, проживающий по адресу: Атолл-драйв, 61, Гиффнок, Глазго, S. 2, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к усовершенствованной конструкции концевой части или соединения для гибкой
трубы, позволяющей легко соединять ее с трубным соединением или муфтой». Усовершенствованная
концевая деталь легко устанавливается на гибкий конец трубы и снимается с него, что позволяет быстро
проводить ремонт.
Согласно изобретению, концевая часть представляет собой трубчатый элемент, центральный канал которого
имеет резьбовую часть на одном конце для приема наружной резьбовой части полого ниппеля, а другой конец
указанного центрального канала приспособлен для соединения с трубой. Между резьбовой частью трубчатого
элемента и частью, которая прилегает к трубе, находится расширенное кольцевое отверстие или кольцевое
углубление, в которое гибкий конец трубы расширяется с помощью указанного ниппеля, который также
прижимает трубу к выступу, образованному местом соединения указанного кольцевого углубления с частью
центрального канала, которая прилегает к трубе. Указанное плечо может быть закруглено, чтобы избежать
резких углов. Штуцер может иметь параллельную часть для входа в конец трубы и для ее расширения,
причем конец параллельной части может быть сужающимся или закругленным для облегчения его входа в
трубу. Часть центрального канала в трубчатом элементе, которая выходит наружу трубы, может иметь
продольные канавки или гайки, или быть соединена иным способом для соответствия гибким трубам.
Внешняя поверхность может быть обработана канавками или рифлением.
На внешнем конце ниппеля может быть поперечный паз, или же он может быть иным образом приспособлен
для поворота с помощью подходящего инструмента, используемого для вставки или извлечения ниппеля, при
этом инструмент может иметь коническое удлинение, проходящее через весь ниппель и в гибкий конец трубы,
чтобы первоначально расширить конец трубы и тем самым облегчить введение ниппеля в конец трубы.
Часть центрального канала в трубчатом элементе, которая прилегает к трубе, может быть расширена наружу
для облегчения вставки трубы и для обеспечения возможности изгиба гибкой трубы относительно концевого
элемента.

Концевой элемент может крепиться к гибким трубам для транспортировки любой жидкости, будь то газ или
жидкость, и может иметь внешнюю форму, соответствующую конструкции трубного соединения или муфты, с
которой он будет использоваться.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
предпочтительный вариант его реализации.
На фиг. 1 представлен частичный поперечный разрез и частичный вид торцевой части трубы в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 представлен поперечный разрез трубчатого элемента и ниппеля, причем эти части показаны
отдельно и демонстрируют канавки или выступы в трубчатом элементе.
Рис. 3 — вид с расширенного конца трубчатого элемента. Рис. 4 — поперечное сечение, выполненное по
линии 4 4 на рис. 3.
2
На рис. 5 представлен поперечный разрез трубы Bpxible, показанной на рис. 1.
В показанной на иллюстрации конструкции концевая часть представляет собой трубчатый элемент 6,
имеющий центральный канал 7, снабженный резьбовой частью 8 на одном конце для приема наружной
резьбовой концевой части 9 полого ниппеля 10. Другой конец центрального канала 7 расширен наружу для
облегчения вставки трубы 11 в часть 13 центрального канала 7, которая подходит к трубе 11.
Между резьбовой частью 8 трубчатого элемента 6 и частью 12, которая входит в трубу 11, находится
расширенная кольцевая часть или кольцевое углубление 13, в которое конец гибкой трубы 11 расширяется
ниппелем 10, который также прижимает трубу 11 к выступам 14, образованным соединением указанного
кольцевого углубления 13 с частью 12 центрального канала 7. Плечи 14 могут быть скруглены.
Штуцер 10 имеет параллельную часть 15, диаметр которой немного больше внутреннего диаметра трубы 11,
для расширения трубы; конец параллельной части 15 имеет коническую или закругленную форму для
облегчения ее введения в трубу. На рисунке 12 центральный канал 7 снабжен продольными канавками или
желобками 16 для установки гибкой трубы 11, имеющей канавочную или рифленую внешнюю поверхность, как
показано на рисунке 5. На внешнем конце ниппеля 10 имеется поперечный паз 17, позволяющий
поворачивать его с помощью соответствующего инструмента, который также может быть снабжен средствами
для первоначального расширения конца трубы с целью облегчения введения ниппеля 10.
Резьбовой конец 8 трубчатого элемента 6 предназначен для соединения элемента 6 с резьбовым концом
одного из элементов трубной муфты, например, муфты, описанной в нашем предыдущем патенте № 396, o82.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Заглушка или соединение для гибкой трубы, включающее трубчатый элемент,
один конец центрального канала которого имеет резьбу, а другой конец приспособлен для соединения с
трубой, и промежуточную часть, расширенную для образования кольцевого углубления, и полый ниппель,
имеющий наружную резьбовую часть (наружная часть, ввинчивающаяся в резьбовой конец указанного канала,
и внутреннюю часть, приспособленную для расширения конца трубы в указанное углубление).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407145A
[]
/
1)
:7 -1 4 т 1 11 1 ( 77 _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 ноября 1932 г. № 32,953132.
Фотография слева: 16 ноября 1933 года.
407 A 144. Полный текст принят к публикации: 15 марта 1934 г.
Предварительная спецификация A-S.
-Улучшение условий содержания кроликов, собак и других подобных приютов для животных.
Я, Джон Генри Стивенсон, проживающий по адресу: 561, Манчестер Роуд, Баксенден, Ланкашир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам для использования с кроличьими клетками, собачьими будками и тому
подобным, с помощью которых животное, использующее клетку или будку, может ухаживать за собой при
входе и выходе из клетки или будки, или при переходе из одной части клетки или будки в другую.
До настоящего времени уход (вычесывание) кроликов, собак и других подобных животных с шерстью
производился вручную, что, когда необходимо привести в порядок большое количество животных, например,
для подготовки к выставке, является довольно трудоемким процессом.
Согласно данному изобретению, приспособление или приспособления для расчесывания или ухода за
шерстью устанавливаются в дверном проеме клетки, будки или другого удобного пространства, через которое
проходит животное, или рядом с ним, и такие приспособления соприкасаются с шерстью животного и,
реагируя на его движения, обеспечивают желаемое расчесывание или уход.
В одном из вариантов изобретения используются две щетки, каждая из которых состоит из деревянной
заготовки с изогнутым углублением на одном из краев, причем щетина закреплена в этом углублении. Щетки
подвешены вертикально на болтах, закрепленных на клетке или будке, или на подходящей опоре внутри них,
одна справа, а другая слева от отверстия, через которое проходит животное.
Обычно щетки расположены на небольшом расстоянии друг от друга, так что при прохождении животного
между ними они раздвигаются, а щетинки прижимаются к шерсти, которую таким образом расчесывают, как
при ручном уходе.
Процесс ухода одинаков вне зависимости от направления движения животного между щетками, и благодаря
многократному перемещению туда-обратно, груминг поддерживается, возможно, до последней минуты перед
тем, как животное нужно будет выставить на показ.
Ширина кистей обычно составляет около 14 дюймов.

Для обеспечения возможности дальнейшего использования щеток по мере развития животного, расстояние
между ними можно регулировать, но обычно достаточно и поворотного движения щеток вокруг своих
шарниров. Для фиксации щеток на любом желаемом расстоянии и с любым желаемым начальным зазором
между ними могут быть предусмотрены гайки-барашки.
В другом примере используется одна щетка седловидной формы, с шарнирными выступами или без них,
приспособленная для подъема и опускания по мере того, как животное проходит под ней.
В целом, изобретение представляет собой устройства для самоочищения в помещениях для животных и,
следовательно, может быть реализовано различными способами.
Дата: 21 ноября 1932 года.
Для заявителя: WILSON, G 1 TNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение условий содержания кроликов и собак в подобных приютах для животных.
Я, Джон Генри Стивенсон, проживающий по адресу: 561, Манчестер Роуд, Баксенден, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к устройствам для использования с кроличьими клетками, собачьими будками
и тому подобными, с помощью которых животное, использующее клетку или будку, может ухаживать за собой
при входе и выходе из клетки или будки, или l,5; 3 _i ' W,< 1 L Lo' /7 v -1:'1 ' ' -9, 407, s A 4 переходит из одной
части клетки или будки в другую часть.
До настоящего времени уход за кроликами, собаками и другими подобными животными с мехом обычно
осуществлялся с помощью ручного груминга, что, когда необходимо подстричь большое количество
животных, например, для подготовки к выставкам, является довольно трудоемким процессом.
В соответствии с данным изобретением, подвижно установленное приспособление или приспособления для
чистки или ухода за шерстью размещаются в дверном проеме клетки, будки или другого удобного
пространства, через которое животное должно пройти, или рядом с ним, и такие приспособления, если их
несколько, могут свободно качаться или перемещаться навстречу друг другу или от общего центра,
контактировать с шерстью животного и, в соответствии с движениями животного, осуществлять желаемую
чистку или уход.
В одном из вариантов изобретения используются две щетки, каждая из которых состоит из деревянной
заготовки с изогнутым углублением на одном из краев, причем щетина закреплена в этом углублении. Щетки
подвешены вертикально на болтах, закрепленных на клетке или будке, или на подходящей опоре внутри них,
одна справа, а другая слева от отверстия, через которое проходит животное.
В другом примере используется одна щетка седловидной формы, с шарнирными удлинителями или без них,
приспособленная для подъема и опускания по мере прохождения животного под ней и между ней. В целом
изобретение представляет собой приспособления для самоочищения в загонах для животных и,
следовательно, может переноситься различными способами.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан вид спереди одного из примеров усовершенствованных приспособлений для ухода за
шерстью, установленных в кроличьей клетке.
На рис. 2 представлен вид сверху на приспособления для ухода за шерстью, показанные на рис. 1.
На фиг. 3 показан вид спереди другого примера изобретения. В примере, показанном на фиг. 1 и 2, а, а — две
щетки для ухода за шерстью, подвешенные к болтам b, b, закрепленным на внутренней поверхности передней
стенки кроличьей клетки c в точках над дверным проемом клетки. Щетки могут свободно вращаться вокруг

болтов, являющихся центром, и, таким образом, расходиться или сближаться друг с другом по дуге
окружности.
Щетки обычно расположены на таком расстоянии друг от друга, что при прохождении животного между ними
они движутся вокруг своих шарнирных соединений в соответствии с контуром тела животного, одновременно
расчесывая шерсть и укладывая ее в одном направлении, как при ручном уходе.
Процесс ухода одинаков вне зависимости от направления движения животного между щетками, и благодаря
многократному перемещению туда-обратно, груминг поддерживается, возможно, до последней минуты перед
тем, как животное необходимо будет выставить на показ.
Ширина щеток обычно составляет около 1 дюйма. Чтобы обеспечить возможность дальнейшего
использования щеток по мере развития животного, щетки можно отрегулировать таким образом, чтобы они
располагались дальше друг от друга, но обычно для этого достаточно поворотного движения щеток вокруг их
осей. Могут быть предусмотрены гайки-барашки для фиксации щеток на любом желаемом расстоянии друг от
друга или с любым желаемым начальным зазором между ними.
На рис. 3 используется одна щетка седловидной формы d, с шарнирными удлинителями e, e или без них,
приспособленными для подъема и опускания, 85 и для перемещения удлинителей внутрь и наружу, когда
животное проходит под ними и между ними.
Усовершенствованные приспособления для ухода за шерстью могут быть установлены на дверном проеме
внутренней части клетки или вольера, вместо или в дополнение к наружному дверному проему.
Ранее в секционных собачьих вольерах предлагалось разместить жесткую щетину поперек верхней части
проема в передней стенке и разделительной перегородке, но не с подвижным креплением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407146A
[]
P At-NT SPECIFICATIFIN
Дата проведения конвенции (Германия): 23 ноября 1931 года.
407,146 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1932 г. № 33,157132.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи электроэнергии или связанные с ним.

Я, Риуд О'Ло Слаби, гражданин Германии, проживающий по адресу: Софиенштрассе, 33,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму передачи мощности f O, включающему в себя в сочетании
гидравлическую муфту или гидравлический редуктор кинетического типа и механический редуктор
переключения скорости (т.е.
(редукторная или повышающая передача) Термин «гидравлическая муфта» обозначает устройство передачи
мощности с передаточным отношением крутящего момента 1 к 1, а термин «гидравлическая передача»
обозначает гидравлическое устройство с передаточным отношением крутящего момента, отличным от 1 к 1.
В системах передачи мощности известно, что между приводным двигателем и механической передачей
устанавливается гидравлический преобразователь крутящего момента, такой как гидротрансформатор
Фоттингера или гидравлическая муфта Юлкана.
Гидравлический преобразователь крутящего момента кинетического типа, подобный упомянутым выше,
имеет преимущество в том, что он гасит крутильные колебания, передаваемые от приводного двигателя, и
позволяет обойтись без управляемой муфты, такой как обычная фрикционная муфта с педальным приводом,
поскольку при низких оборотах холостого хода приводного двигателя крутящий момент, передаваемый
гидравлическим устройством, хотя и существенный, недостаточен для перегрузки ведомого вала
трансмиссии.
Гидравлическая муфта J работает примерно так же, как и обычная муфта скольжения.
Сцепление, а при приводах с постоянной скоростью проскальзывание в гидравлической муфте может быть
сведено к минимуму, что позволяет легко поддерживать КПД в 95 процентов и даже больше. Для получения
различных передаточных чисел, которые, например, требуются в случае автомобильных трансмиссионных
систем, известно, что за гидравлической муфтой устанавливается механическая многопередающая передача
или шестерня, а переключение различных передач осуществляется с помощью рычага переключения
передач. Однако, поскольку гидравлическое устройство всегда передает значительный крутящий момент,
переключение передач с помощью скользящих шестерен или скользящих зубьев сцепления оказалось
затруднительным. Были предприняты попытки преодолеть эти трудности путем установки свободного колеса,
соединенного либо между гидравлическим устройством и шестерней, либо между шестерней и ведомым
валом системы; И стало очевидно, что, хотя это положение предлагает преимущества в отношении
переключения передач во время движения транспортного средства, оно неэффективно для облегчения
выключения передачи, когда транспортное средство неподвижно и двигатель работает, поскольку
значительный крутящий момент, передаваемый гидравлическим устройством при работе двигателя на
холостом ходу, стремится заблокировать передачу в зацепленном состоянии. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованного механизма передачи мощности описанного выше типа, в котором
устраняются вышеупомянутые недостатки. Согласно настоящему изобретению, механизм передачи мощности
включает гидравлическую муфту или гидравлический редуктор кинетического типа, который включает два
ведомых элемента, один из которых соединен с ведомым валом в фиксированном передаточном отношении,
а другой соединен с ведомым валом через устройство свободного хода в передаточном отношении,
обеспечивающем меньшую скорость, чем указанное выше передаточное отношение.
Первый упомянутый ведомый элемент может быть закреплен на ведомом валу, а второй упомянутый
ведомый элемент соединен с ведомым валом через редуктор и устройство свободного хода. В качестве
альтернативы первый упомянутый ведомый элемент может быть соединен с ведомым валом через редуктор,
а второй упомянутый ведомый элемент соединен с ведомым валом таким образом, что, когда устройство
свободного хода не работает, скорости указанного ведомого элемента и ведомого вала равны.
ИИ -, Н ".
2

407,146 Прилагаемые чертежи демонстрируют два сопоставимых примера применения изобретения в
автомобильной трансмиссионной системе.
На фиг. 1 показано, что приводной элемент eung-mie mn соединен с приводным элементом a гидравлической
муфты кинетического типа, имеющей два ряда лопаток рабочего колеса b и c. Ведомый элемент d жестко
соединен с ведомым валом e, а ведомый элемент f соединен приводным механизмом с зубчатым колесом ii bv
посредством редуктора - вала g.
Колесо предназначено для привода ведомого вала e в направлении его нормального вращения через
свободное колесо i.
Принцип работы данной системы следующий: при запуске, когда ведущий двигатель mn работает, а оба
ведомых элемента муфты d и f неподвижны, крутящий момент ведущего двигателя m равномерно
распределяется между этими элементами. Таким образом, половина крутящего момента двигателя
передается элементом d непосредственно на ведомый вал e, а другая половина крутящего момента
умножается на передаточное число редуктора g и передается через свободное колесо i на ведомый вал e. В
этих условиях крутящий момент на ведомом валу будет равен T (1 + N), где T обозначает крутящий момент
двигателя, а 1/N — передаточное число редуктора. По мере ускорения ведомого вала e скорость элемента /
увеличивается быстрее, чем скорость элемента Al, и из-за более быстрого уменьшения проскальзывания в
гидравлической цепи e, доля крутящего момента двигателя, передаваемого через редуктор, уменьшается, и
передаточное число трансмиссионного механизма в целом падает.
Когда скорость вращения вала e возрастает до значения, соответствующего скорости вращения ведущего
двигателя, умноженной на 1 Н, то есть когда проскальзывание в гидравлическом контуре 5 становится равным
нулю, редуктор перестает передавать мощность, обеспечивая передачу крутящего момента с передаточным
отношением 1:1, создаваемым через гидравлический контур 6, d. При дальнейшем увеличении скорости
вращения вала e относительно скорости вращения двигателя свободное колесо i перекатывается.
Когда транспортное средство выезжает на подъем такой степени, что крутящий момент, необходимый для его
движения, превышает крутящий момент двигателя, проскальзывание в гидравлической цепи b, d
увеличивается до тех пор, пока свободное колесо i снова не возьмет на себя привод, и таким образом
автоматически увеличится передаточное отношение крутящего момента механизма. Таким образом,
очевидно, что изменение передаточного отношения происходит полностью автоматически, поскольку нет
необходимости использовать сцепление a или рычаг переключения передач.
Показанная на рис. 2 зубчатая передача подходит для случая, когда ведомый вал обычно должен вращаться с
относительно высокой скоростью. Для соединения элемента муфты d с зубчатым колесом h, жестко
соединенным с валом e, используется зубчатая передача с увеличением скорости, в то время как другой
ведомый элемент f гидравлической муфты 70 соединен с валом e посредством муфты свободного хода i. В
этом случае, когда вал e неподвижен и двигатель работает, крутящий момент на валу e будет равен T 11 +Nj.
По мере ускорения ведомого вала 7'e скорость элемента f увеличивается быстрее, чем скорость элемента d, и
из-за более быстрого уменьшения проскальзывания в гидравлическом контуре e, доля крутящего момента
двигателя, которая передается от элемента I через муфту свободного хода i к валу e, уменьшается, и
передаточное отношение механизма трансмиссии в целом падает.
Когда скорость вращения вала e возрастает до 85 об/мин двигателя, то есть когда проскальзывание в
гидравлическом контуре C, f становится равным нулю, свободное колесо перестает передавать мощность, и
устанавливается привод, обеспечивающий выходной крутящий момент T/N (через гидравлический 90 обгон 1,
dl и редуктор g'). Когда скорость вращения вала c превышает скорость вращения двигателя s 5), свободное
колесо i перекатывается.
Данное изобретение не ограничивается механизмом передачи мощности, в котором используется только одна
повышающая или понижающая передача. Например, гидравлическая муфта может иметь три приводных

элемента, один из которых непосредственно соединен с ведомым валом, а второй соединен с ведомым валом
через устройство свободного хода и понижающую передачу.
А третий элемент, соединенный с ведомым валом, представляет собой еще одно свободное колесо и еще
одну редукторную передачу с более низким передаточным отношением 105.
Вместо описанной зубчатой передачи с зубчатым колесом могут использоваться другие известные типы
быстродействующих зубчатых передач, например, фрикционные передачи. 110. Теперь подробно описано и
подтверждено устройство моего изобретения и то, каким образом оно должно работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407147A
[]
ПАТЕНТ
407, 147 Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах отопления на жидком топливе или радиаторах.
Я, Роуленд Уорв (Сейл), подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм-стрит, 68, Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
масляной отопительной печи или радиатору, включающему в себя емкость для масла с горелкой и
наложенным сверху съемным дымоходом, стенка которого перфорирована и снабжена мелкоячеистой
проволочной сеткой, подобной шахтерской лампе, причем печь особенно приспособлена для использования в
качестве средства предотвращения замерзания воды в системе циркуляции охлаждения двигателя
автомобиля, поскольку обычно печь размещают под капотом автомобиля.
Целью изобретения является усовершенствование способа съемного соединения дымохода или вытяжного
колпака с корпусом печи, прежде всего для обеспечения быстрой сборки, а также для создания
газонепроницаемого соединения между корпусом печи и дымоходом, чтобы предотвратить серьезный риск
утечки горючих газов наружу печи.
Согласно основной особенности конструкции, между дымоходом и сосудом, соединенными между собой
относительным вращательным движением, предусмотрено штифтовое и пазовое соединение.
Дополнительная особенность изобретения заключается в обеспечении горизонтально расположенного
плоского фланца основания дымохода, который взаимодействует с соответствующей плоской горизонтальной
верхней частью сосуда, и в организации зацепления таким образом, чтобы между соответствующими частями
создавалось давление, в результате чего между ними образуется герметичное газонепроницаемое
соединение. При выполнении этой особенности фланец основания дымохода снабжен множеством
Соседние файлы в папке патенты
