Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11576
.pdf
будет вращаться независимо от заготовки и, таким образом, образовывать спиральную канавку или канавки.
Протяжка направляется в заготовку так же, как резьба винта направляется в заготовку за счет изгибов резьбы,
так что, как уже говорилось, протяжка не только вращается вместе с заготовкой с той же скоростью и в том же
направлении, что и заготовка, но и одновременно совершает спиральное вращательное движение
относительно заготовки, чтобы вырезать канавку. Это спиральное вращение обеспечивается режущей
кромкой протяжки, и если заготовка вращается влево, а не вправо, то правильно сконструированная протяжка
будет резать соответствующим образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407278A
[]
,б, слово 4 'и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 октября 1933 г. № 293151/33.
407, 278.
1
2 «Полностью принято к публикации: 15 марта 1934 года».
1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматически управляемых низкочастотных термоэлектронных усилителей
или относящиеся к ним.
Мы, компания CROM Wi LL (SOUTHAMP Tr O) LIMITBD, британская компания, расположенная по адресу:
Бринтонс-Террас, 32 и 33, Саутгемптон, графство Хэмпшир, и HTUGJG ALLAN B i Rt O Oisi, британский
подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для автоматического управления очень тихими и очень громкими
фрагментами в музыкальных или других передачах в радиопередачах, звуковых фильмах и тому подобном, и
имеет своей целью исключить ручное управление устройством для уменьшения большой разницы в
интенсивности указанных очень громких и очень тихих фрагментов, чтобы устройство не перегружалось и

чтобы эффективная дальность действия радиопередатчика или усилителя звукового фильма не
ограничивалась в тихих фрагментах и не перегружалась в громких фрагментах.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для автоматического управления очень тихими и
очень громкими фрагментами музыкальных или других передач в радиопередачах, звуковых фильмах и тому
подобном, в котором предусмотрена сеть развязывающих конденсаторов и резисторов, через которые
постоянное напряжение, возникающее на потенциометре, подается на обратный вывод вторичной обмотки
входного трансформатора, как это описано ниже.
Один из вариантов изобретения будет описан ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показано
применение изобретения к радиопередатчику.
Аудиосигнал из студии или концертного зала подается через трансформатор t на сетку низкочастотной
пентодной лампы Vl с регулируемым коэффициентом усиления, а выходной сигнал c, поступающий на
модулятор, записывающий усилитель или другое устройство, проходит через трансформатор tl, первичная
обмотка которого подключена к анодной цепи лампы Vl.
В трансформаторе t1 предусмотрена обмотка t0, один конец которой соединен с анодом диодной лампы V2
или аналогичного выпрямителя, а другой конец через потенциометр P — с отрицательной линией и катодом
лампы V', при этом конденсатор 55C1 подключен параллельно потенциометру P. Постоянное напряжение,
возникающее на потенциометре P, отводится через ряд развязывающих резисторов R1, R2, R1, R2 и
конденсаторов 60C1, C2, C2, C3, C3 к обратному выводу вторичной обмотки входного трансформатора t, при
этом конденсатор Cl подключен между этим выводом и катодом VY, Ca является шунтирующим
конденсатором для сопротивления смещения 65 V'.
Эффективная постоянная времени цепи C 1, C, CG, C 4, CG и R,, R,, R,,, R 4 и P подобрана таким образом,
чтобы она не превышала примерно одну пятидесятую секунды 70, чтобы поддерживать низкую постоянную
времени и одновременно предотвращать появление низкочастотной звуковой составляющей, возникающей
на цепи P, на цепи C 1, а развязка от цепи 75 организована таким образом, чтобы на конденсаторе C,
появлялось незначительное количество выпрямленного звукового напряжения.
Принцип работы схемы следующий: 80 Потенциометр P можно предварительно отрегулировать таким
образом, чтобы при среднем входном сигнале из студии или концертного зала потенциал смещения сетки
лампы V был равен половине длины основания сетки. Тогда при увеличении входного сигнала из студии или
концертного зала к лампе V прикладывается большее смещение; при его уменьшении — меньшее. С
помощью этой регулировки достигается максимальная степень управления. Однако, когда требуется меньшая
степень управления, потенциометр P регулируется таким образом, чтобы обеспечить меньшее изменение
смещения лампы V.
Такая конструкция исключает необходимость постоянного ручного управления, поскольку усилитель речи
может быть настроен в соответствии с любыми заранее заданными условиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для автоматического управления всеми тихими и очень громкими
фрагментами в музыкальных или других передачах на радио, в кино и тому подобном, в котором
предусмотрена сеть развязывающих конденсаторов и резисторов, через которые постоянное напряжение,
подаваемое на потенциометр, подается на обратный вывод вторичной обмотки входного трансформатора, как
описано выше.
2.
Устройство по п. 1, в котором постоянная времени развязывающих конденсаторов и резисторов, а также
потенциометра составляет не более одной пятидесятой секунды.

3
Устройство по п. 1, 1j, в котором конденсатор подключен между катодом лампы и обратным выводом
трансформатора, причем развязка цепи организована таким образом, что на указанном конденсаторе
появляется незначительное количество выпрямленного звукового напряжения.
4
Устройство для автоматического управления очень тихими и очень громкими фрагментами в музыкальных
или других радиопередачах, звуковых фильмах и тому подобном, сконструированное и приспособленное для
работы в основном так, как описано выше и проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
Дата: 23 октября 1933 года.
Дж. У. Джонсон и Г. У. Джонсон, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон.
У. К. 2, Агенты.
П. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd -193 i 5.
Соседние файлы в папке патенты
