Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11525
.pdf
Силы, действующие между роликом и соответствующими обоймами, образуют угол между ними, чтобы
удерживать ролик в равновесии. Такое расположение, непрактичное в подшипнике, расположенном
посередине между торцами роликов, имеет конические профили. Направляющее кольцо 9 является
практичным, но очень ценным, когда ролики, расположенные между двумя группами роликов, имеют
изогнутые профили. Если подшипник находится в таком положении, из-за своей ширины он подвергается
осевой нагрузке, которая выталкивает ролики наружу к боковым поверхностям. Полностью избежать
воздействия силы 14 на подшипник невозможно. На практике ролики будут регулировать свои положения.
Силы 12 и 13, действующие между самими роликами, будут осевыми относительно колец обойм, и,
следовательно, к ролику будут прикладываться силы 12 и 13. Направления силовых линий к ролику в точках,
расположенных сбоку от центральной плоскости ролика и обойм, образуют 75. Ролик и обоймы Таким
образом, изменяется угол относительно друг друга. Для очень быстрого и очень малого смещения, чтобы
уменьшить трение в подшипнике, достаточно, чтобы касательные к ролику вызывали совпадение линий
действия сил в точке приложения сил с плоскостью, проходящей через наибольший диаметр ролика. В этом
случае ролик действует как цилиндрический ролик и подшипник. В этом положении не потребуется никакого
давления на его торцевые поверхности, чтобы удерживаться в равновесии. Осевое смещение, полученное
путем придания направляющему кольцу 9 угла 85 градусов, автоматически прекращает работу
направляющего кольца. Это можно сделать и контролировать, если концы роликов и направляющего ролика
контактируют по меньшей мере с одной из дорожек качения в точке приложения.
На рисунке 3 показана форма изобретения 90. Три конкретные конструкции, наиболее подходящие для
нескольких применений изобретения, показаны на прилагаемых чертежах, на которых ролики 3 и 4 также
имеют выпуклые профили, профиль на рисунке 1 представляет собой сечение справа. Каждый ролик
предпочтительно представляет собой дугу угла к оси подшипниковой окружности, центр этой окружности
расположен вне плоскости под прямым углом к осям роликов и между ними. На рисунках 2 и 3 показаны
аналогичные виды двух модифицированных подшипников, расположенных поперек осей роликов и
перпендикулярно им. Подшипник, показанный на рисунке 1, имеет конические поверхности роликов. Ролики
состоят из внутреннего кольца 1' и внешнего кольца 2', между которыми расположены и ведут себя
практически как конические. Направляющее кольцо 9 скользит по сферическим кольцам 5. Обойма 18
наружного кольца 2 и разделена на кольцах обоймы 6, 7 и 8. Профили n-sod между двумя комплектами
роликов. Она соответствует профилям роликов, однако не является цельной с наружным кольцом, и оси
роликов параллельны кольцу, но могут качаться вокруг центра 105 оси подшипника. Свободная
направляющая также может перемещаться по сферической поверхности обоймы и может также скользить по
внутреннему кольцу обоймы 1 и смещаться вбок в определенной степени; боковое смещение ограничивается
только двумя комплектами роликов, если комплекты роликов смещаются в осевом направлении.
Комплекты роликов. Боковые поверхности 10 и 11. Направляющее кольцо имеет такую большую ширину, что
оно плоское и входит в плоское осевое зацепление, что прижимает ролики вбок. 110 торцевых поверхностей
на роликах. Ширина направляющего кольца такова, что ролики находятся в несущей способности, так что
результирующие силы 12, 1-3 выталкиваются наружу, в результате чего линии сил на дорожках качения
роликов будут не на самом большом диаметре 12 и 13, а примерно посередине между концами 115 ролика 4 и
кольцами качения 1 и 2. Форма ролика. Как и в случае с другими вариантами осуществления изобретения,
силы уравновешиваются силой 14, действующей на 12; 13 'следовательно образуют определенный угол
между торцевой поверхностью ролика и направляющей. Точка приложения силы 13 расположена после 120.
Сила 14 имеет первостепенное значение для средней части 19 ролика, и ролик -эффективность
направляющей F сформированного и расположенного таким образом ролика, поскольку она ограничивает
-поверхность, через которую в этой точке проходит касательная к ролику, - чтобы ролик занял положение
через точку пересечения 20 60, расположенную параллельно оси подшипника между осями вращения ролика
и 125 r-1, ограниченную плоской стороной поверхности 1 ll подшипника. Когда сила 14 приложена к боковому
кольцу, ролик находится у края. На рисунке 2 показан самоустанавливающийся ролик. gntindtio'n 22: передней
части J 12 на роликовом подшипнике. Ролики 3 и 4 симметричны и будут расположены несколько ближе к
метрической оси 6, при этом наибольший диаметр меньше торцевой поверхности ролика, чем 130 108,19.
Сила 13. Касательная к поверхности ролика в этой точке 22 может, как и прежде, не проходить через точку
(O), а проходить вблизи этой точки. Однако, благодаря небольшому изменению осевой ширины бокового
кольца 9, положение точек 19 и 2 может быть изменено, в результате чего касательные в этих точках займут
еще более выгодное положение. Предусмотрен 17 роликовый сепаратор, который, однако, служит только для
предотвращения контакта между соседними роликами и удержания роликов, если внешнее кольцо повернуто
настолько сильно, что контакт между роликом и внешним кольцом отсутствует. Кольцо прекращает работу.
Ролики имеют точечный контакт с наружным кольцом, иными словами, радиус кривизны профиля ролика
несколько меньше радиуса сферической наружной обоймы. Эта обойма состоит из одной сферической
поверхности, общей для обоих комплектов роликов. Для обеспечения наилучшего направления роликов
торцевые поверхности направляющего кольца 9, которые взаимодействуют с роликами, имеют сферическую
вогнутую форму, с центрами в соответствующих точках пересечения осей вращения роликов и подшипника.
Поверхности роликов, взаимодействующие с направляющим кольцом, также сферические, с их центрами в
тех же точках, что и центры соответствующих поверхностей направляющего кольца. Однако как кривизна, так
и разница между кривизной профиля ролика и кривизной наружной обоймы настолько незначительны, что их
невозможно четко показать на чертеже без преувеличения.
Изобретение не ограничивается показанными конкретными вариантами осуществления, но может быть
модифицировано, например, можно выбрать точечный или линейный контакт с одним кольцом или с обоими
кольцами. При использовании роликов, расположенных под углом, одна или обе направляющие поверхности
роликов и направляющего кольца могут быть сферическими. Торцевые поверхности роликов, однако, могут
быть плоскими или со скошенными различными способами. Поверхность направляющего кольца может иметь
другие формы, например, плоскую или коническую. Кроме того, направляющее кольцо может скользить по
наружному или внутреннему кольцу или располагаться в любом месте между этими кольцами.
Кольца подшипника могут быть цельными или иметь различные поперечные связи, чтобы облегчить установку
направляющего кольца в подшипник. Обычный способ установки направляющего кольца в сферические
подшипники, особенно в подшипники малого диаметра, заключается в придании направляющему кольцу
упругости.
тем самым позволяя установить его на место за внутренний край внешней обоймы за счет упругой овальной
деформации.
Кроме того, направляющее кольцо может быть разделено в осевой или радиальной плоскости или иным
способом. Кольца для роликов могут быть сформированы непосредственно в корпусе или масляной ступице,
что позволяет избежать использования специальных колец. В целом, обойма роликов может быть
изготовлена любым подходящим способом, и могут использоваться вогнуто изогнутые ролики или ролики,
имеющие поверхности, образованные различными комбинациями вогнутых, выпуклых и прямых профилей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения Конвенции (США): 6 мая 1933 г.
408, 170 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 октября 1933 г. Na 30,122/33.
Завершено: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для заточки точильных камней.
Мы, BBEER-MI&NNING Con POLATION, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, города Трой, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для заточки точильных камней,
включающих множество точильных камней, установленных в корпусе таким образом, чтобы их можно было
избирательно фиксировать в нужном положении для использования, а также средства для подачи смазки к
точильным камням.
Основная цель настоящего изобретения — создание аппарата такого типа, в котором точильные камни
прочно удерживаются в рабочем положении, но при этом могут быть быстро заменены и всегда достаточно
покрыты маслом.
Изобретение заключается в создании рамы, в которой установлены точильные камни, имеющей на концах
удлинители валов с деталями, предназначенными для соединения с сопрягаемыми поверхностями на
корпусе, чтобы жестко удерживать один точильный камень в рабочем положении, а по меньшей мере один
другой точильный камень, по меньшей мере частично погруженный в масляную ванну в основании корпуса;
при этом расположение сопрягаемых частей удлинителя вала и корпуса позволяет их раздвигать в одном
направлении, чтобы раму можно было поворачивать для смены положения точильных камней.
Изобретение будет рассмотрено на примере и с помощью прилагаемых чертежей, на которых:
На рисунке 1 представлен вид сверху на устройство со снятой половиной крышки.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный, вертикальный, поперечный разрез, выполненный по линии 2-2
bf j Рис. 1, с удаленным маслом для большей четкости.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца в западном направлении, снятый слева от Fi,^u Ti' i и 2.
Рисунок 4 — вид сбоку на другой конец 4-х айпатий. Рисунок 5 — продольный вид, снятый по линии 5;-k
рисунка 2.
Рисунок C представляет собой иранский диапозитив, поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 рисунка
2.
Рисунок 7 представляет собой вид сбоку на слегка измененный вариант изобретения (рисунок 5) и в целом
соответствует рисунку 4.
На чертежах показана опорная подставка или основание 10 лота для сборки масляного камня 11, и это
основание снабжено.
центральный резервуар или колодец 12 для хранения масла, необходимого для заточных камней.
1
Основание или корпус 10 может представлять собой отливку или металлическую конструкцию любой
подходящей формы; желательная форма показана на чертеже 6, в которой базовая часть выступает наружу и
вверх, образуя канал 18-f Qr, собирающий и удерживающий любое масло, которое может вытечь из
маслосборника. Желательно сузить маслосборник 70 внизу, чтобы минимизировать количество необходимого
масла, поскольку для некоторых предприятий, таких как мясные лавки, масло необходимо часто менять.
Верхняя часть отливки основания имеет достаточно плотную крышку 14, которая защищает камни и масло,
когда устройство не используется, и предотвращает вытекание масла при транспортировке устройства.
На рисунке показан канал для сбора капель, изогнутый вверх на концах основания, образуя 80 удобных ручек
15. Преимуществом является то, что основание имеет значительный вес, благодаря чему устройство в целом
не будет перемещаться во время использования. Для дальнейшего улучшения этого результата к нижней
стороне основания приклеен противоскользящий листовой материал 16, такой как резина, пробка или
пробковое волокно.
Масляные камни 17, 17V и т. д. крепятся к отливке, раме или стержню 18, который установлен на валу 19,
заканчивающемся ручками 20, 21 на противоположных концах. Каменную сборку можно поднять вверх из
масляного резервуара и с опорного основания с помощью ручек 20, 21 и вращать до тех пор, пока нужный
камень не окажется в верхнем горизонтальном положении, после чего его можно установить на место.
Каменная сборка независима от корпуса основания и свободна от него, поэтому ее можно быстро поднять и
повернуть для очистки, регулируя положение камней относительно масляного резервуара и нормального
рабочего положения. Для этого используются специальные средства, которые позволят получить описанный
результат.
и; без 4 { на чертежах показано, что камень ros adsex Ly o'f trgingiilakt shaue может удерживать три камня
различной степени шероховатости; станет очевидно, что два, четыре или более камней могут удерживаться
при соответствующей конструкции центрального сердечника и отливки нефтяной скважины.
Конструкция из масляного камня должна быть надежно закреплена на основании, чтобы предотвратить люфт,
боковой люфт или небольшое вращательное движение.
Этот результат может быть достигнут несколькими способами, но предпочтительно, в силу удобства
изготовления, использовать расположение деталей, в целом аналогичное тому, которое будет описано далее.
На противоположных концах вала 19 узла масляного камня расположены два воротника 22, 23, снабженные
радиально выступающими фланцами 24, 25 соответственно. Для изображенной модели с тремя камнями
фланцы 24, 25 имеют треугольную форму, а края одного из них должны иметь либо V-образное поперечное
сечение, либо закругление.
Рядом с одним из концов основания 10 расположен горизонтально и поперечно V-образный канал 26,
предназначенный для приема, попеременно, одной или другой из V-образных или закругленных кромок
фланца 24. Угловое расположение поверхности канавки 26 предотвратит продольное перемещение фланца
24 и узла масляного камня 11 относительно основания.
Кроме того, опорный контакт между фланцем и канавкой 26 на вытянутой горизонтальной линии способствует
устойчивости узла к вращательным движениям. Очевидно, что расположение канавки 26 и вставляемого края
может быть изменено, например, путем формирования канавки на фланце, а соединительной части — на
основании.
Треугольный фланец 25, расположенный на противоположном конце узла масляного камня, устанавливается
на угловых поверхностях 27, 28, образованных на соответствующем конце основания 10. Эти поверхности
предпочтительно являются практически плоскими и наклонены к линии, параллельной продольной оси
основания. Треугольный фланец опирается на эти поверхности в клиновидном положении, и, следовательно,
предотвращается поперечное и вращательное движение узла. Рукоятки 20, 21 могут быть удобно выполнены
заодно с воротниками 22, 23 и фланцами 24, 25.
Станет очевидно, что соответствующие функции, выполняемые двумя фланцами 24, 25, могли бы легко
выполняться поверхностями, сформированными на масляном камне и на основании с одного или обоих их
концов.
То есть, края треугольного фланца могут быть закругленными или V-образными, а расположенные под углом
поверхности 27, 28, на которые устанавливается фланец 25, могут быть снабжены канавками аналогично
поверхности 26. В такой конструкции взаимосвязь между фланцем и канавками на опорных поверхностях
предотвратит продольное, поперечное и вращательное движение. Любая конструкция будет
удовлетворительной, если она предотвращает поперечное, продольное и вращательное движение, при этом
обеспечивая свободное снятие и установку узла.
Масляные камни 17, 17 17-, могут быть прикреплены к сердечнику или раме 18 75 различными способами.
Иллюстрированный вариант представляет собой экономичную, удобную и подходящую форму. Пружинные
зажимы 29 притягиваются к концам каждого отдельного камня винтами (30), которые вкручиваются в
центральный сердечник 80 18. Это устройство позволяет удерживать, заменять или переворачивать каждый
камень независимо от других. Конструкция зажима 49 позволяет учитывать значительные различия в длине
камней 17; в нем нет незакрепленных частей, которые можно потерять, и пользователю требуется только
отвертка.
Удлинённый край 29' зажима 29, контактирующий с торцевой поверхностью каждого камня, предотвращает
его сколы или поломку 90 из-за удерживающего давления. Например, установочные винты, непосредственно
воздействующие на камень, могут вызвать сколы камня или протереть в нём отверстия, в результате чего
камень может расшататься при использовании 95. Фран или стержень, на который крепятся камни, включает в
себя треугольные головки 18 и множество соединительных планок 181, 182, расположенных между ними.
Стержень может быть закреплён 100 на валу 19 с помощью соответствующих установочных винтов 31 или
подобных им.
На рисунке 7 схематически изображена модифицированная форма сборки масляного камня. В этом случае
могут использоваться либо четыре, либо два камня 105. Вместо треугольных опорных фланцев 24, 25, как в
ранее описанном случае, используется четырехсторонний фланец 32. Панель 32 может быть расположена в
угловом пространстве 110 между поверхностями 33, 34 так, чтобы любой из четырех углов был направлен
вниз. Таким образом, любая из четырех сторон стержня может быть расположена вверх, при этом камень
закреплен на ней 115 в рабочем положении. На противоположном конце модифицированной формы
предусмотрено аналогичное четырехстороннее опорное основание или фланец, но его стороны
приспособлены для опоры на горизонтально расположенную, 120 поперечно проходящую V-образную
канавку, как описано со ссылкой на первую форму.
В зависимости от назначения устройства, можно использовать широкий выбор камней: от очень грубых,
быстрорежущих до очень тонких, связанных или натуральных. Можно использовать даже тонкие камни,
известные как бруски, для получения наилучшего из трех видов камней. Типичный выбор составляет 130. Что
касается способа применения и эффективности устройства, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это:
1 Устройство для заточки точильных камней (как показано на рисунке), представляющее собой множество
подвижно установленных в нем точильных камней, способных избирательно фиксироваться в рабочем
положении, и средства для подачи смазки к камням, характеризуется наличием рамы, в которой установлены
точильные камни, и имеет на концах стержни, снабженные деталями, предназначенными для соединения с
соприкасающимися поверхностями на корпусе, чтобы жестко удерживать один точильный камень в рабочем
положении, а по меньшей мере один другой точильный камень, по меньшей мере частично погруженный в
масляную ванну в основании корпуса, при этом расположение соединяющихся частей стержней и корпуса
позволяет их разделять в одном направлении, чтобы обеспечить возможность заточки.
Рамку необходимо повернуть, чтобы поменять местами эти точильные камни.
2
Устройство по п. 1, в котором валы и корпус имеют угловые сопрягаемые поверхности, предназначенные для
предотвращения вращательного, поперечного и продольного перемещения рамы, но обеспечивающие
свободное подъемное движение последней относительно корпуса.
3
Устройство по п. 2 в 95, корпус которого имеет открытые подшипники на противоположных концах, в которых
образованы угловые соединительные поверхности корпуса.
4
Устройство по п. 1, 2 или 10, 3, в котором валы имеют воротники, прилегающие к каждому из их концов, на
которых сформированы сопрягаемые поверхности валов.
Устройство по п. 1, 2, 3 JO 5.
или 4, в котором корпус имеет поверхности соприкосновения с валом на одном конце, расположенные таким
образом, чтобы предотвратить вращательное движение рамы, и поверхности соприкосновения с валом на
другом конце, расположенные таким образом, чтобы предотвратить продольное движение рамы.
6
Устройство по пунктам 2 и 5, в котором угловые поверхности корпуса на одном конце лежат в плоскостях,
перпендикулярных продольной оси корпуса, а угловые поверхности на другом конце лежат в плоскостях,
параллельных указанной оси.
7
Устройство согласно любому из пунктов 1-6, в котором вал, взаимодействующий с поверхностями корпуса под
углом 120°, приспособлен для поддержки рамы в таком количестве различных положений, сколько точильных
камней находится в раме.
8
Аппарат согласно любому из 125.
Пункты 1-7, в которых устройство имеет внешний канал по периметру для улавливания и удержания масла,
которое выходит за пределы обсадной трубы.
9,
В точильном аппарате 130 используются камни из оксида алюминия или карбида кремния, скрепленные
стекловидным металлом, подходящие для заточки ножей. Для заточки используются камни с зернистостью
120, 220 и 320 для грубой, средней и мелкой заточки соответственно. После сборки аппарата в масляный
резервуар заливается подходящее масло почти до дна вала 19 (иногда желательно заполнить или пропитать
камни маслом перед сборкой, чтобы масло в аппарате оставалось на поверхности камня при повороте в
рабочее положение). Затем два камня погружаются в масляный резервуар. Один из более грубых камней
обычно поворачивается в верхнее или рабочее положение для первой и самой быстрой заточки инструмента
или ножа, за которым следует один из более тонких или финишных камней. Все три камня часто используются
последовательно, от самого грубого к самому тонкому. Это, конечно, зависит от состояния инструмента.
Для перемещения камня в верхнее или рабочее положение, как показано на иллюстрации, каменная сборка
поднимается с помощью рукояток 20, освобождая ее от масла, и опорные фланцы 24, 25 поворачиваются до
тех пор, пока нужный камень не окажется в верхнем горизонтальном положении; затем сборка поднимается до
тех пор, пока фланцы снова не соприкоснутся с опорными поверхностями на основании. Благодаря
самоцентрирующимся свойствам фланцев и отсутствию плотно прилегающих деталей эта операция может
быть выполнена с максимальной легкостью и быстротой.
Следует отметить, что для удержания заточной головки в нужном положении не используются крепежные или
фиксирующие винты. Заточная головка, повернутая в рабочее положение, получает достаточное количество
масла и готова к заточке инструмента. Когда требуется заточная головка более тонкого помола, она быстро
поворачивается из масляной ванны теми же движениями. Достаточный зазор между всеми сторонами головки
и краями масляной ванны предотвращает разбрызгивание масла на верстак или столешницу, а любое
небольшое вытекание масла за край масляной ванны улавливается капельным каналом 13.
В некоторых случаях может быть целесообразно использовать несколько элементов из промасленного камня
одновременно, или же использовать одно основание.
Камни, закрепленные на одном стержне, могут различаться по шероховатости в определенных пределах для
эффективной заточки инструментов определенного класса, в то время как камни, закрепленные на другом
стержне, могут различаться в разных пределах для эффективной заточки инструментов другого класса.
Таким образом, для заточки различных видов столовых приборов с одним и тем же основанием будет
использоваться разный стержень.
Теперь, подробно описав и определив характер нашего изобретения (408,170) U 4 408,170, в основном так,
как описано или в основном BE 1 E-MANNING CORPORATION, в частности, как показано на прилагаемых
чертежах 111/112, Хаттон Гарден, Лондон, E C 1, датированных 28 октября 1933 г., дипломированные
патентные агенты.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & t-Malconlson Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Е. Ин К. С. Тойзхан Бнм, подданный короля Дании, 20; Овергаде, Оденсе, Дания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к коробке для хранения жевательного табака. Целью изобретения является создание
закрытой коробки, из которой можно извлекать кусочки жевательного табака по отдельности, не касаясь их
пальцами и не открывая коробку.
Было предложено использовать коробки, снабженные цилиндрическим диском, в котором на цилиндрической
поверхности диска выполнены продольные канавки для хранения спичек или подобных предметов, в верхней
части коробки предусмотрено отверстие, с которым эти канавки соприкасаются, к коробке прикреплен
ползунок, управляемый вручную снаружи, и несущий внутренний выступ, с помощью которого этот ползунок
перемещается продольно в указанные канавки и вдоль них, тем самым выталкивая спичку или подобный
предмет из канавки через отверстие в верхней части.
Однако такие коробки не подходят для настоящих целей, поскольку в них предполагается хранить влажный
материал.
Согласно предложенному изобретению, для вращения диска используется захват для пальцев, который
съемно соединен с диском и шарнирно закреплен снаружи корпуса, а также направляющая, предназначенная
для продольного скольжения в канавках диска и снабженная захватом для пальцев, выступающим снаружи
корпуса, и выступом, который входит внутрь корпуса и может перемещаться в канавку, расположенную
напротив направляющей и отверстия; благодаря чему любые кусочки жевательного табака, помещенные в
канавки, могут быть извлечены через указанное отверстие, не касаясь их пальцами.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемом чертеже.
На рис. 1 показана коробка в осевом сечении.
На рис. 2 показан вид коробки сверху.
На рис. 3 показана коробка со снятой крышкой.
На рис. 4 показана коробка в профиль.
Цена 408 171. Коробка состоит из цилиндрической коробки 1, в которой расположен цилиндрический диск 55 2
из мягкого материала 1, например, пробки.
Вдоль цилиндрической поверхности диска 2 расположены канавки 3, в которые можно помещать кусочки 4
жевательного табака. Коробка снабжена направляющей 5, предназначенной для скольжения в продольном
направлении канавок. Направляющая снабжена выступом, расположенным снаружи коробки и
предназначенным для захвата рукой таким образом, чтобы направляющую можно было перемещать, и имеет
выступ 6, выступающий внутрь коробки. Когда направляющая перемещается вперед, указанный выступ
перемещается в канавку 3, расположенную напротив направляющей; таким образом, кусочек жевательного
табака 4 70 продвигается вперед.
Коробка дополнительно снабжена крышкой 7 с отверстием 8, мимо которого проходят канавки 3 при вращении
диска 2.
На крышке шарнирно закреплена выемка для пальцев 9, которая соединена выступами 10, идущими
продольно от внутренней поверхности крышки, с диском 2, когда крышка установлена на ящик, таким образом,
что указанный диск 80 будет соединен с выемкой для пальцев.
На крышке может быть нанесено несколько отметок или цифр 11, соответствующих количеству канавок на
диске 2, таким образом, чтобы количество 85 кусочков жевательного табака, оставшихся в закрытой коробке,
всегда можно было определить, не открывая коробку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408172A
[]
С ' '-
в Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 ноября 1933 г. № 30675/33.
Завершено: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,172 Усовершенствования, касающиеся решеток без перекладин на фасадах печей и каминов.
Я, (г-жа) Мэгги Дональд Герберт, проживающая по адресу: Александра Пэрейд, 652, Глазго, E 1, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к решеткам без перекладин или неглубоким решеткам или опорам для
топлива, предназначенным для крепления к боковым стенкам или боковым сторонам решеток печей и
каминов, и предназначенным для замены обычных передних перекладин с целью превращения передней
части решетки в решетку без перекладин. Изобретение относится, в частности, к решеткам кухонных плит и
подобных устройств, в которых передние перекладины съемно вставляются между вертикальными пазами в
боковых стенках или боковых сторонах топочной решетки, при этом передние перекладины снимаются и
заменяются решеткой без перекладин или неглубокой решеткой или опорой для топлива.
Канавки в боковых стенках или боковых панелях колосниковых решеток часто имеют различные размеры, и
одной из целей изобретения является обеспечение возможности легкой адаптации передней части решетки
или опоры для топлива к боковым стенкам или боковым панелям в соответствии с размером расположенных в
них канавок.
Изобретение заключается в том, чтобы с каждой стороны передней панели топочной решетки без перекладин
или опоры для топлива был предусмотрен удлиненный узкий вертикальный выступ, ширина которого меньше
наименьшей обычной ширины паза в боковых стенках или боковинах колосниковой решетки. Этот выступ
соединен с легкосъемной пластиной с прорезями, плотно прилегающей к выступу и выполненной по ширине
паза в боковой стенке или боковине колосниковой решетки, к которой она должна быть прикреплена.
Предусмотрен ряд таких пластин с прорезями различной ширины и толщины, так что можно выбрать
пластину, соответствующую размеру паза в боковой стенке или боковине колосниковой решетки, к которой
должна быть прикреплена передняя панель топочной решетки без перекладин. Пластина с прорезями плотно
и надежно прилегает к удлиненному узкому вертикальному выступу на передней панели топочной решетки
без перекладин и надежно фиксируется в пазу в боковых стенках колосниковой решетки, так что передняя
панель топочной решетки без перекладин удерживается от любых качаний или наклонов в установленном
положении.
Предпочтительно, пластина с прорезями выступает до верхнего края решетки без перекладин (цена 1/V),
закрывая одну сторону прорези, обычно предусмотренной в верхней части передней панели решетки без
перекладин (55), для размещения поперечной перекладины и предотвращая ее перемещение в поперечном
направлении, достаточное для смещения поперечной перекладины. Предпочтительно, пластина с прорезями
опирается своим нижним концом на дно паза в дверном косяке камина и таким образом стабилизирует
переднюю панель решетки без перекладин.
Изобретение дополнительно заключается в обеспечении нижней стороны передней панели безрешетчатой
решетки упорами, выполненными с плоскими нижними поверхностями 65, которые опираются на обычную
плоскую верхнюю поверхность нижнего элемента рамы колосниковой решетки и, таким образом,
дополнительно защищают переднюю панель безрешетчатой решетки от качания или наклона 70 Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан перспективный вид передней панели
безрешетчатой решетки согласно изобретению, на котором видна одна из щелевых пластин, отделенная от
нее 75 Фиг. 2 показан вид сзади, на котором видна одна щелевая пластина в положении, а другая отделена, и
фиг. 3 показан вид с торца, на котором видна часть колосниковой решетки.
Как показано на рисунке, передняя панель решетки без перекладин 80 включает боковые элементы 4,
отлитые заодно с изогнутым основанием 5, которое может иметь в себе пазы 6 и промежуточные ребра 7,
образованные на верхней поверхности рифленого основания. Верхние кромки боковых элементов 4 имеют
выемки 85 8 для размещения обычной поперечной перекладины 17, показанной на рис. 2. Эта передняя
панель решетки предназначена для замены обычных передних перекладин топочной решетки кухонной плиты
или подобного устройства, у которого боковые стенки или боковые панели 9 (рис. 3) 90 снабжены
вертикальными пазами 10 для размещения передних перекладин топочной решетки.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю на каждой боковой части 4 удлиненный узкий вертикальный
выступ 11, предпочтительно 95 прямоугольной формы, как показано на рисунке, и поверх него я устанавливаю
свободную пластину 12 с пазом 13, которая плотно прилегает к выступу 11. Ширина и толщина пластины 12
подобраны таким образом, чтобы соответствовать пазу 10 в откосе 10 9 топочной решетки, и, следовательно,
будет изготовлен ряд пластин 12 стандартной ширины и толщины для установки на различные решетки, и все
они будут иметь паз 13 необходимого размера для плотного прилегания к выступу 105 11. Таким образом,
можно выбрать пару пластин 12 необходимой ширины и толщины, чтобы обеспечить установку передней
части топочной решетки без перекладин на любой из стандартных размеров пазов 10 в откосах топочной
решетки.
Предпочтительно, пластина 12 немного выступает за верхний край бокового элемента 4 передней части
решетки без перекладин и закрывает одну сторону выемки 8 в ней, предотвращая таким образом смещение
поперечной перекладины в выемках 8 на достаточное расстояние, чтобы она могла отсоединиться от любой
из выемок 8. Выступающий верхний конец пластины 12 с прорезью может быть снабжен отверстием 18,
позволяющим легко извлекать ее из паза 10. Паз 13 может быть открыт снизу, так что пластина 12 может быть
легко установлена на выступ 11, и длина паза 13 предпочтительно такова, что нижняя часть пластины 12
опирается на дно паза 10, таким образом стабилизируя переднюю часть решетки без перекладин.
Основание a передней панели безрешетчатой решетки снабжено с нижней стороны встроенными опорными
планками или ребрами 14, имеющими плоскую нижнюю поверхность, которая опирается на плоскую верхнюю
поверхность обычного нижнего элемента рамы 15 топочной решетки 16. Таким образом, передняя панель
безрешетчатой решетки надежно защищена от любых колебаний или наклонов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты