Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11506
.pdf
Вал 24 соединен с полым валом 25, на котором установлено зубчатое колесо 26, которое приводит в действие
масляный насос 30 посредством зубчатых колес 27, 28, 29 и регулятор 32 посредством конических колес 31.
Масляный насос 30 всасывает масло из емкости 34 через трубу 33 и подает его под давлением в трубу 35,
которая подает масло в подшипник, откуда масло возвращается в емкость 34 через трубы 36 и 37. Часть
масла также проходит из трубы 35 в корпус золотникового клапана 39 через трубу 38.
Запорный клапан 40, перемещаемый рычагом 42, управляемым регулирующей втулкой 41, в соответствии со
скоростью вращения турбины, более или менее открывает вход в трубу 43. Эта труба 43 соединена с
регулируемым перепускным клапаном 44. Открытие этого перепускного клапана 44 определяет давление,
устанавливаемое в трубе 43, которое изменяется в соответствии с входным сечением, оставленным
свободным запорным клапаном 40. Давление в трубе 43 действует через трубу 45 на поршень 46 и,
следовательно, на пружину 147. Таким образом, оно обеспечивает достаточно определенное положение
поршня 46, соответствующее характеристикам пружины 47.
Поршень 46 приводит в действие регулирующий элемент 3 посредством шпинделей 48 и 49.
Таким образом, регулирующая операция устроена так, что при увеличении числа оборотов турбины грузы 32
(70) регулятора поднимаются, золотниковый клапан опускается и перекрывает подачу масла под давлением в
канал 43. Поскольку перелив через отверстие 44 продолжается (регулировка 44 осуществляется только тогда,
когда требуется искусственное дополнительное регулирование числа оборотов), давление в трубах 43, 45
падает, поршень 46 перемещается влево пружиной 47, и дроссельный элемент 3 закрывается.
Противоположное происходит, когда число оборотов падает, что приводит к увеличению давления масла в
трубах 43, 45, что открывает дроссельный элемент 3. Рисунки служат лишь примерами, которыми
осуществление изобретения никоим образом не ограничивается.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408530A
[]
ПАТЕНТ SP fr Если КАТИОН
Дата проведения съезда (Голландия): 27 октября 1932 года.
4 08,5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 октября 1933 г., № 27796/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в выпрямительных установках, включающих в себя множество выпрямителей.

Мы, N V PRILIPS' GLOEILA Mr PN1 FABRIKE-N, общество с ограниченной ответственностью, организованное и
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом нахождения и офисом
в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к многофазной выпрямительной
установке, включающей несколько отдельных выпрямителей, обычно выпрямительных трубок.
При многофазном выпрямлении пульсации постоянного тока значительно меньше, чем при однофазном
выпрямлении, а дополнительное сглаживание может быть достигнуто с помощью дроссельных катушек и/или
конденсаторов.
Лампы обычно помещены в корпус, и, поскольку выпрямитель, как правило, является лишь вспомогательным
устройством, используемым для питания более важной установки (например, ламп проекционного аппарата в
кинотеатре), оператор не сразу заметит пробой одной из выпрямительных ламп. Если произойдёт пробой,
требуемая сила тока может быть обеспечена оставшимися лампами, которые, однако, нагружены в большей
степени, в то время как трансформатор нагружен неравномерно. Подаваемый ток будет демонстрировать
более сильную пульсацию с другой частотой, чем исходная пульсация, но это также не всегда можно сразу
определить, поэтому существует риск того, что пробой одной из ламп будет обнаружен только после того, как
он приведёт к износу ценного оборудования.
Согласно изобретению, эти недостатки устраняются путем подключения настроенной электрической цепи,
включающей сигнальное устройство, между клеммами постоянного тока выпрямительной установки, причем
эта цепь Do настроена на частоту импульсов напряжения, возникающих при пробое одной из выпрямительных
ламп.
Как только эта частота, таким образом, lPrice 1/-l, начинает преобладать в подаваемом постоянном токе из-за
износа лампы, в резонансном контуре возникает сильное переменное напряжение, которое приводит к
работоспособности сигнального устройства.
Даже если установку проводит неспециалист, он сможет немедленно определить причину неисправности и
вмешаться до того, как дефектная выпрямительная трубка приведет к негативным последствиям.
Предпочтительно, резонансный контур получают путем последовательного соединения индуктивности и
конденсатора 6 между клеммами постоянного тока установки, в этом случае сигнальное устройство может
быть подключено параллельно конденсатору.
В данном случае, по крайней мере, подаваемое постоянное напряжение 70 всегда устанавливается между
пластинами конденсатора, а напряжение между пластинами увеличивается из-за резонанса, когда лампа
выходит из строя. Следовательно, в этом случае выгодно использовать в качестве сигнального устройства
лампу тлеющего разряда, напряжение зажигания которой превышает постоянное напряжение, обычно
подаваемое выпрямителем.
Точную настройку цепи можно получить, снабдив индуктивную катушку отводами.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемому чертежу, на котором, в качестве примера,
представлен один из вариантов его конструкции.
На рисунках 1, 2 и 3 обозначены клеммы трехзвенной сети, к которой подключена выпрямительная установка,
а на рисунках 4 и 5 — клеммы, от которых отбирается постоянный ток.
Выпрямительная установка включает трансформатор 6, первичная обмотка 95, обмотки 7, 8, 9 которого
питаются через выключатель 1G, при этом шестифазная вторичная обмотка трансформатора обозначена 11.
На одном конце вторичные обмотки 3 и 3 соединены с клеммой постоянного тока 100 4 через дроссельную
катушку 12. Другие концы соединены с анодами выпрямительных трубок 13, 14 и 15. Каждая трубка имеет два
анода и катод.

Эти катоды 16, 17 и 18 питаются от I 05 обмотками трансформатора 19, 20 и 21, которые могут быть
выполнены в виде обмоток трансформатора 6 или для которых может использоваться отдельный
нагревательный трансформатор. Средние точки обмоток 19, 20 и 21 tj подключены к клемме постоянного тока
5.
Между клеммами 4 и 5 последовательно соединены конденсатор 22 и индуктивность 23, а параллельно
конденсатору подключена небольшая тлеющая разрядная трубка 24 с соответствующим ограничивающим
сопротивлением.
Если цепь, из которой выводится переменное напряжение Lr, имеет частоту 50 циклов, то цепь, включающая
конденсатор 22 и индуктивность 23, должна быть настроена на частоту 100 циклов в секунду с
использованием представленной схемы. Если при такой схеме одна из ламп выйдет из строя, подаваемое
постоянное напряжение будет резко падать дважды за каждый цикл. Вследствие этого на постоянное
напряжение накладывается пульсирующее напряжение, первая гармоника которого имеет частоту 100 циклов
в секунду. Благодаря этой первой гармонике в настроенном контуре устанавливается сильное переменное
напряжение, так что напряжение между пластинами конденсатора 22 возрастает до такой степени, что
загорается тлеющая разрядная лампа 24.
Разумеется, последний расположен в точке, где свечение наблюдается непосредственно, например, на
передней стороне передней пластины выпрямительного аппарата.
В рассматриваемом случае индуктивной катушке 23 может быть, например, присвоена собственная
индуктивность 5 Генри, а конденсатору 22 — емкость 10 микрофарад.
С помощью отводов 25 на катушке 23 можно точно установить желаемое значение.
Очевидно, что вместо сигнальной лампы можно использовать другие сигнальные устройства.
Кроме того, вместо параллельного подключения сигнального устройства к конденсатору 22 иногда лучше
подключать его параллельно с индуктивной катушкой 23. Если, например, подаваемое постоянное
напряжение очень высокое, может быть сложно изготовить лампу накаливания, которая не загорится при
таком напряжении. В этом случае будет проще использовать лампу накаливания, подключенную параллельно
индуктивной катушке и работающую от потенциала, создаваемого на катушке 23 при пробое одной из
выпрямительных трубок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408531A
[]

Второе издание
-Дата принятия патентной заявки (США): 8 ноября 1932 г., -Дата принятия патентной заявки (Великобритания):
11 октября 1933 г.
Полная спецификация принята: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиоприемниках или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Electra House, Victoria Embankment, London,
W C 2, правопреемники Чарльза Трэвиса, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: 354, West Allen's Lane, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоприемникам и имеет своей главной целью создание
усовершенствованного радиоприемника, использующего так называемую автоматическую регулировку
громкости, в котором кажущаяся избирательность настройки приемника должна быть существенно повышена.
В радиоприемниках с так называемой автоматической регулировкой громкости наблюдается определенное
искажение, если настройка приемника на нужную станцию осуществляется исключительно на слух, то есть
если на слух полагаются, что приемник подскажет оператору, когда он правильно настроен. Это объясняется
тем, что в приемнике с автоматической регулировкой громкости наблюдается незначительное уменьшение
громкости воспроизводимого звука при положении ручки настройки, соответствующем желаемой несущей
частоте, и относительное увеличение громкости по обе стороны от указанного положения ручки. Если для
настройки полагаются на слух, возникает тенденция регулировать ручку настройки приемника в сторону,
немного смещенную в одну или другую сторону от правильного положения, ошибочно полагая, что одна из
этих точек является правильным положением ручки. Это, конечно, приводит к искажению из-за «обрезания»
модуляции.
боковые полосы.
Один из предложенных способов решения этой проблемы — размещение в приемнике визуального
устройства, такого как индикатор настройки, которое реагирует на энергию модулированного несущего
сигнала, подлежащего обнаружению. Использование такого индикатора настройки обеспечивает визуальную
проверку на слух оператора, в результате чего Frrgc 45 A :408,531 K NO 28,073 /33.
С помощью тюнера можно точно настроить шкалу настройки до нужного значения. Однако использование
тюнера требует введения в комплект дополнительной проводки и определенной степени внимания со стороны
оператора, на что среднестатистический пользователь вещательного приемника не очень-то готов.
Настоящее изобретение представляет собой приемник, обладающий автоматической регулировкой громкости
и позволяющий точно настраивать его без использования тюнера.
Изобретение использует соединительную сеть, расположенную перед устройством автоматической
регулировки громкости, обладающую резонансной характеристикой, благодаря которой ухо 70 указанного
оператора может быть использовано для точного определения момента, когда регулятор настройки
установлен на желаемое значение несущей сигнала, тем самым устраняя необходимость использования
каких-либо приборов 75, таких как визуальный индикатор настройки, кроме уха оператора для точной
настройки приемника.
Согласно настоящему изобретению, радиоприемник, включающий усилитель несущей частоты 80,
демодулирующий детектор, соединенный с ним каскадно, воспроизводящий элемент, следующий за
указанным детектором, и автоматическое средство управления усилением указанного усилителя для

поддержания приблизительно постоянного входного сигнала 85 на указанном детекторе, несмотря на
изменения уровня несущей сигнала, подаваемого на указанный усилитель, характеризуется тем, что
автоматическое средство управления усилением соединено с приемными потенциалами 90 для его
управления через цепь, включающую схему согласующей сети, имеющую характеристику резонансной кривой
с двумя пиками.
В тех случаях, когда изобретение применяется к радиоприемнику типа 95, использующему схему изменения
частоты для получения промежуточной частоты, усилитель промежуточной частоты, автоматический
регулятор громкости и усилитель автоматической регулировки громкости для усиления части входного
сигнала усилителя промежуточной частоты, схема автоматического регулятора громкости и выходная схема
усилителя автоматической регулировки громкости существенно «перекомпонованы», как будет более
подробно описано далее.
В предпочтительном варианте конструкции в соответствии с изобретением предлагается супергетеродинный
приемник, использующий радиочастотный усилитель, первый детектор, гетеродин, усилитель промежуточной
частоты и второй детектор, причем вход усилителя промежуточной частоты дополнительно соединен с сетью,
включающей усилитель и автоматическую регулировку громкости диода, причем между анодной цепью
регулировочного диода и входными цепями радиочастотного усилителя и усилителя промежуточной частоты
имеются соединения, благодаря которым усиление последнего может автоматически регулироваться в ответ
на изменения уровня энергии несущей сигнала, причем связь между усилителем управляющей сети и
управляющим диодом такова, что оператор приемника может легко и точно настроить приемник на слух на
желаемую настройку несущей сигнала.
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами, на которых
на рисунке 1 схематически показан супергетеродинный приемник с автоматической регулировкой громкости,
воплощающий настоящее изобретение, на рисунке 2 графически показана резонансная характеристика входа
на клапан регулировки громкости на рисунке 1, на рисунке 3 графически показана работа приемника на
рисунке 1, на рисунке 4 схематически показана модификация изобретения, и на рисунке 5 показана еще одна
модификация.
На рисунке 1 прямоугольник 1 представляет собой источник сигнала, которым может быть обычная антенная
схема, система распределения радиочастот или любое другое известное устройство сбора вещательного
сигнала. Источник 1 соединен, как в диапазоне СВ, с перестраиваемой входной цепью радиочастотного
усилителя 2, входная цепь которого включает переменный настроечный конденсатор 3. Выходная цепь
усилителя 2 соединена, как в диапазоне МОм, с перестраиваемой входной цепью первого детектора 4, при
этом переменный настроечный конденсатор 5 подключен к входной цепи последнего.
Локальный генератор 6 соединен с входной цепью первого детектора таким образом, чтобы локально
генерируемые колебания могли подаваться на первый детектор, или преобразователь частоты, для
получения желаемой промежуточной частоты в выходной цепи первого детектора. Локальный генератор 6
включает в себя резонансный контур, содержащий в себе настроечный конденсатор 7, и, как показано
пунктирными линиями, может использоваться для одновременной регулировки настроечных конденсаторов 3,
5 и 7. Может быть использовано любое удобное известное средство:
Для получения в выходной цепи детектора 4 постоянной желаемой промежуточной частоты при
одновременной регулировке настроечных конденсаторов 3, 5 и 7, выходная цепь первого детектора 4
соединена, как показано на M 3, с входной цепью 75 усилителя промежуточной частоты 9, а входная цепь
второго детектора 10 соединена с выходной цепью усилителя 9 через согласующий трансформатор S 1 o 80.
Соединения между первым детектором 4 и усилителем 9, а также между усилителем 9 и вторым детектором
10, поддерживаются в постоянно настроенном состоянии на промежуточную частоту, которая может
составлять, например, 175 килогерц. Трансформаторы 213 и M 4 предпочтительно оба настроены на
промежуточную частоту таким образом, чтобы иметь относительно широкий пиковый отклик. Выход второго
детектора 10 может быть использован в любой скважине.

Известный способ. Предпочтительно, выходной сигнал подается на первый каскад усиления звуковой
частоты, который при желании может представлять собой двухтактный каскад, следующий за каскадом так
называемого двухтактного усилителя класса B с выходным каскадом, причем воспроизводящий механизм,
конечно же, соединен с выходной цепью конечного каскада аудиоусилителя 100. Сеть автоматической
регулировки громкости включает в себя лампу усилителя 11, управляющая сетка которой соединена,
например, через конденсатор 12, со стороной сетки усилителя 9, причем сетка лампы 11 соединена с землей
через резистор 13.
Заземлённый вывод к катоду лампы 11 включает в себя обычную цепь резисторов 14, шунтирующую
конденсатор смещения сетки, а анод указанной лампы соединён 110 с положительным источником анодного
потенциала через первичную обмотку 15 согласующего трансформатора 16. Конденсатор 17 соединён
параллельно с первичной обмоткой 15 для фиксированной настройки выходного контура 115 усилителя 11 на
промежуточную частоту.
Вторичная обмотка 18 трансформатора 16 соединена между анодом клапана автоматической регулировки
громкости 19 и землей 120 через цепь, включающую вывод 20, резистор 21, резистор 22 и резистор 23. Вывод
20 также соединен через резистор 24 с низкопотенциальной стороной входной цепи 125 усилителя 2. Следует
также отметить, что низкопотенциальная сторона входной цепи первого детектора 4 соединена через
резистор 25 и вывод 26 с соединением резисторов 21 и 130. 408,531 будет изменяться в зависимости от
напряжения сигнала, подаваемого на клапан 19, а это напряжение, в свою очередь, зависит от смещения
радиочастотного усилителя, первого детектора и усилителя промежуточной частоты, что обеспечивает
автоматическую регулировку усиления.
Причина применения большего напряжения смещения к радиочастотному усилителю и первому детектору,
чем к усилителю промежуточной частоты 9 75, заключается в предотвращении перегрузки этих ламп в случае
приема очень сильной несущей. Сопротивления 24, 25 и 27 выполняют функцию фильтрующих резисторов и
существенно подавляют любые пульсации, которые могут существовать в потенциале постоянного тока.
На рисунке 3 графически показана форма кривой настройки, получаемой с помощью приемника, описанного в
связи с рисунком 1. На рисунке 3 показана зависимость воспроизводимого уровня громкости (ординаты) 85 от
положения регулятора настройки (абсциссы). Разумеется, регулятор настройки связан с механизмом 8, и на
рисунке 3 на оси абсцисс указаны положения настройки трех американских вещательных передатчиков 90, а
именно WEAF, WJZ и WABC. Следует отметить, что кривая на рисунке 3 построена для случая, когда
приемник настроен на WJZ. Как видно из рисунка 3, наибольший воспроизводимый уровень громкости
достигается в пике кривой, а воспроизводимый уровень громкости резко снижается по обе стороны от
правильного положения настройки. Очевидно, что приемник 100 с такой кривой настройки может быть
достаточно точно настроен на слух. Кривая, показанная на рисунке 3, получена с помощью настоящего
изобретения, и следует отметить, что она получена простым и эффективным способом путем простого
соединения первичной и вторичной обмоток. схемы трансформатора 16 таким образом, чтобы придать этим
двум схемам резонансную кривую типа, показанного на рисунке 2 110. Анализ кривой на рисунке 2
показывает, что каждый пик кривой отстоит на пять килогерц от несущей (предполагается, что она составляет
175 кГц) и что на частоте несущей 115 происходит спад кривой. Поскольку первичная и вторичная цепи
трансформатора между усилителем 11 и регулирующей лампой 19 обладают характеристикой типа,
показанного на рисунке 2, можно обеспечить 120 воспроизведенное соотношение установки громкости и
настройки, показанное на рисунке 3. Это следует из требования, чтобы лампа 19 поддерживала свой вход
практически постоянным. Следовательно, она автоматически 125 изменяет силу сигнала на входе усилителя
9 способом, обратным ординатам кривой на рисунке 2.
Для обеспечения резонансной характеристики, показанной на рисунке 2, необходимо, чтобы 130 22, при этом
низкопотенциальная сторона входной цепи усилителя промежуточной частоты 9 была подключена через
резистор 27 и провод 28 к точке соединения резисторов 22 и 23.

Блокирующие конденсаторы постоянного тока 29 расположены на катодных сторонах входных цепей
усилителя 2, детектора 4 и усилителя 9, а обходной конденсатор 30 для радиочастотного сигнала :10
подключен к земле от точки соединения резисторов 24 и 21.
Лампа 19 показана в виде триода, с управляющей сеткой, прикрепленной к аноду, таким образом, лампа
функционирует как кенотронный или диодный детектор. Катод лампы 19 заземлен через резистор смещения
31, зашунтированный обходным конденсатором 32. Вторичная обмотка трансформатора 18 зашунтирована
конденсатором 33, который поддерживает входную цепь лампы 19 постоянно настроенной на промежуточную
частоту. Резонансные первичная и вторичная цепи трансформатора 16 очень тесно связаны в точке M и
достаточно сильно перевязаны, чтобы привести к резонансной кривой, характерной для типа, показанного на
рисунке 2, где амплитуда отклика (ординаты) построена в зависимости от частоты (абсцисса). ) при условии,
что на рисунке 2 предполагается, что промежуточная частота, как указано выше, составляет 175 кГц.
Таким образом, схема автоматической регулировки громкости, показанная на рисунке 1, использует, по сути,
двухэлементную регулирующую лампу и специальный усилитель промежуточной частоты (лампа 11) для ее
управления. Благодаря действию регулировки громкости, радиочастотное напряжение, подаваемое на второй
детектор 10, может быть практически одинаковым для всех значений мощности принимаемого сигнала (при 1),
изменяющихся от примерно 100 микровольт до нескольких вольт. Схема регулировки громкости
функционирует следующим образом: входное сигнальное напряжение для усилителя промежуточной частоты
9 также подается на регулирующую лампу 11, поскольку сетки обоих усилителей соединены между собой с
помощью согласующего элемента 12, а выход усилителя 9 подается на второй детектор через трансформатор
с относительно широкой настройкой.
Однако выходной сигнал усилителя регулировки громкости 11 подается на управляющую лампу 19 через
схему с переделанным трансформатором. Напряжение, установленное на резисторах 21, 22 и 23, действует
как управляющее смещение для радиочастотного усилителя 2. Напряжение, установленное на резисторах 22
и 23, действует как управляющее смещение сетки для первого детектора 4, а напряжение, установленное на
резисторе 23, действует как управляющее смещение сетки для усилителя промежуточной частоты 9.
W 65 Поскольку напряжения на этих сопротивлениях 408,5314 408,531 должны поддерживаться на
минимально возможном уровне, один из способов минимизации величины сопротивления S в
трансформаторе 15-16 без изменения величины индуктивности заключается в использовании сердечника из
материала, такого как магнетит, вокруг которого намотаны катушки 15 и 16.
Такая конструкция трансформатора имеет очень низкое сопротивление и упрощает проектирование
соединительной сети между вентилем 11 и вентилем 19 для обеспечения резонансной кривой, показанной на
рисунке 2.
Следует понимать, что расположение ламп 11 и 19, показанное на рисунке 1, не является единственным
вариантом, обеспечивающим кривую, подобную показанной на рисунке 2. Например, на рисунке 4 показана
модифицированная схема связи, в которой сетка и анод лампы 19 соединены с высокопотенциальной
стороной первичной обмотки 15 посредством согласующего конденсатора 151. Поглощающая цепь,
включающая катушку 16' с шунтирующим конденсатором 331, соединена с катушкой 15 таким образом, что
получается кривая, показанная на рисунке 2. Этот тип цепи обеспечивает желаемую форму кривой, поскольку
цепи 15, 17, 161 и 331 резонируют на одной и той же частоте.
На рисунке 5 показана еще одна из различных возможных модификаций. В этой модификации катушка 15
имеет сторону с высоким потенциалом, соединенную с закрепленной сеткой и анодом лампы 19 посредством
согласующего конденсатора 151. Путь, включающий индуктивность 50 и конденсатор 51, соединен
параллельно с катушкой 15, а конденсатор 52 соединен параллельно с путем, включающим индуктивность 50
и конденсатор 51. Такая схема связи обеспечивает получение кривой, показанной на рисунке 2. Когда цепь 50,
61, приводится в резонанс на желаемой рабочей частоте, получается депрессия кривой, показанной на
рисунке 2. Цепь, включающая индуктивность 15 и конденсатор 52, используется для фиксации
внерезонансного отклика кривой.

Оставив теперь подробно описанную и установленную природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 17 декабря 1932 г. 4081,532 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 11 октября 1933 г. № 28,111/33.
Завершено/Принято: 12 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении двигателей, управляемых регулирующими клапанами.
Мы, компания AKTIENG Fl SELLSORAFT Bnow N, в своем изобретении заменяем контактные щетки
вращающимися электродами, которые вращаются с очень малым расстоянием над контактным путем,
величиной напряжения, создаваемого таким образом, чтобы напряжение между вращающимся электродом и
(контактным штифтом) и круглым контактом 6 ( 1 ) было установлено следующим образом:
Известно, что коммутатор пути замыкается в виде искры.
Коммутаторные двигатели для постоянного тока. Настоящее изобретение обеспечивает возможность замены
контактного устройства для управления клапаном на устройство контролируемого разряда, которое позволяет
выполнять функцию коммутатора, соединяя сеть питания тока с управляющими сетками в клапанах. Питание
управляющего тока осуществляется через один или несколько вращающихся зазоров двигателя аналогично
тому, как это делается коммутатором. Для таких двигателей с управляемым клапаном каждый из
противоэлектродов образован управляющей сеткой, расположенной перед ним. Могут использоваться
сегменты стационарного кругового контактного или многоанодного разрядного пути. Последнее устройство
обеспечивает... Благодаря такому устройству... В более простых условиях, касающихся управления,
изобретение устраняет износ как системы зажигания, так и ртутного штифта, управляемого в обычном
режиме, при этом контактный путь исключается.
Паровые выпрямители, имеющие один катод и множество анодов, тесно связаны с устранением износа. Для
контроля управляющих сеток также устраняется отложение на изоляции между необходимым положительным
или отрицательным управляющим напряжением. Для контроля напряжения используются отдельные
контактные сегменты контактных щеток, расположенные по пути друг относительно друга и с известным
сопротивлением, которые вращаются относительно рамы изношенного материала на неподвижном
контактном пути и соединены от штифта зажигания или от контакта 85 с источником управляющего тока.

Таким образом, износ управляющих щеток предотвращается, а также предотвращается отложение
изношенных частиц на двигателе, управляемом клапаном, и, следовательно, предотвращается синхронное
вращение с последним. Надежность контакта в работе с устройством ограничена определенным
сопротивлением, независимо от скорости двигателя.
степень допустимого числа оборотов. Конструкция согласно изобретениям для управляемых ими двигателей
имеет особое значение для клапана. Когда скорости вращения управляемого двигателя труднодостижимы, Gf
ps.
Если щетки слишком большие, может случиться так, что, например, приводные двигатели начнут заедать или
обрываться, — так же, как и в локомотивах и автомобилях, — и для этого контакт и управление становятся
двигателями с очень высокой скоростью вращения. Поскольку щетки имеют — для привода компрессора для
турбокомпрессора — передают только очень небольшую мощность для компрессоров. Расположение в
соответствии с управлением CO управляющими сетками, токи, передаваемые щетками к контакту, могут
передаваться новым способом, например, CO Jyi:5. Сегменты могут оставаться очень маленькими;
компрессоры работают на очень высоких скоростях. Для преодоления этого ограничения — скорости
вращения 5000 оборотов в минуту или обрыва в минуту и более с помощью клапанно-управляемых щеток, в
соответствии с — двигателями без коммутатора — и имеющими lPrice 11-l 0; O O O e _ Ag 4 опционально
регулируемая скорость вращения, управление которой осуществляется посредством устройства согласно
изобретению.
На фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа схематически показан конструктивный пример изобретения.
1
Это трансформатор, первичная обмотка которого подключена к сети переменного тока, а вторичная обмотка
питает однофазный двигатель переменного тока с клапанным управлением и последовательной
характеристикой. Этот двигатель переменного тока снабжен двумя статорными обмотками 2 и 3, которые
расположены в одних и тех же канавках, а точки «звезды» этих обмоток соединены со вторичной обмоткой
трансформатора 1, а концы — с анодами регулирующего клапана 7. Непрерывный ток, протекающий от
катода 8 регулирующего клапана 7, проходит через контактные кольца 5 и 6 и через обмотку возбуждения 4
ротора обратно к нейтральной точке вторичной обмотки трансформатора 1.
Управляющие сетки каждой пары анодов равной фазы, например, 9, 10, соединены через резисторы 21 и
через вторичную обмотку вспомогательного трансформатора 20 и управляющую батарею 22 с катодом 8
управляющей вентиля 7. Первичная обмотка трансформатора 20 соединена с сегментом, например, 16,
контактного пути контактного щупа. Контактный щуп снабжен двумя неподвижными контактными путями 15 и
17, причем первый из них 15 разделен на столько сегментов, сколько пар анодов в вентиле 7. Внутренний
контактный путь 17 не разделен и соединен через источник 19 управляющего тока с первичной обмоткой
трансформатора 20, параллельно которому подключено омическое сопротивление 14.
1 r 5 Пояснительная схематическая часть контактного устройства показана на рис. 2.
На рисунке 15 показана неподвижная внешняя контактная дорожка, разделенная на сегменты, а на рисунке 17
представлена неразделенная внутренняя контактная дорожка, которая также является неподвижной.
Между этими двумя контактными путями вращается контактный штифт 18, который закреплен изолированным
образом и который вместе с внутренним контактным путем 17 и внешним контактным путем 15 образует
вращающийся искровой зазор.
Контактный штифт приводится в движение валом двигателя и совершает один оборот за один период
переменного тока, индуцированного в якоре обмоткой возбуждения 4, так что в течение этого периода каждая
пара анодов в регулирующем клапане воспламеняется управляющими сетками и пропускает ток в течение
периода.

Расстояние между вращающимися элементами.
Длина контактного пути между электродом зажигания 18 и неподвижными контактными дорожками может
быть уменьшена до нескольких десятых миллиметра. Сила тока, передаваемого искровым разрядником, для
предотвращения износа электрода должна составлять всего несколько мкА, и по этой причине целесообразно
соединять сетки в управляемом клапане не напрямую, а косвенно через промежуточные трансформаторы с
сегментами контактного пути, при этом омические сопротивления 15 подключены параллельно одной из двух
обмоток этих вспомогательных трансформаторов. Для предотвращения любых изменений поверхности
электродов искрового разрядника вследствие окисления или подобных процессов целесообразно защитить
два электрода покрытием из хрома, молибдена, кадмия, никеля или аналогичных металлов, которые не
склонны к окислению. Также целесообразно как можно плотнее перекрыть контактный путь вместе с
вращающимся электродом зажигания от внешнего воздуха, так что, с одной стороны, внутри этого корпуса
образуется атмосфера, бедная кислородом, а с другой стороны, это Крышка должна препятствовать
проникновению пыли и влаги.
В качестве источника вспомогательного тока для питания сеток в описанной в настоящем изобретении схеме
95 также может с успехом использоваться переменный ток с частотой в несколько тысяч периодов.
Переменный ток с частотой выше частоты зажигания сеток, предпочтительно не менее чем в 10 раз
превышающей частоту, обеспечивает более надежное прерывание искры, перескакивающей с контактного
штифта на соседние сегменты контактной цепи при переходе от одного сегмента 10a к соседнему сегменту.
Контактный штифт также может быть сконструирован таким образом, чтобы он заканчивался на большей или
меньшей поверхности, расположенной параллельно круговой контактной цепи.
Описанный принцип может также использоваться для трехфазных двигателей с клапанным управлением.
Конструкция согласно изобретению, кроме того, позволяет, с целью изменения направления вращения и
регулирования скорости вращения двигателя, предусмотреть множество контактов зажигания, смещенных
относительно друг друга по периферии контактной поверхности, которые выборочно приводятся в действие в
зависимости от желаемой скорости вращения и направления вращения.
Стационарный контактный путь с преимуществом поддерживается на вращающемся валу с помощью
шариковых или роликовых подшипников 125, что исключает негативное влияние люфта подшипника и
обеспечивает постоянное поддержание минимального расстояния, необходимого для надежного отклика,
между контактным штифтом 13 L 408,532 408,532 и двумя контактными путями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408533A
[]
Соседние файлы в папке патенты
