Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11497
.pdf
На рис. 1 показано, что двигатель 43 приводит в движение руль R через обычный телемотор, как это обычно
делалось ранее. Эта система имеет преимущество в том, что чувствительность рулевого колеса 95 не
снижается из-за отклонения судна от курса, которое сохраняется дольше обычного периода погодных
условий. Звездочка 961, цепь 96 и муфта 94, управляющие рулем, через телемотор или прямолинейное
рыскание всегда вызывают реакцию руля. Представлена гидравлическая сервомоторная система. Этот
двигатель, хотя и работает от однофазного переменного тока (97 и 98), может быть выполнен с
последовательным коллектором. На рис. 10 показана упрощенная схема проводки. Предпочтительно
управление скоростью осуществляется только с помощью кулачка, приводимого в движение резистором 120
(рис.
Контакты 40, 401, 41, 42, 421 меняют направление 2) управление двигателем 15 через вспомогательные
контакты реле и путем подачи ответвленных проводов от 99, 991, 100, 1001, управляемых обмотками
промежуточных точек для образования реостата контактов 101 и 102 в цепи с контактами кулачка It, M и L.
Рычаг реостата p равен 8 и контактам. В этом случае двигатель переключается в обратном направлении,
подключаясь к одной стороне переменного тока путем изменения направления тока через источник питания.
Когда погода плохая и требуется нечувствительное управление, через параллельное поле 103 и
последовательное поле рычаг реостата -R устанавливается на низкое
104 Динамическое торможение без изменений может ускорить контакт L. В этом положении 85 может быть
обеспечено, при желании, контактами 105, хотя противодействующая электродвижущая сила 103',
сопротивление соленоида 107 и катушка 106 в двигателе невелика на низкой скорости. При работе
переключателя 106' основная часть сопротивления 120 находится в цепи. Также предпочтительно обеспечить
на коротком конце контроллера :25 индикацию сопротивления руля, подключенного параллельно, так что 90
движений, а также движения судна, ток якоря значительно уменьшается.
чтобы пилот мог наблюдать, переместился ли штурвал, за счет низкого сопротивления, соединенного
последовательно с ним, так что сохраняется достаточный крутящий момент, чтобы судно следовало за
штурвалом. Если требуется большая скорость, рычаг R устанавливается на верхнем циферблате 108 (рис. 1),
который может быть контактом M, что обеспечивает умеренную скорость, и если наиболее чувствительный
регулятор установлен на валу 109, приводимом в движение шестерней 76, движения этого вала представляют
собой разницу движений компаса и маховика 56, так что та часть сопротивления, которая последовательно с
циферблатом 108, составляет мини-индикатор при считывании на неподвижном циферблате, а та часть,
которая параллельно с ним, составляет мини-индикатор при считывании на неподвижном циферблате 108,
что составляет изменение курса с якорем, а та часть, которая параллельно с ним, составляет мини-индикатор
при считывании на неподвижном циферблате 108. Если требуется большая скорость, рычаг R
устанавливается на верхнем циферблате 108, который может быть контактом M, обеспечивая умеренную
скорость, и если наиболее чувствительный регулятор установлен на валу 109, приводимом в движение от
шестерни 76, то движения этого вала представляют собой дифференциал движений компаса и маховика 56,
так что та часть сопротивления, которая последовательно с циферблатом 108, составляет изменение курса с
якорем, а та часть, которая параллельно с ним, сводится к мини-индикатору при считывании на неподвижном
циферблате 108. Индекс 110. Под индикатором 108 якорь увеличен до максимального значения 105.
Поворотный циферблат 111 с индексом 112. Использование шунтирующего резистора также служит для
стабилизации двигателя при работе на руле. Этот циферблат показан в виде вращающегося переменного
тока и для улучшения пускового момента, особенно на низких скоростях, в свою очередь, от червяка 113 на
валу l 14, приводимого в движение червяком 115, приводимым в движение. Теперь, подробно описав элемент
79 дифференциала 77, мы выяснили природу нашего изобретения 112, поэтому показываем положение руля I
и то, как оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408698A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 октября 1932 г. № 29270/32.
Полный комплект слева: 31 августа 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 19 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ступицам воздушных винтов или связанные с ними.
Мы, Фрэнк Соу Т. Эн Барнвелл, подданный Великобритании, и компания «Бристоль Аэроплан» (британская
компания), обе расположенные в Филтон-Хаусе, Бристоль, в южном графстве Глостершир, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ступиц воздушных винтов, включающих две или
более втулки, в которые вставляются хвостовики лопастей воздушного винта и которые могут быть разделены
вдоль плоскости, перпендикулярной валу винта. Хвостовики имеют увеличенные головки и устанавливаются
между двумя половинками втулки, которые затем зажимаются вместе, чтобы предотвратить извлечение
лопасти.
В известной конструкции ступицы воздушного винта внешний край втулки оказывает очень большую нагрузку
на лопасть воздушного винта, и поскольку эта нагрузка имеет тенденцию концентрироваться вдоль линии, в
хвостовике возникает значительное усталостное напряжение; по этой причине происходили разрушения, и
именно это является целью настоящего изобретения.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предусмотрено сочетание ступицы воздушного
винта описанного типа с втулкой или язычком, выступающим из конца гильзы, и обладающим такой
жесткостью по сравнению с жесткостью хвостовика лопасти, чтобы распределять нагрузку по всей длине
хвостовика.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, в ступице воздушного винта описанного типа внешний
край каждой втулки сужается до определенного края или снабжен втулкой, имеющей такую же коническую
форму. Такое сужающееся лезвие придает упругость краю втулки, так что сила между ступицей и лопастью
распределяется по большой площади.
108,698 В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения воздушный винт включает в себя две
цельные лопасти из подходящего металла, каждая из которых имеет хвостовик с увеличенной головкой,
расположенной в выемке с выступом во втулке ступицы. Ступица разделена на две части плоскостью,
перпендикулярной валу гребного винта, и эти две части удерживаются вместе зажимными кольцами,
окружающими внешние концы втулок. В качестве альтернативы, на двух частях могут быть сформированы
выступы, которые могут быть скреплены между собой болтами, проходящими через эти выступы.
Внутренняя поверхность торца каждой втулки имеет углубление для размещения разрезной втулки из мягкой
стали. Втулка выполнена в виде тонкой гильзы, длина которой аксиально относительно лезвия такова, что она
выступает за конец ступичной втулки, а выступающая часть сужается к режущей кромке снаружи, при этом
внутренний диаметр остается постоянным и равным диаметру втулки.
Две части fbutsh могут быть зафиксированы.
в рукав любым удобным способом. Например, их можно припаять.
Желательно, чтобы втулка была съемной, чтобы в случае ее повреждения (например, образования трещины)
ее можно было заменить.
В качестве материала для втулки оказалась подходящая низкоуглеродистая сталь, хотя могут использоваться
и другие материалы.
Настоящее изобретение, распределяя нагрузку от лопасти воздушного винта по внешней кромке ступицы,
устраняет сильное изнурительное напряжение, которому в противном случае подвергалась бы хвостовик
лопасти, и обеспечивает более прочную конструкцию деталей.
Дата: 19 октября 1932 г. BOIULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, i
Tatton Garden, Лондон.
Е.К. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с хабами Airserew или относящиеся к ним.
Мы, ФРА Нн С Оу ТЕР БАРНВЕЛЛ, подданный Великобритании, и ТИ БРИСТОЛЬСКАЯ АЭРОПЛАНЕРНАЯ
КОМПАНИЯ ЛИМИТЕ, британская компания. Цена 1/? Компания li, расположенная в Филтон-Хаусе, Бристоль,
графство Глостер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование ступиц воздушных винтов, включающих две
или более втулки, в которые вставляются цилиндрические хвостовики лопастей воздушного винта E и которые
могут быть разделены вдоль плоскости, перпендикулярной валу винта. Две половины втулки E зажимаются
вместе для удержания хвостовиков в нужном положении.
В известной конструкции ступицы воздушного винта внешний край втулки должен передавать очень большую
нагрузку на лопасть винта, и поскольку эта нагрузка имеет тенденцию концентрироваться вдоль линии, в
хвостовике возникает значительное усталостное напряжение; по этой причине происходили разрушения.
Согласно настоящему изобретению, предлагается комбинация с ступицей воздушного винта описанного типа,
представляющая собой относительно тонкую втулку или язычок, расположенный в углублении в гильзе таким
образом, чтобы зацеплять хвостовик лопасти за ту же цилиндрическую поверхность, что и неуглубленная
часть внутренней поверхности гильзы, и имеющий сужающийся край, выступающий из конца гильзы.
Сужающийся край придает упругость краю гильзы, так что усилие между ступицей и лопастью распределяется
по большой площади.
В тех случаях, когда изобретение применяется к ступице, которая разделена вдоль плоскости,
перпендикулярной валу гребного винта, указанная выше втулка также может быть разделена, при этом одна
ее часть прикреплена к каждой части втулки ступицы. Крепление втулки к втулке может осуществляться
любым удобным способом, например, винтами, но предпочтительно втулка припаивается к втулке.
Если втулка повреждена (например, треснула), ее можно легко заменить.
Далее будет описан конкретный вариант осуществления настоящего изобретения in4, в качестве примера со
ссылкой на прилагаемый чертеж:
На рисунке 1 представлен разрез втулки ступицы воздушного винта, выполненный в плоскости, проходящей
через ось вала винта.
Рисунок 2 представляет собой увеличенную часть рисунка 1.
Ступица разделена вдоль плоскости, перпендикулярной оси вала гребного винта, так что втулка 10, как
показано на рисунке 1, состоит из двух частей, которые охватывают между собой цилиндрическую часть
хвостовика 11 лопасти воздушного винта, которая может быть металлической и изготовлена известным
способом.
Хвостовик заканчивается увеличенной головкой 12, расположенной в углублении в втулке ступицы и
упирающейся в выступ 13.
Вблизи внешнего конца втулки и на ее внутренней поверхности в ней образовано цилиндрическое углубление
для размещения тонкого кольца или втулки 14, которая, как и втулка, разделена вдоль плоскости,
обозначенной линией 15. Каждая половина втулки 14 припаяна к одной половине углубления 70 втулки, и
углубление имеет ту же глубину, что и ширина втулки, так что внутренняя поверхность втулки лежит вдоль той
же цилиндрической поверхности, что и неуглубленная часть внутренней поверхности 75 втулки.
Форму втулки 14m можно более четко увидеть на рисунке 2. Часть, выступающая за конец гильзы, сужается к
краю 16, как показано на рисунке 80. Было установлено, что наилучшие результаты достигаются при
изготовлении втулки в следующих пропорциях:
Осевая длина втулки = 0,25 D Толщина параллельной части = 0,02 D 85 Толщина наружной кромки = 0,004 D,
где D — диаметр цилиндрической части хвостовика. Кромка втулки предпочтительно закруглена, и из
приведенных выше пропорций 90 видно, что радиус кривизны кромки будет равен 0,002 D. Следует понимать,
что эти пропорции приведены только в качестве примера.
Две части втулки 10 скрепляются вместе любым известным способом, например, с помощью окружающего
зажима или выступа на одной из них, прикрепленного болтом к выступу на другой, так что при затягивании
зажимного механизма втулка 14 плотно обхватывает цилиндрическую часть 100 хвостовика 11. Конический
край втулки распределяет нагрузку между лезвием и втулкой по значительной длине хвостовика лезвия, так
что усталостные напряжения в хвостовике снижаются, и, следовательно, уменьшается вероятность
разрушения хвостовика или ступицы.
Втулку удобно изготавливать из низкоуглеродистой стали, и благодаря своей тонкости она более упругая, чем
стенка втулки 110. Выбирая подходящий металл для втулки по отношению к металлу хвостовика, можно
обеспечить, чтобы изгибающие напряжения на хвостовике воспринимались распределенной нагрузкой между
втулкой 115 и хвостовиком.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408699A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для очистки яиц.
Я, Уолтер Мидвинтер, проживающий по адресу: Ридли Коттедж, Гринхэм Коммон, Ньюбери, Беркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к аппарату для очистки яиц и направлено на создание усовершенствованного
аппарата, способного быстро и эффективно очищать большие объемы яиц.
В устройстве для очистки яиц, согласно одному из аспектов настоящего изобретения, яйцо очищается с
помощью щетки, и предусмотрены средства для автоматического перемещения яйца относительно щетки
таким образом, чтобы различные части яйца были обращены к щетке.
Таким образом, устройство может поворачивать яйцо относительно щетки, чтобы яйцо было очищено со всех
сторон.
Перемещение яйца может осуществляться с помощью вращающегося элемента, который взаимодействует с
яйцом, причем этот элемент может включать в себя саму щетку. Согласно еще одной особенности
изобретения, могут быть предусмотрены средства для автоматического перемещения яйца через устройство
мимо щетки. Перемещение яйца мимо щетки может также осуществляться с помощью вращающегося
элемента, поверхность которого имеет такую форму, что, взаимодействуя с яйцом, он совершает
необходимое движение; например, поверхность может иметь спиральную форму.
В случае, если элементом является щетка, она может быть снабжена щетинками, расположенными в виде
спирали, так что щетинки, зацепляясь за яйцо, перемещают его в направлении оси вращения щетки.
Предпочтительно, вторая вращающаяся щетка расположена таким образом, что ее ось вращения практически
параллельна оси вращения первой щетки, но отстоит от нее на расстояние, позволяющее яйцу перемещаться
между щетками в направлении указанных осей и одновременно взаимодействовать с обеими щетками. В
такой конструкции, если обе щетки вращаются в одном направлении, яйцо поворачивается таким образом,
что все его стороны оказываются обращены к щеткам и, следовательно, очищаются; кроме того, благодаря
спиральной форме щетинок, яйцо перемещается мимо щеток, так что непрерывный поток яиц может
автоматически подаваться мимо щеток.
Яйца удобно размещать на вращающейся щетке над уровнем чистящей жидкости, в которую погружается
щетка, поднимая таким образом жидкость до уровня, контактирующего с яйцами. В одной из конструкций,
соответствующих изобретению, имеются три цилиндрические вращающиеся щетки, расположенные так, что
их продольные оси параллельны друг другу. Каждая щетка снабжена длинными щетинками, которые
радиально отходят от продольной оси и расположены в одну или несколько линий вокруг оси в виде спирали.
Такую щетку удобно изготовить известным способом, скрутив две проволоки вместе, расположив между ними
щетинки таким образом, чтобы средние точки щетинок были зажаты между проволоками, которые таким
образом образуют ось щетки.
Две щетки расположены осями в одной горизонтальной плоскости, причем расстояние между осями немного
превышает небольшой диаметр яйца, так что яйцо может поместиться между щетками и одновременно
плотно прижаться к обеим. Третья кисть расположена посередине между двумя другими кистями и немного
ниже них, так что яйцо, помещенное между первыми двумя кистями, опирается на третью кисть.
В процессе работы три щетки вращаются вокруг своих осей в одном направлении. Это вращение может быть
удобно осуществлено путем оснащения каждой щетки цепной звездочкой на одном конце и привода трех
щеток в движение с помощью одной цепи; в качестве альтернативы, щетки могут приводиться в движение
через подходящие зубчатые колеса, например, с помощью электродвигателя.
Яйцо, которое необходимо очистить, помещают между первыми двумя щетками на одном из их концов так,
чтобы его длинная ось проходила в направлении осей щеток, и таким образом оно захватывается, вращается
и очищается со всех сторон вращающимися щетками.
Кроме того, благодаря спиральному расположению щетинок яйцо постепенно перемещается вдоль щеток до
другого их конца; разумеется, спиральное расположение щетинок в каждой щетке должно быть таким, чтобы
все вращающиеся щетки стремились перемещать яйцо в одном направлении.
Чистящую жидкость можно наносить на яйца любым подходящим способом, но в описываемой сейчас
конструкции три щетки располагаются по обе стороны от ванны с водой, так что нижняя щетка может просто
погрузиться в воду: таким образом, вода подается к яйцам вращением этой нижней щетки, а яйца очищаются
за счет чистящего действия щеток. Преимущество такой конструкции заключается в том, что яйца, находясь
выше уровня жидкости, могут легко подаваться с дальнего конца щеток в любое подходящее устройство для
сбора.
С помощью описанного выше устройства яйца можно очищать непрерывно, подавая их последовательно
между верхними щетками на одном конце устройства, при этом они автоматически перемещаются вдоль
щеток и подаются чистыми на другом конце щеток.
В модифицированной конструкции три щетки расположены ниже уровня воды, а яйца выносятся с дальнего
конца, проходя по наклонному каналу и переливаясь через край ванны, при этом яйца проталкиваются вверх
по наклонному каналу, следуя за ними.
В двух описанных выше конструкциях яйца обычно перемещаются вдоль щеток, при этом их боковые стороны
соприкасаются со щетками, а для обеспечения соприкосновения концов яиц со щетками предусмотрены
средства для отклонения яиц в одной или нескольких точках перемещения — например, такие средства могут
включать пружинный упор, у которого яйца упираются и тем самым на мгновение отклоняются.
Как видно, вращение щеток обеспечивает необходимое очищающее действие для яиц и одновременно
перемещает яйца через аппарат, вращая их таким образом, чтобы все стороны яиц были обращены к щеткам.
~ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении оборудования для чистки яиц.
Я, Уолтер Мидвинтер, проживающий по адресу: Ридли Коттедж, Гринлиам Коммон, Ньюбери, Беркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для очистки яиц и имеет своей целью создание аппарата, способного
быстро обрабатывать большое количество яиц и эффективно очищать их, несмотря на их хрупкость.
В общих чертах изобретение состоит в том, чтобы обеспечить в устройстве для очистки яиц комбинацию
роликовой щетки, направляющей, расположенной практически параллельно оси щетки, и средств для
вращения щетки вокруг ее оси, причем взаимодействующие поверхности щетки и направляющей выполнены
таким образом, что при вращении щетки яйца поворачиваются, подставляя разные части своей поверхности
щетке, и одновременно подаются вдоль направляющей через машину.
«В предпочтительной конструкции аппарата для очистки яиц согласно данному изобретению яйца
поддерживаются!» С помощью пары роликовых щеток, щетинки которых расположены спирально вокруг своих
осей, расположенных параллельно друг другу и на расстоянии, достаточном для размещения яиц между
ними, предусмотрены средства для вращения щеток вокруг их осей таким образом, чтобы спирали,
образованные их щетинками, двигались в одном направлении, и для поддержания яиц в рабочем контакте со
щетками во время вращения последних. Благодаря спиральному расположению щетинок яйца не только
переворачиваются при вращении щеток, обнажая различные участки своей поверхности для очистки, но и
непрерывно подаются вдоль щеток через машину.
Согласно одной из особенностей изобретения, яйца могут удерживаться в контакте с щетками с помощью
третьей щетки, которая соединена с другими щетками зубчатой передачей таким образом, чтобы вращаться
вместе с ними, и которая предпочтительно также снабжена спиральными щетинками.
В предпочтительном варианте исполнения аппарата для очистки яиц согласно изобретению оси щеток
занимают вершины перевернутого треугольника (предпочтительно равностороннего треугольника), а щетки
расположены в желобе, содержащем чистящую жидкость, в которую погружается самая нижняя щетка.
Рассмотрим подробный пример одного из вариантов осуществления устройства для очистки яиц в
соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид с торца
устройства, Рисунок 2 — продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на Рисунке 1, и Рисунок 3 —
поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 2. На всех чертежах одинаковые элементы
обозначаются одинаковыми ссылками.
Устройство включает в себя прямоугольный желоб 10, внутри которого расположены три роликовые щетки 11,
12 и 13, оси которых находятся в вершинах перевернутого равностороннего треугольника. Щетки
поддерживаются посередине своей длины опорной пластиной 23, которая имеет вырез 24, чтобы оставить
пространство для прохождения яиц через машину. Каждая щетка снабжена длинными щетинками, которые
радиально отходят от ее продольной оси и расположены спирально вокруг этой оси, причем спирали,
образованные щетинками всех трех щеток, направлены в одном направлении. Щетки изготавливаются
известным способом путем скручивания двух проволок 14 и 15 вместе с щетинками между ними таким
образом, чтобы средние точки щетинок были зажаты между проволоками, которые, таким образом, образуют
ось щетки.
Как будет видно, оси верхних щеток 11 и 12 параллельны друг другу в одной горизонтальной плоскости и
расположены на расстоянии, немного превышающем малый диаметр яйца (обозначено пунктирными линиями
16 на рис. 3), так что яйцо может поместиться между щетками и одновременно удерживаться в
удовлетворительном контакте с обеими. Как будет видно, яйца, расположенные между верхними щетками,
опираются на нижнюю щетку 13.
Три щетки расположены таким образом, чтобы вращаться вокруг своих осей в одном направлении и с
одинаковой скоростью. В показанном примере конструкции каждая щетка снабжена звездочкой 17, причем
звездочки соединены между собой зубчатой передачей 18. Таким образом, при повороте рукоятки 19 щетки
будут вращаться в одном направлении.
Яйца, подлежащие очистке, вводятся через отверстие 20 в верхней части желоба и помещаются между
верхними щетками 11 и 12 таким образом, чтобы длинная ось яйца была параллельна осям щеток.
При повороте рукоятки 19 щетки будут вращать яйцо вокруг своей оси, очищая его со всех сторон, а также,
благодаря спиральной форме щетинок, яйцо будет постепенно перемещаться вдоль щеток к другому концу
желоба и, наконец, выгружаться в подающий желоб 21. Как станет ясно, яйцо будет выталкиваться вверх по
наклонному желобу 21 и c из аппарата самим яйцом, следующим за ним.
В желобе находится чистящая жидкость, предпочтительно теплая вода с небольшим количеством мыльных
хлопьев, обозначенная цифрой 22. В показанной конструкции нижняя щетка 13 погружается в чистящую
жидкость, но, как легко понять, это отнюдь не является существенным для изобретения, поскольку при
желании все три щетки могут быть расположены таким образом, чтобы они погружались в жидкость.
При желании можно предусмотреть пружинный упор (не показан на рисунке) для отклонения яиц в какой-либо
точке их движения вдоль щеток, чтобы обеспечить зацепление концов яиц со щетками и, следовательно, их
очистку.
Однако, как правило, установлено, что давление соседних яиц друг на друга, возникающее из-за веса яиц,
проходящих по наклонному желобу 21, достаточно велико, чтобы вызвать небольшое отклонение яиц, в
результате чего их концы будут очищены щетками.
Будет полезно, если вместо вращения кистей вы будете использовать другой способ! С помощью рукоятки 19
и цепной передачи 17, 18 щетки могут быть соединены вместе и приводиться в движение от любого
подходящего источника энергии, например, от электродвигателя.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 октября 1932 г. № 29284/32.
Фотография слева: 12 января 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,700 Усовершенствования, относящиеся к средствам подъема листового материала с опоры или сваи.
Мы, компания W J RICHARDSOX & SONS LIM Im D, британская компания, и Конрад Ричардсон, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 199, Borough High Streets, Лондон, > S E 1, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет
собой усовершенствование средств подъема листового материала с опоры или сваи.
Часто возникают трудности при подъеме отдельных листов тонкого, податливого материала, такого как
копировальная бумага, используемая на пишущих машинах, папиросная бумага, жиростойкая бумага,
металлическая фольга, листовой материал на основе целлюлозы в неволокнистой форме, иногда
называемый регенерированной целлюлозой, и тому подобное, с плоской подложки, на которой он лежит, или
с верхней части стопки таких листов, поскольку листы имеют тенденцию плотно слипаться друг с другом или с
плоской подложкой, на которой они лежат. Часто для подъема таких листов используется палец, смоченный
губами или языком, но это негигиеничная операция. Целью настоящего изобретения является устранение
этих недостатков и создание усовершенствованного устройства для последовательного подъема отдельных
листов тонкого, податливого материала из стопки.
Изобретение предусматривает использование подъемного устройства, включающего (например, управляемое
вручную) средство (например, короткий отрезок ленты) с клейкой поверхностью, временно прикрепляемой к
верхней поверхности поднимаемого листа, и средство (например, один конец отрезка ленты),
приспособленное для захвата рукой или инструментом для подъема указанного элемента вместе с временно
прикрепленной к нему частью листа и, таким образом, отделения листа или его части, например, угла, от
опоры.
Удобно, что средство с ручным управлением имеет форму полоски клейкого материала, например, ленты, с
клейкой стороной.
Указанная выше ручка или держатель может быть выполнена из листового материала, например, картона,
бумаги, металла или подобного, а полоска клейкого материала может иметь два конца, прикрепленных к
нижней стороне ручки или держателя. Эти два конца полоски могут быть направлены друг к другу и
прикреплены к держателю в перекрывающемся положении.
Согласно другой особенности изобретения № 60, рукоятка может быть выполнена в виде язычка, клапана или
подобного элемента, который может быть прикреплен к верхней стороне рукоятки в виде листа. Изобретение
также предусматривает комбинацию с контейнером, например, картонной коробкой, для хранения стопки
гибких листов.
дублирующие листы подъемного устройства, как указано выше, размещенные в нем таким образом, чтобы
они располагались над указанной стопкой.
Согласно еще одной особенности изобретения, контейнер может содержать в себе свободный лист
материала, например, картона, бумаги, металла или тому подобного, который жестче, чем листы,
составляющие стопку, и расположен таким образом, чтобы лежать на верхнем листе стопки и полностью или
частично, например, покрывать его.
В некоторых случаях лист материала может быть прикреплен, например, шарнирно к стенке контейнера,
например, к его передней стенке или к стенке, являющейся частью открытой верхней части контейнера.
Изобретение также предусматривает сочетание стопки гибких листов, скрепленных вместе с одного края,
например, в виде книги, с подъемным устройством, описанным выше, расположенным таким образом, чтобы
лежать на верхнем листе стопки.
В данной конструкции держатель подъемного устройства может быть выполнен в виде крышки, например,
откидной крышки сваи.
Согласно одному из способов практического применения изобретения, в картонной коробке, содержащей
стопку копировальной бумаги, находится свободный лист легкого картона размером 95, равным размеру
листов копировальной бумаги, лежащих сверху стопки. К нижней стороне одного угла листа картона
прикреплена полоска клейкой ленты клейкой стороной 100, направленной вниз, так чтобы она лежала на
верхнем листе стопки. К тому же углу листа картона с верхней стороны прикреплена льняная лента. Чтобы
извлечь листы копировальной бумаги по одному из коробки, достаточно лишь захватить их.
Поднимите картонный лист, снимите верхний временно прикрепленный к нему лист копировальной бумаги,
положите картонный лист обратно на стопку и повторите операцию.
Лист картона может быть прикреплен шарнирно к передней стенке коробки или, в качестве альтернативы, к
верхней стенке, образующей часть открытого верха коробки.
Изобретение не ограничивается перечисленными точными конструктивными деталями.
Когда листы скреплены в виде книжного переплета, они могут представлять собой бланки заказов или
подобные служебные записки.
Средство, имеющее клейкую поверхность для временного прикрепления к поверхности поднимаемого листа,
может быть выполнено с помощью механически управляемого, например, возвратно-поступательного,
элемента, например, рычага.
Дата: 19 октября 1932 года, BOUILT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам подъема листового материала от опоры или сваи.
Мы, компания W J RICHA Rb SON & SONS L Im ITBD, британская компания, и Конрад Ричардсон, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Боро Хай-стрит, 199, Лондон, Юго-Восток 1, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или средствам, предназначенным для подъема
листового материала с опоры или сваи.
Часто возникают трудности с поднятием отдельного листа тонкого, податливого материала, такого как
копировальная бумага, используемая на пишущих машинах, папиросная бумага, пергаментная бумага,
металлическая фольга, прозрачный листовой материал на основе целлюлозы в неволокнистой форме, иногда
называемый регенерированной целлюлозой, и тому подобное, с плоской подложки, на которой он лежит, или
с вершины стопки подложек, поскольку листы имеют тенденцию плотно слипаться друг с другом или с плоской
подложкой, на которой они лежат. Часто для поднятия таких листов используется палец, смоченный губами
или языком, но это негигиеничная операция, и одной из целей настоящего изобретения является устранение
этих недостатков улучшенным способом.
Ранее было предложено создать подъемное устройство, предназначенное для подъема отдельного листа
бумаги с подставки или со стопки листов на подставке, включающее в себя управляемое вручную устройство
с клейкой поверхностью, временно прикрепляемой к верхней поверхности поднимаемого листа, и
удерживающее устройство, приспособленное для захвата рукой с целью подъема указанного устройства
вместе с временно прикрепленной к нему частью листа, и, таким образом, подъема листа или его части,
например, угла, с подставки или со стопки.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается подъемное устройство типа 65, в котором
удерживающее средство выполнено из гибкого листового материала, например, картона, бумаги, тонкого
листового металла или подобного, расположенного таким образом, чтобы простираться практически по всей
поверхности поднимаемого листа от одного края до противоположного. При надавливании на поднимаемый
лист, благодаря гибкости удерживающего средства, оно плотно прилегает к верхнему листу, и создается
эффект всасывания, стремящийся поднять верхний лист стопки, независимо от действия клеящего
материала.
Изобретение также предусматривает сочетание с подъемным устройством, описанным в предыдущем абзаце,
опоры 80 для стопки поднимаемых листов, характеризующееся тем, что лист, составляющий удерживающее
средство, расположен таким образом, что он простирается практически поперек опоры от одного края до
противоположного. Например, лист 85 может быть практически совпадающим по размерам с опорой.
Удобно, что подставка выполнена в виде картонной коробки для хранения стопки гибких листов, например,
листов для копирования, 90, а средство для хранения размещено внутри коробки.
Другие особенности изобретения будут описаны ниже и указаны в пунктах 95. Несколько вариантов
осуществления изобретения схематически проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом чертеже,
где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид 100-тонного автомобиля с одним из видов клеевого
подъемного устройства согласно изобретению, Рисунок 2 представляет собой детальный поперечный разрез
подъемного устройства, показанного на Рисунке 1, но в большем масштабе, и Рисунок 3 представляет собой
перспективный вид другого вида подъемного устройства согласно изобретению, предназначенного для
использования в картонной коробке, Рисунок 4 представляет собой перспективный вид книги 408700, которая
может лишь частично закрывать верхний лист стопки.
В качестве альтернативы, свободный лист 116, как показано на рисунке 3, изготовленный из картона, бумаги,
металла, целлулоида или подобного материала, который предпочтительно жестче, чем листы, составляющие
стопку, может быть расположен таким образом, чтобы лежать на верхнем листе стопки и полностью или
частично, например, наполовину, покрывать его.
Соседние файлы в папке патенты