Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11494
.pdf
Траектория движения воздуха показана стрелками на рисунке 2. Передняя стенка наклонена вверх к верхней
части задней стенки, образуя сужающееся кверху пространство, благодаря чему в пространстве между
стенками создается эффективный поток воздуха. Верхний край задней стены a предпочтительно изогнут
вперед, как показано на рисунке ai, чтобы направлять нагретый воздух назад в помещение.
При желании перфорацию можно выполнить на одной или обеих стенках a и b и/или на торцах c экрана. В
модифицированном варианте сетки емкость с водой может быть размещена в любой точке, кроме нижней
части сетки, например, в точке, расположенной на некотором расстоянии от верхней части сетки, причем
последняя предпочтительно снабжена, непосредственно над емкостью с водой, перфорациями 70, через
которые проходит водяной пар, или емкость с водой может быть размещена в верхней части сетки. Вместо
того чтобы располагать емкость с водой перед экраном, ее при желании можно разместить на расстоянии 75
см позади экрана.
Благодаря тому, что задняя стена доходит до уровня пола, исключается возможность сквозняков вдоль пола,
и, следовательно, люди в комнате не будут страдать от холода ног.
В качестве альтернативы, экран можно использовать без емкости для воды, в этом случае переднюю часть
последней можно удалить, оставив боковые стенки, которые служат для более эффективного притока воздуха
к экрану.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это:
1.
Противопожарный экран или аналогичное устройство указанного типа, характеризующееся тем, что одна из
его стен, предпочтительно та, которая обращена к огню, простирается до уровня пола, в основном, как
описано, для указанной цели.
2.
Огнезащитный экран или что-то подобное, в зависимости от ситуации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346174A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1930 года.

№ 1 1,90 /30.
34-6, 17 4 Завершено: 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся железных профилей для облицовки шахтных штолен и других целей.
II, HBlEIxnCH CARL Scn. TZ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Капеллен, Крксайс-Гревенбройх,
Германия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям железных профилей, используемых для облицовки
шахтных штолен и других целей.
При облицовке шахтных штолен железом до сих пор использовалась практика применения железных прутков
самых разнообразных форм, которые изготавливались на свалках из старых шахтных рельсов, старых
угольников, плоских профилей и уголков, труб и любого другого железа.
разделы. Такой расходящийся материал, естественно, противодействует столь же расходящемуся моменту
сопротивления боковому давлению, оказываемому укладываемым материалом. Относительное
сопротивление боковому давлению, оказываемое квадратными, круглыми или плоскими поверхностями,
особенно неблагоприятно. Поэтому получение рациональной и подходящей облицовки галереи из столь
разнообразных материалов — это не только длительная и сложная операция, но и практически невозможно
обеспечить равномерное сопротивление давлению укладываемого материала, по этой причине обрушения,
приводящие к серьезным нарушениям работы, нередки.
Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков и на создание профилей,
которые благодаря своему высокому моменту сопротивления обеспечивают рациональную и равномерную
футеровку. По экономическим соображениям для решения рассматриваемой проблемы можно использовать
только дешевый лом, поскольку железо подвергается относительно быстрому разрушению под воздействием
шахтной воды, и, учитывая это обстоятельство, дорогостоящий новый материал не даст никаких
преимуществ.
1
Теперь установлено, что секции, отвечающие всем требованиям облицовки галереи в отношении профиля,
размеров и момента сопротивления, могут быть изготовлены путем соответствующего разделения выбранных
железных железнодорожных поперечных шпал и шпал стрелочных переводов.
Эти шпалы, которые до сих пор в основном использовались в качестве лома для переплавки в печах Мартина,
а иногда и в качестве накладок вместо рельсов при облицовке шахтных штолен, доступны на рынке в больших
количествах и имеют одинаковую форму.
5 1Для получения панелей из профилей с моментом сопротивления 6, hioh, из простых шпал швеллерного
сечения, используемый метод состоит, например, в том, чтобы взять поперечные шпалы, которые стали
непригодными для своего первоначального назначения из-за разрушения поверхностей рельсов, и разрезать
их поперек в этих местах, чтобы удалить концы и поврежденные участки; оставшаяся средняя часть затем
делится продольным разрезом на две половины, которые, если разрез сделан посередине, имеют
одинаковую форму и размеры. В случае поперечных шпал, которые не получили каких-либо существенных
повреждений в месте крепления к рельсу.
Например, шпалы, которые были выброшены из-за устаревшего дизайна, можно разрезать поперек на равные
половины, которые затем снова разрезаются пополам продольным разрезом, в результате чего из одной
шпалы получаются четыре равные части. Шпалы для перекладины, которые шире и длиннее обычных
поперечных шпал, соответствующим образом разрезаются поперек на 80 отрезков нужной длины.

Если панели будут использоваться в некоторых местах.
В случаях, когда ожидаются особенно высокие давления, предпочтительнее один продольный разрез, тогда
как при обычном давлении 85.
При погрузке и разгрузке выполняются два продольных разреза, стойки разделяют шпалу на две секции и
плоскую полосу.
Таким образом, можно экономично производить стальные профили для облицовки шахтных штолен,
обладающие новым и однородным профилем, благоприятным моментом сопротивления и любыми удобными
размерами в рамках требований к облицовке штолен.
Для более полного понимания изобретения № 95, обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: на фиг. 1
и 3 показаны, в качестве примера, разрезы железнодорожной шпалы, используемой при реализации
изобретения, а на фиг. 2 показан разрез железной панели, изготовленной в соответствии с изобретением.
При осуществлении изобретения из показанной на рисунке шпалы штампуется полоса b.
346,174 Рис. 1, чтобы разделить его на две одинаковые части, одна из которых показана на рис. 2.
На фиг. 3 показан вариант осуществления изобретения, в котором шпала разделена на две секции и плоскую
полосу. Для этой цели из шпалы штампуются две продольные полосы c, которая таким образом разделяется
на две секции d4 и плоскую полосу 10c.
При желании полоску b (рис. 1) можно сделать настолько широкой, что ее можно использовать в качестве
обычной полоски бумаги.
Очевидно, что шпалы также могут быть разделены путем распиловки, резки или штамповки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346175A
[]
Дата подачи заявления: 17 апреля 1930 г., № 12,00/130.
Полный вариант слева: 13 января 1937 г., полный вариант принят к публикации: 9 апреля 1937 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве швабр.
Эбли Иггс, Элмотт и Коуливани Лиминр, компания Protecto Mop Works, расположенная по адресу: Вест
Хай-стрит, город Солфорд, британская компания, и Вильним Бранмир, директор указанной компании,

являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к швабрам, которые обычно изготавливаются из пучка материала, закрепленного в
держателе или удерживаемого в нем.
Материал для швабры обычно изготавливается из свободно скрученных нитей или пряжи, неплотно
связанных между собой и закрепленных в держателе или на удерживающей ленте. Нить или волокна, из
которых до сих пор изготавливался волокнистый материал для швабры, быстро изнашиваются при
использовании, и наша цель — создать швабру, менее подверженную износу и разрушению.
Мы обнаружили, что очень прочный материал для ворса швабры может быть изготовлен из трубчатой,
открытой, рыхло связанной трикотажной ткани, разрезанной поперечно на кольцевые секции или отрезки
длиной 25 мм, каждый из которых растянут в стороны до предела упругости, чтобы сформировать ворс,
который будет собран в волокнистый трикотажный материал. 346.9175 При реализации изобретения мы
изготавливаем или берем трубчатую эластичную трикотажную ткань открытой и рыхлой вязки и разрезаем ее
на кольцевые секции или отрезки длиной в несколько дюймов в соответствии с желаемым размером или
толщиной волокон.
Каждое кольцо или кольцевой фрагмент вырезанной таким образом ткани растягивается в поперечном
направлении до предела своей упругости, образуя удлиненную нить, форму которой она сохраняет.
Эти пряди образуют материал для швабры и могут быть собраны вместе и закреплены на любом держателе
для швабры с помощью скоб или иным способом, либо пришиты к текстильной ленте или опоре.
Швабра может быть изготовлена исключительно из этих трикотажных нитей, или же к ним может быть
добавлен шнур или другой материал.
— Мы считаем, что швабра, изготовленная таким образом, будет гораздо долговечнее, чем швабра,
сделанная из обычного пряденого материала.
Датировано 15 апреля 1930 года.
JV. OWDEN O'BRIEN & SON, покойный W. P. Thompson & Co., из Манчестера, патентные поверенные.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве швабр.
Компания Briggs, Elmott and Company, Protecto Mop Works, West High Street, City of Salford, британская
компания, и Уильям Бахм, директор указанной компании, являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к швабрам, которые обычно изготавливаются из пучка ткани, закрепленной на
держателе или удерживаемой в нем.
Материал для швабры обычно изготавливается из нитей или пряжи свободного прядения, свободно
скрученных и закрепленных в держателе или на удерживающей ленте.
Нити или пряжа, из которых до сих пор изготавливался волокнистый материал для швабры, легко
изнашиваются при использовании, и цель состоит в том, чтобы обеспечить устойчивость к износу и
разрушению без использования швабры.
Материал для швабры, согласно настоящему изобретению, состоит из множества нитей, образованных из
трубчатой, рыхло связанной трикотажной ткани путем поперечного разрезания ткани на кольцевые участки
или отрезки и растягивания каждого участка или длины вбок до предела упругости или выше, чтобы
образовать нить. Образованные таким образом нити собираются в волокнистую головку швабры либо
отдельно, либо с веревкой или другим видом волокнистого материала для швабры. Изобретение будет

описано со ссылкой на прилагаемые чертежи - VAT1d1INX 346,175 Fig. 1. Перспективный вид сечения с
использованием других средств крепления, как показано на рис. 5, или длины трубчатого, открытого, рыхло
связанного и 6. Такие неразрезанные петлеобразные нити могут использоваться в качестве основы для
трикотажной ткани после ее разрезания, как отдельно, так и в сочетании с другими материалами, такими как
сердцевина или центральная часть (рис. 2). Перспективный вид нити шнура.
Образуется путем растяжения 4-го участка или длины швабры, изготовленной в соответствии с этим методом
из показанного материала; при этом материал деформируется в два раза, когда образуется в пределах или за
пределами своего предела упругости. Обычным способом из пряденых нитей (рис. 3). Участок на строке 3--3
Рис. 2. пряжа. -70 Рис. 4. Поперечный разрез швабры. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения, показанного на рис. 2, и то, каким образом оно должно быть нарезано на подходящую длину и
выполнено, мы заявляем, что то, что мы имеем, имеет центр или сердцевину из пряжи, — это «Рис. 5». Вид
сверху на тот же объект с удаленным держателем D. Это 'a: IuoP5', который соответствует изображению на
рис. 6. Внешний вид модифицированной формы «швабры», представляющей собой свободно изогнутую
головку швабры, сформированную из множества тканей поперечно, на короткие отрезки или пряди,
показанные на рис. 2, но без секций и растяжения каждой секции или 80 прядей, обрезанных, как на рис. 4, на
длину в поперечном направлении до или за пределы рис. 7.
План того же самого. Его упругий предел: При осуществлении изобретения мы манипулируем 2. Материал
для швабры, включающий в себя отрезок или трубчатую открытую и свободно связанную ткань из множества
нитей, изготовленную из трикотажного полотна, и трубчатую, открытую, свободно связанную ткань,
разрезается на кольцевые секции или отрезки. Ткань разрезается поперечно, как показано на рис. 1, при этом
длина каждой секции составляет несколько дюймов в зависимости от растяжения каждой секции или отрезка
вбок. Длина и толщина швабры могут быть в пределах ее предела упругости. Каждый кольцевой участок или
фрагмент представляет собой нить. Затем длина A элемента Y9 растягивается до величины 3. Швабра,
состоящая из множества нитей, образованных из трубчатой, открытой, удлиненной нити B, как показано на
рис. 2, свободно связанной, трикотажной ткани, и нити, сохраняющей форму при поперечном разрезании
ткани на кольцевые секции или длины и растяжении. Ряд нитей B образуют каждую секцию или длину вбок
относительно материала для швабры и сгруппированы в пределах или за пределами ее предела упругости,
чтобы либо быть обрезанными, либо оставленными бесконечными и прикрепленными к любой форме
держателя для швабры скобами, или же они могут быть пришиты к материалу, такому как шнур, текстильная
лента или опора.
Пряжа moo4 1 ayv может быть собрана в пучок и скреплена зажимами или изготовлена исключительно из
прядей i'j, иным образом прикреплена к держателю швабры любым способом, будь то обрезанная,
оставленная бесконечной или в виде шнура, соответствующим образом, как описано выше.
или другой материал для швабры может быть 4. Швабра, как в п. 3, в которой включенные в нее нити
материала швабры обрезаются до того, как они прикреплены к держателю швабры. Нити B обрезаются на
подходящие кусочки и -9-антидил-лиа связываются вместе с сердцевиной или сердечником из 5. А. -iop - s -в
пункте 3, в шнуре jC, пряди B и пряди шнура -nop -материала -оставляются необрезанными 1 yai'n C,
зажимаемые между пластинами -a.-,d -петлеобразные пряди -прикреплены к 50dd скобами d2 и прикреплены к
держателю швабры naophler -d с помощью скоб d'. Хотя 6.. Материал для швабры, изготовленный из подфигур
4 и 5, показывает «центр или сердцевину», как описано со ссылкой на пряжу C. Следует понимать, что
прилагаемые чертежи.
- Uch m-aiy можно опустить по желанию, а также th e 7. Швабра, изготовленная из плоских волокон B, описана
со ссылкой на прилагаемые чертежи. Также волокна B могут быть прикреплены к этим чертежам.
-mp hblder DВ любом удобном для вас виде. Дата: 12 января 1991 г. Вместо того чтобы обрезать полосы B до
длины J. OWDJEN 'B'RIEN & SO:N, чтобы сформировать мопи, показанные в Late W. P. Th-ompson & Co., -60
Рис. 4 и 5, их можно оставить необрезанными и - из Манчестера, загнутыми между печатными платами или
патентными агентами.

Redbill: Напечатано для канцелярии Mojesty's Stationery Office компанией Love & Malconmson, Ltd -193L.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346176A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ú,% AA ^ U. b Дата Конвенции (Германия): сентябрь.
2,
1929. 64Ljq A __ Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве):. 16 апреля 1930 г. № 1П',056 /30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 9 апреля 1931 г.
Усовершенствования в оборудовании для очистки шерсти в чесальной машине.
Л. Г. И., Дж. 1-Мвс ЛииксДЕНМФИБРИ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Йоханн Хаагштрассе,
19, Аугсбург, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В шерсти, полученной при чесании, обычно содержится множество примесей, таких как гниды, узелки, остатки
шелухи и короткие волокна, и в некоторых случаях шерсть пропускают с чесальной машины через решетку
или перфорированную пластину, которая может быть плоской или дугообразной, с целью удаления примесей
путем трения и их просыпания через перфорации.
Согласно моему изобретению, я использую перфорированную пластину, которая образует крышку или кожух
контейнера для сбора отходов. Предпочтительно, чтобы этот ящик был регулируемым как по вертикали, так и
по горизонтали, и мог быть установлен на поворотном держателе, позволяющем откидывать ящик из рабочего
положения в положение, удобное для его опорожнения.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показано устройство, соответствующее изобретению, в
котором:
Рис. 1 представляет собой вид сверху, а рис. 2 — боковой вид в увеличенном масштабе.
Под гребнем 1, снимающим шерсть 2 с руна, находится ящик 6 с крышкой, представляющий собой
перфорированную ситовую пластину 5. Крышка приподнята к коробке в точке 71 и имеет бусинку 7 по
переднему краю. Коробка закреплена на держателе 4, который установлен на шарнирах 8 на досках 12. Эти
доски имеют клиновидные концы, опирающиеся на наклонные опоры 13, по которым они могут скользить для
регулировки коробки 6 относительно съемника; доски фиксируются болтами 14 после регулировки. Держатель
4 с коробкой также может регулироваться под разными углами и удерживается под выбранным углом путем

вставки штифта 9 в одно из отверстий 10 в квадранте 11. В положении, обозначенном пунктирными линиями
на рис. 2, коробку можно легко открыть, подняв крышку 5, для очистки.
Пластина 5 слегка изогнута в соответствии с обычным расположением шерсти и может быть изогнута вниз по
боковым краям для улучшения посадки шерсти на ней.
Принцип работы устройства следующий: флис 2 скользит по пластине 5, при этом...
а) Незначительная вибрация или постукивание, вызванные рывками при снятии с кронштейна, а также
вибрация с небольшим трением. В результате примеси просачиваются через пластину 5 в коробку 6, после
чего шерсть транспортируется роликами 16 к намоточной машине 17.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346177A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата Conrentica (США), авг. 15, 1929. 346A 77 - Дата подачи заявки (Ia United Kiagdeai): 16 апреля 1930 г., №
12,105130.
ComoIeta Принято к публикации: 11 апреля 1931 г.
2
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных станках.
Мы, типография TiiE Goss PRINTING PRESS Co., находимся по другую сторону печатного станка.
Корпорация, организованная в соответствии с законами штата Иллинойс, США, расположенными на верхнем
ярусе пресс-центра. Обращаясь к рисунку, цифра 10 указывает на тяжелую опорную плиту, расположенную в
верхней части пресс-центра. Имеется в виду 1535 South Paulina Street, Cliicago, штат Иллинойс, США.
В показанной конструкции, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники 60
МАРТИН УИЛЬЯЭ БРУШАБЕР, инженер-механик, 1122, Таксон, 1122, Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, - предпочтительно предусмотрены кронштейны 12 любого подходящего типа. В конструкции,
показанной гражданином Соединенных Штатов Америки, предусмотрены средства. В связи с этим, в
соответствии с пунктом 65, настоящим заявляем о характере изобретения и о том, каким образом должно

выполняться множество рулонов бумаги на шпинделях одобренного типа для использования, описанных и
установленных в прессе, при этом бумага подается вверх через соответствующие отверстия.
Данное изобретение относится к печати, выполняемой непосредственно в печатном цехе. В показанных
конструкциях, и особенно в конструкциях для печати газет, валки 13, 14, 15 и 16 представляют собой прессы, в
которых используется пара показанных валков.
Формовочные цилиндры, пара оттисков. Каркас печатной машины включает цилиндры и пару красящих
барабанов, расположенных на опорной плите 75, которые поднимаются между опорами, расположенными на
противоположных сторонах печатной машины на расстоянии друг от друга от одного из печатных блоков, и
указанные пары формовочных цилиндров и красящих барабанов расположены на опорной плите на
соответствующем расстоянии друг от друга, относительно опор 17 на протяжении 80 минут. Основная цель
изобретения – поддержка второго печатного блока. Стандарт заключается в расположении цилиндров формы
таким образом, чтобы они были более доступны, чем в предыдущих конструкциях, и тем самым облегчали их
использование. Стандарты 17, 18 и 19 представляют собой размещение форм на указанной форме,
снабженной горизонтально расположенными стержнями 85 цилиндров. 20 на их верхних концах, которые
соответствующим образом соединены между собой в печатном станке указанного типа, обеспечивают
желаемую жесткую конструкцию.
Как показано выше, формовочные цилиндры имеют цапфы. Как ясно видно на рис. 1, нижняя часть
стандартного пресса 17 расположена на расстоянии 90 градусов друг от друга, что значительно больше
расстояния между осями цилиндров для нанесения оттисков или расстоянием между ними. Форма тяжелого
кольца. Между осями чернильных барабанов — кольцевые части на противоположных сторонах. Для того
чтобы изобретение можно было надавить на самые нижние части четко понятных и легко переносимых
стандартов i17-T, установленного на полотне 95, теперь оно будет полностью нажато на цилиндры 21,
расположенные на небольшом расстоянии друг от друга.
Описано - со ссылкой на aclcom- Над цилиндрами офсетного полотна 21. На сопроводительном чертеже, на
котором: предусмотрены формовочные цилиндры 22 в таком положении, чтобы на них располагались
печатные формы. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку части газетного печатного станка, часть которого
прилегает к поверхностям офсетных цилиндров, формовочных цилиндров и фальцевальной машины, причем
вся конструкция расположена вверх и наружу относительно цилиндров офсетного полотна, то есть с осями
формовочных форм. Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид части одного из печатных станков, с
расстояния, значительно большего по сравнению с расстоянием между осями цилиндров офсетного полотна.
В показанной конструкции печатные ролики 23 расположены таким образом, чтобы удерживать пластины,
установленные на цилиндрах 22; при этом оба печатных ролика 23 регулируются, что позволяет легко
снимать их с рабочего положения во время установки печатных форм на цилиндры 22.
Над формовочными валиками 23 и в контакте с ними расположены красочные барабаны 24 любого
утвержденного типа, с множеством продольно вибрирующих валиков 23, прижимающихся к барабанам для
разрезания краски на них и подачи ее к формовочным валикам 23, а от остальных валиков — к печатным
формам на литниках 22; при показанной конструкции краска подается к красочным барабанам 24 посредством
валиков 26, которые получают краску от меньших красочных барабанов 27, которые, в свою очередь,
получают краску от струйных валиков 28 за счет действия боковых вибрирующих валиков 29; струйные валики
28 установлены обычным способом в соответствующих красочных фонтанах 30.
В показанной конструкции цилиндры 21, закрывающие одеяло, приводятся в движение с помощью 30
взаимозацепляющихся шестерен 31, одна из которых зацепляется с шестерней 32, вращающейся с
прямоугольным приводным валом 33.
Формовочные цилиндры 22 приводятся в движение от цилиндров 21 соответственно посредством
зацепляющихся шестерен 34 и 35, как это наглядно показано на рис. 2, причем эти шестерни 34 и 35
расположены на противоположной стороне пресса по сравнению с той, на которой расположены шестерни 31
и 32. Средства -40 для привода механизма нанесения краски, для вибрации роликов 29 в боковом

направлении и для продольной вибрации роликов 25 могут быть любого одобренного типа, хорошо известного
в данной области техники. Вал 33 также снабжен конической шестерней 36, которая входит в зацепление с
конической шестерней 37, расположенной на нижнем конце выступающего вверх вала 38, который соединен
посредством конических шестерен 39 и 40 с горизонтально выступающим валом 41 на концах стоек 17.
На изображенной конструкции показано полотно бумаги Qf -42-, идущее вверх от рулона 13, расположенного
вокруг печатных или офсетных цилиндров 21, и простирающееся вверх между формовочными цилиндрами и
механизмом нанесения краски до верхней части рамы. На этом этапе предпочтительно разрезать полотно 42
на две части с помощью соответствующего механизма прорезки, приводимого в действие валом 41, после
чего одна из частей полотна предпочтительно устанавливается в наложенное положение относительно
другой части полотна, предпочтительно с помощью механизма угловой планки любого утвержденного типа,
после чего две части полотна 42a и 42b направляются к механизму складывания, приводясь в надлежащее
положение с помощью любого соответствующего механизма выравнивания, не показанного подробно на
рисунке 70.
Блок p-rem, установленный между стойками 18, по показанной конструкции идентичен только что описанному,
и его детали соответственно обозначены теми же ссылочными символами. Поскольку подробное описание
этих деталей не требуется. С помощью печатного блока, включающего стандарты 18, на рулоне бумаги 16 80
печатается полотно 43, которое затем делится на две части полотна 43a и 43b, которые также приводятся в
наложенное друг на друга и в наложенное положение относительно частей полотна 42d и 42b, а также
выравнивающий механизм, связанный с полотнами 43a и 43b, служит для совмещения этих полотен друг с
другом, а также с полотнами 42a и 42b. 90 На рисунке справа на фиг. 1 показаны дополнительные полотна 44a
и 44b, а также полотна 45a и 45b, которые также подаются справа к механизму складывания для включения в
единое сложенное полотно 95 42a, 42b, 43a и 43b с помощью механизма складывания, как это хорошо
известно в данной области техники.
Разумеется, следует понимать, что работа показанных деталей никоим образом не зависит от использования
дополнительных прессовальных узлов, расположенных справа от механизма складывания. Следует также
понимать, что механизм складывания имеет любую утвержденную конструкцию и принцип действия.
В силу описанной выше конструкции, при которой пластинчатые цилиндры и механизм подачи краски
расположены над офсетными цилиндрами, офсетные цилиндры 110 и пластинчатые цилиндры расположены
в точке, непосредственно прилегающей к опорной плите, между самыми нижними выступающими частями
рамы. Эта конструкция хорошо известна сама по себе, и в результате ее использования в данной конструкции
при движении деталей на высоких скоростях вибрация движущихся частей и рамы значительно снижается,
что также существенно уменьшает шум, возникающий при работе на таких высоких скоростях. Благодаря этой
схеме вес цилиндров и самих пластин используется для получения желаемого оттиска или давления между
цилиндрами, обеспечивающего желаемый эффект печати.
В силу моей компоновки, изображенной на чертеже, в которой 130 346,177 346,177 пластинчатых цилиндров
расположены лишь на небольшом расстоянии от уровня пола и выступают наружу...
По бокам устройства, на небольшом расстоянии от внешних поверхностей цилиндров офсетного полотна и
самых нижних красочных барабанов, обеспечивается легкий доступ к формовочным цилиндрам для
нанесения на них печатных форм. Благодаря расположению механизма подачи краски в верхних торцах
стоек, а не в нижних, прилегающих к опорной плите, печатник может легко осмотреть механизм подачи краски,
внести необходимые корректировки и заправить чернильный резервуар по мере необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A' e 4 / 4ij ArppIraiict Дата 16 апреля 1930 года. Wo. 12,118/130.
Oornplete Left:, Jan. 15, 1931.
C(,rnrIete Принято к публикации: 9 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе или относящиеся к работе с машинами для затяжки болтов.
Мы, компания TH-E ELINGBR MANUFACTURING COMPANY (LIMITB1), британская компания, и АЛЬБЬЮ-Т.
ЭДВАРД КОЛЛИДЖ, подданный Великобритании, оба из компании Hosiery Mills, Silver Street, Edmonton,
London, N. 18, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее: данное
изобретение состоит в усовершенствовании.
относящийся к вязальным машинам или связанный с ними, и применим ли он к круговым вязальным машинам
с вращающимся цилиндром.
С помощью изобретения, которое будет описано ниже, можно создавать ажурные и другие узоры, при этом
характер узора можно изменять по желанию, например, чередуя один слой вязания с другим.
Согласно настоящему изобретению, средства формирования рисунка включают в себя комбинацию
исполнительного механизма для формирования рисунка, средства для перемещения или стремления к
перемещению его в полном диапазоне вперед и назад между двумя крайними положениями, а также средства
для изменения степени такого перемещения, по меньшей мере, в одном направлении.
Под термином «привод для создания рисунка» понимается кулачок или другое устройство, которое может
служить средством управления для создания рисунка. Например, это может служить для управления
движением игл таким образом, чтобы определять, должны ли они создавать полные стежки или стежки с
подгибом. В качестве альтернативы, он может служить для управления иглами, определяя, должны ли они
формировать полные стежки или стежки с плавающей нитью.
В качестве примера изобретения можно взять вращающийся цилиндрический станок обычного типа, в
котором используются пружинные иглы для бороды. Для каждой иглы под углом 40° предусмотрена
прижимная лапка, с помощью которой закрывается борода, чтобы очистить старую петлю.
Обычно прессы расположены таким образом, чтобы оставлять бороды открытыми, и перемещаются к
бородам для их закрытия с помощью кулачкового механизма пресса. Этот кулачок, составляющий механизм
формирования рисунка в соответствии с настоящим изобретением, теперь сделан подвижным вдоль
прижимных элементов, и, если требуется рисунок, верхние концы некоторых прижимных элементов имеют
выемки, вырезанные по их внешним краям.
Соседние файлы в папке патенты
