Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11447
.pdf
предложен способ непрерывного производства бесшовной ткани неограниченной длины, заключающийся в
чередовании нитей двух основных нитей неопределенной длины, каждая из которых имеет ширину, которую
должно иметь готовое изделие, и подается вплотную к общей точке, а затем склеивании этих нитей с
помощью подходящего клеящего вещества. Нити 125 чередуются при опоре на мягкий край прямоугольной
планки, а затем протягиваются валиками вокруг барабана, на который они покрываются клеем, сушатся и,
наконец, наматываются в виде ткани 130 409,-581 на намоточный валик. Следует понимать, что настоящее
изобретение не касается чередования нитей двух основных нитей неопределенной длины, каждая из которых
имеет ширину, которую должно иметь готовое изделие, а в основном касается производства бесшовной
шнуровой ткани. Шнуры расположены несколько дальше друг от друга, чтобы уменьшить их количество на
дюйм.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить равномерное распределение нитей
по всей ширине ткани и сплошную пленку из резины между нитями при производстве такой бесшовной ткани.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409582A
[]
р
Второе издание | ПАТЕНТ Л. К.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 16 апреля 1932 г. 409 582 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
18 апреля 1933 г. № 27 542 /33.
(Выделено из № 409,132) Полностью принято — 3 мая 1934 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся композиций и изделий, содержащих производные целлюлозы.
Мы, компания B Ri Tis H CEL Ars B Lnv TED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к композициям и изделиям, содержащим производные целлюлозы.
В находящейся на рассмотрении заявке №.
11,299/33 В патенте (серийный номер 409,132) описано получение виниловых производных ароматических
гидроксисоединений путем реакции ароматических гидроксисоединений с винилгалогенидами и
полимеризации образовавшихся виниловых соединений. Установлено, что полимеризованные виниловые
производные ароматических гидроксисоединений могут применяться в качестве заменителей природных смол
в жидких, пластичных и твердых композициях и изделиях, изготовленных из них и содержащих производные
целлюлозы, благодаря совместимости полимеризованных виниловых соединений с производными
целлюлозы и другими компонентами композиций.
Настоящее изобретение в широком смысле охватывает лаки, композиции для покрытий, растворы для
прядения и другие жидкие, пластичные или твердые композиции, а также пленки, листы, пряжу или другие
изделия, изготовленные из них, содержащие производное целлюлозы и полимеризованное виниловое
производное ароматического гидроксисоединения. Изобретение более конкретно касается таких композиций и
изделий, в которых используется полимеризованное виниловое производное бензоидного ароматического
гидроксисоединения, под которым, помимо самого фенола, подразумеваются и продукты его замещения,
например, крезолы и галогенированные фенолы.
Полимеризованные виниловые соединения могут быть включены в состав лаков, покрытий, пластмасс,
прядильных растворов и других композиций, содержащих производные целлюлозы. Такие композиции могут
также содержать летучие растворители и другие материалы, например, одну или несколько природных или
полусинтетических смол или камедей, пластификаторы или смягчители, растворители средней или высокой
температуры кипения, пигменты и/или красители. Растворы, содержащие полимеризованные виниловые
соединения и производные целлюлозы, могут использоваться в качестве лаков или покрытий для металла,
стекла или других поверхностей, а также для изготовления фотопленок или других пленок.
Искусственные нити могут быть получены путем экструзии таких растворов через отверстия фильеры либо в
нагретую испарительную атмосферу, как при сухом прядении, либо в осаждающую ванну, как при мокром
прядении. Такие растворы также могут использоваться в качестве клеев и особенно полезны в этом
отношении для изготовления стекла без осколков, поскольку они вызывают прилипание целлулоидоподобных
листов к поверхностям листов стекла.
Пластмассовые композиции, содержащие производные целлюлозы и полимеризованные виниловые
соединения, могут быть выкованы в листы, блоки или изделия любым известным способом. Полученные
таким образом листы могут быть использованы в производстве бесщеточного стекла.
Производные целлюлозы, используемые для получения растворов или других композиций, содержащих
полимеризованные виниловые соединения, могут представлять собой нитрат целлюлозы или органическое
производное целлюлозы, такое как, например, органический эфир целлюлозы, например, ацетат целлюлозы,
формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы и бутират целлюлозы, или эфир целлюлозы, например,
этилцеллюлоза, метилцеллюлоза и бензилцеллюлоза. Летучий растворитель, используемый в композициях,
содержащих полимеризованные виниловые соединения, может представлять собой один или смесь двух или
более из следующих веществ: ацетон, спирт, бензол, этиленметиленовый эфир или дихлорид этилена.
Примерами растворителей со средней или высокой температурой кипения являются этилацетат, этиллактат,
тетрахлорэтан, формальдегид, глицерин, бензиловый спирт или диацетоновый спирт. Разумеется, выбор
растворителей зависит от характеристик растворимости конкретного используемого производного целлюлозы.
Примерами подходящих пластификаторов являются дифенилолпропан. триацетин, дибутилтартрат,
диэтилфталат, диметилфталат, толуолсульфонамид, монометилксиленсульфонамид. При желании можно
добавить антипирены, в частности, очень эффективные бромсодержащие производные органических
соединений, такие как бромированный трикрезилфосфат. В качестве пигментов или красителей можно
использовать те же вещества, которые обычно применяются в лакокрасочной промышленности.
Из числа природных смол, которые можно добавлять, особенно подходят следующие: манильская смола,
акароидная смола, понтианакская смола, смола каури, даммаровая смола, канифоль и шеллак. Также можно
добавлять полусинтетическую смолу, эфирную смолу, которая представляет собой глицериновый эфир
канифоли. При желании можно использовать синтетические смолы в сочетании с полимеризованными
виниловыми соединениями; примерами таких смол являются плавкие и растворимые
фенолформальдегидные или дифенилолпропанформальдегидные смолы, предпочтительно приготовленные
в присутствии кислотных катализаторов.
Ниже приведены примеры различных композиций, содержащих полимеризованное виниловое производное
ароматического соединения, а именно полимеризованный винилфенол.
ПРИМЕР 1.
Состав покрытия может быть изготовлен следующим образом: ацетат целлюлозы, полимеризованный
винилфенол, ацетон. ПРИМЕР 2.
Ниже представлен еще один состав покрытия: ацетат целлюлозы, полимеризованный винилфенол-55,
ацетон, бензол, спирт (этиловый или денатурированный), диацетон. ПРИМЕР 3.
Детали по весу.
Ито 20 О пример а
Детали по весу.
1
до 20 CO Ниже приведен пример раствора, подходящего в качестве клея и особенно полезного для
приклеивания листа целлюлозно-эфирного пластика к поверхностям стекла, картона, асбеста, металла и тому
подобного: Ацетат целлюлозы Полимеризованный винилфенол Ацетон Этилацетат Этиллактат ПРИМЕР 4.
Ниже представлен состав экса-пластика: ацетат целлюлозы, полимеризованный винилфенол,
монометилксиленсульфонамид, спирт (в весовых долях).
Пример количества частей по весу.
Бензол 50 Экс А Ми ПЛ, 5.
Ниже приведён пример решения.
Способ, который может быть использован для изготовления искусственной пряжи путем экструзии через
отверстия фильеры в нагретую испарительную атмосферу. В пересчете на вес.
Ацетат целлюлозы 100 Полимеризованный винилфенол 20 Ацетон 400 ПРИМЕР 6.
Ниже приведена формула пигментированного лака: Ацетат целлюлозы, Полимеризованный винилфенол,
Дифенилолпропан, Пигмент, Ацетон, Этилацетат, Бензол, Толуол, Этиллактат, Массовая доля.
_ 20 _ 25 _ 10 _ 100 _ 20 _ 10 ПРИМЕР 7.
Приведены следующие 10 примеров, иллюстрирующих использование полимеризованного винилфенола в
сочетании с нитратом целлюлозы для различных целей.
(а) Состав покрытия может содержать: 115 нитрат целлюлозы, камфору, диэтилфталат, полииммеризованный
винилфенол.
6 2 2 Литры.
Бензол 20 Спирт 20 Бутиловый спирт 20 Бутилацетат 20 Этилацетат 30 (б) Клеевой раствор, пригодный для
использования при изготовлении ламинированного стекла, может содержать:
409,582 и полимеризованное виниловое производное ароматического гидроксисоединения из ряда бензолов.
3
Лаки, композиции для покрытий, растворы для прядения и другие жидкие, пластичные или твердые
композиции, а также пленки, листы, пряжа или другие изделия, изготовленные из них, содержащие
производное целлюлозы и полимеризованный винилфенол.
4
Лаки, композиции для покрытий, растворы для прядения и другие жидкие, пластичные или твердые
композиции, а также пленки, листы, пряжа или другие изделия, изготовленные из них, согласно любому из
пунктов 1, 2 или 3, в которых производным целлюлозы является нитроцеллюлоза.
Лаки, композиции для покрытий, растворы для прядения и другие жидкие, пластичные или твердые
композиции, а также пленки, листы, пряжа или другие изделия, изготовленные из них, согласно любому из
пунктов 1, 2 или 3, в которых производным целлюлозы является ацетат целлюлозы.
6
Лаки, композиции для покрытий, прядильные растворы и другие жидкие, пластичные или твердые композиции,
а также пленки, листы, пряжа или другие изделия, изготовленные из них, в основном так, как описано выше.
Дата: 6 октября 1933 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W 1.
Килограммы.
Нитрат целлюлозы _ O 5 Камфора O 1 Дибутилфталат 01 Z 5 Полимеризованный винилфенол 10 литров.
Бензол 20.
Спирт 10 Бутиловый спирт 20 Бутилацетат 20 Этилацетат 30 В приведенных выше примерах ацетат
целлюлозы может быть заменен пропионатом целлюлозы, бутиратом целлюлозы или подобным веществом.
Ацетат целлюлозы или нитрат целлюлозы могут быть заменены эфирами целлюлозы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 8 октября 1932 г.
409 A 583 | Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 октября 1933 г. № 27602/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ TE.
Усовершенствования в конструкции разрядных трубок с косвенным нагревом и связанные с ними
усовершенствования.
Катоды.
Мы, компания ELEXTRI Sc HE GLTTHLAMPENFABRIKBN Jon O KREMEWEZXY A G, австрийская компания,
расположенная по адресу: Дрезднерштрассе 55-57, Вена XX, Австрия, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к разрядной трубке с катодом, нагреваемым косвенно,
причем нагревательная проволока для нагрева излучающего слоя катода снабжена покрытием,
предпочтительно из керамического материала J 5, которое увеличивает его излучающую поверхность.
Поскольку такое керамическое покрытие также обеспечивает изоляцию, возможно изготовление катода,
охватывающего нагревательную проволоку с небольшим зазором, без опасности короткого замыкания.
Для безупречной работы катода одновременно важно постоянно поддерживать неизменное относительное
положение катода и раскаленной проволоки. С этой целью, в соответствии с изобретением, для фиксации
относительного положения полого катода и, на том же конце катода, покрытой раскаленной проволоки
используются две пластины или аналогичные элементы, одна из которых центрирует только катод, а другая —
раскаленную проволоку. Эти пластины удерживаются в раздвинутом положении пружинами, расположенными
между ними.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструкция, воплощающая изобретение: на фиг. 1 —
фронтальный вид, а на фиг. 2 — план, где 1 обозначает катод, 2 — сетку, а 3 — анод разрядной трубки.
Через полый катод 1 проходит раскаленная проволока 4, имеющая в показанном примере форму шпильки и
закрепленная снизу на удерживающих проволоках 5 и 6. На рисунке 7 раскаленная проволока остается
оголенной, в то время как остальная ее часть покрыта изолирующим покрытием, например, из керамического
материала, обозначенного толстыми линиями, которое значительно увеличивает облучаемую поверхность
раскаленной проволоки.
Очевидно, что раскалённую проволоку можно с одинаковым успехом прокладывать несколько раз взад и
вперёд через катод, а также скручивать. Если проволоку проложить несколько раз взад и вперёд через катод,
так что образуется более одного изгиба, каждый из этих изгибов останется непокрытым.
Для точной фиксации относительного положения катода 1 и раскаленной проволоки 60 4 используются две
пластины 8 и 9 из слюды или подобного материала вблизи верхнего конца катода, из которых пластина 9
неподвижно, а пластина 8 подвижно установлена на выступах 10 и 11 анодных поддерживающих проводов.
Между пластинами 8 и 9 предусмотрены пружины 12 и 13, которые обмотаны вокруг указанных выступов
поддерживающих проводов 10 и 11. Неподвижная пластина 9 дополнительно пересекается выступами 14 и 15
поддерживающих проводов сетки, а в середине этой пластины предусмотрено отверстие, которое точно
совпадает с верхним концом катода 1. Открытый изгиб 7 дюймов.
Раскаленная проволока 4 проходит через отверстие в подвижной пластине 8 и в образовавшуюся петлю
вставляется штифт 16, который надежно удерживает раскаленную проволоку на пластине 80. Вследствие
того, что пластина 8 постоянно поднимается вверх пружинами 1 и 14, причем штифт 16 также участвует в этом
движении, раскаленная проволока постоянно находится в натянутом состоянии 85. Любое относительное
смещение пластин 8 и 9 в горизонтальном направлении эффективно предотвращается их установкой на
поддерживающие проволочные выступы 10, 11 и 14, 15 90 e. Если, как указано выше, раскаленная проволока
уложена внутри полого горячего катода таким образом, что в нем образуется более одного изгиба, то в
зависимости от способа укладки этой раскаленной проволоки 95 будет достаточно либо одного штифта 16,
либо потребуется использовать несколько таких штифтов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409584A
[]
_, Ut t _:'I AL A By
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 октября 1933 г. № 27651/33.
4099584 Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней, особенно для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания Ti E LAYSTALL MOTOR ENGINEERING Won Ks L Imi Tr ED, британская компания, и JOHN
PERCY SLA Tnit, британский подданный, оба из Laystall Works, Ewer Street, Southwark, London, S E 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поршням для двигателей внутреннего сгорания, имеющим внутренние
перегородки или стойки, соединяющие верхнюю часть поршня с юбкой, посредством которых давление
взрыва на верхней части поршня передается и воздействует на юбку наружу. Указанные перегородки также
служат для отвода тепла от горячей области верхней части поршня. Предыдущие предложения в этом
отношении в основном были направлены на конструкции перегородок, соединенных с выступами поршня, хотя
известны перегородки усеченно-конической формы, простирающиеся подобно полой шейке по окружности
вокруг внутренней части юбки, а также к выступам. Однако известны угловые компрессионные стойки,
специально разработанные для воздействия исключительно на упорные поверхности юбки между выступами
поршня.
С целью обеспечения эффективной передачи нагрузок от верхней части поршня к юбке, одновременно
допуская расширение и сжатие юбки из-за изменений температуры, а также для предотвращения стука
поршня в поршнях цельной конструкции, настоящее изобретение предусматривает пару аналогичных и
синхронно расположенных стоек, соединенных с юбкой в диаметрально противоположных точках,
расположенных на некотором расстоянии от и посередине между выступами поршня и простирающихся
соответственно от разных точек на верхней части поршня, лежащих между центром верхней части поршня и
кольцевой стенкой верхней части поршня.
Указанные стойки имеют изогнутую или круглую форму, при этом их выпуклости обращены к продольной оси
поршня.
Отдельные и независимо действующие стойки такой формы воспринимают и распределяют силы наиболее
выгодным образом. Для общих целей предусмотрено дополнительное расположение пары стоек,
соединяющих шарнирные выступы с коронкой, как описано далее.
lPrice il-1 Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на 55
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — вид сбоку поршня; Рисунок 2 — сечение по линии II-I 1 на Рисунке 1;
Рисунок 3 — сечение, выполненное под прямым углом к Рисунку 2; и Рисунок 4 — поперечное сечение по
линии IV-IV на Рисунке 2.
Из чертежей видно, что пистолет имеет цельную конструкцию 65, в которой юбка 1, коронка 2, выступы для
штифтов 5 и различные перемычки, описанные далее, изготовлены из одного и того же металла.
Юбка 1 частично отделена от верхней части платья 2 кольцевыми разрезами 3, расположенными таким
образом, чтобы повысить упругость юбки.
Разрезы 3 могут полностью огибать юбку, образуя полностью разделенную по окружности юбку, или же эти
разрезы могут быть полностью опущены. Однако предпочтительно два (как показано на рисунке) разреза 75
расположены диаметрально друг напротив друга, обеспечивая прочное соединение юбки с верхней частью
платья над выступами.
Пара стоек 4 соединяет юбку 1 80 с короной, будучи прикрепленной к нижней поверхности короны в точке,
удаленной от периферийной стенки, причем две точки соединения или области соответствующих стоек
расположены между центром короны и стенкой S 5. Указанные стойки изогнуты внутрь по направлению к оси
поршня, как показано на рисунке. Имеется две такие стойки, расположенные диаметрально друг напротив
друга посередине между выступами поршневого пальца 5 и 90, как видно на рисунке 4, и находящиеся на
некотором расстоянии от выступов.
Выступы 5 для поршневого пальца выступают внутрь от юбки 1 и соединены с нижней поверхностью коронки 2
перемычками 6 95. Чтобы не мешать упругости коронки, эти перемычки 6 расположены под прямым углом к
оси поршневого пальца и отстоят от периферийной стенки коронки. Они могут быть перемычками
прямоугольного или другого подходящего сечения, или могут быть выполнены по дуге, как показано на
рисунке 4.
Для распределения тепла, передаваемого по стойкам 4, основания стоек в месте соединения с юбкой могут
быть удлинены по окружности, например, путем добавления вспомогательных перемычек 7, показанных
пунктирными линиями.
Юбка поршня может быть разделена снизу вверх, предпочтительно параллельно оси поршня и
предпочтительно в одном месте, которое простирается до одной из верхних щелей 3, проходящих через
центр стойки 4, образуя таким образом последнюю раздвоенной у ее основания.
Когда поршень находится под нагрузкой (например, во время рабочего хода), стойки -4 создают усилие на
юбку поршня, направленное наружу под прямым углом к выступам 5, и обеспечивают устранение зазора в
юбке и точную посадку по окружности в цилиндре. Присущая конструкции упругость юбки (особенно когда
юбка продольно разделена, как в описанной модифицированной форме) позволяет ей постоянно расширяться
и сжиматься с плотной посадкой, исключая любую возможность удара или заклинивания поршня.
Не заявлено, что поршни изготовлены из отдельных юбки и верхней части, выполненных из разных металлов
и соединенных таким образом, что части одной части встроены в части другой или отлиты вокруг них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409585A
[]
_i 1 "
ПАТЕТ_СПЕЦИФИКАЦИЯ AIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 октября 1933 г. № 27,914/33.
409,585 Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с изготовлением подземных водопроводных труб.
Я, Тай В. Аум Ин Г., гражданин Дании, проживающий по адресу: Вестре Бульвар, 48, Копенгаген, Дания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для выемки грунта и прокладки в нем дренажных труб
без использования сплошных стенок труб.
Уже известно, что водоотводные каналы в земле создаются с помощью дренажного плуга с полым сошником,
образующим вертикальную дренажную щель, которая частично или полностью заполняется гранулированным
дренажным материалом, подаваемым через полый сошник, так что дренируемая вода может протекать через
этот материал. Однако должно быть соблюдено одно условие, а именно, поры или пространства между
зернами дренажного материала должны быть очищены от более мелких частиц как непосредственно, так и
впоследствии, чтобы циркуляция воды по дренажному каналу никогда не была затруднена.
Пространства в дренажном материале чаще всего забиваются материалом, разрыхленным при выемке грунта
для дренажа и попавшим в него, тем самым покрывая дренажный материал. В частности, верхние поры
дренажного материала легко забиваются в некоторых мелкозернистых грунтах, что затрудняет поток воды.
Настоящее изобретение относится к способу предотвращения закупорки пространства между частицами
дренажного материала разрыхленными частицами земли, причем этот способ включает в себя нанесение
защитного слоя песка или полосы из металла, ткани, пропитанной бумаги или другого достаточно плотного и
прочного материала на гранулированный дренажный материал. При использовании бумажной полосы она
может быть упрочнена вставленными проволоками или нитями из джута, хлопка или тому подобного. Кроме
того, полоса может быть перфорирована или окаймлена зубцами, чтобы облегчить поток воды вниз в
дренажный канал. Однако не обязательно, чтобы защитный слой или полоса были изготовлены из одного или
нескольких материалов.
сплошные полосы, также может быть использован слой песка, например, в случае использования в качестве
дренажного материала крупнозернистого жемчужного камня или гальки.
В данном случае мелкозернистый песок действует как сито, верхние проходы которого легко забиваются
падающими частицами 60, распределяемыми водой, после чего слой песка способен предотвратить любое
засорение дренажного материала. Защитный слой или лента удобно укладывается одновременно с работой
65 дренажного плуга, непосредственно связанной с рытьем дренажной щели и заполнением ее дренажным
материалом.
Изобретение также относится к дренажному плугу для осуществления описанного способа, который
характеризуется тем, что он снабжен средствами для укладки защитного слоя на гранулированный
дренажный материал, заполняющий дренажную систему. В случае защитного слоя песка эти средства могут,
например, включать контейнер или воронку, расположенную на плуге и снабженную выходной трубой, которая
направляет песок вниз в дренажную систему за полым сошником. Воронка и выходная труба для песка могут
быть отделены от задней части полого сошника или закреплены на ней, при этом сам сошник может быть
либо неподвижным, либо подвижным, например, установленным для вращения вокруг оси, перпендикулярной
направлению движения плуга, как описано в находящейся на рассмотрении заявке №.
16,021133 (Серийный номер 404206) 90 В случае, когда защитный слой представляет собой сплошную ленту,
указанное средство удобно включает в себя катушку, установленную на дренажном плуге, ленту и плоскую
направляющую трубу для ленты, на нижнем конце которой направляющая пластина, повернутая назад, или
направляющий ролик, расположенный на одном уровне с верхней частью выпускного отверстия полого
сошника, служит для направления ленты, ширина которой равна ширине дренажного отверстия.
Направляющий ролик или пластина могут быть вертикально перемещаемыми и расположены таким образом,
чтобы взаимодействовать с регулировочным устройством или пружиной, которая прижимает ленту к
поверхности дренажного материала. Описанное таким образом направляющее устройство для ленты может
быть съемно расположено на задней части полого сошника, так что его можно легко снять. Такое
расположение особенно целесообразно, когда сошник является поворотным.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта исполнения дренажного плуга согласно
изобретению, где на рисунках 1 и 2 показаны один из вариантов исполнения в боковой проекции и плане
соответственно, рисунок 3 представляет собой поперечное сечение в большем масштабе вдоль линии А-А на
рисунке 1, рисунки 4 и 5 показывают в большем масштабе детали дренажного плуга согласно рисункам 1 и 2,
рисунок 5 представляет собой вертикальное сечение вдоль линии В-В на рисунке 4, рисунки 6 и 1 показывают
заднюю часть второго варианта исполнения дренажного плуга в боковой проекции и виде сверху
соответственно, некоторые детали показаны в сечении -25 на рисунке 6, и рисунок 8 представляет собой
горизонтальное сечение в большем масштабе вдоль линии С-С на рисунке 6.
В обоих вариантах исполнения полая труба плуга или плуг крепится на длинном и широком направляющем
механизме, который, как предполагается, перемещается с помощью лебедки или трактора, не показанных на
рисунке. Направляющий механизм не оснащен ходовыми колесами, но при желании их можно добавить.
На рисунках 1 и 2 направляющая обозначена буквой а и состоит из двух балок U-образного сечения,
соединенных стальной пластиной 740, приваренной к нижним частям этих балок. На передней части
направляющей установлен вращательно расположенный круглый стальной диск или резец b,
предназначенный для срезания дерна или земли, что облегчает прохождение через него сошника. Вал b',
несущий резец b, установлен в V-образной раме b2, шарнирно соединенной с балками направляющей, так что
указанная рама может поворачиваться в вертикальной плоскости. Во время движения плуга назад и когда он
не работает, рама b5 поворачивается вокруг своей оси так, чтобы резец b не касался земли.
Полая труба плуга или дренажного сошника J, изготовленная из литой стали и имеющая режущую часть dl
вдоль передней и нижней кромок, снабжена на своем верхнем конце бункером подачи h, а гранулированный
дренажный материал (который должен быть сухим, твердым и легко стекающим) самотеком проходит из
бункера во время движения плуга вперед через трубу J и ее выходное отверстие d2, направленное назад и
вниз, в вертикальную канавку, выдолбленную в земле.
Трубка d, несущая бункер подачи, жестко закреплена в V-образной двойной раме e, установленной таким
образом, чтобы вращаться вокруг горизонтального вала I, поддерживаемого подшипниками j, закрепленными
на направляющей, что позволяет регулировать положение трубки d под различными углами и поворачивать
ее полностью над уровнем земли. Последнее положение используется, когда плуг перемещается без слива
воды. Угловое положение трубки d контролируется с помощью направляющей планки m 7, закрепленной на
раме c болтом m l и образующей гайку для винтового шпинделя, который находится в жестком соединении с
валом n' 80, несущим маховик O. Шпиндель и вал установлены таким образом, чтобы вращаться, но не
перемещаться в продольном направлении в подшипнике p, имеющем два боковых штифта p', скользящих
через пазы двух U-образных 85 горизонтальных направляющих рельсов q на кронштейне q', установленном на
направляющей. Вместо этого винтового механизма с гайкой может использоваться любой другой подходящий
необратимый регулировочный механизм, способный выдерживая давление, оказываемое землей на сошник,
и с помощью которого можно регулировать наклон сошника в течение рабочего периода.
Управление дренажным плугом осуществляется с помощью двух ручек, а сиденье предназначено для
оператора, который с этого места может управлять плугом и регулировать напор трубы с помощью ручек и
маховика соответственно. При управлении оператор также использует ноги, наступая на землю по обе
стороны от направляющей.
Описанный выше дренажный плуг в основном аналогичен тому, который описан в моей заявке № 16021/83
(серийный номер 404206), находящейся на рассмотрении.
В верхней задней части двойной рамы e закреплены два изогнутых уголка g, а к нижней стороне уголков 110
прикреплены листовые пружины g', которые приспособлены (как показано на рисунке 4) для образования
защелкивающейся опоры для концов поворотного элемента g 2. Последний несет деревянный ролик gs, на
который наматывается бумажная полоска или подобный материал g', и путем снятия поворотного элемента с
листовых пружин рулон бумаги можно легко заменить. Рулон бумаги сверху закрыт сетчатым элементом 120
ber 1 c, который простирается вниз, образуя направляющую трубку kl. Сетчатый элемент k удерживается
трением между уголками 6 i, и полоска бумаги перемещается от ролика O A через трубку 125 il, а затем через
плоскую трубку k 2, приваренную к заднему краю трубки a.
На нижнем конце плоской трубки k 2 имеется изогнутая направляющая поверхность или пластина,
предназначенная для защитной полосы N 1 (рис. 1), которая наносится на дренажный материал и
обозначается как Iby go. Эта полоса должна быть в значительной степени водо- и кислотостойкой.
При начале операции резки плуг устанавливается, например, на самой высокой точке желаемого
трубопровода, при этом режущий инструмент b опускается, после чего труба поворачивается вниз путем
перемещения маховика вперед, перемещая таким образом подшипник p к переднему концу направляющих
рельсов q, так что штифты p 1 упираются в изгибы этих рельсов. Кроме того, конец бумажной полоски или
иглы, подобной той, что предназначена для образования защитного слоя на дренажном материале,
протягивается через плоскую трубу k 2 и удерживается на земле палкой любым подходящим способом.
Когда плуг продвигается вперед с помощью лебедки, труба J врезается в землю на глубину, зависящую от
положения шпинделя лебедки. Гранулированный дренажный материал, заполняющий подающий бункер,
подается в прорезь, вырезанную в земле, а бумажная полоса автоматически разматывается и подается через
плоскую трубу вокруг направляющей поверхности k 3 в дренажную щель, чтобы осесть на поверхности
дренажного материала. В качестве меры безопасности перед началом работы рекомендуется выкопать
Соседние файлы в папке патенты