Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11446
.pdf
Ведущий шкив может быть функционально соединен с промежуточным валом с помощью таких средств, как
подпружиненные фрикционные шайбы.
Подвижные продольные элементы могут быть снабжены губками, регулируемыми в продольном направлении
относительно друг друга, а также регулируемыми губками на противоположных концах. Валы с резьбой могут
вращаться относительно контрвала с помощью червячных передач, червячных колес и конических зубчатых
передач.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, выполненном по линиям
1-1 и 2-2 фиг. 2, машины, сконструированной в соответствии с изобретением, фиг. 2 — соответствующий вид
сверху, фиг. 3 — фрагментарный вид сбоку промежуточного вала, иллюстрирующий шкивы и фрикционные
шайбы, а фиг. 4 — фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий вилки ремня, установленные на осевом
подвижном стержне.
Согласно представленному варианту осуществления изобретения 70, рама, состоящая из продольных
боковых элементов 1, соединенных поперечными элементами 2, поддерживается на подходящей высоте над
уровнем земли опорными рамами 3 и несет вал 15 4, предназначенный для привода в движение конической
зубчатой передачей от промежуточного вала 6. Вал 4 снабжен червяками 7, зубья которых зацепляются с
червячными колесами 8, закрепленными на поперечных валах с резьбой 9, поддерживаемых таким образом
боковыми элементами 1. Предпочтительно, как показано на рисунке, имеется четыре вала с резьбой 9, но по
желанию может быть расположено два или более валов 9.
С одной стороны червячных колес резьба винта 85 на валах 9 имеет правую закрутку, а с другой стороны
указанных колес резьба имеет левую закрутку. Поперечные элементы 2 и вал 4 могут быть закрыты
напольными досками или подобным материалом 90 (не показаны), а продольные подвижные боковые
элементы 10, предназначенные для скольжения по указанным доскам, функционально соединены с валами 9,
благодаря чему при вращении указанных валов в одном или другом направлении элементы 10 сближаются
или отдаляются друг от друга. Желательно, чтобы элементы 10 были закреплены на блоках 11 с внутренней
резьбой для зацепления с резьбой валов 9. Элементы 10 снабжены регулируемыми пластинами или
подобными материалами 12, имеющими фланцы, образующие зажимы 13. Желательно, чтобы пластины 12
были продеты болтами 14, снабженными гайками 15 и предназначенными для работы в пазах или канавках
16. в memFd pm 1 5, 0, 7 z E_ _M,.
.'_ 1 409590 409,590 бер 10, благодаря чему их можно регулировать по продольному расстоянию по желанию.
Поперечные концевые элементы 2 снабжены регулируемыми зажимами d O, выполненными из пластин,
закрепленных на резьбовых стержнях 31, снабженных маховиками 32 и установленных на кронштейнах 33.
Промежуточный вал 6 снабжен тремя ременными шкивами 17, 18 и 19. Внешние шкивы 17 и 19 свободно
установлены на втулках 171 и 19' (рис. 3), а промежуточный шкив 1S функционально соединен с валом 6
посредством муфты, выполненной из фрикционных шайб 20. Пружина 21, которая может регулироваться с
помощью гаек 22, предназначена для прижима фрикционных шайб к выступу шкива 18.
Шкив 23, удобно расположенный рядом со шкивами 17, 18 и 19, крепится к приводному валу 24. Один конец
наружных шкивов 17 или 19 и шкив 23 обмотан ремнем 28, а другой конец наружных шкивов 17 или 19 и шкив
23 обмотан перекрещенным ремнем 29.
Пара вилок 25 для ремней закреплена на осевом подвижном нагруженном стержне 26, причем каждая вилка
предназначена для зацепления с каждым ремнем.
Желательно, чтобы нагрузка на стержень создавалась пружинами 27, которые стремятся удерживать ремни
на внешних свободных шкивах.
При перемещении стержня 926 вдоль оси в одном направлении против силы, создаваемой
противодействующей пружиной 27, приводной ремень перемещается таким образом, чтобы обхватить
центральный шкив 18, в результате чего вал 6 вращается в одном направлении, а при перемещении стержня
26 вдоль оси в другом направлении против силы, создаваемой противодействующей пружиной 27, другой
приводной ремень перемещается таким образом, чтобы обхватить центральный шкив 18, в результате чего
вал 6 вращается в другом направлении.
Стержень 26 перемещается в осевом направлении с помощью ручного рычага 34, шарнирно установленного
на кронштейне (не показан), закрепленном на раме машины. Рычаг 34 функционально соединен со стержнем
26 посредством штифта и паза 36, и когда указанный рычаг отпускается, пружины 27 возвращают стержень 26
в нейтральное положение, при этом вал 6 остается неподвижным.
В процессе работы пластины 12 сначала регулируются в соответствии с размером двери или аналогичного
изделия, которое необходимо зажать. Затем дверь или аналогичное изделие помещается между зажимами,
образованными фланцами 13. Шток 26 перемещается аксиально с помощью ручного рычага, так что вал 6
приводится в движение в направлениях, которые с помощью резьбовых валов 9 заставляют боковые рамы 10
сближаться и тем самым зажимать дверь или аналогичное изделие между зажимами 13. Когда дверь зажата
до желаемой степени давления, рукоятка отпускается, так что шток 26 возвращает вилки ремня в нейтральное
положение, оставляя дверь или аналогичное изделие под давлением зажима, чтобы можно было выполнить
любую желаемую операцию. 70. Если оператор не отпустит рукоятку, фрикционные шайбы 20
проскальзывают, предотвращая чрезмерное давление зажима и возможность поломки какой-либо части
машины. Чтобы снять давление зажима и позволить снять дверь или аналогичное изделие, рукоятка
перемещается в другом направлении, так что вал 6 приводится в движение Направление, при котором
боковые рамки с углами от 10 до 80 отдаляются друг от друга, затем отпускаются.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409591A
[]
_1, -, /i 7 '
' ,-) ' v:Ai 3/,, A-_, __j i iv 1) 1 J 1 11 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Статья 409,591 Дата подачи заявки: 16
октября 1933 г. № 28,577/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фиксации стереопластин или печатных поверхностей на цилиндрах
ротационных печатных машин.
Мы, Джозеф Фостер и компания So Ns Lim I Tft ED, британская компания, расположенная в Сохо Литейдери,
Престон, Ланкашир, Роберт Брэдшоу, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, и О. Дж.
С. Ярдми, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Олд Парк Райдингс, Грейндж Парк, Лондон,
N 21, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам фиксации стереопластин или печатных
поверхностей на цилиндрах ротационных печатных машин (более 5 тиражов).
В наших предыдущих спецификациях № 35-1970 и 363571 описаны запирающие устройства для
вышеуказанной цели, в которых на печатном цилиндре шириной в четыре пластины внутренние пластины
могут быть разблокированы без разблокировки внешних пластин, при этом все защелки, необходимые для
блокировки или разблокировки пластин, приводятся в действие с помощью винтовых стержней с концов
цилиндра.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих
регулировать положение любой отдельной печатной формы на печатном цилиндре как в продольном, так и в
периферическом направлении.
Согласно изобретению, обычное фиксированное кольцо с центральным краем является регулируемым и
выполнено из двух частей, каждая из которых имеет зажимные губки для фиксации стереопластин.
Зажимные губки на этих двух кольцах расположены на некотором расстоянии друг от друга, при этом одно
кольцо управляется с одного конца цилиндра с помощью резьбовых стержней, соединенных шестернями, а
другое кольцо управляется с противоположного конца цилиндра аналогичным механизмом. Конструкция
такова, что губки одного кольца перемещаются между губками другого кольца, так что требуемое
пространство лишь немного превышает необходимое для обычного кольца с фиксированным краем.
Это регулируемое центральное кольцо обеспечивает возможность регулировки продольной приводки
внутренних пластин. Внешние пластины приводятся в продольном направлении с помощью внешних зубцов,
установленных на винтовых втулках, соединенных зубчатой передачей и работающих известным образом.
Каждый комплект внутренних и внешних пластин фиксируется с помощью расширяющегося кольца,
выполненного из двух частей, соединенных между собой кольцевыми расширяющимися винтами,
приводимыми в действие шпинделями, проходящими 55 к концу цилиндра, как описано ниже. Каждая часть
кольца имеет зажимные губки, расположенные на некотором расстоянии друг от друга и как в случае с ранее
описанным центральным кольцом 60. Регулировка стереопластин в периферийном направлении
осуществляется с помощью болтов с головками, установленных в стержнях, закрепленных на поверхности
печатного цилиндра 65. Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором: Фиг. 1 — вид с торца печатного цилиндра, на котором применена одна из форм
изобретения, а Фиг. 2 — развёртка Печатный цилиндр с торцами в разрезе.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны продольные сечения цилиндра, демонстрирующие механизм блокировки и
детали его работы.
На чертеже изобретение показано в применении к печатному цилиндру, который имеет размеры 80, четыре
пластины в ширину и две круглые пластины.
Каждый комплект запорного механизма состоит из двух пластин, так что на каждый цилиндр приходится
четыре комплекта запорного механизма.
Поскольку механизм блокировки одинаков для каждой пары пластин (8 т), будет описан только механизм для
одной пары пластин, показанный в правой части рис. 2.
Печатный цилиндр 7 имеет канавки по периферии в точках 8, 9, 10 для размещения соответственно
фиксирующего кольца 90 11, центрального краевого кольца 12 и фиксирующего кольца 13. Каждое кольцо
выполнено из двух частей, каждая из которых имеет зажимные зубья 14 для зацепления с соседними
стереопластинами 95. Следует отметить, что зубья 14 на каждой паре колец расположены на некотором
расстоянии друг от друга, и зубья одного кольца перемещаются между зубьями другого кольца.
Центральное кольцо 12 состоит из двух частей: a и b), причем кольцо a управляется с левого конца цилиндра,
а кольцо b — с противоположного конца. Каждое кольцо a и b управляется с соответствующего конца
цилиндра 105 несколькими шпинделями 15, которые соединены между собой на конце цилиндра с помощью
колес 16 и промежуточных колес, причем один из шпинделей имеет квадратный конец 17 для рабочего
гаечного ключа (рис. 4).
Каждое стопорное кольцо состоит из двух частей c и d, и эти две части предназначены для раздвигания с
целью фиксации пластин с помощью механизма, показанного на рис. 5.
Этот механизм включает в себя винты 18, каждый из которых имеет квадратное углубление 19, в которое
входит квадратный конец шпинделя 20. Шпиндели 20 проходят через втулки 21, которые имеют наружную
резьбу и несут датчики 22 для наружных пластин.
Шпиндели соединены между собой колесами 23, а втулки — колесами 24 и промежуточными колесами,
установленными на торце цилиндра. Один шпиндель имеет квадратный конец 25, а одно из промежуточных
колес 26 (рис. 3) — квадратный конец 27, для управления ключом или гаечным ключом.
При перемещении втулок 21 фиксаторы 22 регулируются для совмещения с внешней пластиной, а при
перемещении шпинделей 20 кольца c и i раздвигаются, чтобы зафиксировать соседние пластины. Кольца
удерживаются на цилиндре фиксаторами 28, так что их можно регулировать в продольном направлении, но
они не могут оторваться от корпуса цилиндра.
Схема блокировки показана на рис.
Подходит для использования со стереопластинами фиксированной ширины. На рис. 6 показана
модифицированная схема, позволяющая изменять ширину пластин на 3-5 столбцов.
В данной конструкции расширяющий винт 29 имеет квадратную часть 30, которая входит в зацепление с
квадратным углублением во втулке 31, установленной на шпинделе 32. Втулка 31 приводится в действие с
помощью шплинта 33 на шпинделе 32, входящего в паз 34 во втулке. Съемное кольцо 35 шириной в колонну
установлено на цилиндре рядом с кольцом c; под ним образовано углубление 3 i для размещения винта 29.
Это кольцо 35 можно вынуть, а кольца c и j можно вручную переместить по цилиндру, чтобы установить
кольцо 35 на место, после чего последнее вставляется в цилиндр с правой стороны от кольца d.
Прорезное соединение шпинделя и втулки позволяет управлять кольцами c и d, как и прежде, но в новом
положении.
Регулировка пластин в периферийном направлении осуществляется с помощью винтов 37l, расположенных в
стержнях 38, закрепленных на цилиндре и имеющих головки, которые входят в зацепление с краями пластин.
Такая регулировка предусмотрена как для внутренних, так и для внешних пластин.
Следует понимать, что изобретение может быть применено также к цилиндру шириной в две пластины.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409592A
[]
1 З\ _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 октября 1932 года.
409,592 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 октября 1933 г. № 28594/33.
; Полная версия принята к публикации: 3 мая 1934 г.
C. Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве искусственных каменных композиций и связанные с ним аспекты.
Мы, компания SYNTHOGFIL GM 13 H, расположенная по адресу: Шарнхорст-штрассе, 9, Ганновер, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу, позволяющему придать большую твердость, плотность, эластичность и
водостойкость разноцветным и многоцветным искусственным камням, таким как, например, крупнозернистый
бетон, мелкозернистый бетон, искусственный мрамор, искусственный песчаник и тому подобное.
Процесс заключается в добавлении в воду для замешивания цемента разбавленной фторкремниевой
кислоты, обработанной таким количеством гидроксида щелочного металла, чтобы достичь отчетливой
щелочной реакции. Таким образом, в растворе образуются растворенные фторид щелочного металла и
гидроксид кремния в гелеобразном состоянии согласно уравнению:
HSiF + 7 Na(OH) → NaF + Si(OH) + Na(OH) + 21120. Подходящий раствор можно приготовить в
соответствии с приведенными выше указаниями, добавив, например, коммерческий HSiF, содержащий от
25 до 30 % кислоты, к коммерческому гидроксиду натрия или калия с концентрацией около 23–27 %, при этом
полученный продукт разбавляют в 40–100 раз.
2
До 10 % этого раствора можно добавить в воду, используемую для смешивания этого цемента и заполнителя
в Редхилле: Напечатано для канцелярии Его Величества. Цена указана обычным способом. Было
установлено, что таким образом в цементе образуются фторид кальция и силикат кальция, в то время как
щелочь соединяется с цементом в водостойкой цеолитоподобной форме, содержащей кристаллизационную
воду.
В результате в затвердевшем цементе содержится значительно меньше свободной извести, и искусственный
камень становится гораздо более устойчивым к химическому воздействию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 23 марта 1933 года.
409,593 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 17 октября 1933 г. № 28749/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для химической завивки волос.
Компания W Ae, FRA-NZ Svn&H En Ax TIE Sx GESELLSCIHIA Fr, из Латенкирхена в Фогтланде, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для постоянного укладки волос, в которых волосы намотаны
или свернуты на электрически нагреваемый элемент, а второй электрически нагреваемый элемент
расположен снаружи спирали волос.
Известные устройства этого типа либо сконструированы таким образом, что провода питания для двух
нагревательных элементов расположены отдельно, так что для работы устройства требуется четыре провода,
т.е. для головки с 300 катушками — 120 проводов, либо два нагревателя расположены последовательно.
Оба типа неудовлетворительны на практике2; первая схема очень сложна в управлении из-за большого
количества проводов и крайне неудобна в обращении, в то время как вторая схема имеет тот недостаток, что
два нагревательных элемента могут нагреваться только одновременно, а не по отдельности.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, то есть создание устройства для
завивки волос указанного типа, в котором нагревательные элементы могут быть соединены параллельно и
нагреваться одновременно, или же каждый нагревательный элемент может нагреваться независимо от
другого, с использованием всего двух проводников.
Согласно изобретению, на каждом из контактных элементов внешнего нагревательного элемента шарнирно
расположено пружинное контактное устройство с установленным на нем контактным штифтом, способное
зацепляться с соседним контактным штифтом внутреннего нагревательного элемента или откидываться вбок,
освобождаясь от указанного штифта.
Один из примеров устройства для завивки волос, сконструированного в соответствии с изобретением, показан
на прилагаемых чертежах, где: на рисунке 1 показан вид спереди пружинного контактного устройства lPrice
1/-l.
На рисунке 2 показан разрез контактного устройства 55, а на рисунке 3 — вид сбоку всего устройства для
завивки волос.
Усовершенствованное устройство для завивки волос включает в себя пару пружинных зажимов a, которые
образуют внешний нагревательный элемент и нагреваются электрическим нагревателем b, к которому
прикреплены указанные зажимы. Волосы, подлежащие завивке, наматываются на отдельный электрический
нагреватель c, покрываются набивкой в известном виде, а нагреватель с намотанными на него волосами
вставляется в пружинные зажимы a.
На каждом конце нагревательных элементов установлено контактное устройство e, предназначенное для
установления электрического соединения между 70 соседними контактными штырями указанных
нагревательных элементов и подачи к ним тока.
Каждое из этих контактных устройств включает в себя пружинный зажим g, один конец которого прикреплен к
металлической втулке или гильзе g' 75, которая входит в зацепление с ручкой k, образованной на конце
контактного штифта нагревателя b, причем указанная гильза и ручка образуют шаровое шарнирное
соединение. Другой конец пружинного зажима g изогнут, образуя гнездо 80 i, которое предназначено для
установки на контактный штифт dc нагревателя a при необходимости и для обеспечения контакта с ним.
Поскольку из-за различных размеров катушек волос трудно всегда поддерживать одинаковое расстояние 85
между контактными штифтами внутреннего и внешнего нагревателей, было признано предпочтительным
сделать контактное отверстие i пружины g овальной или вытянутой формы, как показано на фиг. 1 9. Каждый
из пружинных контактов g установлен внутри корпуса из любого подходящего изоляционного материала, в
который ввинчивается контактный штифт f, внутренний конец которого g входит в зацепление с контактной
деталью h, закрепленной на пружинном контакте g.
Способ использования устройства для завивки волос следующий: когда необходимо одновременно нагреть
спираль волос изнутри и снаружи, пружинные контакты q надвигаются на контактные штыри d, а питающие
провода подключаются к штырям f.
Если необходимо независимо нагревать либо внутренний нагреватель c, либо внешний нагреватель b i 05 409
A 593, пружинные контактные устройства e поворачиваются вокруг шарниров k, чтобы открыть контактные
штыри d, а питающие провода подключаются к указанным штырям d или a к штырям i соответственно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы так называем, представляет собой: 1. Устройство для завивки волос указанного типа, в котором
пружинное контактное устройство с установленным на нем контактным штифтом шарнирно расположено на
каждом из контактных элементов внешнего нагревательного элемента таким образом, чтобы оно могло
зацепляться с соседним контактным штифтом внутреннего нагревательного элемента или откидываться вбок,
не касаясь указанного штифта.
2
Устройство для завивки волос, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409594A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Дания): 3 октября 1933 г. 409,594 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
25 октября 1933 г. № 29,603/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и компоновке приводного механизма для:
циклы.
Мы, DANSK CY(NLE Vn M Rv GRAND " В примере, показанном на рис. 1, компания A.-S, N O rre Aaby, Дания,
корпоративная организация, работающая в соответствии с датскими законами о передаче с переменной
скоростью, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом должно
осуществляться соединение, в частности, для приема задней вилки, описанной и установленной в трубах,
которые соответственно укорочены.
Настоящее изобретение относится к редукторам с регулируемой скоростью для велосипедов, которые с обеих
сторон или только с одной стороны снабжены легкосъемным механизмом, способным закрывать вал 7 и
промежуточный вал 8, расположенный внутри корпуса редуктора или камеры. Рычаг 65, встроенный в
кареточный узел 9, введенный через стенку рамы велосипеда, соединен с тросом Боудена или шестернями,
подобными 10, для привода рычага переключения передач 11, предназначенного для выборочного включения
с помощью шестерен.
скользящий элемент сцепления или зубчатый фиксатор, позволяющий в приведенном выше примере 70
обеспечить прямой привод от кривошипа к цепному колесу на коленчатом валу 8, две шестерни 12 и 13
неравных размеров или косвенный привод к цепному колесу, которые зацепляются с шестернями 14 и 15
соответственно через промежуточный вал, соответственно неравных размеров. Целью настоящего
изобретения является обеспечение улучшенной передачи переменной скорости такого типа, которая позволит
избежать неправильного управления шестернями и избежать трудностей при запуске цикла. Боковые стороны
шестерен 14 и 15 имеют зубья для зацепления при неправильном обращении с шестернями, а
соответствующие зубчатые стороны расположены между ними. В передаче переменной скорости для циклов
на коленчатом валу скользящим, но относительно невращающимся способом предусмотрен корпус или
камера кривошипа. Например, часть коленчатого вала, встроенная в кареточный узел, на котором скользит
элемент сцепления, может быть установлена на раме велосипеда, коробка передач, поддерживающая
коленчатый вал квадратного сечения, и элемент сцепления, на котором свободно установлены и
соответственно просверлены отверстия. Большая деталь 85 представляет собой пару шестерен и цепное
колесо, причем шестерня 15 закреплена на цепном колесе, коленчатый вал также несет скользящее реле 17,
а элемент сцепления обычно удерживается в зацеплении с ним с помощью пружины, которая обычно
зацепляется с одной из пружин, не показанных на рисунке. Шестерня 15 и пара шестерен соединяют цепное
колесо с 9 указанной последней шестерней и цепное колесо с коленчатым валом, как показано на рисунке,
обеспечивая коленчатый вал для прямого привода. Когда тросик Боудена приводит в действие рычаг 9 и
переключатель 11, полученный путем скольжения элемента сцепления относительно указанной пружины,
элемент 16, противодействуя действию пружины, смещается влево, чтобы освободиться от зацепления с
другой шестерней на коленчатом валу 17 и цепной передаче и войти в зацепление с шестерней 14. В одном из
вариантов осуществления изобретения шестерня 14 имеет свободный и сравнительно небольшой размер.
На рисунке 1 показано вращение коленчатого вала, в котором коленчатый вал затем передается на раму и
обеспечивает меньшее передаточное отношение и косвенный привод к цепному колесу 17. Благодаря
последнему, вращение ведущей шестерни 12 и через промежуточный вал вращение коробки передач или
камеры в цикле i к другой паре шестерен 13, 15 к раме и обеспечивает меньшее передаточное отношение и
косвенный привод к цепному колесу 17.
в горизонтальном сечении редуктор переменной скорости. Теперь, подробно описав и установив природу
нашего изобретения и способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409595A
[]
я не знаю'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ К.
Я, Уильям Фрэнк Конран, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ферри-стрит,
26, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к противопожарному оборудованию, и его конкретной целью является
обеспечение эффективного средства для борьбы с пожарами на причалах, судоходных пирсах или доках,
построенных более или менее над водой и обычно опирающихся на сваи. Разрушительные и ранее
неконтролируемые пожары могут распространяться, горя вдоль нижней стороны днища таких морских
сооружений или доков, как их можно для удобства назвать. Расстояние между днищем дока и уровнем воды
обычно слишком мало, чтобы можно было направлять струи воды с пожарного катера на нижнюю поверхность
днища, даже если бы не препятствия в виде опор и распорок или боковых стенок, простирающихся ниже
днища дока. Люки В некоторых доках предусмотрены люки в полу для доступа в пространство под ними, но
при сильном пожаре может оказаться невозможным добраться до необходимых люков или выполнить
какие-либо действия после спуска через них, соизмеримые с риском для жизни и опасностью создания тяги.
В соответствии с данным изобретением, жесткие направляющие постоянно установлены под полом дока и
поперек него с соответствующими интервалами, причем эти направляющие предпочтительно
поддерживаются полом дока, хотя они могут поддерживаться и сваями и т. д., и предусмотрены колесные
сопловые головки с множеством сопел, которые приспособлены для передвижения по этим направляющим и
для перемещения за счет прямого воздействия огнетушащих струй, направленных назад и вверх на
значительную площадь дна дока. Эти сопловые головки приспособлены для соединения с пожарными
шлангами, которые разматываются по мере продвижения сопловых головок по направляющим. С помощью
шланга сопловую головку можно удерживать в любой опасной точке под полом дока, или же ее можно
попеременно оттягивать назад и позволять ей двигаться вперед, чтобы смочить зону дна. Одна сопловая
головка может использоваться на одной направляющей, две или более сопловых головок могут работать на
одной направляющей, или сопловые головки могут быть установлены на нескольких направляющих, по мере
необходимости. Сопловые головки снабжены колесами для свободного перемещения по направляющим,
которые подвержены коррозия, а также наличие небольших зазоров или смещений между секциями.
Было бы нежелательно, чтобы головки пожарных рукавов на колесах постоянно находились на 65 рельсах,
поскольку они подвергались бы воздействию стихии, могли быть повреждены или украдены, а также потому,
что во время пожара они могли бы оказаться в опасных или недоступных местах. Поэтому предлагается
включить головки пожарных рукавов в состав оборудования пожарной службы или хранить их часть в
шкафчиках на пристани или рядом с ней.
Особенностью изобретения является то, что оба конца направляющих (75) имеют свободный доступ и служат
входными отверстиями для сопловых головок, так что...
Насадку можно установить.
с любого конца трассы в зависимости от направления ветра, поскольку приблизиться к пожару с подветренной
стороны может быть невозможно.
Многочисленные форсунки каретки сопловой головки могут иметь различные углы наклона для обеспечения
прямого реактивного привода и распределения воды по подходящей площади. Не все отдельные форсунки
обязательно должны иметь направление назад, поскольку некоторые из них могут направлять струю воды в
плоскостях, перпендикулярных направлению движения каретки, или даже в переднем направлении, при
условии наличия достаточного преобладающего эффекта для привода сопловой головки.
Кроме того, головка сопла может быть реверсивной на своей каретке, так что ее можно будет поворачивать с
помощью соответствующих средств дистанционного управления, используя силу противодействия для
перемещения каретки вперед и назад по желанию.
Еще одной особенностью изобретения является наличие колесных держателей для шлангов, которые
перемещаются по рельсам и поддерживают шланг в одной или нескольких точках по мере необходимости,
чтобы предотвратить его провисание в воду с последующим сопротивлением, особенно во время сильного
прилива. Дата подачи заявки: 27 октября 1933 г. № 29869/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Противопожарное оборудование.
i _ ' ' 4 1 3 409,595 или от трения о нижележащую раму, при этом зацепление муфты шланга может остановить
все движение.
Другие цели и особенности изобретения станут понятны из рассмотрения чертежей и последующего описания
иллюстративного варианта его исполнения.
На прилагаемых рисунках:
Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, причала с пожарным катером, подающим воду к
пожарной технике в соответствии с настоящим изобретением; Фиг. 2 представляет собой фрагментарный
разрез по линии 2-2 Фиг. 1, часть пола которого отломана; Фиг. а представляет собой боковой вид пожарной
техники, выполненной в соответствии с настоящим изобретением; Фиг. 4 и 5 представляют собой разрезы,
выполненные по линиям 4-4 и 5-5, соответственно, Фиг. а; Фиг. 6 представляет собой увеличенный разрез,
выполненный по линии 6-6 Фиг. 3; Фиг. 7 представляет собой вид с торца, частично в разрезе, показывающий
модифицированную форму изобретения; Фиг. 8 представляет собой разрез по линии 8-8 Фиг. 7; и Фиг. 9
представляет собой увеличенный вид, частично в разрезе, показывающий средства для поворота сопла в
модифицированной форме изобретения, показанной на Фиг. 7 и 8.
Соседние файлы в папке патенты