Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11435
.pdf
В случае держателя для изгиба и зажима тонкого гибкого лезвия, переключение с одного механизма на другой
для обеспечения дифференциального перемещения секций, формирующих лезвие, удобно и выгодно
определяется сопротивлением изгибу гибкого лезвия.
Главный блок управления может быть соединен с быстродействующим механизмом посредством
фрикционной муфты, конструкция которой предусматривает разрыв за счет сопротивления изгибу
зажимаемого гибкого лезвия, после чего главный блок управления автоматически соединяется со вторым
механизмом для зажима и фиксации секций, формирующих лезвие.
Если адгезия фрикционной муфты настолько усилится из-за попадания грязи или посторонних предметов, что
сопротивление изгибу лезвия не сможет преодолеть сопротивление фрикционной муфты, то последняя, как
правило, будет разрушена, когда зажимные секции достигнут предела своего окончательного закрывающего
движения.
Еще одна важная особенность настоящего изобретения заключается в таком расположении складных секций,
что они изгибают лезвие за счет рычажного действия, увеличивающего мощность.
С этой целью секции для формирования лезвия и механизм, приводящий их в действие во время зажима
лезвия, могут быть сконструированы таким образом, чтобы передаваемая от приводного механизма мощность
передавалась на стыковочных кромках секций или вблизи них для преодоления сопротивления изгибу,
оказываемого лезвием между указанными стыковочными кромками и точками опоры, образованными
шарнирами секций, так что секции превращаются в рычаги второго порядка, обеспечивающие существенное
механическое преимущество мощности над сопротивлением изгибу, оказываемым лезвием.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в держателе лезвия безопасной бритвы,
включающем опорный элемент лезвия, несущий складные колпачки, приводной элемент для колпачков,
каждый из которых снабжен винтовым кулачком вокруг оси складывания и управляется в своем движении
складывания от положения зажима лезвия до положения, в котором лезвие (или опора) открыто для
извлечения лезвия путем вращения указанного приводного элемента вместе с колпачками, когда винтовые
кулачки находятся в зацеплении с взаимодействующим элементом, установленным на рукоятке, и
дополнительные средства для удержания или блокировки колпачков в закрытом положении, приводимые в
действие дальнейшим вращением указанного приводного элемента. Рукоятка может иметь форму
вращающейся рукоятки, ось которой перпендикулярна или почти перпендикулярна оси кулачка и имеет
рычаги, которые входят в 70 пазов винтового кулачка, так что вращение головки бритвы, несущей кулачковые
элементы, при удерживании рычагов вызовет вращение складных секций. Или же рукоятка может вращаться.
и головка 75 удерживалась для того, чтобы вращать складные секции.
Благодаря тому, что полученное соединение обеспечивает быстрое качательное движение складных секций в
направлении 80 или из положения формирования лезвия, бритва может быть быстро и полностью открыта
для извлечения и замены лезвий или быстро закрыта из открытого положения в положение бритья 85. Таким
образом, изобретение обеспечивает возможность управления различными механизмами для складных секций
с помощью главного пульта управления, встроенного в рукоятку или являющегося ее частью, который также
включает в себя компонент 90, который захватывается рукой во время последовательного управления
механизмами с помощью главного пульта управления. В конструкции, которая хорошо подходит для этой
цели, одна часть рукоятки, а именно 95 захватывающий компонент в виде длинной втулки и головка, в которой
установлены секционные элементы формирования лезвия, соединены таким образом, чтобы быть
относительно вращающимися, а механизм управления, удобно расположенный между захватывающим
компонентом и элементами формирования лезвия, позволяет быстро качать последние в направлении 80.
Положение для придания формы лезвию 105, при этом в рукоятке также установлен шпиндель, связанный с
механизмом, посредством которого указанный шпиндель может перемещаться в продольном направлении
для осуществления изгиба или фиксации лезвия. Единое управляющее устройство 110 или главный блок
управления.
Такой элемент, как втулка или наперсток, связан с двумя механизмами, а именно: механизмом для быстрого
поворота лезвия в положение для придания ему нужной формы, с одной стороны, и механизмом для
осуществления изгибающего движения лезвия, с другой, таким образом, что каждый механизм срабатывает
последовательно в надлежащем временном соотношении один к другому.
Для более легкого понимания изобретения ниже приводятся конструктивные примеры, изображенные на
прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид бритвы в перспективе; фиг. 2 представляет
собой поперечное сечение на угловых плоскостях, указанных на фиг. 3; фиг. 3 представляет собой вид сверху
бритвы в закрытом положении; фиг. 4 представляет собой поперечное сечение бритвы в открытом положении
на угловых плоскостях, указанных на фиг. 5; фиг. 5 представляет собой вид сверху бритвы в открытом
положении.
Рис. 6 — перспективный вид рукоятки с отломанными частями; рис. 7 — перспективный вид частей рукоятки и
крепления лезвия в разобранном виде; рис. 8 — перспективный вид одной из секций колпачка; рис. 9 — вид
сбоку, показывающий бритву с разблокированными, но не полностью открытыми секциями колпачка; и рис. 10
— фрагментарный вид сбоку, частично в разрезе, показывающий модифицированную конструкцию.
При практическом применении настоящего изобретения в соответствии с первым конструктивным примером,
показанным на прилагаемых чертежах, опорный элемент 10 для лезвия включает в себя удлиненную
пластину с параллельными, продольно расположенными выступами или кромками 11, через которые может
изгибаться лезвие, и установочные штифты 12 для лезвия, показанные здесь в виде ромбов. Опорный
элемент 10 для лезвия снабжен расположенным по центру отверстием 13 для жесткого соединения с
рукояткой, как описано ниже, и в каждом углу опорный элемент 10 для лезвия снабжен направленным вниз и
наружу опорным рычагом 14.
Крышка бритвы состоит из двух взаимодействующих секций 15, каждая из которых включает поперечно
изогнутую крыловидную часть, имеющую форму, позволяющую ей перекрывать опорный элемент лезвия 10 и
взаимодействовать с ним, изгибая лезвие в поперечном направлении, чтобы придать ему достаточную
жесткость для бритья. Каждая секция крышки также включает удлиненную трубчатую или ступичную часть 16,
которая выполнена цельнолитой или иным образом жестко закреплена на ней и имеет соответствующие
выемки для образования защитных зубцов 18. Секции крышки 15 установлены соответственно на внешних
кромках опорного элемента лезвия 10 с помощью поворотных шпилек 28, которые проходят через опорные
рычаги 14 и входят в концы трубчатых частей 16 секций крышки.
Каждая из трубчатых частей снабжена пазом 17 с винтовым кулачком и крутым шагом.
На свободном крае каждой секции крышки 15 предусмотрено полукруглое углубление 20, которое
фиксируется, когда секции крышки закрыты. Таким образом, секции крышки 15 установлены таким образом,
чтобы свободно поворачиваться из закрытого положения в положение зажима лезвия над опорным
элементом 10 лезвия, как показано на фиг.
2
и 3, для открытия или освобождения лезвия в положении 1, как показано на рис. 4 и 5, где c поверхность
элемента, поддерживающего лезвие t 10, полностью свободна от препятствий, что облегчает r извлечение
или снятие лезвия.
К опорному элементу 10 лезвия жестко прикреплена трубчатая рукоятка 21. Она расположена на ее верхнем
конце 75.
с утолщенной частью, которая плотно входит в отверстие 13 элемента, поддерживающего лезвие, и имеет в
нем выступ для образования жесткого соединения. На нижнем конце трубки 21 имеется увеличенная
Т-образная головка 22, которая имеет продольные пазы, придающие ей упругий и податливый характер, так
что она может участвовать в образовании пружинного фрикционного захвата, как описано ниже. 80 Вокруг
трубки рукоятки 21 расположена втулка рукоятки 24, которая аксиально удерживается головкой 22 с одной
стороны и нижней частью опоры 10 с другой, и вращается относительно трубки 85 21, верхняя часть которой
образует для нее подшипник. На верхнем конце полая рукоятка 24 имеет фланец и снабжена противоположно
направленными рычагами 27, которые расположены таким образом, чтобы входить в пазы 17 винтовых
кулачков трубчатых частей 16 секций крышки. Рычаги 27 с винтовыми кулачками 7 представляют собой
взаимодействующие соединительные элементы между втулкой рукоятки 24 и секциями крышки 15, которые
установлены 95 на опорном элементе лезвия 10.
Когда рычаг 27 или элемент, несущий кулачки 17, поворачивается относительно другого, секции колпачка при
этом быстро вращаются вокруг своих осей вращения. Движение секций колпачка особенно быстрое из-за
крутого наклона пазов кулачков 17. Работа механизма, образованного рычагами 27 и пазами кулачков 105 17,
может осуществляться путем удержания головки бритвы и поворота втулки рукоятки 24, или путем удержания
втулки рукоятки 24 и поворота головки бритвы. Показанная здесь конструкция делает последний способ
работы более удобным, как будет показано далее.
Внутри трубки рукоятки 21 установлен шпиндель 30, расположенный таким образом, что его верхний конец
проходит через отверстие в 115 секциях крышки, образованных углублениями 20, и снабжен фиксирующей
или удерживающей головкой 31.
Ниже своего верхнего конца шпиндель снабжен кольцом 32, имеющим скользящую посадку внутри трубки
рукояти 21, а на своем нижнем конце он приклепан или иным образом закреплен на наперстке или втулке 25.
Наперсток 25 входит в пружинное фрикционное зацепление с упругой головкой 22 трубки 21,
поддерживающей рукоятку, при этом наперсток 125 имеет такие размеры по отношению к головке 22, чтобы
поддерживать головку в сжатом состоянии, благодаря чему между наперстком 130 и головкой постоянно
поддерживается существенное пружинное фрикционное зацепление, а износ компенсируется расширением
пружинной головки.
Наперсток 2-5 снабжен коротким винтовым пазом 26, в который выступает кулачковый штифт, например,
представляющий собой винт 23, который радиально ввинчен в головку 22. Очевидно, что вращение наперстка
25 относительно головки 22, благодаря зацеплению штифта и паза кулачка между наперстком и головкой 22,
вызовет продольное перемещение шпинделя 30 и поднимет или опустит фиксирующую головку 31.
Взаимосвязь штифта и кулачкового механизма 23, 26 предопределена относительно кулачкового и
рычагового механизма 17, 27 таким образом, чтобы колебательное движение секций крышки 15 было
должным образом синхронизировано с движением зажима или разжима секций крышки и действиями
блокировки и разблокировки головки 31. При открытии бритвы движение наперстка 25, достаточное для
перемещения паза кулачка 26 от одного конца к другому на штифте 23 и для подъема шпинделя 30 в
положение, показанное на фиг. 9, происходит до любого относительного движения рабочих рычагов 27 в
винтовых пазах 17 секций крышки.
На фиг. 5 показано лезвие 35, пригодное для использования в изображенной бритве. Это лезвие снабжено
заточенными продольными кромками и срединным продольным пазом с расширениями, имеющими форму,
позволяющую им точно прилегать к ромбовидным установочным выступам 12, обеспечивающим правильное
положение на опорном элементе 10, при этом его режущие кромки должны выступать за пределы изгибающих
выступов 11 лезвия и совпадать с отверстием 19 секций колпачка.
Изображенная здесь бритва может использоваться следующим образом: Предполагая, что она находится в
открытом положении, показанном на фиг. 4 и 5, и лезвие 35 расположено на опорном элементе 10, как уже
объяснялось, наперсток 25 теперь может поворачиваться по часовой стрелке правой рукой пользователя, в то
время как рукоятка 24 удерживается неподвижно в его левой руке. Наперсток 25, благодаря пружинному
фрикционному соединению с опорной трубкой 21 рукоятки, затем вращает трубку 21 внутри рукоятки 24, и
головка бритвы поворачивается относительно рычагов 27 на рукоятке 24, в результате чего положение
рычагов в винтовых пазах 17 изменяется с положения, показанного на фиг. 5, на положение, показанное на
фиг. 3. При этом движении секции колпачка 15 быстро поворачиваются внутрь из положения, показанного на
фиг. 4 и 5, в положение, показанное на фиг. 9. или немного дальше положения -15. В этом положении секции
колпачка 15 сталкиваются с сопротивлением гибкого лезвия, которое достаточно велико, чтобы преодолеть
фрикционное соединение между наперстком 25 и упругой головкой, так что головка бритвы перестает
вращаться относительно 70; относительно втулки рукоятки 24, и наперсток 2,5 начинает вращаться
относительно головки 22, причем это вращение наперстка 2,5 сопровождается одновременным его осевым
перемещением за счет вращения 75.
Кулачок 26 относительно неподвижного штифта V 23 перемещается из положения, показанного на рис. 6 и 9, в
положение, показанное на рис. 1. Во время этого комбинированного движения вращения и перемещения
наперстка 8025, соединенный с ним шпиндель 30 перемещается вниз продольно относительно рукоятки, а
фиксирующая головка 31 входит в зацепление с секциями крышки и надежно поворачивает их в конечное
положение зажима лезвия 85, как показано на рис. 2.
Следует отметить, что это окончательное фиксирующее движение секций крышки 15 осуществляется
непосредственно фиксирующей головкой 31 за счет осевого перемещения шпинделя 30 W.
Создается за счет воздействия на паз кулачка 26 с относительно малым шагом относительно штифта на
головке 22. Таким образом, адекватное зажимное давление передается на секции крышки полностью
независимо от сопутствующих рабочих соединений, образованных спиральным пазом кулачка 17 и рычагом
27, а изгиб лезвия облегчается рычажным действием, которое происходит при приложении давления к
свободным кромкам 100.
секции колпачка, которые разлагаются на рычаги, точками опоры которых являются оси складывания.
Таким образом, фиксирующий шпиндель 30 и его соединения используются для создания сильного зажимного
давления на лезвие W05 с относительно медленной скоростью перемещения, тогда как рабочие соединения,
включающие винтовой паз 17, используются только для легкого и быстрого перемещения секций крышки в
рабочее положение 110 и обратно. Степень зажимного давления и, следовательно, степень обнажения
кромки лезвия могут регулироваться путем затягивания или ослабления наконечника 25.
На фиг. 10 показана модификация 115 бритвы, изображенной на фиг. 1-9. В этой модифицированной
конструкции опорный элемент лезвия 10 и секции колпачка 15 имеют ту же конструкцию, что и
соответствующие детали, описанные ранее. Однако трубка 51, поддерживающая рукоятку, снабжена на своем
верхнем конце внутренней резьбой 52, которая взаимодействует с резьбовой муфтой 42 на фиксирующем
шпинделе 40, имеющем фиксирующую головку 41. Продольное перемещение фиксирующего шпинделя 40
обеспечивается его резьбовым соединением 6N с трубкой рукоятки -51, но в остальном конструкция и работа
бритвы, изображенной на фиг. 10, аналогичны. 130 409,7-95 элементы колпачка снабжены винтовым кулачком
вокруг оси складывания и управляются в процессе складывания от положения зажима лезвия до положения, в
котором лезвие (или опора) 70 открывает доступ для снятия лезвия путем вращения указанного приводного
элемента вместе с элементами крышки, в то время как винтовые кулачки находятся в зацеплении с
взаимодействующим элементом, установленным на рукоятке 75, и дополнительными средствами для
удержания или фиксации элементов крышки в закрытом положении, приводимыми в действие дальнейшим
вращением указанного приводного элемента.
8 Держатель лезвия безопасной бритвы, как в любом из 80 предшествующих пунктов, имеющий складные
спирально прорезные секции колпачка, установленные для вращения вокруг осей, расположенных в
плоскости, перпендикулярной рукоятке бритвы, и вращающийся приводной элемент рукоятки, имеющий 85
средств управления, перемещающихся одновременно в противоположных направлениях вдоль спирали Sl
Qts.
9 Держатель лезвия безопасной бритвы, как и в любом из предшествующих пунктов, имеющий рукоятку и
головку g 9, включающую взаимодействующие секции колпачка, установленные для вращения вокруг
параллельно расположенных осей, и каждая из которых имеет в себе спиральный кулачковый паз,
концентричный ее оси, причем указанная рукоятка включает вращающийся элемент 95 с противоположно
расположенными рычагами, перемещающимися одновременно вдоль указанных кулачковых пазов.
Держатель лезвия безопасной бритвы, как и в любом из предшествующих пунктов, предназначен для
быстрого и медленного перемещения складных зажимных секций в положение зажима лезвия (100 градусов)
во время зажима, причем последовательные перемещения происходят в надлежащей временной
зависимости под действием одного приводного устройства.
11 Держатель лезвия безопасной бритвы, как в пункте 105, имеет складные зажимные секции, шарнирно
установленные вдоль противоположных кромок соответствующего зажимного элемента, средства,
воздействующие на оси указанных секций для быстрого поворота их в направлении к положению
формирования лезвия и обратно, а также средства, воздействующие на свободную кромку указанных секций,
для того, чтобы эти секции изгибали лезвие и удерживали его в желаемом согнутом состоянии до момента
освобождения. 12 Держатель лезвия безопасной бритвы, как в предыдущем пункте, имеет рукоятку для
приведения в действие складных секций и шпиндель, продольно перемещающийся внутри указанной рукоятки
и имеющий фиксирующую головку 120, предназначенную для зацепления и удержания указанных секций в
положении для бритья.
13 Держатель лезвия безопасной бритвы, как и в любом из предшествующих пунктов, включает в себя
элемент, поддерживающий лезвие, изогнутые секции колпачка 125, имеющие отверстия для заточенных
кромок лезвия, установленного на указанном элементе и, соответственно, шарнирно закрепленного на
внешних кромках указанного элемента.
14 Держатель лезвия для безопасной бритвы аналогичен держателю лезвия, описанному в пункте 130, и
обладает тем же преимуществом, что и держатель, имеющий отдельные механизмы для осуществления
быстрого качательного движения колпачков в положение зацепления лезвия и обратно, с одной стороны, и
медленного движения зажима лезвия, с другой стороны.
0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409796A
[]
i iC,, 1 \X 7 r'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 ноября 1932 г. № 32676/32.
Полный текст слева: 20 ноября 1933 г.
Завершено: 10 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
409,796 Усовершенствования в конструкции клавиш для использования в железнодорожных креслах.
Мы, Джон Лэнгли, проживающий по адресу: Эджуэр Роуд, 263, Лондон, W 2, гражданин Великобритании, и
компания J Bno CKHOUS & COMPANY L Im ITBD, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
Victoria Works, Hill Top, West Bromwich, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ключам для использования с
железнодорожными креслами.
В предыдущей спецификации № 278910 описан металлический шпоночный ключ, включающий корпус,
образованный торцевыми пластинами с продольными ребрами, с зазором в торцевых пластинах для
обеспечения зазора для надписей, расположенных на стенке рельса.
На корпус опирается стальная пружина слегка изогнутой формы, концы которой загнуты до тех пор, пока не
станут параллельными.
Пружина соприкасается со стулом, а торцевые пластины и ребра — с направляющей.
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование клавиш стульев, описанных в предыдущем
описании.
Одно из усовершенствований заключается в улучшении способа фиксации пружины на корпусе ключа,
поскольку на практике было обнаружено, что иногда наблюдаются небольшие отклонения в размерах, и
пружины отрываются от корпуса. Для этой цели концы пружины предпочтительно загибать под несколько
большим углом, а в верхних частях пластин можно выдавливать деталь для удержания пружины в нужном
положении. Пружину можно установить на место, слегка растянув ее и надев на корпус, или же ее можно
наложить на корпус в горячем состоянии в процессе закалки, так что усадка обеспечит ее плотное прилегание.
В качестве альтернативы, пружина может быть установлена на опорах, образованных на ребрах, с
зауженными концами, загнутыми внутрь пластин и между ребрами; в этом случае пружина дополнительно
немного изогнута, чтобы ее можно было вставить в положение 50, а концы расходятся таким образом, что
прижатая часть пластин предотвратит ее снятие.
Еще одно усовершенствование заключается в том, что ребра формируются таким образом, чтобы они
значительно, или предпочтительно по всей длине, не соприкасались с рельсом. Очень небольшой зазор по
всей длине ребра обеспечивает прочное сцепление пластин с рельсом, не задевая его даже на кривых, а
также позволяет отводить влагу, скапливающуюся на ребрах, и предотвращает образование ржавчины на
контактных поверхностях между ребром и рельсом. В качестве альтернативы для отвода влаги могут
использоваться один или несколько каналов или углублений, причем предпочтительное углубление или зазор
в любом случае должны быть такими, чтобы не задевать рельс с внешней стороны кривых; Концы могут быть
сделаны один немного выше другого, чтобы облегчить вхождение ключа и придать ему небольшое
клиновидное действие, а более высокий конец может быть снабжен выступами на пластине, расположенными
под углом для зацепления с краем зажима кресла. Корпус, при желании, может быть собран из двух или трех
пластин вместо использования четырех отдельных пластин для концов и ребер, а ребра могут быть
закреплены на торцевых пластинах путем образования выступов, интегрированных с первыми, которые
проходят через пазы во последних и приклепываются или закрепляются иным способом.
Дата: 18 ноября 1932 года.
Эндрюс, Биамонт и Бирн, агенты заявителей, 201-6, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, Лондон, W C 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции клавиш для использования в железнодорожных креслах.
Мы, Джон Лэнгби, проживающий по адресу: 263, Эджвер, зарегистрированный офис которого находится по
адресу: Викроуд, Лондон, W 2, британский подданный, и Тория Уоркс, Хилл Топ, Вест-Бромвич, JT Bnocm
Krousms & COMPANY L Im TED, графство Стаффордшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ключам для использования с железнодорожными креслами.
В предыдущей спецификации № 278910 описана металлическая шпонка для стула, включающая корпус,
образованный торцевыми пластинами с продольными ребрами, с зазором в торцевых пластинах для
обеспечения зазора для надписей, расположенных на стенке рельса.
На корпус опирается стальная пружина слегка изогнутой формы, концы которой загнуты до тех пор, пока не
станут параллельными.
Пружина соприкасается со стулом, а торцевые пластины и ребра — с направляющей.
Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования кнопок стульев, описанных в предыдущем
описании, и эти усовершенствования будут изложены со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: фиг. 1 — план
кнопки стула в соответствии с изобретением, фиг. 2 — вид сбоку, а фиг. 3 и 4 — соответствующие виды
модифицированной формы.
Одно из усовершенствований заключается в улучшении фиксации пружины 1 на корпусе ключа, поскольку на
практике было обнаружено, что иногда наблюдаются небольшие отклонения в размерах, и пружины
отрываются от корпуса. Для этой цели, как показано на фиг. 1 и 2, концы 3 и 4 пружины загнуты под несколько
большим углом, а верхние части пластин 5 имеют выдавленные в точке 6 выступы, чтобы удерживать пружину
на месте. Пружину можно установить на место, слегка растянув ее и затем смазав маслом корпус, или же ее
можно установить на корпус в горячем состоянии в процессе закалки, так что усадка обеспечит ее плотное
прилегание.
В качестве альтернативы, как показано на рис. 3 и 4, пружина может быть закреплена на плечах 7, S на
ребрах 9, при этом загнутые концы 10, 11 могут быть загнуты внутрь пластин и между ребрами 9; в этом
случае пружина может быть дополнительно немного изогнута, чтобы ее можно было вставить на место, а
концы могут расходиться, так что прижатый кусок 12 пластин предотвратит ее извлечение.
Еще одно усовершенствование заключается в том, что ребра формируются таким образом, чтобы они не
задевали направляющую на значительном участке, или, предпочтительно, по всей своей длине. Очень
небольшой зазор, как показано кривой 9a по всей длине ребра, обеспечивает прочное соединение пластин с
направляющей, при этом ребро не задевает направляющую даже на кривых, а также позволяет отводить
влагу, скапливающуюся на ребрах, и предотвращает образование ржавчины на контактных поверхностях
между ребром и направляющей. Один или несколько каналов или углублений 91 могут использоваться в
качестве альтернативы или дополнительно для отвода влаги, при этом предпочтительное углубление или
зазор в любом случае должны быть такими, чтобы не задевать направляющую на внешних сторонах кривых.
Концы или выступы могут быть сделаны одним немного выше другого, как показано, чтобы облегчить
вхождение ключа и придать ему небольшое клиновидное действие, а более тонкий конец может быть снабжен
выступами 13 80 на пластине, расположенными под углом для зацепления с краем зажима стула. Корпус, при
желании, может быть собран из двух или Вместо четырех отдельных пластин для торцов и ребер можно
использовать три пластины, причем ребра 85 могут крепиться к торцевым пластинам путем формирования
выступов 14, являющихся неотъемлемой частью первых, которые проходят через пазы во последних и
приклепываются или закрепляются иным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409797A
[]
3444 т,:'-
' далее A} СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 19 ноября 1932 г. № 32735/32.
Фотография слева: 20 ноября 1933 года.
409,797 a O r k Complete Accepted: May 10, 1934.
: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся диванов-кроватей и кресел-кроватей.
Мы, BERTR Am THOMAS HOOPER, 10, Dyfed Avenue, Town Hill, Swansea, Glamorganshire, British Subject,
Bedding Manufacturer, и WILLI Am EDWARD HOO 1 ER, 6, Gower Place, Swansea, Glamorganshire, British
Subject, Bedding Manufacturer, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с диванами и креслами, которые
трансформируются в кровати.
Цель состоит в том, чтобы сконструировать спинку таким образом, чтобы она была съемной и, будучи частью
дивана или кресла, фиксировала сиденье к подголовнику и использовалась в качестве подушки, когда диван
или кресло разложены для образования кровати.
Для практического применения данного изобретения мы используем конструкцию, аналогичную паре
коробчатых матрасов, шарнирно соединенных между собой и снабженных двумя комплектами пружин с
расположенными между ними рейками, так что один комплект пружин функционирует при использовании в
качестве дивана или кресла, а другой — при использовании в качестве кровати. Матрасы вставляются в
каркас и не соединены с ним жестко, поэтому при желании их можно оснастить любым подходящим
механизмом для подъема при использовании в качестве кровати; предусмотрены складные опоры для
соответствующего подъема изножья кровати.
Съемная спинка, имеющая соответствующую пружинную систему и/или набивку, устанавливается между
обитыми тканью боковыми частями и подголовником, а также сиденьем дивана или кресла, фиксируя таким
образом сиденье к подголовнику.
Когда необходимо превратить диван или кресло в кровать, съемная спинка убирается и используется в
качестве подушки, когда матрасы разложены.
Дата: 18 ноября 1932 года.
Б. Т. Хупер.
W E l OOPER.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся диванов-кроватей и кресел-кроватей.
Мы, BERTR Am THOMAS HOOPER, 10, Dyfed Avenue, Town Hill, Swansea, Glamorganshire, British Subject, и
WILLIAM E Dw ARD Hr O Op ER, 6, Gower Place, Swansea, Glamorganshire, British Subject, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям диванов и кресел, которые трансформируются в
кровати, или к изделиям, связанным с ними.
Цель состоит в том, чтобы сконструировать спинку таким образом, чтобы она была съемной и, будучи частью
дивана или кресла, фиксировала сиденье к подголовнику и использовалась в качестве подушки, когда диван
или кресло разложены для образования кровати, тем самым фиксируя матрасы в нужном положении.
Диван-кровать или кресло-кровать, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, состоят из
каркаса, соответствующим образом обитого тканью IP Price 11-l, в котором размещены два соединенных
шарнирно матраса, один из которых имеет обычную конструкцию, а другой снабжен двумя комплектами
пружин, расположенных на рейках. Таким образом, один комплект пружин функционирует, когда матрас
образует сиденье дивана-кровати или кресла, а другой комплект пружин функционирует, когда матрас
является частью кровати.
Для внешних концов обоих матрасов предусмотрены соответствующие опоры; при наличии подъемного
механизма эти опоры могут быть телескопическими или складными, а при отсутствии подъемного механизма
опоры для внешнего матраса могут быть жестко прикреплены к каркасу матраса.
Спинка, которая отсоединяется от тела и устанавливается между подголовником и матрасами, фиксирует
матрасы вместе и обеспечивает устойчивость сиденья дивана или кресла. Спинка используется в качестве
подушки, когда матрасы разложены для образования кровати, и поддерживается складными элементами,
которые можно расположить для придания подушки желаемой высоты; она также представляет собой
фиксирующее устройство, обеспечивающее жесткость матрасов в продольном направлении.
Подголовник сделан съемным для удобства использования в узких пространствах, а в основании каркаса
предусмотрен ящик для белья.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его.
На рисунке 1 представлен боковой вид, на котором один из концов дивана удален.
На рисунке 2 представлен вид дивана спереди.
На рисунке 3 представлен перспективный вид дивана.
На рисунке 4 представлен перспективный вид кровати.
Конструкция дивана или кресла, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, состоит из пары матрасов a и b и
съемной спинки c. Подголовник d является съемным и крепится болтами к каркасу дивана в точках e и el с
углублениями / и /1 для доступа к болтам. В основании каркаса выполнен ящик для белья g.
Когда матрасы a и b складываются, образуя диван, спинка c вставляется между подголовником d и верхним
матрасом a, тем самым фиксируя матрасы вместе и образуя сиденье h, как показано на рисунках 2 и 3. Концы
спинки с внутренней стороны имеют форму, позволяющую разместить телескопические или складные ножки J
и JI, показанные на рисунках 1 и 4. Чтобы превратить диван в кровать, спинка c снимается, а матрасы,
шарнирно соединенные в точке Ik, разворачиваются и выдвигаются вперед до тех пор, пока звенья i и 11 не
займут вертикальное положение и не войдут в зацепление с упорами mn и in 1, тем самым поднимая матрасы
и создавая пространство для размещения спинки c, которая, поддерживаемая складными опорами ni и ni 1,
действует как подушка и предотвращает падение матрасов назад.
К обеим сторонам матраса b в верхних концах прикреплены две соединительные детали 1 и 11, а к каркасу
дивана — в нижних концах.
Складные опоры o и ol прикреплены к матрасу b для поддержки его внешнего конца в поднятом положении.
Комбинированный матрас a и сиденье P снабжены двумя комплектами пружин p и p I, наложенными на рейки
q, q' и q 2 для обеспечения упругости матраса a и сиденья A.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 ноября 1932 г. № 32787/32 4099798. Полная левая сторона: 18 ноября 1933 г.
Завершено: 10 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам или поддерживающим изделиям, предназначенным для
сушки или проветривания.
1,
Йорн Алджер Ни Он Лау 1 \DER, такие языки или носовые части, являющиеся проI-ннердейл ", нагрузка
Хэмптон-Корт, размещенные на требуемом расстоянии друг от друга, так что Хэмптон-Корт, в графстве
Миддлсекс, рама может быть подвешена на Itteral 55 sex, британский субъект, настоящим объявляет природу
этого изобретения как таковой, поскольку природа этого изобретения заключается в том, что он представляет
собой расширения, проходящие через соответствующие отверстия в туллоу: верхние и нижние боковые
расширения.
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным для сушки или проветривания
прямоугольных опорных элементов рам, которые могут быть соединены между собой также с помощью 60 и
имеет целью обеспечить улучшенную фиксацию, расположенную по центру боковых элементов. Боковые
части прямоугольных опорных элементов рам могут быть соединены между собой также с помощью 60 и
имеют центральную опору.
Устройство, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя неподвижную опору,
расположенную на стене или подобной поверхности. В процессе эксплуатации вертикальная опора
Соседние файлы в папке патенты