Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11389
.pdf
В этом случае также используются контактные кольца и щетки (не показаны на чертеже) для обеспечения
соединения с измерительным прибором. Рис. 6 представляет собой еще один конструктивный пример,
иллюстрирующий испытательный ящик частично в разрезе, рис. 7 иллюстрирует соответствующий вид сверху
со снятым верхним прижимным элементом. Испытательный корпус 1 состоит из трех тонкостенных
концентрических трубок, изолированных друг от друга на цилиндрических поверхностях воздухом или другими
подходящими изоляционными средствами. Изоляция поверхностей во избежание вихревых токов не является
необходимой и даже нежелательной, поскольку передача испытываемых сжимающих сил от прижимных
элементов 30 к поверхностям трубок 1 должна быть как можно более прямой. Для уменьшения нагрузки
внутри полого цилиндра 1 может быть установлен слишком сплошной цилиндр 29. Для обеспечения
равномерной передачи сжимающих сил торцевые поверхности всех прижимных элементов должны быть
сделаны как можно более плоскими, например, путем шлифовки их всех вместе. Цифра 2 обозначает
измерительную обмотку, окружающую испытательный корпус, а цифра 3 обозначает ярмо, изготовленное
обычным способом из листов и имеющее подходящее отверстие для размещения цилиндрического
испытательного корпуса с целью создания надежной непрерывной магнитной цепи.
Испытательный стенд, изображенный на фиг. 8 и 9, которые иллюстрируют поперечное сечение элемента
115, измерительной обмотки и соответствующий вид сверху соответственно, представляет собой корпус,
собранный из множества листов 1 способом, показанным на фиг.
8 В средней части, которая должна подвергаться сжимающим силам, листы скрепляются зажимными губками
31 с помощью болтов 32, чтобы предотвратить их изгиб наружу. Для замыкания магнитной цепи используются
оболочечные листы 3, расположенные в боковых областях между листами 1, причем оболочечные листы,
например, соединены с сердечниками с помощью винтовых болтов.
после того, как тестовая обмотка была размещена под номером 130 на сердечнике.
В качестве стержневых листов также можно использовать устройства для измерения растягивающих усилий,
например, с помощью натяжных петель или подобных приспособлений.
На фиг. 10 и 11 представлены два вида испытательного ящика, наиболее подходящего для измерения
растягивающих сил. Фиг. 12 — это разрез на маленькой части фиг. 10. Испытательный корпус в данном
случае состоит, например, из трех эластомерных листов 1, имеющих на своих двух концах отверстия для
размещения средств, предназначенных для передачи растягивающих сил. В средней части испытательного
корпуса расположена испытательная обмотка 2. Листы 3 и промежуточные листы 3 служат для создания
замкнутой магнитной цепи аналогично сердечнику оболочки.
Другой конструктивный пример показан на рисунке 13, где для простоты изложения измерительная обмотка, а
также ярмо опущены. Испытательный корпус, строго говоря, состоит из цилиндрического полого тела 1,
закрытого с одного конца дном 1, имеющим форму прижимной пластины. В центре он имеет короткий
цилиндрический выступ, входящий в трубку 10. Открытый конец полого цилиндра 1 соединен винтами 7 с
другой прижимной пластиной 8, которая снабжена винтовыми гнездами, предназначенными для размещения
прижимного винта 11. Поршнеобразный конец винта 11 вводится в трубку 10, внутри которой находится
винтовая пружина 9.
Винт 11 позволяет изменять растягивающее усилие винтовой пружины 9 и, таким образом, удобно
регулировать начальное растягивающее напряжение, действующее на испытательный образец 1.
Величину растяжения следует выбирать таким образом, чтобы она была немного больше пикового значения
испытываемых сил сжатия.
Аналогичным образом, сжимающая сила, конечно же, может быть приложена к исследуемому объекту,
например, с помощью пружины растяжения.
На фиг. 14 изображен испытательный образец, состоящий из цилиндрической трубки 1, которая соединена
винтами 34 с элементами 35 и 36, причем последние снабжены тягами 32 и 33 соответственно таким образом,

что растягивающие силы, создаваемые проушинами 42 или 43, передаются в виде сжимающих сил на трубку
1. Тяги можно извлечь, открутив контргайки 37 и 38.
Испытательный стенд, изображенный на рис. 14, также может использоваться для измерения сжимающих
сил, действующих непосредственно на элементы 3.5 и 36.
В конструктивном примере, показанном на общем виде на рис. 15 и на плане на рис. 16, испытательный
корпус состоит из уменьшенной передней части кольцевого вырезанного листа 1, который посредством
штампов 14 подвергается сжимающим силам, действующим перпендикулярно поверхности листа. Для
уменьшения магнитного сопротивления в той части магнитной цепи, которая предназначена для замыкания
цепи 70, поперечное сечение магнитного материала может быть, при желании, увеличено путем обеспечения
соответствующих градуированных изолированных пластин 3. Испытательная обмотка 2 в этом случае имеет
кольцевую форму и установлена 75 на той части магнитной цепи, которая была усилена пластинами 3.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 1 июля 1932 года.
410,630 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 июня 1933 г. № 184161/33.
Завершено: 24 мая 1934 г.
^ ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для хронометража соревнований или других
мероприятий.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Gu ST'AV Us TOWN KIRBY, расположенной по
адресу: 1100, Парк-авеню, город Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
(ранее расположенной по адресу: 36, Ист-57-стрит, город Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для хронометража гонок или других соревнований.

Согласно настоящему изобретению, устройство для хронометража гонок или других соревнований включает в
себя кинокамеру, хронометр, встроенный в конструкцию указанной камеры, вспомогательную линзовую
систему, предназначенную для проецирования на кинопленку изображения хронометра одновременно с
изображением посторонней сцены, проецируемой на пленку линзовой системой камеры, соленоид для
управления работой указанного хронометра, средства дистанционного управления указанным соленоидом и
средство ручного управления, встроенное в конструкцию камеры для управления работой указанного
хронометра.
Средство дистанционного управления соленоидом может включать в себя переключатель в стартовом
пистолете, при этом между переключателем и пружиной ударника пистолета предусмотрено регулируемое
соединение 0.
Пистолет также может быть оснащен контактами, срабатывающими под действием силы тяжести; эти
контакты служат для замыкания цепи электрических ламп, встроенных в конструкцию камеры, и для подсветки
циферблата хронометра, когда пистолет наклонен в подготовке к выстрелу.
Также может быть предусмотрена лампа или другое средство освещения, приспособленное для включения,
предпочтительно мгновенно, по желанию, для нанесения на кадр кинематографической пленки индикации или
регистрационного знака. 55. Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан вид спереди одной из форм камеры и записывающего устройства хронометра 60; на рис. 2
показан тот же вид сбоку; на рис. 3 — схематический вид части механизма управления, показанного на рис. 1
и 2; на рис. 4 показан вид сверху части пленки после экспозиции в устройстве, изображенном на рис. 1–3, и
после проявки; на рис. 5 — вид спереди, аналогичный рис. 1, но частично в разрезе и частично в
схематическом виде; на рис. 6 — разрез, выполненный по линии 6-0 на рис. 1; на рис. 7 — вид крепления
объектива с внутреннего конца; на рис. 8 — аналогичный вид крепления объектива с противоположного конца,
выполненный по линии 8-8 на рис. 6; на рис. 9 — вид сверху крепления хронометра, выполненный снизу; Фиг.
10 представляет собой вид, аналогичный фиг. 9, но выполненный по линии 10-10 фиг. 1 и 11, и без нижней
части крепления хронометра 85; Фиг. 11 представляет собой продольный разрез крепления хронометра,
выполненный по линии 11-11 фиг. 1; Фиг. 12 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии
90 12-12 фиг. 11; Фиг. 13 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 13-13
фиг. 10; Фиг. 14 иллюстрирует в боковой проекции и частичном продольном разрезе камеру 95, воплощающую
изобретение в другой форме; Фиг. 15 показывает схематический план циферблатов хронометра,
используемого в варианте осуществления, показанном на фиг. 14; Фиг. 16 представляет собой вид спереди в
частичном поперечном разрезе варианта осуществления, показанного на фиг. 14; На рис. 17 представлен вид
крепления призмы хронометра в передней проекции с i 05 ' c ->,v :z ',l I1 '' -' ' l,'?
'' ' 11 _= 'A / t 410530 Q объектив снят; на фиг. 18 показан вид сверху части пленки, полученной при
использовании варианта осуществления изобретения, изображенного на фиг. 14-17; фиг. 19 — поперечное
сечение крепления объектива камеры, иллюстрирующее один из способов регулировки оптической системы
хронометра; фиг. 20 — продольное сечение, выполненное по линии 20-20 на фиг. 19; фиг. 21 — схема
подключения хронометра и пускового устройства, адаптированных для использования с вариантом
осуществления изобретения, изображенным на фиг. 1-13; фиг. 22 — схема подключения альтернативного
пускового устройства; фиг. 23 — схема подключения другого пускового устройства; на фиг. 24 показан вид
сбоку стартового пистолета со сломанной рукояткой, открывающей замок и ударный механизм; фиг. 25 — вид,
аналогичный фиг. 24, показывающий ударный механизм в положении для стрельбы; Фиг. 26 — вид,
выполненный по линии 26-26 фиг. 24; Фиг. 27 — вид снизу приклада, показывающий штекерное соединение
проводов с записывающей камерой или хронометром; На фиг. 28 показано в вертикальном продольном
разрезе другое устройство управления цепями, предназначенное для крепления к дулу стартового пистолета;
Фиг. 29 — продольный горизонтальный разрез того же устройства, что и на фиг. 28; Фиг. 30 — вид спереди и
частичное поперечное сечение того же устройства; Фиг. 31 — поперечное сечение этого устройства,

выполненное по линии 31-31 фиг. 29; Фиг. 32 — схема системы, воплощающей изобретение в несколько иной
форме, чем схемы, показанные на фиг. 14.
На рис. 33 представлен вид сверху на концентрические циферблаты хронометра.
На рис. 34 показан фрагмент пленки в плане после проявления.
Обращаясь сначала к рис. 1–13, изображенное на них устройство представляет собой кинокамеру 40
стандартной конструкции, на объективе которой закреплен кронштейн 41, в который интегрирована трубка 42,
к которой может быть прикреплено хронометрическое устройство и его крепление. Крепление объектива 43
имеет отверстие, показанное на рис. 44, для обеспечения диафрагмы, которая может быть выровнена с
отверстием трубки 42.
Внутри крепления линзы 43 установлена призма 45 и фокусирующая линза 46, как будет видно, в частности,
из рис.
6 и 8, выравнивание трубки 42 с апертурой в точке 44 приводит хронометрическое устройство в зону действия
призмы 45, а благодаря ей и системе линз 46 — в зону действия части пленки, которая экспонируется при
открытии затвора 70 47 в любой момент времени, т.е. «кадр».
Таким образом, в данном варианте осуществления изобретения хронометр будет фотографироваться на
каждом кадре пленки так же, как и та часть события 75, которая может быть сфотографирована одновременно
с ним; и поскольку изображение хронометра и события проходят через затвор вместе и одновременно
фокусируются на пленке, записанное изображение хронометра 80 позволит определить точный момент
времени, когда произошло записанное изображение события.
Предпочтительно используется маска или экран 48, как показано на рис. 5, чтобы предотвратить попадание
внешнего света 85 в ту часть кадра, которая должна быть занята изображением хронометра.
К трубке 42, например, посредством зажимного кольца 50, показанного более четко на фиг. 12, соединен
светонепроницаемый ящик 51, форма которого позволяет беспрепятственно проходить свету от всех частей
циферблата хронометра 52 к призме 45. Электрические лампы 53 установлены в углублении, образованном
круглым экраном 54, для освещения циферблата хронометра 52. Экран 54 предотвращает попадание света от
ламп 53 на призму 45, за исключением отражения от циферблата хронометра.
В данном случае хронометр 52 показан в виде обычного секундомера O и в этом случае крепится к основанию
10a светового блока 51 с помощью круглого кронштейна 55, который соединен с ним через изоляционную
шайбу 56. Эта шайба, которая может быть предпочтительно изготовлена из резины, служит для максимально
возможной изоляции часов от электричества, магнетизма, вибрации и изменений температуры, возникающих
в результате работы камеры, пускового соленоида и электрических ламп. 15 В данном случае часы могут
запускаться и останавливаться автоматически с помощью соленоида 57, сердечник которого соединен через
штифт 58 с рычагом 59, который прижимается к стержню секундомера 50. Этот соленоид может работать
автоматически, как будет описано далее, либо из начального положения, либо из положения камеры 125. 12
Выступая внутрь через отверстие в основании трубки, образованной световым блоком 51 и экраном 54 — это
электронная лампа 60 (рис. 10 и 13), которая служит в качестве пускового сигнала. Эта лампа 410,630 может
быть, например, кратерной трубкой или любой лампой с мгновенным откликом, такой как те, которые
используются в телевизионных целях, а освещенная часть лампы проецируется в поле зрения линз 46,
отражаясь от призмы 45, так что вспышка от этой лампы будет отображаться на пленке рядом с
изображением хронометра.
Лампа 60 предпочтительно устанавливается в основании 61, которое подвижно закреплено с помощью
изоляционного корпуса 62 в основании светового блока 51.
Кнопка управления 65 (рис. 5) в верхней части кронштейна 41 выровнена со стандартным элементом
управления камерой 66, так что при полном нажатии она будет управлять камерой так же, как и при нажатии
обычной кнопки управления 61. Выступ 67 на штоке кнопки управления 65 служит для замыкания контактов 68

и их замыкания до того, как кнопка управления 65 включит элемент управления камерой 66.
Контакты 68 управляют цепью освещения 53 и могут также управлять цепью соленоида 57, чтобы оператор
камеры мог запустить секундомер и включить свет до начала гонки или другого события, тем самым дав
лампам возможность достичь нормальной рабочей интенсивности, а секундомеру — нормальной рабочей
скорости, прежде чем камера будет запущена и начнется запись гонки.
Непосредственно перед стартом гонки кнопку 65 нужно было дополнительно нажать, чтобы активировать
кнопку управления 66 и запустить камеру, после чего показания хронометра непрерывно фотографировались
до тех пор, пока давление на кнопку не было снято. На соленоиде 57 также может быть предусмотрена ручная
кнопка 69 для ручного запуска и остановки, и, в частности, для сброса секундомера.
На фиг. 3 показана альтернативная форма управляющего контакта. В этом случае вместо пружинных
контактов 68, взаимодействующих с выступом 67, жесткий коромысло 68а взаимодействует со ступенькой 67а,
а подвижный контакт цепи установлен на коромысле 68а.
Также может быть предусмотрена дополнительная кнопка управления 70, как показано на рисунке 5, которая,
посредством кулачкового действия на изолирующем блоке 71 пружинного контакта 72, размыкает контакты
выключателя 72. Канавка 73 в штоке кнопки управления обеспечивает удержание последнего в разомкнутом
положении.
На фиг. 21 и 22 схематически показана схема, которая может быть использована в связи с устройством,
описанным на фиг. 1–13. На фиг. 21 секундомер 52, рычаг колокола 59, шток управления 58, соленоид 57,
кнопка ручного управления 69 и электронная лампа 60 показаны практически в том же соотношении, что и в
устройстве на фиг. 1–13. Электронная лампа предпочтительно подключена через резистор 80 порядка 500 Ом
к розетке c 70 81. Схема соленоида 57 подключена к розетке 82 и розетке 83 последовательно, а схема ламп
53 подключена к розетке 83. В одной или обеих из этих цепей может быть предусмотрен контактный
выключатель 68 или 68b для управления освещением. и соленоидные цепи. Электронная схема лампы
предпочтительно управляется из исходного положения, e <, через цепь 80 84, которая может быть
подключена к электронной схеме лампы через штекер 85, предназначенный для установки в розетку 81.
Следует понимать, что эти схемы изображены на диаграмме 85 грамматически, без попытки указать каждый
элемент схемы, который может быть желателен для их работы.
Вторая вилка 86 также может быть подключена к цепи 84, управляемой пусковым устройством 90,
параллельно вилке 85, а вилка 87 может быть подключена к цепи с батареей или другим подходящим
источником электрического потенциала 88. Выключатель 89 служит для шунтирования контактов розетки 82
95, когда эта розетка не используется.
Представленная схема может использоваться различными способами в зависимости от желаемого типа
управления. Например, если штекеры 85 и 87 вставлены соответственно в розетки 81 и 83, и переключатель
89 замкнут, то цепь освещения и цепь соленоида будут управляться в положении камеры, а электронная
лампа — в исходном положении 105. В этом случае переключатели 68 и 68b обычно будут срабатывать
одновременно, и, очевидно, вместо этих двух переключателей можно использовать один переключатель в
общей части схемы, например, в проводе 90 110 от розетки 83.
В некоторых случаях может потребоваться запустить секундомер одновременно со стартом гонки, точно так
же, как это делалось ранее вручную, и в этом случае ироническая лампа elee 115 будет служить лишь для
проверки запуска секундомера, а в некоторых случаях от нее можно вообще отказаться. Когда это
необходимо, переключатель 68b будет замкнут, а переключатель 89120 разомкнут, и три вилки 85, 86 и 87,
соответственно, будут вставлены в розетки 81, 82 и 83; Или, если электронная лампа не будет
использоваться, штекер 85 можно отсоединить. В этом случае переключатель 12a 68, расположенный в
положении камеры, будет управлять только лампами 53 и секундомером и электронной лампой, или же только
секундомером будет управляться из исходного положения 1-'G 410,630. Следует также отметить, что в этом
случае батарея 88 включена последовательно с батареей или другим источником электрического потенциала

в цепи 84. Таким образом, соленоид 57 приводится в действие более сильным импульсом, чем это было бы в
случае ручного управления из положения камеры. Это важно как потому, что импульс может быть очень
коротким, и поэтому требуется сильный импульс для обеспечения запуска часов, так и потому, что
воздействие более сильного срабатывания соленоида имеет тенденцию сотрясать секундомер и тем самым
обеспечивать его более быстрый запуск, и, следовательно, в некоторой степени избегать задержки по
времени, которая могла бы возникнуть, если бы переключатель был нажат лишь достаточно сильно, чтобы
освободить механизм.
На рис. 22 показан альтернативный вариант управления из исходного положения. В этом случае штекер 85
может быть подключен к пистолету стартера так же, как на рис. 21, но штекер 87 вместо прямого подключения
к батарее 88 подключается к ней через переключатель 91 в исходном положении. Таким образом, например,
цепь от штекера 85 может управляться переключателем, который автоматически реагирует на выстрел из
пистолета, тогда как цепь от штекера 87 может управляться переключателем, управляемым вручную или
автоматически реагирующим на поднятие пистолета в положение для стрельбы, например, ртутным
переключателем, подключенным к пистолету. В этом случае свет и секундомер могут включаться стартером
вручную или автоматически, когда он поднимает свой стартовый пистолет в положение для стрельбы.
Электронная цепь лампы управляется автоматически выстрелом из пистолета, как это также может быть в
схеме, показанной на рис. 21.
Управление работой камеры также может осуществляться с помощью соленоида 57 или другого аналогичного
соленоида в той же или параллельной цепи, так что, как только стартер поднимет свой пистолет, камера
начнет работать и записывать показания хронометра до тех пор, пока не будет дан стартовый сигнал. Если
камера направлена на финишную линию, оператор может, как только начнется гонка или другое
соревнование, остановить камеру до тех пор, пока соревнование не будет почти завершено, после чего он
снова включит камеру и будет фотографировать финиш соревнования одновременно с показаниями
хронометра.
Хронометр, разумеется, работал на протяжении всей гонки, поскольку его работа полностью независима от
работы камеры. Если необходимо зафиксировать положение участников на старте, можно установить камеру
в точке P на стартовой линии, и таким образом управлять ею точно так же, как было описано выше, за
исключением того, что оператор в этом случае обычно позволяет камере продолжать съемку до тех пор, пока
последний участник не пересечет точку P, стартовую линию. Если записи производятся как на старте, так и на
финише, обе камеры могут управляться одними и теми же или соединенными цепями, так что обе получают
сигнал старта в одни и те же моменты времени.
В этом случае индикация старта не обязательно должна совпадать с моментом старта, поскольку
одновременная запись показаний хронометра в обеих камерах в течение периода, включающего как
индикацию старта, так и сам старт, обеспечит эталонную запись на момент старта, по которой момент старта
может быть определен на пленке, снятой на финишной линии. На фиг. 24-27 показан один из типов схем
управления, реагирующий на срабатывание стартового пистолета. В этом случае пружина и относительно
неподвижный контакт 95 и пружинный контакт 96 установлены внутри рукоятки стартового пистолета
непосредственно над пружиной ударника 97.
Пружина 96, помимо контакта, имеет регулировочный винт 99, предназначенный для удара о изолирующий
блок 95 98, закрепленный на пружине молотка 97. Этот винт 99 точно отрегулирован таким образом, чтобы
контакты между пружинами и 96 были замкнуты, когда молоток находится в положении для выстрела, как
показано на рис. 25, j(), но разомкнуты, когда молоток находится в положении безопасности, как показано
пунктирными линиями на рис. 24; или может быть отрегулирован таким образом, чтобы замыкаться немного
раньше фактического выстрела для компенсации задержки запуска часов 52 или магнитной муфты 114, рис.
14, в синхронном двигателе часов, как описано ниже.
Пружины 95 и 96 соединены соответственно с контактными штырьками 100 и 101 110 в гнезде для вилки в
основании приклада пистолета, и, что удобно, в прикладе пистолета также предусмотрена защелка 102, чтобы

вилка, вставленная в гнездо, могла быть надежно зафиксирована в нем без 115 опасности отсоединения при
резком рывке пистолета.
На фиг. 28-31 показан другой тип управления цепью, реагирующий на выстрел из стартового пистолета. В
этом случае полый элемент 105 закреплен на конце пистолета, например, с помощью установочных винтов
106. Внутри этого полого элемента находятся пружинные контакты 107 и относительно неподвижные контакты
108, а за этими катушками контактов расположены отверстия 109 в стенке полого элемента 105. При выстреле
из пистолета газы, выходящие из дула, стремятся расшириться через отверстия 109 и, расширяясь,
прижимают контакты 107 наружу к контактам 108, тем самым замыкая цепь, посредством которой управляется
электронная лампа или соленоид 57.
Для управления запуском хронометра или индикацией старта могут использоваться и другие устройства. Так,
например, можно использовать микрофон, расположенный непосредственно за бегунами, и для этой цели
можно использовать электрический импульс, генерируемый выстрелом стартового пистолета. Когда
стартовый пистолет находится вне поля зрения бегунов, этот метод имеет преимущество в том, что позволяет
точно зафиксировать момент, когда выстрел достигает бегунов. В некоторых случаях также может быть
создано фотоэлектрическое устройство, реагирующее на вспышку стартового пистолета, и, очевидно, можно
использовать множество других устройств для управления работой хронометра или индикацией старта в
ответ на стартовый сигнал.
На рисунках 14–20 показано еще одно устройство, которое может быть использовано для записи и
сопоставления показаний хронометра и хода события. В этом случае, как и в устройстве, показанном на
рисунке 1, рамка 41а закреплена на лицевой стороне камеры.
В этом случае, однако, световой короб 51a простирается вниз до основания камеры и может быть
интегрирован с кронштейном 41a и световой трубкой 42a. В этом случае конденсорные линзы 46a также
показаны в световой трубке 42a, а не внутри крепления линзы 43a. Следует, однако, понимать, что это
расположение не обязательно связано с другими особенностями данного варианта осуществления, и что оно
может использоваться, например, в варианте осуществления, аналогичном показанному на фиг. 1-13, или в
варианте осуществления, аналогичном показанному на фиг. 16, линзы 46 могут быть размещены в креплении
основной линзы 43a за призмой, точно так же, как показано на фиг. 6. В последнем случае световая трубка
42a, конечно, должна быть достаточно большой, чтобы позволить фокусирующему конусу света проходить
через нее, и именно для экономии места в этом типе используется расположение линз 46a. Призматический
отражатель 45 может быть устанавливается внутри основного крепления линзы 43a точно так же, как в
варианте исполнения, показанном на фиг. 6, или иным удобным или желательным способом.
В основании камеры предусмотрено хронометрическое устройство 52а, которое в предпочтительном
варианте исполнения будет представлять собой часы с синхронным двигателем, циферблат которых, вместо
обычного циферблата и стрелок, состоит из перекрывающихся циферблатов 110.
Эти циферблаты могут перекрываться, как показано на рис.
15, или, если предпочтительно, может быть концентрическим, как показано на рис. 33 и 34, и иметь разные
диаметры, так что одна цифра и связанные с ней деления на периферии каждого циферблата видны в
близлежащих положениях и предпочтительно с такой градуировкой, чтобы периферия каждого циферблата на
значительном пространстве, прилегающем к положению индекса, была видна. Индексный экран 111 снабжен
отверстиями 112 и индексной меткой 113 рядом с каждым отверстием 112. В некоторых случаях этот
индексный экран 111 может быть изготовлен из непрозрачного материала, но предпочтительно он изготовлен
из прозрачного материала, который способен поглощать часть проходящего через него света, не размывая
при этом внешний вид объекта, рассматриваемого через него. Таким образом, при фотографировании цифры,
появляющиеся внутри индексного отверстия 112, будут указывать соответственно секунды, десятые доли
секунды, сотые доли секунды и столько больших или больших делений времени, сколько циферблатов, тогда
как деления и цифры рядом с отверстием будут Они будут видны через прозрачный экран, но на негативе или
отпечатке будут выглядеть более серыми, чем полностью экспонированные цифры внутри индексных

отверстий 112. Как показано на циферблате справа на рис. 15, цифры и деления предпочтительно выровнены
внутри индексного отверстия, и если используются три циферблата, цифры на внешних циферблатах, чтобы
сэкономить место, могут быть взяты под углом радиуса к линии индексных отверстий 112, в этом случае
деления на двух внешних циферблатах будут нерадиальными, как показано.
Предпочтительно, в приводе хронометра предусмотрена муфта 114 и устройство сброса. Муфта 114 может
быть включена в схему, управляемую контактами пистолета 105, которые замыкаются стартером при
выстреле из пистолета в начале гонки, для соединения хронометра с работающим двигателем. В углублении
180 11 O предусмотрена лампа 53a. В этом случае освещаемая площадь относительно невелика, и,
следовательно, для освещения может использоваться только небольшая лампа, например, такая, которая
обычно используется в карманном фонарике. Электронная лампа 60 расположена в другом углублении, но
выступает в световой короб -51a, так что ее освещаемая часть попадает в поле зрения линз 46a и призмы 120
45.
Защитный экран 48а служит для предотвращения попадания света от главной линзы на ту часть пленки,
которая предназначена для изображения циферблата хронометра i 25. Пленка, экспонированная в данном
варианте осуществления изобретения, показана на фиг. 18, цифры, указывающие время, видны через
индексные отверстия, а соседние деления видны лишь менее отчетливо через прозрачную часть экрана.
На фиг. 19 и 20 показан еще один способ крепления призмы 45a внутри крепления главной линзы 43b.
В данном случае фокусирующие линзы 46b установлены внутри световой трубки 42b, а призма 45a
закреплена на стержне 120, который может вращаться и перемещаться в продольном направлении внутри
кронштейна 41b. Регулировочный винт 121 служит для удержания стержня 120 в отрегулированном
положении, а призма 45a закреплена на конце стержня 120. Благодаря такой конструкции можно точно
отрегулировать положение призмы 45a таким образом, чтобы отражать изображение хронометра на нужном
участке пленки.
На фиг. 23 изображена схема, которая может быть использована в связи с вариантом осуществления
изобретения, показанным на фиг. 14-18. В этом случае лампа 53а, электронная лампа 60 и синхронный
двигатель 161 обозначены соответствующими ссылочными символами.
Синхронный двигатель 161 схематически изображен как электродвигатель.
Этот хронометрический двигатель с успехом мог бы быть многофазным синхронным двигателем, но для
простоты он показан без учета типа используемого двигателя.
Управление цепями всех этих элементов может осуществляться с помощью общего выключателя 68c,
который включается оператором камеры перед началом гонки или другого события. Каждый из этих
элементов подключен через этот выключатель 68c к розеткам 81a, 82a и 83a соответственно.
Штекер 87а соединяет осветительную лампу 53а с батареей 88. Штекер 85а.
Электронная лампа соединяется через трансформатор 125 с выключателем управления пускового
устройства, показанным в данном случае как дульный выключатель на фиг. 28-31 и вилка 8a. Двигатель 161
соединяется через розетку 82a с подходящим источником переменного электрического потенциала
регулируемой частоты. В данном случае это показано в виде камертона и электронной лампы. Камертон 130
поддерживается в непрерывном рабочем состоянии с помощью электромагнита 131, который питается от
батареи 132 через выключатель 133 на одном плече камертона. Катушка 134 внутри камертона, но
предпочтительно экранированная от прямых отражений катушки 131, расположена таким образом, чтобы в
ней индуцировался ток при движении камертона и, как следствие, при изменении его магнитного поля.
Индуцированный ток от катушки 134 усиливается, например, как схематически показано на примере
электронной лампы. 135, и усиленный ток может использоваться непосредственно для управления
двигателем хронометра, или ток, управляемый таким образом, до или после усиления, может использоваться
для управления выходным сигналом синхронного генератора, например, многофазного генератора, ток от

которого, в свою очередь, используется в хронометре. При использовании камертона, как показано на
рисунке, его следует подвергать точному контролю температуры, чтобы собственный период колебаний
камертона не изменялся в течение периода измерения.
Вместо описанного управления с помощью камертона можно использовать пьезоэлектрическое управление, и
в этом случае кварцевый резонатор также должен находиться под точным контролем температуры. Поскольку
частота тока от пьезоэлектрического кварцевого резонатора обычно будет слишком высокой для
непосредственного использования в синхронном двигателе, обычно будет выгодно понизить частоту с
помощью одного или нескольких делителей частоты, то есть цепей, настроенных на гармоники частоты,
производимой пьезоэлектрической цепью. Например, ток частотой 50 килогерц, производимый
пьезоэлектрической цепью, может быть понижен в три этапа с помощью цепей с делителями частоты до
частоты 100 Гц, после чего его можно использовать для управления хронометром или хронометрами либо
путем усиления в ламповой схеме, либо путем управления синхронным генератором, например,
2Q-24-полюсным 24-тактным генератором. Генератор на 100 фаз.
Хотя в хронометрах предпочтительнее использовать несамозапускающийся синхронный двигатель, который
остановится при существенных изменениях напряжения, отличных от колебаний частоты, тем не менее,
предпочтительнее иметь по меньшей мере один самозапускающийся хронометр, подключенный параллельно
в той же цепи, который выдержит колебания напряжения порядка 50 % без остановки. Таким образом, даже в
случае возникновения неточности в синхронизации один хронометр останется в работе, чтобы обеспечить
время для события, которое, вероятно, будет на 115 точнее, чем то, которое получается существующими
методами, но которое будет менее точным, чем то, на что можно полагаться от несамозапускающихся
хронометров, пока они остаются в работе.
В приведенном выше описании упоминался только один хронометр.
Однако зачастую будет выгодно использовать несколько хронометров, и изобретение предусматривает
одновременную и скоординированную работу нескольких хронометров с синхронными двигателями для
измерения времени различных участков события. 130 410 '7630 пленка, экспонированная на стартовом
пилоне. С помощью этой ссылки можно точно определить время от старта до положения над каждым из
других пилонов с помощью фотографического метода; Кроме того, положение и размер изображения, которое
самолет записывает на пленку, будут указывать, летит ли самолет строго по своему курсу и на нужной высоте.
75 Хотя описанная выше система специально разработана для нужд авиагонок, следует понимать, что она
применима также к хронометражу любых других событий и что она будет 80 полезна в любом случае, когда
точный момент начала события трудно определить или когда положение участников в момент старта имеет
важное значение, и поэтому должна быть 85 постоянно зафиксирована для принятия окончательного решения
по событию.
Хотя здесь упоминается фотографирование события обычным способом, и под фотографированием
подразумевается съемка видео, следует понимать, что в зависимости от скорости события, которое
необходимо зафиксировать, может потребоваться работа записывающей камеры на гораздо более высокой
скорости, чем та, которая обычно используется для целей проекции, и такая высокоскоростная работа,
конечно же, входит в сферу действия и цель настоящей заявки.
Системы управления, показанные на чертежах и описанные выше, приведены лишь в качестве примеров
многочисленных устройств, которые могут быть использованы в рамках изобретения. Другая система, которая
оказалась выгодной, заключается в использовании системы управления, показанной на рис. 22.
Но вместо запуска секундомера, как показано на рис. 21, можно использовать соленоид 57 или другое
моторное устройство в цепи для замыкания пусковой цепи двигателя синхронного двигателя часов 110, чтобы
часы работали на полной и равномерной скорости при поступлении пускового сигнала.
Стартовый сигнал может, вместо управления электронной лампой 60, служить, 115, посредством соленоида,
аналогичного соленоиду 57, или посредством реле, для включения муфты к индикаторным циферблатам или

для управления цепью магнитной муфты с той же целью. Или же соленоид 120 и т. д., управляемый ртутным
выключателем 91, при поднятии стартового пистолета может служить для замыкания пусковой цепи часового
двигателя, например, несамозапускающегося двигателя, и одновременно 125 для удержания муфты, которая
обычно включена либо механически, либо магнитно, либо путем разрыва магнитной цепи, посредством
которой она обычно включена. При стартовом сигнале цепи, которые устанавливаются... 1 M) Хотя выше были
описаны только две формы хронометрических устройств, а именно часы с синхронным двигателем и обычный
секундомер, следует понимать, что могут использоваться многие другие устройства, и, по сути, любое
устройство для измерения времени. В связи с изобретением могут использоваться высокоточные
измерительные приборы. В некоторых случаях, например, может потребоваться использование
осциллографа или прямая запись изменений тока, например, от трансформатора 134 на фиг. 23 или от
усилительного устройства 136 с помощью электронной лампы, работающей на звуковой дорожке обычной
звукозаписывающей камеры.
Хотя было описано, что индикация начала происходит одновременно со стартом, следует понимать и далее
пояснять, что индикация начала может происходить как до, так и после старта, при условии, что будет
сделана какая-либо одновременная запись, с помощью которой индикация может быть точно соотнесена с
фактическим стартом.
Этот метод, например, особенно хорошо подходит для хронометража авиагонок или скоростных испытаний. В
авиагонках принято, чтобы самолет, пролетающий дистанцию, начинал полет с пикирования, чтобы набрать
скорость перед достижением дистанции, но перед началом полета он должен выровняться и перейти в
горизонтальное положение.
После этого самолет следует по горизонтальному курсу, определяемому пилонами, то есть маркерами на
земле. Согласно изобретению, хронометраж такой гонки осуществляется с помощью кинокамер, каждая из
которых оснащена хронометрическим устройством для записи показаний, и предпочтительно каждая из них
расположена у одного из пилонов и направлена в воздух таким образом, чтобы фотографировать самолет,
когда он пролетает через геометрическую вертикальную плоскость, определяемую пилонами. Камера должна
быть расположена таким образом, чтобы в ее поле зрения входила вся вертикальная плоскость между
пилонами до максимально допустимой высоты курса.
Перед началом гонки камера и хронометр запускаются примерно в начале гонки, и после того, как хронометр
и камера проработают достаточно долго, чтобы достичь нормальных условий эксплуатации, на всех камерах
одновременно регистрируется индикация старта. Предпочтительно это достигается с помощью электронной
лампы, как описано выше, в каждой из камер, причем все такие лампы подключены к одной цепи, так что все
они загораются точно в один и тот же момент. Эта индикация старта затем служит проверкой и эталоном, по
которому можно определить фактический момент старта путем проверки показаний датчика 4 10,PM O,
установленного переключателем 91, после чего включается муфта хронометра.
На фиг. 32 синхронный двигатель 161 используется для привода хронометра 52а и соединен с хронометром
посредством муфты 114. Муфта 114 управляется соленоидом 162, работа которого контролируется
контактами в стартовом пистолете 1603. Хронометр 52а показан с концентрическими циферблатами 110,
которые показывают прошедшее время события в минутах, секундах и сотых долях секунды. Циферблаты,
например, могут быть расположены, как показано на фиг. 33. На этом рисунке внешний циферблат
записывает минуты, следующий меньший циферблат — секунды, а центральный циферблат — сотые доли
секунды. Кинокамера 40 оснащена дополнительной линзовой системой 164, включающей призму 45, и
проецирует изображение циферблата хронометра в линзовую систему кинокамеры 40. Внутри корпуса
линзовой системы 164 расположена лампа 53 для освещения циферблатов. хронометр 52 а.
При хронометрировании события с использованием данного варианта осуществления изобретения
синхронный двигатель 161 соединен посредством штекера 86а и розетки 82а с источником тока 165, который
включает электронную вентильную лампу 135 и цепь саморазрыва, включающую камертон D1:0,
электромагнит 131, батарею 12, контакты 133 и катушку датчика 1:34. Соленоид 162 соединен с контактами в
Соседние файлы в папке патенты
