Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11385
.pdf
скорости и простоте выполнения этого метода.
Изобретение, являющееся предметом настоящего патента, предназначено для устранения вышеупомянутых
неудобств путем использования для колориметрического определения индекса H красящих веществ,
подходящих для этой цели, в виде грифеля карандаша.
Это новое приложение предполагает совершенно новый способ работы. Следует понимать, что слово
«грифель» обозначает не обычный карандашный грифель, а нечто, физически похожее на эти карандашные
грифели, но имеющее особый состав.
— Паста, служащая для образования свинца, в основном состоит из сочетания вышеупомянутых красящих
веществ W 05 в пропорциях, изменяющихся в соответствии с Fsg 45 d -' 410,724, обладающих красящей
способностью от 0,25 до 5 %, с нейтральным носителем, нерастворимым или труднорастворимым, нелегко
разлагаемым кислотами или щелочами и подходящего цвета. Подходит любой белый или цветной пигмент,
удовлетворяющий этим условиям, независимо от того, имеет ли он минеральную природу (например, сульфат
бария), органическую природу (например, крахмал) или природу соединения, содержащего органические и
неорганические соединения (например, стеарат цинка), причем эти пигменты могут использоваться совместно
или по отдельности. Использование цветного носителя подходит либо для модификации, либо для усиления
определенной точки тонирующей зоны индикаторного красящего вещества. Внесение красящих веществ в
носитель может осуществляться либо путем простого смешивания, либо путем окрашивания,
предварительного соединения или лакирования, частично или полностью, указанного носителя с указанными
красящими веществами.
Наконец, изготавливается грифель, который формуется по известной технологии и приспосабливается для
использования в держателе для грифелей или в виде карандаша.
С помощью набора красящих веществ, обычно используемых для колориметрических определений (зоны
тонирования которых позволяют сканировать весь диапазон значений p RE), получается набор реактивных
карандашей, который позволяет осуществить колориметрическое определение индекса 9, доведя до
крайности простоту и быстроту операции.
Фактически, достаточно, и это является одной из замечательных особенностей этого нового метода, строго
придерживаться следующего порядка действий:
Капля исследуемого раствора помещается на полоску фильтровальной бумаги для анализа (Дюрье,
Шлейхера и др.), при этом сама полоска поддерживается небольшой стеклянной пластинкой или любой
другой подходящей подставкой.
Легкий штрих, сделанный реактивным карандашом на таким образом пропитанном участке, мгновенно
выявляет по цвету проведенной линии желаемое значение p, относительно диапазона конкретного
тонирования используемого карандаша. При необходимости эксперимент можно немедленно повторить с
помощью другого карандаша, зона тонирования которого более близка, при этом полученные значения p
подтверждаются другим карандашом в соответствии с выбранным цветом. С помощью нескольких штрихов
карандаша желаемый результат достигается за несколько секунд.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в том, что шкалы сравнения, хотя и легко
устанавливаются при необходимости с помощью стандартных растворов с известными значениями pH, здесь
больше не являются необходимыми для повышения точности результата, учитывая, с одной стороны,
большое разнообразие красящих веществ, то есть большое разнообразие тонирующих зон, которые удобно
доступны в такой упрощенной форме, а с другой стороны, благодаря большой легкости работы с карандашом
и большой скорости, с которой можно сравнивать эти тонирующие зоны. Еще одно замечательное
преимущество настоящего изобретения заключается в возможности определения индекса pH без учета
естественной окраски растворов. Это преимущество обусловлено тем, что наблюдение индикаторной окраски
происходит путем отражения на штрихе, нанесенном пигментом, входящим в состав грифеля, при этом
оттенок практически не зависит от цвета. изменяется под воздействием собственной окраски среды,

например, при наблюдении через прозрачную трубку при прохождении через жидкость определенной
толщины.
Таким образом, можно с удивительной легкостью определить значение pH хромового раствора, окрашенного
в ярко-зеленый цвет, или раствора мелассы коричневого цвета.
Наконец, значительная практическая важность настоящего изобретения заключается в том, что
разработанный таким образом реактивный карандаш, благодаря возможности его мгновенного
использования, значительно расширяет возможности применения колориметрического метода, который,
таким образом, не требует использования бутылок с красящими веществами, стеклянной посуды и хрупких
принадлежностей. Реактивный карандаш является полезным инструментом для химика как в лаборатории,
так и на заводе. На обрабатываемой шерстяной нити, на небольшом количестве бумажной массы, на
обработанной коже достаточно, и это действительно оригинальная и совершенно новая характерная
особенность настоящего метода, сделать штрих карандашом для определения значения pH в любой момент
времени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 115 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410725A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 22 марта 1933 года.
41 0725 a 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1934 г. № 7569/34.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе световых сигналов или связанные с ними.
Мы, компания NAAMLOO Zz F VIENOOTSCHAP MACHINERIEFN-i N, APPARATI 3 N F AB Ru IEREN,
голландская корпорация, расположенная по адресу Croeselaan 3 0, Ильтрехт, Голландия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известно, что мигающие световые сигналы для железнодорожных переездов и подобных сооружений
работают на газе, который хранится под давлением в газообразном состоянии в колбах; частным примером
такого газа является ацетилен. При использовании таких газов часто приходится заменять использованные
колбы новыми, а эта частая замена колб требует постоянного контроля и внимания и оказывается неудобной.

Кроме того, при замене таких газовых колб часто случается, что за наполнителями не следят должным
образом, и, следовательно, возникают перебои в работе. Также часто возникает ситуация, когда твердые
примеси переносятся потоком газа из колбы, расположенной непосредственно под фонарем, в горелку, в
результате чего последняя забивается.
Частое изменение колб и связанные с этим трудности можно преодолеть, если использовать для мигающих
световых сигналов газ, который при рабочей температуре имеет низкое давление пара и может храниться в
жидком состоянии, как, например, в случае с пропаном. В этом случае газ можно хранить в относительно
больших емкостях, постоянно соединенных с сигнальными фонарями, при этом емкости периодически
пополняются сжиженным газом по мере необходимости.
Таким образом, обеспечивается бесперебойная связь между источником газа и фонарем.
Однако, если необходимо использовать такой газ для работы проблесковых маяков, возникает трудность,
заключающаяся в значительном снижении скорости мерцания или вспышки. Ацетилен легко воспламеняется,
фактически, он воспламеняется почти взрывообразно. Пропан, с другой стороны, имеет очень низкую
скорость воспламенения. Ацетилен дает горячее пламя, и по этой причине также позволяет использовать
более высокие скорости вспышки. Пропан, благодаря своему низкому давлению пара и низкой температуре
пламени, допускает лишь очень низкую скорость вспышки; в частности, темные промежутки или паузы между
каждыми двумя мерцаниями относительно велики.
Согласно изобретению, высокоскоростное мерцание или мигание достигается с помощью пропана путем
размещения рядом друг с другом двух одинаковых источников света, каждый из которых светится в течение
части темного интервала другого. Предпочтительно, соединение газового клапана с горелкой выполнено
таким образом, чтобы вмещать лишь небольшой объем газа, так что после закрытия клапана к нему поступает
лишь небольшое количество газа, благодаря чему мигающий свет быстро гаснет. По той же причине
целесообразно, чтобы соединительная труба между газовым клапаном и горелкой имела короткую длину,
чтобы свести к минимуму сопротивление в трубе и увеличить скорость потока газа.
Кроме того, предпочтительно, чтобы раскаленная оболочка, вызывающая излучение света, была как можно
меньше, чтобы теплоемкость была мала, и чтобы оболочка могла быстро достигать желаемой температуры
излучения. Дальнейшее снижение теплоемкости может быть достигнуто за счет изготовления раскаленной
оболочки из крупноячеистой сетки.
Пламя воспламенения должно быть расположено таким образом, чтобы его световая мощность не
использовалась в сигнале, во избежание путаницы или ошибок. Поскольку сам по себе пропан 90 нелегко
воспламеняется, необходимо поднести пламя воспламенения очень близко к мантии, и, следовательно,
следует позаботиться о том, чтобы светящееся пятно, создаваемое этим пламенем, не могло создать
впечатление светового сигнала.
Работа мигающего светового сигнала улучшается за счет расположения двух источников света таким
образом, чтобы создавалось впечатление наличия одного источника света. Например, два источника света
могут быть расположены в фокусах эллипсоидного зеркала или отражателя, так что наблюдатель получает
впечатление наличия одного быстро мерцающего источника света. Выгодно быстро довести раскаленную
манжету устройства до максимально высокой температуры. Для этой цели газ, поступающий к горелке, может
быть предварительно соответствующим образом прогрет, чтобы повысить температуру сгорания. Однако, как
только клапан закрывается, может быть создан поток холодного воздуха, который обдувает манжету и тем
самым перекрывает последующий поток. Это изменение направления потока холодного воздуха, а также
предварительный нагрев газа могут быть осуществлены с помощью самого мигающего устройства.
В настоящее время, после того как мы описали и установили природу нашего указанного изобретения, и в
порядке его реализации мы заявляем, что то, что мы заявляем, — это: 1. Устройство для достижения высокой
скорости мигания в мигающих световых сигналах, работающих на сжиженном газе, таком как пропан, который
имеет низкую скорость воспламенения, обеспечивает умеренную температуру пламени и имеет низкое

давление пара при рабочей температуре, что приводит к относительно большим интервалам темноты между
вспышками, характеризующееся тем, что два одинаковых источника света расположены рядом друг с другом,
причем каждый источник света светится в течение части интервала темноты другого источника света.
2
Устройство по п. 1, в котором два источника света расположены в фокусах эллипсоидального зеркала или
отражателя.
3
«Устройство по п. 1 или 2, в котором газ предварительно нагревается перед подачей в горелки.»
4
Устройство по п. 1-3, в котором горелки охлаждаются после прекращения подачи газа. Устройство по п. 3 или
4, в котором подача охлаждающей среды или охлаждающее устройство управляются с помощью
охлаждающего аппарата.
Устройство для достижения высокой скорости мигания в мигающих световых сигналах, по существу, как
описано.
Отмечено 9-м днем марта 1934 года.
VORRESTER, -KETLEY & CO, дипломированные патентные поверенные; Jessel Chambers, 88/90, Chancery
Lane, Лондон, WC 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, агенты заявителей.
Редхил: Напечатано для типографии королевы Илии, издательством Love & Malcomrson, Ltd - 1934 410,725
Соседние файлы в папке патенты
