Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11385
.pdf
На прилагаемом чертеже в качестве примера в вертикальном разрезе показан корпус газодобывающего
устройства em410,719.
Важные параметры обозначаются как a = расстояние сужения от сопел подачи воздуха и b = чистая ширина
топливного слоя. Численный пример таких параметров: a = 100 миллиметров, b = 150 миллиметров. 1
обозначает цилиндрическую часть газогенератора, 2 — сужение, а 3 и 4 — оба усеченных конуса, образующие
вместе сужение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410720A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): 26 января 1933 г.
410,720 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 января 1934 г., № 2811/34.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных нагнетателей для авиационных двигателей.
Мы, компания Avio Ns H M D FARM Ar N, расположенная по адресу: 149, Rue de Silly, Billancourt (Seine),
Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
При использовании центробежного компрессора для наддува авиационного двигателя необходимо, чтобы
поддерживать практически одинаковую мощность двигателя на разных высотах, добиваться все более
высоких скоростей сжатия. Уже существуют компрессоры, в которых рабочее колесо может вращаться с
различной скоростью в зависимости от высоты, но при этом невозможно превысить максимальную скорость
сжатия из-за снижения эффективности и сложностей в механической конструкции. Это привело к
использованию многоступенчатых компрессоров, то есть с множеством рабочих колес, последовательно
соединенных и одновременно работающих, но такая компоновка невыгодна, поскольку компрессор
обеспечивает чрезмерную скорость сжатия на относительно малой высоте, тем самым поглощая энергию без
пользы и чрезмерно нагревая воздух, используемый двигателем.
Настоящее изобретение относится к центробежной системе наддува, позволяющей получать несколько
степеней наддува с максимальной эффективностью. Эта система наддува характеризуется главным образом
тем, что включает в себя множество рабочих колес, приспособленных для селективной работы.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания варианта
осуществления изобретения, которое приведено исключительно в качестве примера и проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 представлен схематический продольный разрез центробежного компрессора с двумя рабочими
колесами, соответствующий изобретению; на фиг. 2 представлен частичный разрез, показывающий средства
модификации для привода двух рабочих колес.
В представленном варианте исполнения компрессор включает в себя два лопастных колеса или импеллера 1
и 2, размещенных в двух соответствующих корпусах 3 и 4, которые образуют статоры и установлены в
смежном положении перед корпусом 5, содержащим приводные механизмы для этих импеллеров и
закрепленным на картере двигателя 6.
Рабочее колесо 2 забирает воздух из атмосферы через трубопровод 7 и подает его в кольцо 8,
сообщающееся 65 с впускным отверстием 9 рабочего колеса 1. Рабочее колесо 1 подает воздух в кольцо 10,
из которого воздух под давлением выводится через отверстие 11 в двигатель.
Предпочтительно, чтобы воздух, всасываемый рабочим колесом 1 при его самостоятельном вращении, не
был вынужден проходить через неработающее рабочее колесо 2, что привело бы к потере напора, в корпусе 4
предусмотрено отверстие 12, управляемое клапаном 13, и через которое кольцо 8 может быть
непосредственно соединено с всасывающим трубопроводом 7, когда рабочее колесо 2 не работает.
Клапанный элемент 183 может управляться 80 любым подходящим способом, например, рычагом 14,
закрепленным на шарнире в точке 14a и соединенным с подходящим приводным устройством,
автоматическим или нет. Это устройство может быть объединено, например, со средством сцепления для
соединения и разъединения рабочего колеса 2 таким образом, что отверстие 12 будет открываться, когда
рабочее колесо 2 находится вне режима работы, и закрываться, когда указанное рабочее колесо находится в
режиме работы 90. Приводные устройства для рабочих колес 1 и 2 могут быть любого подходящего типа, при
условии, что устройство для рабочего колеса 2 включает в себя средство сцепления, с помощью которого
рабочее колесо может включаться и выключаться из режима работы.
В удобном варианте исполнения, показанном на фиг. 1, рабочее колесо 2 закреплено шпонкой на валу 15,
который центрирован в корпусе 4, а конец 16 вала установлен в подшипнике 17, закрепленном в корпусе 5.
Рабочее колесо 1 закреплено шпонкой на втулке 18, которая центрируется с помощью колец 19 lo и 20 на валу
15.
На втулке 18 и валу 15 расположены соответственно зубчатые колеса 21 и 22 с пазами, зацепленные с одним
или несколькими зубчатыми кольцами 23 и 24. Указанные кольца 23 и 24 образуют, например, часть
центробежных скользящих муфт, известных как pei se, которые будут описаны ниже.
Указанные муфты приводятся в движение от коленчатого вала 23, в частности, посредством зубчатого кольца
26 и зубчатых колес 27 и 28.
Принцип работы данного устройства следующий:
Рабочее колесо 1, используемое для наддува на малых высотах, например, на уровне моря, постоянно
приводится в движение через одно или несколько зубчатых передач, например, указанного выше типа.
Когда необходимо получить более высокую степень сжатия, в действие запускается рабочее колесо 2. Когда
это рабочее колесо включено, устройство наддува работает как двухступенчатый компрессор.
Приводные механизмы для рабочих колес 1 и 2 могут быть расположены либо по разным продольным осям
XY-X, Y-Y (рис. 1), в этом случае каждое колесо 21 или 22 может приводиться в движение через несколько
зубчатых передач, соответствующим образом распределенных вокруг оси Z-Z для надлежащего
уравновешивания нагрузок, либо по общей оси X-X (рис. 2), при этом несколько комплектов зубчатых передач
также распределены с той же целью вокруг продольной оси Z-Z (например, три комплекта при 120° или
четыре комплекта при 90°).
На рис. 2, иллюстрирующем подобный набор, более подробно показаны центробежные скользящие
соединения, известные сами по себе и предназначенные для поглощения угловых колебаний двигателя, а
также муфта для рабочего колеса 2, которая не показана на рис. 1.
В этой конструкции вал 29, параллельный центральной продольной оси Z-Z, несет на своем конце шестерню
27, предназначенную для зацепления с зубчатым кольцом 26 (см. рис. 1). Вал 29 установлен в
шарикоподшипниках 30-31, закрепленных соответственно в корпусах 5 и 3, а пластины 32 и 33 закреплены на
этом валу с помощью шпонок.
Напротив, пластина 32 прижимается через фрикционные накладки 34-35 двумя другими пластинами 36-37.
Пластина 37 соединена по периметру в точке 38 с пластинчатым элементом 33, перемещаемым при
вращении пластины 36 с помощью штифтов 40, установленных на этой пластине 36 и выступающих за
пределы пластинчатого элемента 39 через отверстия 41 в последнем.
Пластины 37-39 свободно перемещаются по подшипникам 42. Грузы 44 шарнирно установлены на шпильках
43, закрепленных на пластине 39. Каждый груз прижимается к одному из соответствующих толкателей 40 с
помощью 45, в результате чего между пластиной 32 и пластинами 36-37 возникает трение, достаточное для
того, чтобы пластины 36-37 вращались под действием вала 9, а давление от указанных грузов на набор
пластин 70 постепенно увеличивается за счет центробежной силы по мере увеличения скорости.
На периферии пластины 39 расположено зубчатое кольцо 23 (рис. 1), зацепленное с колесом 21,
закрепленным на втулке 18 рабочего колеса 1.
Пластина 33 приводит в движение аналогичным образом пластины 46 и 47, соединенные вместе, при этом
пластина 46 несет зубчатое кольцо 24, зацепленное с колесом 22, закрепленным на валу 15 80 рабочего
колеса 2. Устройство завершается механизмом, посредством которого грузы 18 могут отсоединяться от
фрикционных пластин сцепления под действием пружин 49 и центробежной силы 85, которые заставляют
указанные грузы поворачиваться в направлении стрелки 1. Это устройство состоит из упорного
шарикоподшипника 50, установленного на неподвижной направляющей 51, соосной с осью X-X. Указанный
подшипник 50, который может входить в зацепление с грузами 48, чтобы заставлять их поворачиваться в
направлении стрелки 2 и, таким образом, отталкивать их, соединен в точке 52 с приводным рычагом 95 53,
шарнирно закрепленным с помощью штифта 34 и подверженным соответствующему управлению. Именно
между этим рычагом 5:3 и рычаг 14 (рис. 1), воздействующий на клапан 13, позволяют обеспечить
механическое соединение таким образом, чтобы клапан автоматически поднимался со своего седла 12, когда
упорный подшипник 50 перемещается вправо, чтобы отвести грузы 48 и, следовательно, разъединить кольцо
46 и вывести рабочее колесо 2 из зацепления.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанной и представленной здесь формой конструкции,
которая приведена лишь в качестве примера. Устройство наддува может включать три независимых колеса,
два из которых будут снабжены муфтой.
Кроме того, для каждого колеса может быть предусмотрено одно или несколько скоростей, которые
достигаются, например, с помощью нескольких скользящих шарниров, расположенных вокруг шестерни 21
или шестерни 22 и отрегулированных для разных скоростей, с целью поддержания давления, для которого
был разработан двигатель, на любой высоте на входе в двигатель, с максимальной мощностью и без
чрезмерного нагрева воздуха.
Наконец, муфта или муфты могут управляться или приводиться в действие автоматически, например, с
помощью анероидного устройства, которое будет контролировать включение следующей крыльчатки и
закрытие клапана 1 110,720, или даже обеспечивать такое включение и закрытие на заданной высоте, а при
полете вниз — отключать крыльчатку и открывать клапан.
Подобное автоматическое устройство может быть объединено со средствами управления, приводимыми в
действие пилотом.
Кроме того, различные рабочие колеса не обязательно должны быть соединены последовательно, и также
возможно оснастить рабочее колесо муфтой для наддува на малой высоте.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410721A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, J Am ES A JOBLING l& COMPANY LIMITED, британская компания, и Ильм Нри Уолтер Хоус, гражданин
Великобритании, оба из Wear Glass Works, Alfred Street, Сандерленд, графство Дарем, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к трубным зажимам типа,
используемого для соединения стеклянных труб.
Зажимы из этого типа труб, как они изготавливались ранее, предназначены для использования со
стеклянными трубами, имеющими фланцевые концы и, как правило, представляющими собой трубки без
существенных изменений внешнего диаметра.
Основная цель настоящего изобретения — создание зажима, подходящего для соединения стеклянных
трубок, диаметр которых может незначительно варьироваться и которые не имеют фланца, при этом следует
понимать, что трубки без фланца гораздо проще изготавливать и дешевле, чем трубки с фланцем.
Еще одной целью изобретения является создание зажима, состоящего из легких частей 311, которые обычно
неразъемны, чтобы избежать возможности потери отдельных частей, учитывая, что стеклянные трубки,
соединенные таким образом, часто разбираются для целей стерилизации и других целей.
С учетом этих и других целей изобретение представляет собой зажим для трубопровода, включающий, по
существу, формованную деформируемую трубку, изготовленную, например, из резины, имеющую размеры,
соответствующие концам соединяемых труб, и снабженную внутренним периферийным фланцем,
предназначенным для установки между торцевыми поверхностями таких труб, чтобы предотвратить
повреждения из-за трения этих торцевых поверхностей, и снабженную внешним штифтом, предпочтительно
выполненным в виде выступа, расположенного рядом с внутренним фланцем, и собственно зажим,
включающий шарнирно соединенные дугообразные губки, предназначенные для охвата деформируемой
трубки и снабженные средствами, такими как болты, для приложения необходимого давления к
деформируемой трубке, чтобы обеспечить эффективное зацепление между деформируемой трубкой и
трубками, и средствами в губке или губках, такими как выступы, образованные границами зазора,
образованного в губке или губках для зацепления со штифтом, чтобы противостоять нагрузкам, стремящимся
сместить собственно зажим от деформируемой трубки.
Удобно, что сам зажим состоит из основной губки, к которой шарнирно прикреплена двухсоставная губка,
между частями которой образован зазор, предназначенный для приема выступа, образующего штифт, на
деформируемой трубке.
Желательно, чтобы средства для сжатия губок включали резьбовые болты, шарнирно установленные на
выступах основной губки 70 и снабженные гайками, предназначенными для зацепления с соответствующими
выступами на двухсоставной губке; предусмотрены такие средства, как стопорные кольца, предотвращающие
случайное снятие гаек с болтов 75. При желании, в сочетании с губками могут использоваться выступы или
вкладыши, которые расположены между губками и деформируемой трубой в месте соединения губок,
противоположном точке поворота 80.
Предпочтительно, зажимы утоплены в области положения, занимаемого концами соединяемых труб, чтобы
предотвратить локальное давление на такие концы. 85 На прилагаемых чертежах изображен зажим для
трубопровода, изготовленный в соответствии с изобретением, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой
соответственно продольный разрез и вид с торца 9a деформируемой трубы, фиг. 3 — план зажима, фиг. 4 —
разрез по линии 41-4 на фиг. 3, фиг. 5 — разрез по линии 5-5 на фиг. 3, и фиг. 6 — продольный разрез,
показывающий зажим и собранную трубу 95.
Представленный на рисунке зажим для трубопровода представляет собой формованную деформируемую
трубку 10, изготовленную, например, из резины и имеющую размеры, соответствующие концам соединяемых
труб 11. Трубка 10 снабжена внутренним периферийным фланцем 12, который расположен между торцами
труб, как показано на рис. f, для предотвращения повреждений. Дата подачи заявки: 31 января 1934 г. №
3213/34.
Завершено: 24 мая 1934 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся хомутов для трубопроводов.
42 >.
2
',= -; 410,721 из-за трения таких торцевых поверхностей.
Трубка 10 также снабжена внешним штифтом в виде выступа 13, расположенного рядом с внутренним
фланцем 12. Вместе с трубкой 10 работает собственно зажим, включающий шарнирно соединенные
дугообразные губки 14, 15, 15', предназначенные для захвата деформируемой трубки и снабженные
средствами, описанными ниже, для приложения необходимого давления к деформируемой трубке 10, чтобы
обеспечить эффективное зацепление между деформируемой трубкой и стеклянными трубками 11. Губка 14
может рассматриваться как основная губка, к которой 15 шарнирно прикреплена с помощью шарнирных
штифтов 16. Губки 13, 15' состоят из двух частей, между которыми образован зазор 17, предназначенный для
приема выступа 13, образующего штифт, на деформируемой трубке 10.
Как видно, благодаря взаимодействию выступа 13 с выступами, образованными границами зазора 17,
оказывается сопротивление нагрузкам, стремящимся сместить сам зажим с деформируемой трубки.
Для сжатия губок предусмотрены резьбовые болты 18, шарнирно установленные в точке 19 на выступах 20 на
основной губке 14 и снабженные гайками-бабочками 21, входящими в соответствующие выступы 22 на
двухсоставной губке 15. Предусмотрены стопорные кольца 23 для предотвращения снятия гаек с болтов.
Зажимные губки утоплены в точке 24 в области -35, соответствующей положению концов труб 11, чтобы
предотвратить локальное давление на эти концы.
При желании их можно использовать в сочетании с губками, язычками или вкладышами (не показаны),
которые устанавливаются между губками и деформируемой трубкой в месте соединения губок,
противоположном точке поворота.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410722A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Li CAT& \
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1 Дата подачи заявки: 3 февраля 1934 г. № 3619/34.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Спреи для ванны.
Я, Эдвард Тейлор, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Роксбери Роуд, 121,
Гарден-Сити, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к душевым лейкам для ванн и имеет своей целью создание душевой лейки для
ванн, в которой распылительный элемент или головка лейки соединены с краном ванны гибким шлангом, что
позволяет пользователю направлять струю на различные части тела.
Подобные устройства широко распространены и в большинстве случаев представляют собой
распылительную головку, похожую на ту, что используется на обычных цветочных горшках. Однако у таких
устройств есть несколько недостатков. Отдельные струи воды, составляющие распылитель, расходятся,
выходя из распылительной головки, так что, если распылитель не держать близко к телу, вода может
выплескиваться за пределы ванны, что приведет к намоканию пола и стен ванной комнаты. У таких
распылителей нет удобных приспособлений для удержания во время использования, поэтому ими неудобно
управлять, и распыление легко может быть направлено не в ту сторону.
Целью моего изобретения является создание распылителя, в котором устранены недостатки, присущие
распылителям, устанавливаемым на верхнюю часть дождевателя, и который будет обладать рядом других
преимуществ, которые станут более понятными в дальнейшем.
На прилагаемых чертежах я изобразил предпочтительный вариант исполнения моего усовершенствованного
спрея в том виде, в котором он в настоящее время выпускается на рынок.
На указанных чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид распылителя; Рисунок 2 — вид
сбоку, показывающий схождение потоков воды, выбрасываемых из распылителя; и Рисунок 3 — разрез по
линии 3-3 на Рисунке 1.
Усовершенствованный распылитель предпочтительно выполнен из отрезка трубки длиной 1, имеющего
прямой участок 1 с наружным диаметром, предназначенным для вставки в шланг или резиновую трубку; 5 2
посредством которого распылитель соединяется с краном ванны, не показанным на рисунке.
Длина детали 1 достаточна для того, чтобы обеспечить рукоятку для распылителя между резиновой трубкой 2
и изогнутой частью 3 60, через которую подается вода.
Часть 3 имеет изогнутую форму, предпочтительно по дуге окружности, как показано на рисунке, и ее конец
заканчивается на достаточном расстоянии от внешнего конца прочностной части 165, чтобы обеспечить
беспрепятственное прохождение полотенцесушителя или аналогичного элемента, на который можно повесить
распылитель, когда он не используется. На чертежах, на рисунке 1, изделие показано в натуральную
величину, зазор между концом 70, изогнутой частью и прямой частью распылителя в этой модели составляет
полтора дюйма.
Конец изогнутой части 3 распылителя предпочтительно закрывается круглой ручкой 4, которая служит для
завершения тюбика и также обеспечивает гладкую закругленную поверхность, исключающую возможность
царапин или истирания распылителем любой поверхности, с которой он соприкасается.
Отверстия 5 для выпускаемых струй воды предпочтительно расположены в один ряд вдоль одной боковой
грани изогнутой части 3 трубки. Отверстия 85 не перпендикулярны диаметру трубки; то есть они создаются не
параллельными сверлами, перпендикулярными поверхности, на которой находится распылитель, а сверлами,
расходящимися от общего центра под углом 90° над центром окружности, образованной изогнутой частью
трубки, при условии, что распылитель находится на плоской поверхности. Направление шланга показано на
рис. 3 пунктирными линиями 95° 6, которые указывают оси сверл при создании двух противоположных
отверстий, таких как отверстия, обозначенные 6° на рис. 1.
Благодаря такому способу создания отверстий в распылителе, струи воды, выбрасываемые через отверстия,
стремятся сходиться, а не расходиться, как в обычном распылителе для ванны, что исключает опасность
выброса воды за пределы ванны и позволяет пользователю концентрировать воду на ограниченной площади.
Эта особенность распылителя делает его особенно подходящим для мытья головы, в парикмахерских,
салонах красоты и тому подобных местах, где особенно желательно ограничить поток воды, чтобы он не
выбрасывался за пределы умывальника.
Предпочтительно, трубка покрыта хромом или имеет другое покрытие, придающее ей декоративный вид и не
являющееся стойкой.
Прямая часть трубки образует удобную рукоятку для управления распылителем, а также служит индикатором
температуры воды.
Эта особенность также особенно полезна при использовании распылителя в парикмахерских и подобных
заведениях. При использовании обычного распылителя, чтобы получить воду нужной температуры,
необходимо держать распылитель одной рукой, проверять температуру воды другой, затем регулировать
краны, снова проверяя температуру воды и так далее, пока не будет достигнута нужная температура.
Благодаря усовершенствованному распылителю желаемую температуру воды можно легко получить, включив
холодную воду, а затем медленно включая горячую, пока металлическая ручка, которую пользователь крепко
держит в другой руке, не покажет, что вода достигла желаемой температуры.
Редхилл: Отпечатано для канцелярских товаров Его Величества. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410723A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 февраля 1934 г. № 4155/34.
410,723 Полный текст принят: 24 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся альбомов компании Holding Gramophone Records.
Я, Уол Томас Чиапман, осуществляющий деятельность под торговой маркой «Чапман и другие», по адресу:
Standard Works, Elizabeth Place, Rivington Street, London, E C 2, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования или в
отношении альбомов для хранения граммофонных пластинок.
До настоящего времени при изготовлении граммофонных пластинок я сталкивался с недостатком,
заключающимся в том, что пластинки из-за своего веса оказывают значительное давление на заднюю сторону
пластинки, что приводит к падению конвертов и повреждению их закрытой стороны.
Целью данного изобретения является создание опоры, на которую будут опираться конверты альбома, когда
он находится в вертикальном положении, предотвращая тем самым падение конвертов с пластинками, что
может вызвать напряжение на задней стороне альбома и повреждение закрытой стороны конвертов.
Согласно данному изобретению, предусмотрен клапан, который крепится к внутренней стороне любой из
откидных обложек альбома. Клапан имеет два шарнирных соединения, и между ними закреплен прочный
кусок материала, который может быть изготовлен из картона, дерева или другого твердого вещества. Когда
конверты альбома заполнены граммофонными пластинками, откидной клапан можно сложить вокруг
конвертов таким образом, чтобы он действовал как башмак, а закрепленный на нем твердый материал
заполнял пространство, обычно остающееся между закрытыми сторонами конвертов альбома и
поверхностью, на которой альбом стоит в вертикальном положении.
Таким образом, клапан служит опорой для конвертов альбома, предотвращая натяжение задней стороны
альбома и повреждение закрытых сторон конвертов, например, при перемещении альбома по полке или при
установке или извлечении из шкафа для граммофонных пластинок. Клапан, имеющий шарнирное крепление в
двух положениях (цена 11-1), может быть сложен плоско к внутренней стороне шарнирной крышки, к которой
он прикреплен, когда не требуется в качестве опоры для конвертов альбома.
Для того чтобы изобретение было понятным, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: 60
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку клапана, изготовленного в соответствии с изобретением и
закрепленного на внутренней стороне одной из откидных крышек альбома.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез 65. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку клапана,
изготовленного в соответствии с изобретением, показывающий клапан, сложенный плоско к внутренней
стороне откидной крышки, к которой он крепится, и в каком положении его можно сложить, когда он не
требуется в качестве опоры для конвертов альбома.
На рисунке 4 представлен перспективный вид альбома для граммофонных пластинок, содержащего
множество конвертов и откидную крышку, сконструированную в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, показан клапан согласно изобретению, который включает в себя лист плотной
бумаги, тонкого картона или другого материала 1, который 80 сложен, согнут или соединен шарниром любым
другим способом в двух положениях 2, между двумя шарнирами закреплен клеем, люверсами или другими
средствами прочный кусок картона, дерева или другого материала 3 8 g, Одна часть 4 клапана 1 закреплена к
внутренней стороне шарнирной обложки альбома с помощью клея, люверсов или других средств.
Пространство между шарнирными частями клапана будет равно 90 пространству, занимаемому конвертами,
закрепленными между шарнирными обложками альбома.
На рисунке 3 показан клапан, сконструированный в соответствии с изобретением, сложенный на одном из
шарниров таким образом, чтобы он плотно прилегал к внутренней стороне шарнирной обложки альбома, к
которому он прикреплен, и в этом положении его можно сложить, когда клапан не требуется в качестве опоры
для конвертов альбома, например, когда конверты альбома не заполнены пластинками, или когда альбом
используется и развернут, и необходимо перевернуть конверты альбома.
M'-_ C f-r2,, i S a " C J A k-t't/ Lt,m c 410,723 На рисунке 4 показан клапан, сконструированный в соответствии с
изобретением, сложенный вокруг множества конвертов альбома граммофонных пластинок таким образом,
чтобы образовать опору для пластинок в конвертах альбома, предотвращая тем самым натяжение задней
стороны альбома и повреждение закрытой стороны конвертов альбома при вертикальном положении или при
перемещении альбома вдоль полки или в шкаф для граммофонных пластинок.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410724A
[]
т) С Й, С 1 Оп
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 7 марта 1933 года.
410,724 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1934 г. № 7310/34.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы определения концентрации ионов водорода.
Я, РЭЙМОНД АН Т Ни Н АЛЬБЕРТ Дну, гражданин Французской Республики, ранее проживавший в Париже
(Сена), Франция, а ныне по адресу: улица д'Эрмон, 14, Сен-Гратьен (Сена и Уаза), Франция, химик,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Определение индекса pH фактически осуществляется двумя методами:
10. Электрометрические методы, 20. Колориметрические методы.
Первые методы, предназначенные для высокоточных лабораторных работ, требуют дорогостоящего и
сложного оборудования, работа с которым относительно сложна и требует определенного опыта.
Хотя и менее точные, но более простые в применении, колориметрические методы широко используются в
повседневной практике химических манипуляций, как в лабораторных, так и в промышленных условиях. С
другой стороны, колориметрическое определение, даже приблизительное, часто позволяет избежать
использования электрометрических методов. Во всех случаях, когда используется калориметрический метод,
органический краситель должен быть приведен в контакт с исследуемой жидкостью, причем этот органический
краситель вызывает изменения цвета, соответствующие изменениям цвета растворов, и поэтому называется
цветным индикатором.
Несколько капель раствора подходящего красителя добавляют в жидкость, значение pH которой необходимо
определить. Наблюдаемый оттенок указывает на приблизительное значение pH, исходя из диапазона
цветовых оттенков используемого индикатора.
Наблюдение осуществляется в прозрачных стеклах типа Несслера, в пробирках переменной емкости, даже в
капиллярных трубках, в часовых стеклах и т. д. Модификация метода заключается во введении красящего
вещества не в жидкой форме, а в растворе, а предварительно нанесенном на небольшую желатиновую или
целлулоидную пластинку. На указанной пластинке наблюдается тонирование цвета, вызванное реакцией
среды.
Использование цветных сравнительных шкал, составленных из стандартных растворов с известными
значениями 55 p 1 il, хранящихся в герметичных пробирках или свежеприготовленных в соответствии с
требованиями, или использование серии предварительно окрашенных пластин в тех же растворах, в
некоторой степени повышает точность этих методов, позволяя оценить промежуточные оттенки.
В любом случае, манипуляции, необходимые для каждого из этих методов, хотя и намного проще, чем при
электрометрических методах, должны выполняться с большой осторожностью, поскольку используемые в них
инструменты хрупкие и требуют бережного обращения, например, капиллярные стеклянные трубки или
подобные им, цветные шкалы и т. д. Более того, химики, знакомые с колориметрическими методами, знают,
насколько нестабильны сравнительные шкалы, с одной стороны, из-за нестабильности некоторых красящих
веществ, а с другой стороны, из-за трудностей, возникающих при поиске нейтральных стекол, которые не
выделяют щелочь в содержащиеся в них растворы.
Кроме того, естественная окраска 80 исследуемых жидкостей препятствует калориметрическому
определению. В этом случае необходимо использовать так называемые компенсирующие ячейки, применение
которых усложняет процесс. Для химика технический интерес заключается, по сути, в большей или меньшей
Соседние файлы в папке патенты