Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11347
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1933 г. № 30,797/33 411,366 (Патент на дополнение к № 385,158 от 24 марта
1932 г.) Полное принятие: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидравлических прессов для изготовления штамповочных матриц и связанные
с ними разработки.
Мы, JOSEP 3 R FOSTI N & So Ns Lim KED, британская компания, Soho Foundry, Престон, Ланкашир, и
_ROBERT BRAD. На рис. 2 представлен боковой вид этого изделия.
s H Aw, подданный Великобритании, на рис. 3-9 представлены подробные сведения о механизме управления
насосом, и настоящим заявляю о характере этого механизма.
Данное изобретение и способ его осуществления, согласно чертежам, заключается в следующем
утверждении: стержень 76 непрерывно возвращается в исходное положение, как описано и установлено в
вышеупомянутой спецификации, и соединен с качающимся валом клапана 43.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям рычагов управления клапаном и
кривошипных рычагов 13, 14, рычагов 65 механизма гидравлического пресса, описанного в данной
спецификации, которые регулируемо соединены между собой. Рычаг 10 (рис. 5), заявленный в описании
британского изобретения, свободно поворачивается на
Патент № 385158, вал 43, снабжен рабочим штифтом 15, имеющим плоскую часть 16. В описанном выше
гидравлическом прессе рычаг давления жидкости 11 интегрирован с выступом рычага 70 и приводит в
действие автоматическое устройство, которое, как показано на рисунке 10, несет штифт 17 и фиксатор.
Давление под поршнем достигает упора 18, при этом фиксатор 12 установлен на заданном значении.
Управляющие средства воздействуют на штифт 17.
Рычаг 13 (рис. 3) также свободно вращается на валу 43 и снабжен рычагом 19 с выемкой 20, который
зацепляется за собачку 12 во время определенных этапов цикла работы. На входных и выходных клапанах
рычага 13 (рис. 3) также свободно вращается насос пресса для создания заданного давления. Клапаны
управляются путем качания в течение определенных участков цикла работы рычагов, установленных на валу,
который работает.
В соответствии с настоящим изобретением, на рычаге 13, постоянно совершающем
возвратно-поступательное движение, установлены рукоятка 23 и пружинный плунжер 24, при необходимости
замены жидкости. Последний предназначен для зацепления либо с одним, либо с другим карманом 25, 26 в
рычаге 14.
Усовершенствованный механизм управления клапаном представляет собой рычаг 14 (рис. 4), закрепленный
на валу, в котором предусмотрен электрически управляемый элемент 43 и рычаг 27, в котором расположены
два кулачковых механизма, соединенных между пазами 28, 29, предназначенных для зацепления с
возвратно-поступательным элементом 85 и качающейся собачкой 30 (рис. 8), далее именуемой .
рычаг 31 (рис. 6) предназначен для управления механизмом отключения, который установлен на валу 43 на
шарикоподшипнике, непрерывно приводимом в действие возвратно-поступательным движением 322, и
снабжен выступами 33, 34, соединенными через звенья 35, 36, или перемещается по свободно
поворачиваемому рычагу. Соленоиды в корпусе 87. Эти соленоиды, регулируемо соединенные с указанным
валом через (не показано) второй рычаг, закрепленный на нем, благодаря чему контакты на манометре, как в
спецификации № 385 158, могут быть приведены в действие для открытия клапанов. Оператор соленоида
закрывает клапаны, как указано в спецификации. Звено 35 активируется, когда стрелки манометра находятся
врозь, но когда они
Постоянные возвратно-поступательные элементы соединяются, указанный соленоид деформируется, вал
клапана сконструирован и находится под напряжением, и соленоид, управляющий им, работает, как описано в
Спецификации. Вместо рычага 31 под напряжением находится звено 36.
385,158 Предусмотрена кулачковая поверхность 37, предпочтительно 1°O. Для обеспечения возможности
полного использования изобретения из закаленной стали, предназначенного для зацепления или
отсоединения от направляющей чаши, как следует из пояснения, оно будет описано далее со ссылкой на
прилагаемые чертежи 38, установленного на штифте 39, закрепленном на собачке 1Z. На рабочем звене 35
кулачок рычага 31 поворачивается так, что кулачковая поверхность 37 находится в контакте с направляющей
чашей 38, которая удерживается собачкой 12, удерживая последнюю вне зацепления с выемкой 20 в рычаге
13. При работе звена; 36. Кулачковая поверхность 37 удалена с пути чаши 38, и собачка 12 свободно входит в
зацепление с выемкой 20. Выступ 89 на рычаге 31 несет штифт, который входит в зацепление с пазом 41 в
рычаге 42 (рис. 7), свободно установленном на шарикоподшипниках 63, 44 на штифте 45, закрепленном на
кронштейне насосной скважины 46. Таким образом, рычаг 42 качается вместе с кулачковым рычагом 31,
причем движение рычага 42 ограничено упорами 47, 48 (рис. 1 и 2), закрепленными на кронштейне 46. Блок 49
скользит в направляющих 50 на рычаге 42 и удерживается в положении у упора 51 пружиной 52.
На шпильке 53, прикрепленной к кронштейну 46 колодца, установлен пусковой рычаг 54, имеющий опорную
часть 55 и фиксатор 30, который предназначен для зацепления с пазами 28 или 29 на рычаге 27 рычага 14.
Когда лапка I-30 на пусковом рычаге 54 входит в зацепление с выемкой 29 на рычаге 14, вал клапана 43
находится в верхнем положении (т. е.
Ножки вала 43 подняты, а впускной и выпускной клапаны приподняты, в результате чего насос для откачки
воды из трубы становится неактивным.
При нижнем положении вала 43 его опоры опускаются, а впускной и выпускной клапаны закрываются, тем
самым приводя насос в действие. Вал 43 перемещается из верхнего положения в нижнее с помощью
подпружиненного рычага, установленного на нем (здесь не показан, но как в спецификации № 385158), а из
нижнего положения в верхнее — с помощью фиксатора 12, входящего в зацепление с выемкой 20, или путем
ручного управления рычагом 13.
Описанный здесь механизм управления воздействует на впускные и выпускные клапаны через рычаги на валу
43 аналогично тому, как это описано в Спецификации № 385158. Двигатель, приводящий в движение насос и
шатун 76, работает непрерывно во время работы пресса, при этом угловое положение вала 43 определяет,
работает насос или нет.
При работе пресса в режиме сухого формования давление автоматически проверяется и сбрасывается, а при
работе в режиме горячего формования давление автоматически снижается.
Давление проверяется, но не сбрасывается немедленно. В последнем случае давление поддерживается до
высыхания матрицы, и любая потеря давления, которая происходит в течение этого периода, автоматически
компенсируется, но сброс давления в этом случае осуществляется ручным управлением рычагом 13.
Принцип работы описанного выше механизма управления прессом при его использовании, например, в сухом
формовании, заключается в следующем:
Предполагается, что двигатель работает, шатун 76 совершает возвратно-поступательное движение, плунжер
24 входит в зацепление с карманом 25, вал 43 зафиксирован в неактивном положении собачкой 30, звено 35
удерживается в своем положении.
В нижнем положении электромагнитного клапана в случаях 87, 70 указатель давления показывает ноль, а
указатель настройки указывает желаемое давление, при котором необходимо проверить и сбросить
давление. При неактивном положении вала 43 впускной и выпускной клапаны 75 открыты, поэтому насос
работает в холостом ходу.
Пресс запускается нажатием рычага 54, который выводит фиксатор 30 из паза 29, тем самым радиально
освобождая вал 43 80, вращающийся под действием пружинного давления уже упомянутого пружинного
рычага, и впускные и выпускные клапаны закрываются, тем самым активируя насос. Фиксатор 12 непрерывно
совершает возвратно-поступательное движение соединительным стержнем 76, но из-за того, что соленоид,
управляющий звеном 35, находится под напряжением, направляющая чаша 38 скользит по поверхности
кулачка 37, и фиксатор 12 удерживается вне зацепления с пазом 20. Когда указатель давления достигает
давления, указанного на установочном указателе, соленоид, управляющий звеном 36, включается, и звено 36
опускается в нижнее положение, поворачивая рычаг 31 так, что чаша 38 95 выходит из контакта с
поверхностью кулачка 37. Затем фиксатор 12 входит в паз 20, вращая вал 43 до тех пор, пока фиксатор 30
При запуске рычаг 54 входит в зацепление с выемкой 29. При этом положении вала 43 все клапаны открыты,
следовательно, давление сбрасывается, и жидкость выпускается. Когда пресс используется для горячего
формования, плунжер 24 в рычаге 13 входит в зацепление с карманом 26 в рычаге 105. Это обеспечивает
другое положение выемки 20 относительно собачки 12.
В результате, когда фиксатор 12 входит в зацепление с выемкой 20, вал 43 проходит только половину своего
хода, а фиксатор 30 входит в зацепление с выемкой 110. 28 При положении вала 43 в положении половины
хода выпускной клапан остается закрытым, но впускные клапаны открыты, таким образом, давление
проверяется, но не сбрасывается.
Если в течение указанного периода происходит потеря давления, давление удерживается, указатель
давления отделяется от указателя настройки, и соленоид, управляющий звеном 35, активируется. При этом
поворачивается рычаг 31, который также поворачивает рычаг 42 посредством штифта 40 и паза 41 в такое
положение, что часть А блока 49 оказывается на пути штифта 15, расположенного в рычаге 10 Q. Плоская
часть 16 на штифте 15 входит в зацепление с этой частью А, которая, таким образом, перемещается вдоль
направляющих 52, в результате чего ее часть В входит в зацепление с выступом 55 пускового рычага 54, и
таким образом собачка 30 выходит из зацепления с выемкой 28, а вал 43 поворачивается, чтобы закрыть
впускные клапаны, тем самым активируя насос. Давление восстанавливается, и оно автоматически
проверяется, как и прежде. Этот цикл операций может повторяться. Когда необходимо полностью
израсходовать пресс, рычаг 13 приводится в действие вручную, чтобы зацепить собачку 30 с выемкой 29.
Подробно описав и изложив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 17 ноября 1932 г., 411 367 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 ноября 1933 г., № 31 100/33.
i d',; (Дополнение к патенту № 355,431-: от 18 апреля 1930 г.) Полностью принято: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области четырехтактных двигателей внутреннего сгорания с наддувом и связанные с
ними разработки.
Мы, SEDL Soci ATA D'Exr Lo ITATION Dn tage of reducing the pulsations in the BREVETS Pou R LIN Dx USTRIE,
L'AVIATION intake manifold as set out in the parent & L'AUT Om OBILR, a Body Corporate organ specification.
Цикл, согласно основному патенту Республики Франция, расположенной по адресу: 20, Rue La Rochefoucauld,
Paris, France, 55, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, что оно делает возможным.
Таким образом, следует отметить, что он позволяет выполнять те же действия, которые описаны и
определены в основной спецификации, и что он начинает работу только при регулировке или синхронизации
компрессора. 60
Данное изобретение предназначено для усовершенствования подачи топлива во впускной коллектор после
закрытия впускного клапана, который был открыт дольше, чем обычно, и относится к четырехтактным
двигателям внутреннего сгорания с наддувом, и представляет собой усовершенствование или модификацию
обычного способа подачи топлива, то есть после завершения переноса части заряда из одного цилиндра в
другой. (Заявка на патент № 365431)
Двигатель в соответствии с основным патентом на настоящее изобретение, четырехтактный цикл работы
компрессора регулируется таким образом, что он начинает подавать газ в цилиндры, снабженные впускным и
выпускным коллекторами, во время фазы перекачки. Сам двигатель, согласно этому устройству, снабжается
газовым зарядом из компрессора, имеющего количество камер сжатия, равное половине количества рабочих
цилиндров в коллекторе, создаваемого компрессором. Этот заряд подается во впускной коллектор, общий для
всех цилиндров двигателя, сумма объемов цилиндров в всасывающем клапане каждого цилиндра двигателя,
снабжается газом. Согласно основному патенту, этот заряд фактически уменьшается или снижается за счет
эффекта производительности, обеспечиваемого цилиндрами двигателя, который происходит, и периода
открытия всасывающего клапана каждого цилиндра двигателя, снабжаемого газом. Модификация в
соответствии с количеством газа, выходящая за рамки настоящего изобретения, полезна в определенные
периоды нормального четырехтактного цикла, в частности, для удовлетворения определенных
конструктивных требований, то есть значительно после наступления непредвиденных обстоятельств, при
этом обеспечивая максимально возможную выгоду от изобретения в соответствии с исходным изобретением,
таким образом, чтобы вызвать частичную патентную защиту.
Передача заряда во время указанного модифицированного устройства, включенного в основной патент,
состоит в том, что цилиндр, следующий в цикле через общий впускной коллектор, регулирует изменение
мощности компрессора и закрывает желаемые рабочие условия. Момент срабатывания впускных клапанов
двигателя достигается путем комбинирования цилиндров таким образом, что два цилиндра остаются
практически равными по мощности, что отличается от обычного цикла де Роше и обеспечивает наилучший
эффект сжатия. На практике, согласно дополнительной особенности настоящего изобретения, предлагается
распределять сжатие между двумя ступенями со значительными преимуществами в зависимости от условий
работы. Предварительное сжатие компрессором и последующие ступени сжатия в компрессоре с
взаимосвязью между компрессором и впускным коллектором обеспечивают цикл работы, который отличается
от обычного цикла Бина и обеспечивает наилучший эффект сжатия. Цена 1/- 411 367. Различия между
степенью первичного и вторичного сжатия, либо постоянно заданные конструкцией, либо регулируемые с
помощью управляющего устройства, могут влиять на момент работы компрессора и/или на степень сжатия
путем уменьшения мертвого или компрессионного пространства компрессора с помощью любой подходящей
регулируемой системы и/или путем изменения момента закрытия впускного клапана цилиндра двигателя.
Подводя итог, можно использовать два способа регулирования распределения сжатия между двумя
ступенями, как по отдельности, так и совместно: (а) изменение скорости отталкивания компрессора, (h)
изменение регулировки момента фазы передачи. Полное двухступенчатое сжатие, осуществляемое в
соответствии с циклом согласно основному патенту, включает в себя: первую ступень в цилиндре с
холодными поверхностями, охлаждение в коллекторе, воздействующем на газы из цилиндра двигателя и на
газы компрессора, и вторую ступень в цилиндре двигателя, поверхности которого горячие. Температурные
индексы для двух ступеней сжатия в соответствии с известным термодинамическим уравнением p = Vk =
const, следовательно, различны, и при определении регулирования ступеней давления необходимо учитывать
возможность осуществления, при конечной температуре, благоприятной для работы, экономичного сжатия
для степени сжатия, определяемой в первую очередь приблизительно. На практике, когда индекс K цилиндра
двигателя изменяется в зависимости от заряда, вторая степень сжатия изменяется на этот коэффициент.
Таким образом, в соответствии с настоящим изобретением:
( 1) В авиационных двигателях, работающих на больших высотах, изменение выходной мощности
компрессора может осуществляться путем изменения объема мертвого или компрессионного пространства
компрессора, регулируемого вручную или автоматически в соответствии с высотой. Это может быть
достигнуто путем размещения компрессионного пространства компрессора в сообщении с компрессионным
пространством небольшого вспомогательного цилиндра, в котором поршень является перемещаемым, и
положение которого может изменяться по мере необходимости с помощью любого подходящего управления
для обеспечения переменной степени сжатия компрессора. Положение поршня также может изменяться
автоматически 65 i через монометрическую капсулу, реагирующую на изменения 3 давления окружающего
воздуха.
1
В этих двигателях модификация второй фазы сжатия может быть осуществлена путем перемещения кулачка
впускного клапана цилиндра двигателя после уменьшения объема компрессорного пространства с целью
увеличения степени конечного сжатия на больших высотах.
Таким образом, данное регулирование в определенных обстоятельствах не зависит от регулирования
выходной мощности двигателя.
( 2) В дизельных двигателях также может быть целесообразно изменять положение кулачка впускного клапана
цилиндра двигателя независимо от изменения выходной мощности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата проведения конвенции (Австрия): 11 ноября 1932 года.
411,368 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 ноября 1933 г., № 31,33 O/33. Заявка принята: 7
июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся напольных щеток или относящиеся к ним.
Я, Йозеф Кренка, проживающий по адресу: Гольдшлагштрассе, 72, Вена, XIV, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к напольным щеткам, имеющим щеточные элементы, закрепленные на раме,
которые приводятся в возвратно-поступательное движение от ходовых колес в направлении движения щетки
на этих колесах, и целью изобретения является создание щетки указанного типа с упрощенной и улучшенной
конструкцией и расположением деталей.
Согласно изобретению, усовершенствованная напольная щетка указанного типа характеризуется тем, что
щетки скользят по параллельным направляющим в раме или шасси, на котором установлены ходовые колеса,
и могут перемещаться относительно плоскости, в которой щетки совершают возвратно-поступательное
движение. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — боковой вид устройства, частично в разрезе.
На рис. 2 представлен вид сверху, без кожуха.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез прибора, щетки которого находятся в промежуточных положениях.
В показанном варианте исполнения предусмотрены две относительно подвижные щетки, состоящие из щеток
1 и 2, каждая из которых съемно установлена в плоском корпусе 3, края которого снабжены обычной
резиновой окантовкой 4.
Каждый корпус 3 крепится винтами 6 к несущим элементам 5, 51 которых, наружные 5 снабжены парой
вертикальных направляющих элементов 7, образующих пазовую направляющую. В этих пазах входит ролик 8,
причем указанные ролики установлены на кривошипных пальцах 9 ходовых колес 10. Ходовые колеса
расположены в отверстиях, ранее образованных в щетках и в их корпусах 3. Конструкция такова, что
кривошипные пальцы ходовых колес смещены относительно друг друга на 180°. Вал колеса 11, который
жестко соединен с колесами, перемещается вверх и вниз в пазах 12 двухкомпонентного седловидного
подшипника 1,3, части которого соединены мостом 14. Концы элементов седловидного подшипника
соединены с противоположными направляющими 15 рамы, другие направляющие которой образованы тремя
круглыми стержнями 16. Несущие элементы 5, 5' охватывают три круглых стержня 16. С помощью
полукруглых канавок, по которым направляются щетки на раме, на валу 11 колес установлен небольшой блок
17, который подвержен действию пружины 18, расположенной на штифте моста 14, причем указанный штифт
направляется в блоке 17. Весь приводной механизм устройства закрыт кожухом 19, который крепится к
направляющим 15 и имеет боковые шарниры, на которых установлен рабочий вал 20. Колеса снабжены
резиновыми шинами.
Когда посуда продвигается вперед с помощью стержня 20, щетки начинают совершать
возвратно-поступательное движение благодаря вращению ходовых колес и действию кривошипного привода.
Одна из щеток, следовательно, ускоряется в направлении движения вперед, другая замедляется
относительно движения посуды, но снова продвигается с увеличенной скоростью во время следующего
полуоборота. Таким образом, щетки будут попеременно перемещаться быстрее по полу 85 без более
быстрого перемещения посуды. Из-за того, что вал ходовых колес установлен в пазах подшипниковых
элементов 12, колеса 00:
всегда будет контактировать с землей, даже если она неровная. Трение шатунных пальцев в пазах несущих
элементов 5 значительно снижается благодаря наличию роликов 8. Расположение 9 E ходовых колес 10 в
отверстиях корпусов щеточных элементов имеет преимущество узкой конструкции и позволяет использовать
устройство довольно близко к стенам. 100 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411369A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования погружных насосов.
Я, Мария Тамини, производитель, проживающая по адресу: Виа Гуасталла, 2, Милан, Италия, итальянская
подданная, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к насосным
установкам для осушения земель, орошения и противопожарной защиты, включающим основной насос и
пусковой насос, расположенные на конце всасывающего трубопровода основного насоса.
погружен в воду и приводится в действие дистанционно с помощью гидравлического, электрического или
другого подходящего приводного механизма.
Целью данного изобретения является разработка способов, позволяющих использовать пусковой насос для
непосредственной подачи жидкости независимо от основного насоса, а также параллельно или
последовательно с ним.
Таким образом, насосный агрегат может адаптироваться к любым условиям работы, существующим в
практике. Его можно быстро запустить независимо от подающей головки и быстро переходить от
параллельной работы к последовательной, что позволяет максимально эффективно использовать мощность
приводного двигателя. Таким образом, данная насосная установка особенно эффективна при тушении
пожаров, наводнений и подобных ситуаций, когда необходимо действовать быстро, не теряя времени на
обследование, испытания и маневрирование.
Согласно изобретению, пусковой насос снабжен одним или несколькими подающими трубопроводами,
сообщающимися через одно или несколько отверстий с всасывающими трубопроводами основного насоса,
так что часть воды, подаваемой пусковым насосом, поступает во всасывающий трубопровод дождевого
насоса для осуществления заполнения, а оставшаяся часть может подаваться непосредственно в нужное
место или места независимо от работы основного насоса.
Закрытие выходного патрубка или патрубков подкачивающего насоса приводит к перекачиванию всей
жидкости во всасывающий патрубок основного насоса, что автоматически обеспечивает переход от
параллельной работы к последовательной для преодоления высоких напоров.
Если необходимо использовать насосную установку исключительно для работы при высоких напорах, можно
обойтись без всасывающего трубопровода основного насоса, а напорный трубопровод или трубопроводы
предварительного насоса можно подключить непосредственно к всасывающему патрубку основного насоса.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструктивная форма насоса согласно данному
изобретению.
На рисунках 1 и 2 показан пусковой насос в вертикальном разрезе по линии A-B-C на рисунке 2, а также в
плане соответственно.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии X-X рисунка 2.
На рисунке 4 показан вид насосной установки, в которой основной насос и пусковой насос работают
параллельно при низком напоре.
На рисунке 5 показан вид насосной установки, в которой основной насос и погружной насос работают
последовательно для обеспечения высокого напора.
На рисунках 1–4 показано, что насосный агрегат включает в себя двигатель 1, главный насос P и заправочный
насос A, расположенный на свободном конце всасывающего трубопровода E главного насоса P. Насос A
установлен в корпусе, несущем фильтр E1 для главного насоса, и снабжен отдельным фильтром E,
отделенным от фильтра E1. Указанный пусковой насос приводится в действие гидравлически с помощью
гидравлического двигателя B, через который рабочая жидкость, например масло, циркулирует по
трубопроводам C, D и вспомогательному насосу N, закрепленному на валу этого основного насоса P.
От коллектора F пускового насоса A отходят подающие патрубки G, которые сообщаются с всасывающим
патрубком X основного насоса. P через небольшие отверстия II, расположенные перед обратным клапаном M
в конце трубопровода X.
Принцип работы установки следующий: при запуске двигателя 1 начинают работать главный насос P и
вспомогательный насос N. Если напор нагнетания невелик, главный насос P всасывает жидкость
непосредственно через фильтр E, клапан M an и всасывающий трубопровод K, подавая ее через выходное
отверстие Q, к которому подсоединены нагнетательные трубы (не показаны на рисунке). Одновременно
гидравлический приводной механизм N-B приводит в действие пусковой насос A. Жидкость, подаваемая
пусковым насосом A, не требуемая для заполнения основного насоса, может быть непосредственно
использована для тех же целей, для которых предназначен насосный агрегат, например, в случае пожарной
службы, когда подающие трубы могут быть соединены со шлангами, поскольку пусковой насос, независимо от
его напора, немедленно приводится в действие, как только запускается двигатель.
В данном случае два насоса P и A работают параллельно, и работа одного из них не зависит от работы
другого, поскольку всасывающие отверстия E и E двух насосов разделены. Если всасывающий трубопровод K
главного насоса протекает, часть жидкости переходит из подающих трубопроводов G во всасывающий
трубопровод K, обеспечивая таким образом непрерывное заполнение главного насоса жидкостью.
Если напор на выходе выше того, при котором насос P осуществляет всасывание непосредственно через
клапан M, последний остается закрытым, и жидкость затем переходит из трубопроводов G в трубопровод K,
расположенный над клапаном M. После этого жидкость поднимается по трубопроводу K до уровня,
достаточного для заполнения основного насоса, который, таким образом, будет работать частично
последовательно с насосом для заполнения.
Однако, если напор на выходе слишком велик и влияет на производительность насоса, необходимо
перекрыть напорные патрубки G предварительного насоса; тогда вся жидкость будет протекать через
отверстие K предварительного насоса, обеспечивая таким образом работу только в последовательном
режиме для преодоления высокого напора на выходе.
Если насосный агрегат должен всегда работать последовательно для преодоления высоких напоров,
целесообразно установить его так, как показано на рисунке 5. В этом случае всасывающий патрубок E
основного насоса P отсутствует, а на выходное отверстие фильтра E устанавливается крышка. Напорные
патрубки G предварительного насоса A напрямую соединены с всасывающим отверстием основного насоса A.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявляю следующее: 1. Насосная установка для осушения земель, орошения и противопожарной защиты,
включающая в себя пусковой насос, расположенный на конце всасывающей трубы, погруженной в жидкость и
управляемый дистанционно, характеризующаяся наличием средств, позволяющих использовать пусковой
насос для подачи жидкости как параллельно, так и последовательно с основным насосом.
2.
Насосный агрегат по п. 1, характеризующийся тем, что пусковой насос имеет один или несколько подающих
трубопроводов, сообщающихся посредством одного или нескольких отверстий с всасывающим
трубопроводом основного насоса, так что часть воды, подаваемой пусковым насосом, может протекать через
всасывающий трубопровод основного насоса, осуществляя таким образом пуск, в то время как оставшаяся
часть может использоваться для подачи воды в требуемые места независимо от действия основного насоса.
3.
Насосный агрегат по п. 1 и 2, характеризующийся тем, что подающий трубопровод или трубопроводы
предварительного насоса снабжены запорными средствами, работа которых позволяет переключать работу
основного насоса и предварительного насоса с параллельного на последовательное действие.
4.
Насосная установка по п. 1 характеризуется тем, что подающий трубопровод или трубопроводы
предварительного насоса соединены непосредственно с всасывающей стороной основного насоса вместо
обычного всасывающего трубопровода, так что основной насос и предварительный насос работают
последовательно.
5.
Погружные насосы, сконструированные, расположенные и приспособленные для работы в основном так, как
описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 ноября 1933 г. № 31729/33.
Завершено: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Oi N.
411,370 Усовершенствования, относящиеся к клапанам с электроприводом (M Wotor Operated Valves) или
связанные с ними.
Мы, компания THE BRIT IS H TBEE 1 Rm OSTAT ComPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Windmill Road, Sunbury, Mid-Isex, и Мэтт Пейн, подданный Великобритании, расположенный по адресу:
Hook Road, 50, Surbiton, Surrey, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к клапанам с электроприводом для пара, воды и других жидкостей, и в частности к
клапанным механизмам, включающим реверсивный электродвигатель, соединенный с клапанным элементом
посредством редуктора, так что двигатель может приводиться в движение для перемещения клапанного
элемента в любом направлении для закрытия или открытия клапана по мере необходимости. Изобретение
особенно применимо к клапанам, работающим автоматически под термостатическим управлением, но может
быть применено к системам дистанционного управления и другим клапанным механизмам, в которых клапан
приводится в движение электрическим током, но при этом приводной двигатель находится под
непосредственным управлением оператора.
Целью изобретения является создание усовершенствованного или упрощенного клапанного механизма
указанного типа, в котором исключается использование сложных переключающих механизмов и
необходимость во вспомогательных устройствах управления для остановки двигателя при полном открытии
или закрытии клапана.
Согласно изобретению, предлагается клапан с электроприводом указанного типа, в котором приводной
двигатель сконструирован таким образом, что его можно безопасно оставлять в заблокированном состоянии,
пока ток продолжает течь, и снабжен обмотками возбуждения с противоположной намоткой, через любую из
которых двигатель может быть подключен к цепи питания под управлением однополюсного двухпозиционного
Соседние файлы в папке патенты