Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11345
.pdf
положения мундштука сигареты относительно рабочих устройств, а также для защиты конца бумажной трубки
сигареты от любого возможного повреждения устройствами для экстракции табака или другими рабочими
устройствами. Если барабан или носитель перемещается возвратно-поступательно к рабочим устройствам и
от них в периоды его неподвижного вращения, сигареты перемещаются аксиально из каналов в
соответствующие отверстия во время обратного хода барабана или носителя за счет наличия неподвижного
упора или уступа, зацепляющегося за задний конец каждой сигареты после ее выгрузки из подающего
устройства в соответствующий канал. -барабан -или держатель, когда последний находится в переднем
положении. Если барабан или держатель не является возвратно-поступательным и перемещает сигареты в
линию с помощью возвратно-поступательных приводных устройств, перемещение сигарет из каналов в
каналы может осуществляться возвратно-поступательным плунжером, охватывающим задний конец каждой
сигареты после ее выгрузки в соответствующий канал из подающего устройства.
Предпочтительно, чтобы каналы были значительно шире толщины сигарет, так чтобы последние свободно
входили в такие каналы, которые сообщаются с каналами через коническую часть, с помощью которой
сигареты направляются в каналы.
Согласно изобретению, сигареты удерживаются в камерах барабана или держателя с помощью прижимных
планок или элементов, расположенных напротив соответствующих рабочих устройств и предназначенных для
захвата по большей части длины сигарет, при этом трубчатые отверстия камер имеют прорези, проходящие
от каналов к промежуточному положению для размещения прижимных планок или элементов, но при этом
остаются полные отверстия, охватывающие мундштуки сигарет. Предпочтительно, захватывающие
поверхности планок плоские или слегка выпуклые в поперечном направлении, а края скошены, чтобы
избежать повреждения сигарет. Также выгодно, что прижимные планки шарнирно установлены в своих опорах
и подпружинены, чтобы прилегать к сигаретам и предпочтительно оказывать большее давление на мундштук
сигареты. Если барабан или держатель может совершать возвратно-поступательное движение относительно
относительно неподвижных рабочих устройств, то захватывающие устройства расположены таким образом,
чтобы Захватные устройства перемещаются вдоль оси барабана или несущего механизма и приводятся в
действие неподвижными кулачками. Однако, если барабан или несущий механизм не является
возвратно-поступательным, захватные устройства неподвижны и приводятся в действие соответствующими
подвижными кулачками.
Для обеспечения перемещения сигарет назад из трубчатых каналов во время перемещения барабана или
держателя с одной платформы на другую, а также во время работы устройств для экстракции табака и других
устройств, предусмотрено неподвижное кольцо или сегментный элемент, взаимодействующий с задними
концами сигарет, причем такое кольцо или элемент является осевым и неподвижным относительно барабана
или держателя. Такое кольцо или элемент также может служить опорой или местом для указанных
прижимных планок.
2;
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, цилиндрический барабан, установленный
горизонтально или иным образом, снабжен рядом камер, расположенных по его периферии и
простирающихся параллельно его оси. Каждая из таких камер включает открытый канал, предпочтительно
большей ширины, чем толщина сигареты, и такой длины, чтобы сигарета могла подаваться в этот канал из
бункера или другого подающего устройства, и трубчатое отверстие, простирающееся от одного конца канала
и заканчивающееся загнутым внутрь выступом, предназначенным для зацепления с концом бумажной трубки
сигареты, когда сигарета перемещается аксиально в указанное отверстие.
При применении изобретения к аппарату, в котором барабан периодически вращается и совершает
возвратно-поступательные движения в осевом направлении в периоды неподвижного вращения, сигареты
подаются в открытые каналы, когда барабан находится в переднем положении, а во время обратного хода
барабана движение сигареты назад блокируется неподвижным упором, который может быть подпружинен, и с
помощью которого сигаретница перемещается в осевом направлении так, что ее конец мундштука входит в
трубчатое отверстие, выступающее из канала, и упирается во внутренний край, указанный на рисунке.
Движение сигареты назад из канала во время перемещения сигареты от ступени к ступени и до достижения
положения выгрузки предотвращается кольцеобразным или сегментным элементом, простирающимся от
положения вблизи подающего устройства до положения вблизи выгрузки и скользящим образом
установленным на стержне или другой опоре таким образом, чтобы иметь возможность перемещаться в
осевом направлении вместе с барабаном, причем барабан имеет кольцевой паз или подобное устройство,
взаимодействующее с кольцевым или сегментным элементом, так что заставлять последний двигаться
вместе с барабаном.
Для удержания каждой сигары, находящейся напротив одного из рабочих устройств, прижимная планка
шарнирно соединена с одним концом рычага, другой конец которого шарнирно соединен с неподвижным
опорным кольцом или сегментным элементом. Внешний или передний конец этого рычага поднимается и
опускается совместно с неподвижным кулачком, так что в начальной части движения барабана вперед по оси
к рабочим устройствам прижимная планка перемещается радиально внутрь к оси барабана, чтобы зацепить
сигарету, и удерживается в зацеплении с ней до завершения движения вперед и до тех пор, пока сигарета не
будет подвергнута воздействию соответствующих рабочих устройств, и до тех пор, пока барабан почти не
завершит свое движение назад.
Прижимная планка предпочтительно имеет такую длину, чтобы зацеплять большую часть длины сигареты с
той стороны, которая прилегает к фильтру или мундштуку, при этом трубчатое отверстие имеет продольный
паз для размещения прижимной планки. Кроме того, прижимная планка предпочтительно подпружинена,
например, с помощью плоской пластины или другой пружины, чтобы оказывать большее давление на
сигарету ближе к концу мундштука. Такой способ захвата сигареты предотвращает ее повреждение и
обеспечивает определенную поддержку по всей длине сигареты, предотвращая ее деформацию.
Неподвижные кулачки, взаимодействующие с захватывающими устройствами в положениях,
противоположных устройствам для извлечения табака и обращенных к концу табака, оставшегося в сигарете,
могут быть установлены в корпусе механизма таких устройств, в то время как неподвижные кулачки для
управления захватывающими устройствами расположены напротив средств для вставки фильтра или
мундштука. Устройство для извлечения готовой сигареты (125 штук) может быть установлено на основании
машины.
Следует понимать, что описанным способом сигареты полностью поддерживаются у мундштука во время
обработки i 30 -8 411,424 таким образом, чтобы исключить любую возможность разрыва или повреждения
бумаги под действием рабочих устройств, и, кроме того, прочно удерживаются в камерах во время различных
операций, не оставляя следов и не повреждая сигареты каким-либо образом.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным
выше. Например, барабан может быть промежуточно вращающимся, а рабочие устройства могут совершать
возвратно-поступательное движение к концу барабана и от него, в этом случае сигареты будут перемещаться
из каналов в соответствующий трубчатый бур с помощью аксиально перемещающегося плунжера или
подобного устройства, работающего в положении подачи из бункера или другого подающего устройства, или в
последующем положении. Кроме того, захватывающие устройства могут быть сконструированы и
расположены иным образом.
Дата: 27 апреля 1933 года.
Э. Дуиглас Эльксингтон, химик-консультант и дипломированный патентный поверенный, проживающий по
адресу: 23, Холборн, Лондон, E C 1, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сигарет или связанные с ним.
Мы, АБРАДМ Уикс, проживающий по адресу: Госвелл-роуд, 3381346, Лондон, E C 1, и УИЛЬЯМ МАЙТЛА Нг Д.
ЭДВАРДС, проживающий по адресу: Кемпсфорд-Гарденс, Эрлс-Корт, Лондон, S W 5, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сигарет и, в частности, к производству сигарет с фильтром,
способом, при котором часть табачного наполнителя обычных сигарет, например, производимых на машинах
непрерывного действия, удаляется, а на его место вставляется фильтр или мундштук.
Целью изобретения является, в частности, разработка усовершенствованного метода и средств для
преобразования обычных сигарет в сигареты с фильтром или мундштуком улучшенного качества и отделки с
высокой скоростью, при одновременном снижении потерь, вызванных различными причинами в ранее
предложенных методах и аппаратах для производства таких сигарет, а именно: разработка
усовершенствованных средств для извлечения определенного количества табака из мундштука сигарет таким
образом, чтобы избежать существенного разрушения, измельчения или иного повреждения табака, которое
сделало бы его непригодным для дальнейшего использования, а также разработка средств для обеспечения
полного зазора в мундштуке сигарет до необходимой глубины для установки фильтров или мундштуков.
Изобретение также включает в себя, среди прочего, создание усовершенствованного барабана или
держателя с прерывистым вращением, с помощью которого сигареты последовательно перемещаются в
положение для работы на нем устройств для экстракции табака и других устройств, а также создание
усовершенствованных средств для захвата сигарет, расположенных в камерах барабана или держателя.
Согласно настоящему изобретению, часть табачной начинки извлекается из мундштука сигареты 70
механическим способом, действующим в один или несколько этапов и приспособленным для извлечения
такой части начинки в виде пучка или пучков без существенного нарушения целостности, распада или
выпадения волокон табака в пучке или пучках, после чего устанавливается фильтр или мундштук:
вставляется в образовавшуюся полость на конце мундштука сигареты.
Предпочтительно, устройство для извлечения табака 80 включает в себя один или несколько захватывающих
элементов, каждый из которых состоит из ряда элементов, таких как иглы с зазубринами или другие
подходящие захватывающие части, причем такие элементы заострены для легкого аксиального введения в
табачную начинку 85 и приспособлены при извлечении для захвата и извлечения части начинки целиком
путем аксиального движения, предотвращая разрушение или разрыв волокон извлеченного табака.
Преимущественно, иглы или подобные элементы установлены и управляются таким образом, что до или во
время движения для извлечения они смыкаются, чтобы более прочно захватывать табак, расположенный
между ними. В 95 одной конструкции могут использоваться четыре иглы или подобные элементы, две из
которых могут перемещаться вбок по отношению к остальным иглам или подобным элементам. Например,
одна пара смежных игл или подобных элементов 100 может быть жестко закреплена, а другая пара может
быть установлена на направляющей или подобном устройстве таким образом, чтобы она могла
перемещаться по отношению к первой упомянутой паре и от нее.
Пучок табака, извлеченный захватывающим устройством 105, выгодно удаляется из него с помощью лезвия
или другого подходящего элемента, приспособленного для возвратно-поступательного движения между
элементами захвата. В периоды простоя устройства сигареты перемещаются аксиально из каналов в
соответствующие отверстия во время обратного хода барабана или носителя за счет наличия неподвижного
упора или опоры, зацепляющей задний конец каждой сигареты после ее выгрузки из подающего устройства в
соответствующий канал барабана или носителя, когда последний находится в переднем положении. Если
барабан или носитель 75 не является возвратно-поступательным и перемещает сигареты в линию с
возвратно-поступательными рабочими устройствами, перемещение сигарет из каналов в отверстия может
осуществляться с помощью возвратно-поступательного плунжера, зацепляющего задний конец каждой
сигареты после ее выгрузки в соответствующий канал из подающего устройства. Каналы предпочтительно
должны быть значительно шире толщины сигарет, чтобы последние свободно входили в такие каналы,
каждый из которых сообщается с соответствующим каналом посредством конической или подобной части,
служащей для направления сигареты в канал.
Согласно изобретению, сигареты, кроме того, удерживаются в камерах барабана или держателя, в то время
как рабочие устройства воздействуют на сигареты посредством прижимных планок или элементов,
расположенных 99 в положениях, противоположных соответствующим рабочим устройствам и
предназначенных для захвата по большей части длины сигарет, при этом трубчатые отверстия камер имеют
прорези, проходящие от каналов pu C до промежуточного положения для размещения прижимных планок или
элементов, но оставляют полные или почти полные отверстия для закрытия концов мундштука сигарет,
предпочтительно кончика.
Захватывающие поверхности планок плоские или слегка выпуклые в поперечном направлении, с
закругленными краями, чтобы избежать следов сигареты. Также желательно, чтобы прижимные планки были
шарнирно установлены в своих опорах и подпружинены, чтобы подстраиваться под сигареты и,
предпочтительно, оказывать большее давление вблизи мундштука сигареты. Если барабан или держатель
может совершать возвратно-поступательное движение относительно неподвижных рабочих устройств, то
захватывающие устройства расположены таким образом, чтобы перемещаться аксиально вместе с
барабаном или держателем и приводятся в действие неподвижными кулачками. Если же барабан или
держатель не может совершать возвратно-поступательное движение, то захватывающие устройства
неподвижны и приводятся в действие соответствующими подвижными кулачками.
Для предотвращения обратного перемещения сигарет из трубчатых каналов 12 м во время перемещения
барабана или держателя с одной ступени на другую, а также во время работы устройств для экстракции
табака и других устройств, используется невращающийся вращающийся или сегментный элемент 3 L St ping
unit, когда последний извлекается из сигареты и после того, как иглы или подобные элементы открываются
или расходятся. Предпочтительно, чтобы лезвие или другой элемент совершали два или более
возвратно-поступательных движения при каждом извлечении j.v -iation o O tie extracting unit, и лезвие или
элемент могли проходить дальше между элементами захватного устройства при каждом последующем
возвратно-поступательном движении. В качестве альтернативы или в дополнение, удаление табака из
экстракционного устройства осуществляется плунжером, проходящим аксиально между захватывающими
элементами i 5 После удаления табака экстракционным устройством; Конец табака, оставшийся в сигарете,
может быть обработан с помощью вращающегося с высокой скоростью резака типа «бабочка» или подобного
устройства, а пыль или рыхлые фрагменты, оставшиеся в мундштуке сигареты и составляющие очень малую
часть извлеченного табака, впоследствии удаляются с помощью струи воздуха из сопла или путем
отсасывания.
Извлечение табака и установка фильтрующих наконечников или мундштуков могут осуществляться в одном
устройстве, в которое обычные сигареты подаются, например, из загрузочного бункера или непосредственно
из машины непрерывного действия, а готовые сигареты с фильтрующими наконечниками или мундштуками
выгружаются. В качестве альтернативы, извлечение табака и средства для установки фильтрующих
наконечников могут быть разделены, в этом случае сигареты после извлечения табака из мундштука могут
подаваться в устройство для формирования фильтрующих наконечников или мундштуков любого
подходящего типа, в котором фильтрующие наконечники или мундштуки вставляются с помощью
возвратно-поступательного ложечного устройства.
Согласно еще одной особенности изобретения, обрабатываемые сигареты подаются в камеры барабана или
подающего устройства, перемещаемого пошагово, с помощью которого сигареты последовательно подаются
в устройство для экстракции табака и другие рабочие устройства, причем каждая из камер барабана или
подающего устройства включает открытый канал, предназначенный для приема сигареты из бункера или
другого подающего устройства, и трубчатое отверстие, простирающееся от одного конца канала и
предназначенное для размещения сигареты, перемещаемой в него аксиально, причем такое отверстие
предпочтительно имеет загнутый внутрь выступ, к которому прилегает конец бумажной трубки сигареты с
целью определения положения мундштука сигареты относительно рабочих устройств, а также для защиты
конца бумажной трубки и пробкового наконечника от повреждения рабочими устройствами. Если барабан или
подающий устройство перемещается возвратно-поступательно относительно рабочих устройств, как это
предусмотрено для взаимодействия с чистыми концами сигарет; Такое кольцо или элемент, являющийся
осевым неподвижным относительно барабана или несущей конструкции, также может служить опорой или
местом для указанных прижимных планок.
Изобретение далее описывается в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на
которых:
На рисунке 1 представлен план одного из вариантов устройства, предназначенного для осуществления
изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди, соответствующий рисунку 1; рисунок 3 представляет собой вид с
торца, соответствующий рисункам 1 и 2; рисунок 4 представляет собой поперечное сечение на линии T-ITV,
рисунок 1, при этом цилиндр и захватные планки опущены для наглядности; рисунок 5 представляет собой
поперечное сечение цилиндра на линии V V, рисунок 2; и рисунок 6 представляет собой поперечное сечение
цилиндра на линии VT-VI, рисунок 2-.
При реализации изобретения и со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, сигареты, подаваемые по
одной любым подходящим способом, например, из загрузочного бункера 10, принимаются в каналах или
канавках 11 по периферии цилиндра 11, который периодически вращается для последовательного
перемещения сигарет в положение, выравнивающее их с устройствами, осуществляющими различные
операции, и который в периоды простоя совершает возвратно-поступательное движение в осевом
направлении для последовательного перемещения сигарет, удерживаемых в каналах или канавках, в
зацепление с рядом рабочих устройств. Цилиндр 11 вращательно и скользяще установлен на неподвижном
шпинделе 12 и снабжен двойным упорным подшипником или его эквивалентом для соединения одного конца
двойного звена 13, которое приводится в действие кривошипом 14 или аналогичным устройством для
осуществления возвратно-поступательного движения цилиндра 11. Пошаговое вращательное движение
цилиндра 11 осуществляется посредством Элемент 15, закрепленный на шпинделе 16, совершающем
возвратно-поступательное движение вокруг оси, перпендикулярной оси цилиндра 11, причем этот элемент 15
имеет пару рычагов или подобных им, образующих зажимные губки 15a и приспособленных, когда цилиндр 11
находится в крайнем положении на шпинделе 12, для зацепления с одним из рядов роликов, расположенных
по окружности или эквивалентных, выступающих из заднего конца цилиндра, следует понимать, что
возвратное движение зажимных губок 15a осуществляется пружиной 17, когда цилиндр 11 находится в
переднем положении, а движение зажимных губок — с помощью таких средств, как пружина 17; -В другом
направлении, когда цилиндр 11 находится в заднем положении, и один из роликов входит в зацепление с
губками C = 15a, цилиндр 11 поворачивается на требуемый угол. Во время своего осевого перемещения и в
переднем положении цилиндр 11 удерживается от вращения с помощью неподвижного блока 181 или
стержня, который может иметь клиновидную форму и предназначен для зацепления с одной из кольцевых 75
рядов соответствующих по форме канавок L14 по периферии цилиндра. Конструкция такова, что указанный
блок 18 или стержень отсоединяется от соответствующих канавок 11 при движении цилиндра назад после
того, как соответствующий ролик пройдет осевое зацепление с упомянутыми губками 15a.
Каждая из камер цилиндра 11 включает открытый канал 11, предпочтительно шириной больше толщины
сигарет, и такой длины, чтобы сигарета могла подаваться в этот канал из бункера или другого подающего
устройства, и трубчатый канал, простирающийся от одного конца канала 11 и заканчивающийся загнутым
внутрь выступом 11, предназначенным для зацепления с концом бумажной трубки сигареты, когда сигарета
перемещается аксиально в указанный канал. Сигареты подаются в открытые каналы 11, когда цилиндр 11
находится в переднем положении, и во время обратного хода цилиндра 11 движение сигареты назад
блокируется неподвижным упором 19, который может быть подпружинен, и с помощью которого сигарета
перемещается аксиально так, что ее мундштук проходит в трубчатый канал, простирающийся от канала 11, и
упирается в загнутый внутрь выступ 11, обозначенный 105. Предотвращение обратного смещения сигареты из
канала во время ее перемещения от одного положения к другому и до достижения положения разряда
обеспечивается кольцеобразным или сегментным элементом 11 O 1 ber 20, простирающимся от положения
вблизи подающего устройства 10 до положения вблизи разряда и скользящим образом установленным на
стержне 21 или другой опоре таким образом, чтобы он мог перемещаться аксиально вместе с цилиндром 11 n
Which 11.
имеет кольцевой паз 11 или подобный элемент, взаимодействующий с кольцом или сегментным элементом
20 таким образом, чтобы последний перемещался вместе с цилиндром 11. Часть 20a кольца 20 может быть
съемной и 120 может быть наклонена, как показано на рисунке, так что сигареты постепенно подаются в канал
во время пошагового вращения цилиндра 11.
Для удержания каждой сигары 125, когда она находится в положении напротив одного из рабочих устройств,
прижимная планка 22 шарнирно соединена с одним концом рычага 22 u, закрепленного на блоке 22 b 1,
который перемещается с помощью стержня 22 c, другой конец которого обеспечивает движение цилиндра 11
вперед и приводит сигарету, удерживаемую соответствующим устройством для курения, в зацепление с
устройством для совместной экстракции, которое включает в себя пару неподвижно установленных игл или
подобных элементов 25, каждый из которых имеет заостренный шип a на конце и с внутренней стороны, и
пару аналогичных игл или подобных элементов 26, имеющих шипы 26 a и перемещаемых ползунком 27,
который приводится в действие через стержень 27 a с помощью таких средств, как соответствующим образом
синхронизированный кулачок 28 на валу 41 и возвратная пружина 28 ai-so. что до или во время введения игл
или подобных элементов 25, 26 в табак две пары этих элементов 80 расположены на некотором расстоянии
друг от друга и входят в мундштук сигареты, прилегая к его стенке, и так, что до или во время извлечения иглы
или подобные элементы 26, установленные на направляющей 27, 85 перемещаются к неподвижным иглам
или подобным элементам 256, чтобы захватить табак в мундштуке сигареты и обеспечить его извлечение.
Следует понимать, что таким образом необходимое количество табака извлекается в виде пучка или пробки
без существенного нарушения, разрушения или распада волокон табака в пучке или пробке, и,
следовательно, когда такой извлеченный табак удаляется из извлекающего устройства, он пригоден для
повторного использования при изготовлении дальнейших сигарет.
Для извлечения табака в два или более этапа может быть предусмотрено два или более экстракционных
блока, например, в виде десерибедтимов, при этом каждая сигарета последовательно перемещается
цилиндром 11 в зону контакта с экстракционными блоками.
Средство для удаления экстрагированного табака из экстракционного блока состоит из плоской пластины или
лезвия с тупым краем 29, установленного на направляющей 29 или аналогичном элементе, так что оно может
совершать возвратно-поступательное движение между иглами или подобными элементами 25, 11 и 26
экстракционного блока, когда они открыты. Желательно, чтобы такой возвратно-поступательный элемент 29
проходил между парой неподвижных игл или подобных элементов и между парой подвижных игл или
подобных элементов 26, и управляется он с помощью кулачка 30 на валу 41 через рычаг 30a, звено 30c и
рычаги 30b, 30c, установленные на общем качающемся валу, так что он совершает ряд
возвратно-поступательных движений во время каждой операции очистки. -камера; 30 предпочтительно имеет
такую форму, чтобы лезвие 29 перемещалось дальше между иглами или подобными элементами при каждом
возвратно-поступательном движении под действием пружины 125 306. В качестве альтернативы, или в
дополнение к лезвиям 4 и 19, поршень может быть расположен таким образом, чтобы проходить аксиально
между иглами 25 W 26, когда открыт. В качестве последующего положения a масло 1 'OG поворачивается к
невращающемуся опорному кольцу или сегментному элементу 20, при этом блок 22 b поднимается и
приводится в действие с помощью соосности штифта 22 d термоэлемента - с рамой 3, закрепленной на опоре
23 a - так что во время начальной части движения цилиндра вперед все аксиально к рабочим устройствам
прижимная планка Прижимная планка 22 перемещается радиально внутрь, к направляющим цилиндра, чтобы
зацепиться за сигарету, и удерживается в зацеплении с ней до завершения движения вперед и до тех пор,
пока сигарета не будет подвергнута воздействию соответствующих механизмов управления, и до тех пор,
пока цилиндр 11 почти не завершит свое движение назад. Прижимная планка 22 предпочтительно имеет
такую длину, чтобы зацеплять большую часть длины сигареты из положения, прилегающего к той части
сигареты, которая предназначена для размещения фильтрующего наконечника или мундштука, при этом
трубчатый канал имеет продольные пазы по всей длине для размещения прижимной планки 22. Кроме того,
прижимная планка 22 2S предпочтительно подпружинена, например, с помощью плоской листовой или
проволочной пружины 22, чтобы оказывать большее давление на сигарету ближе к ее концу с мундштуком.
Такой способ захвата сигареты позволяет избежать каких-либо следов на ней, а также обеспечивает
определенную поддержку по всей длине сигареты, предотвращая любые повреждения. склонность к
деформации. Опора -23a -для неподвижных кулачков 23, взаимодействующих с захватывающими
устройствами в положениях, противоположных устройствам, для извлечения табака и обращенных к концу
табака, оставшегося в сигарете, может быть установлена на корпусе механизма таких управляющих
устройств, в то время как неподвижные кулачки 23b для управления захватывающими устройствами,
расположенными напротив средств для вставки наконечника фильтра или мундштука и для окончательного
позиционирования последнего, могут быть установлены на станине 24i машины. В случае последних
захватывающих устройств прижимная планка 22 может быть повернута к одному концу плоского пружинного
элемента 22, закрепленного на выступе 20b на кольце 20 и направляемого раздвоенным выступом 20c, при
этом пружина 22f имеет изогнутый или другой подходящий по форме элемент 22y на нижней стороне для
взаимодействия с кулачком 23b.
Следует понимать, что описанным способом сигареты полностью поддерживаются за мундштук во время
обработки таким образом, чтобы исключить любую возможность разрыва или повреждения бумаги под
действием рабочих устройств, и, кроме того, прочно удерживаются в камерах цилиндра 11 г во время
различных операций, не оставляя следов и не повреждая сигареты каким-либо образом.
На первом рабочем этапе, в положении 411, 4424, на конце шпинделя 31 расположен мушка или режущий
элемент 31, вращающийся с высокой скоростью через зубчатую передачу, состоящую из зубчатых колес 32,
33, 34, 36, 36 и шкива 37. 18 с приводным ремнем 39 расположен таким образом, чтобы направлять конец
табака, оставшегося в сигарете, вверх. Зубчатое колесо 36 и шкив 37 установлены на втулке 40, свободно
вращающейся на шпинделе 41, к которому прикреплены кулачки 28 и 30, а также кулачок 50 для работы
механизма подачи (не показан). Удобно, что шпиндель резака 31a и связанный с ним зубчатый механизм
установлены в вертикальном неподвижном корпусе 42, в котором также размещается ползунок 27 с
подвижными иглами 26 или подобными элементами и механизм для работы возвратно-поступательного
очищающего элемента 29. При желании можно использовать два или более таких направляющих резака 31
последовательно. Направляющий резец 31 не является неотъемлемой или существенной частью средства
экстракции табака, а служит только для направления конца табака, оставшегося в конце сигареты, чтобы
обеспечить плотное прилегание кончика фильтра или мундштука к концу сигареты. На последующем этапе
предусмотрено неподвижное сопло 43, через которое поток сжатого воздуха из трубки 43а направляется в
мундштук сигареты, чтобы выдуть пыль или рыхлые фрагменты, образовавшиеся в результате обработки
поверхности. В качестве альтернативы может использоваться всасывающая трубка.
Описанные здесь способы позволяют извлечь необходимое количество табака из мундштука сигареты таким
образом, чтобы избежать потерь из-за распада или измельчения табака во время экстракции, а также
обеспечить надлежащую глубину полости в мундштуке сигареты для размещения фильтрующего элемента
или мундштука.
На следующем или последующем этапе возвратно-поступательное движение ложки 44 входит в мундштук
сигареты, когда цилиндр находится в переднем положении или около него; такая ложка связана с устройством
формирования фильтра или мундштука 45, от которого ложка 44 ранее получила фильтр или мундштук,
который при возвратном или возвратном движении ложки 44 выталкивается из него с помощью фиксатора или
подобного устройства 44a, проходящего через продольный паз 44b в стенке ложки 44.
Ложка 44 может удерживаться рычагом 44c, закрепленным на стержне 46, приводимом в движение
возвратно-поступательным движением кулачковым механизмом (не показан). На следующем или
последующем этапе неподвижный упор 47 упирается в фильтр или мундштук, когда цилиндр 11 достигает или
приближается к своему переднему положению, обеспечивая точное позиционирование его в сигарете. На
следующем этапе неподвижный или синхронизированный возвратно-поступательный поршень 48 входит в
зацепление с кончиком фильтра или мундштуком во время движения цилиндра 11 вперед, так что сигарета с
фильтром извлекается аксиально из трубки или канала и, таким образом, освобождается из цилиндра 11.
Поршень 48 снабжен язычком 48a75, который проходит через продольный паз 1i в стенке трубки или канала и
предназначен для зацепления с концом мундштука сигареты, чтобы обеспечить ее извлечение из трубки или
канала 80 при правильном расположении кончика фильтра или мундштука заподлицо с концом сигареты.
Готовые сигареты могут свободно выпадать из цилиндра 11 и подаваться на конвейерную ленту или желоб
85, либо в бункер или другую емкость. Подача сигарет из подающего бункера или устройства 10 по одной в
камеры барабана 11 осуществляется с помощью механизма, включающего ползунок 10a, приводимый в
действие рычагом 10b и стержнем 49, кулачком на шпинделе 41 и возвратной пружиной (не показана).
Шпиндель 51, несущий кулачок 17 и шкив 38, приводится в движение через шестерни 52, 53 от главного
приводного вала 95 54, который также приводит в движение шпиндель 41 через конические шестерни 55 и
спиральные шестерни 56.
В модифицированной конструкции рабочие устройства могут также совершать возвратно-поступательное
движение параллельно оси цилиндра 11, в этом случае цилиндр вращается с перерывами без осевого
перемещения на каждом этапе.
Цилиндр 11 имеет каналы или канавки для приема сигар 105, как описано ранее, и во время вращательного
движения цилиндра, чтобы выровнять сигарету, помещенную в соответствующий канал или канавку, с первым
рабочим устройством, круглый диск или 110 другой подходящий элемент, установленный на
возвратно-поступательном стержне или направляющей, приводится в зацепление с задним концом сигареты и
перемещает сигарету вперед так, чтобы его мундштук 115 входил в канал 11e. Устройство или устройства для
извлечения табака в данной конструкции установлены на возвратно-поступательном стержне или подобном
устройстве и приводятся в действие таким образом, что их лезвия входят в сигареты, будучи разделенными и
сомкнутыми до или во время движения наружу, чтобы захватить и извлечь табак.
Вставляемые фильтрующие наконечники могут быть изготовлены из любого подходящего материала и
предпочтительно представляют собой слои крепированной бумаги, свернутые, спрессованные или иным
образом спрессованные в форму пробки. В качестве альтернативы, по желанию, могут быть вставлены
мундштуки любого другого подходящего типа.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными деталями и вариантами осуществления,
описанными выше.
Например, в устройстве для экстракции табака могут быть предусмотрены три иглы или подобных элемента,
одна из которых может перемещаться к двум другим или от них, или более чем четыре иглы или подобных
элемента. В каждом устройстве могут быть предусмотрены иглы или подобные элементы, или же устройство
для экстракции может включать в себя клещевые устройства, лезвия или рабочие части которых могут быть
зубчатыми или зазубренными таким образом, чтобы обеспечить более надежное извлечение табака. В
качестве альтернативы клещевые устройства могут быть заменены другими средствами, такими как
неподвижная игла или стержень, или сборка неподвижных игл или стержней, имеющих одну или несколько
соответствующим образом расположенных трав или эквивалент, которые, будучи способными свободно
вводить табак, при обратном движении будут захватывать и извлекать табак в виде пучка. Кроме того,
устройства для экстракции табака могут быть приспособлены для завершения экстракции желаемого
количества табака за один этап, или такая экстракция может быть осуществлена в два или более этапов.
Цилиндр 11 может быть установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной или наклонной оси.
Кроме того, следует понимать, что устройство в соответствии с изобретением предпочтительно
устанавливается на или соединяется с устройством для формирования фильтрующего наконечника или
мундштука любого подходящего типа, с которого фильтрующие наконечники или мундштуки принимаются
катушкой или ложками для вставки в сигареты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411425A
[]
ПАТЕНТ uE i-=, b
ПАТЕНТ CAf X, i-45 1 л Ингредиенты в 4 X 19 _ 24.
и связан с очисткой сточных вод и других загрязненных жидкостей.
Мы, компания AOTIVATED Snu E 3 G: -J Im ITED, британская компания, и J Am Es AL Gu R COOMBS,
британский подданный, оба проживающие по адресу: Виктория-стрит, 100, Вестминстер, Лондон, S W 1,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к очистке сточных вод и других загрязненных жидкостей, и, в частности, к процессу очистки,
известному как «процесс активного ила»; и одной из целей настоящего изобретения в связи с этим процессом
является обеспечение возможности его осуществления с меньшими затратами энергии, чем обычно
используются при работе процесса активного ила, и обеспечение большей надежности, равномерности и, в
целом, большей выгоды от процесса и установки или аппарата, описанных ниже, включающих в себя
усовершенствования в рамках данного изобретения.
При использовании процесса активного ила существуют два альтернативных метода работы: один из них —
так называемый «непрерывный» метод, при котором обрабатываемая жидкость непрерывно протекает через
резервуары или каналы, и в этом потоке происходит аэрация путем продувки воздухом или иным способом;
другой — метод «заполнения и отвода», при котором поток жидкости через очистные резервуары или каналы
незначителен или отсутствует, а именно, сточные воды, подлежащие очистке, заполняют резервуары или
каналы, и после заполнения в них в течение определенного времени продувается воздухом, после чего
процесс останавливается, осадок в жидкости оседает, а полностью или более или менее очищенные сточные
воды отводятся. Однако, хотя известно, что время, необходимое для очистки в случае метода «заполнения и
отвода», значительно меньше, чем при непрерывном или проточном методе, по разным причинам метод
«заполнения и отвода», несмотря на свою экономию времени, используется редко. Одна из целей и
результатов настоящего изобретения заключается в том, чтобы обеспечить усовершенствования в процессе
активного ила, благодаря которым признанные преимущества метода заполнения и отвода Qd могут быть
полностью или в значительной степени применимы к методу непрерывного потока.
При реализации данного изобретения метод или условия заполнения и откачки могут использоваться в
течение части суток, предпочтительно в ту часть, когда наблюдается пиковый поток сточных вод на очистные
сооружения; в то время как в другую часть или части суток будет использоваться метод непрерывного потока,
то есть он будет применяться в периоды, когда существуют слабые сточные воды с низким расходом; тогда
как на практике метод заполнения и откачки будет применяться в период потока сильных сточных вод и
пикового расхода, то есть между ночью и полуднем; но при обработке по методу заполнения и откачки осадок,
при реализации данного изобретения, отделяется от воды в отдельных сепарационных резервуарах, а не в
очистных резервуарах или каналах, как это обычно делается, и в течение этого периода — скажем, с ночи до
полудня — сточные воды будут поступать в каналы или резервуары и полностью или частично собираться в
них.
и подвергнуть аэрации любым известным способом.
Объем жидкости может быть в два, три или более раз больше, чем количество жидкости в каналах или
резервуарах в другие периоды меньшего или минимального расхода; таким образом, если, скажем, глубина
жидкости составляет всего около 5 футов, в периоды, отличные от пикового расхода, когда происходит
пиковый расход, и жидкость накапливается и «застаивается» в резервуарах или каналах, глубина жидкости
может достигать 15 футов или более, то есть каналы или резервуары будут иметь такую глубину, и во время
«застоя» жидкость будет насыщаться кислородом путем пропускания воздуха через них с помощью
«воздушных диффузоров» или иным способом.
Операции могут осуществляться и контролироваться автоматическими или управляемыми вручную
подъемными и опускающимися водосливами, расположенными таким образом, как указано. -S Mi" k Дата
подачи заявки: 29 сентября 1932 г. № 27,062/32; ,,, 5 сентября 1933 г. № 24,573/33.
Один полный левый: 30 октября 1933 г.
Завершено: 29 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27062, 1932 г.
Было установлено, что во время пиковых расходов сброс жидкости из резервуара ограничивается или
значительно уменьшается, в результате чего происходит накопление жидкости, водослив поднимается с
помощью поплавка, и поток жидкости из каналов или резервуаров уменьшается или значительно снижается; в
то время как при уменьшении скорости притока водослив автоматически опускается, и, следовательно, сброс
сточных вод автоматически увеличивается.
Это действие может быть стимулировано или осуществлено с помощью использования в связи с водосливом
подвешенной утяжеленной цепи или эквивалентного механизма с несколькими грузами, так что по мере
падения водослив опускается все ниже и ниже в воду ниже уровня жидкости в водосборнике, в котором он
находится (см. пункты 4 и 2), что позволяет увеличить отток, и наоборот. Таким образом, когда водослив
поднимается, он поднимается несколько быстрее, чем поднимается уровень жидкости в водосборнике или
колодце, и поэтому вместо постоянного притока жидкости из водосборника или резервуаров отток фактически
уменьшается по мере увеличения притока.
Таким образом, в течение значительной части дня (т. е. дня и ночи) в тех его участках, где наблюдается
высокий приток и высокая концентрация сточных вод, относительно большое количество сточных вод
задерживается в резервуарах (которые, как уже говорилось, достаточно глубокие), и эта часть сточных вод
обрабатывается воздухом или аэрируется все это время, при этом сброс из отстойных резервуаров в это
время либо продолжается параллельно, либо полностью прекращается; и в течение этого периода условия
несколько схожи с условиями, существующими при использовании метода очистки с заполнением и
опорожнением, известного своими преимуществами.
В резервуаре процесса активного ила Qn имеются существующие линии для очистки сточных вод.
Соседние файлы в папке патенты