Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11319
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411889A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Эрнест Виктор Физиеп-ле Вис, проживающий по адресу: 1:3, Грэм Роуд, Энфилд, в
графство Мидлсекс и Эрнест Лайонел Буизкетт, проживающий по адресу: Хиллсайд Кресент, 14, Энфилд,
графство Мидлсекс, — оба.
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям органов и в основном касается органов,
таких как те, которые установлены в кинотеатрах. Обычно в перерывах между показом звуковых фильмов, а
также в другое время, органист играет, а также одновременно осуществляется электрическое
воспроизведение исполняемого органистом произведения, что позволяет получить эффект полного оркестра.
Такая схема, как было предложено ранее, потребовала, помимо органиста, также оператора для
обслуживания воспроизводящего усилителя, и обеспечение удовлетворительных результатов представляет
собой немалую трудность, поскольку зависит не только от необходимости синхронизации органиста и
граммофонной записи по времени и с одинаковой высотой тона, но и от очень полного понимания оператором
электрического воспроизводящего устройства ритма или фейдера произведения.
Таким образом, оператор электровоспроизводящего устройства должен не только убедиться, что высота тона
воспроизводимого звука совпадает с органной, регулируя скорость вращения поворотного стола, но и, кроме
того, убедиться, что в громких пассажах воспроизводимый звук не заглушает орган, а в тихих пассажах
воспроизводимый звук остается достаточно слышимым.
Таким образом, если оператор электрического воспроизводящего устройства не является музыкантом, а не
электриком, подобное устройство редко бывает удовлетворительным. Все эти недостатки преодолеваются с
помощью настоящего изобретения, которое передает управление электрическим воспроизводящим
устройством органисту и тем самым избавляет от необходимости нанимать отдельного оператора для
электрического воспроизводящего устройства.
Согласно настоящему изобретению, электрический воспроизводящий механизм объединен с органом lPrice
1/-l -4 1889, и предусмотрена дополнительная педаль регулировки громкости, с помощью которой можно
управлять громкостью электрического воспроизводящего механизма.
Описывая теперь одно удобное решение согласно настоящему изобретению, с каждой стороны органной
консоли 60 предусмотрены проигрыватель граммофона и звукосниматель, приводимые в движение
соответствующими двигателями. Выходы звукоснимателей подаются на усилитель через обычный
переключатель 6h, так что 65 любой проигрыватель может использоваться по желанию, а усилитель
расположен внутри или вокруг органа в удобном месте. Громкоговоритель или громкоговорители, если их
несколько, расположены в камере 70, которая может быть любого подходящего размера и фактически
размещена внутри самого органного корпуса.
Этот громкоговоритель снабжен комплектом заслонок, которые управляются с помощью дополнительной
педали регулировки громкости на органе 75.
Таким образом, станет ясно, что при подобном устройстве органист сможет не только сам управлять
электрическим воспроизводителем, но и контролировать его как по высоте тона, так и по громкости.
Регуляторы скорости проигрывателей граммофона будут находиться непосредственно под его контролем, что
позволит ему регулировать высоту тона воспроизведения, а с помощью педали громкости — управлять
громкостью, открывая или закрывая заслонки камеры громкоговорителя.
Таким образом, отпадает необходимость в отдельном операторе для электрического воспроизводящего
усилителя 90, и, кроме того, может быть обеспечено дополнительное преимущество.
Хорошо известно, что до начала воспроизведения часто возникают проблемы из-за поверхностных шумов на
пластинке. Это может достигать более 95%, если органист держит камеру громкоговорителя полностью
закрытой до начала воспроизведения.
В описанную выше конструкцию можно внести множество изменений, не выходя за рамки настоящего
изобретения. Таким образом, громкоговоритель или громкоговорители могут быть размещены в любом другом
месте, кроме органной камеры, и, опять же, вместо регулирования громкости с помощью заслонок на
громкоговорителе. Дата подачи заявки: 16 ноября 1932 г. № 32396/32.
Фотография слева: 14 ноября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся органов.
li,' C;, 7 ' ' x / , 11 11 L j, f 411,889 chamber, педаль swell может быть адаптирована для управления обычным
типом фейдера - регулятором громкости в усилителе.
Комбинированная система, предложенная в соответствии с настоящим изобретением, будет также иметь то
преимущество, что в случае возникновения каких-либо неполадок с органом, например, перегорания
предохранителя, органист сможет немедленно включить запись, и пауза не будет заметной.
Датировано 15 ноября 1932 года.
GEE & Co, патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Clhancery Lane, Лондон, W C 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения, касающиеся органов.
Мы, Эрнест Виктор Филип Лнвис, проживающие по адресу: 1:3, Грэм Роуд, Энфилд, в
графство Мидлсекс, и Эрнест Лио Нел Бу Рчетт, проживающий по адресу: Хиллсайд Кресент, 14, Энфилд,
графство Мидлсекс, оба
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям органов и в основном касается органов,
установленных в кинотеатрах. В перерывах между показом звуковых фильмов, а также в другое время,
обычно органист играет, а также одновременно осуществляется электрическое воспроизведение
исполняемого им произведения, что позволяет получить эффект целого оркестра. Предложенная ранее схема
требует, помимо органиста, также оператора, который следит за усилителем воспроизведения, и обеспечение
удовлетворительных результатов представляет собой немалую трудность, поскольку это зависит не только от
необходимости синхронизации игры органиста и граммофонной записи, а также от очень полного понимания
оператором электрического воспроизводящего устройства ритма или фейдера произведения.
Таким образом, оператор электровоспроизводящего устройства должен не только следить за тем, чтобы
высота тона воспроизводимого звука совпадала с органной, регулируя скорость вращения поворотного стола,
но и, кроме того, убедиться, что в громких пассажах воспроизводимый звук не заглушает орган, а в тихих
пассажах он остается достаточно слышимым.
Таким образом, если оператор электрического воспроизводящего устройства не является музыкантом, а не
электриком, подобное устройство вряд ли будет удовлетворительным. Все эти недостатки преодолеваются с
помощью настоящего изобретения, которое передает управление электрическим воспроизводящим
устройством органисту и тем самым избавляет от необходимости предоставления отдельного оператора для
электрического воспроизводящего устройства.
Согласно настоящему изобретению, комбинированный орган и электрический звуковоспроизвод 65, издающий
звук, отличный от звука, производимого органом, характеризуется тем, что орган снабжен дополнительной
педалью регулировки громкости, с помощью которой можно регулировать громкость электрического
звукоснимателя 70. Согласно другому аспекту изобретения, в комбинированном органе и электрическом
звукоснимателе, использующем звуковые диски, на консоли органа установлены один или несколько
поворотных столов, чтобы органист, сидящий за органом, мог управлять ими, при этом предусмотрены
средства, также управляемые органистом, для управления скоростью поворотного стола или столов, а также
громкостью воспроизводимого звука 8. Для того чтобы это изобретение было более ясно понятным и легко
осуществимым, мы перейдем к его описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют 85
в качестве примера, а не ограничения, один удобный вариант осуществления этого изобретения, и на котором
Рисунок 1 представляет собой несколько схематичный вид органа согласно этому 90 изобретению, а Рисунок
2 — вид сверху на его консоль.
Обращаясь теперь к чертежам, с каждой стороны органной консоли a предусмотрены проигрыватель
граммофонных пластинок b для звуковых дисков и звукосниматель c, причем проигрыватели b приводятся в
движение соответствующими двигателями (не показаны). Выходы звукоснимателей подаются на усилитель
(не показан) через обычный переключатель, так что по желанию можно использовать любой проигрыватель b,
а усилитель расположен внутри или вокруг органа в удобном месте. Громкоговоритель, изображенный
пунктирными линиями на рисунке 1, 105, или громкоговорители, если их несколько, расположены в одной или
нескольких камерах, таких как d, которые могут быть любого подходящего размера и фактически расположены
внутри самого органного ящика e. Этот ящик для громкоговорителя jii. Уточнив характер нашего изобретения
50 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411890A
[]
-, ' -::r 7, ',
н,,1 и ли В Л т и 4 = и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 декабря 1932 г. № 34,910/32.
Фотография слева: 11 декабря 1933 года.
411,890 Заявка принята: 11 июня 7934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для предотвращения сквозняков, предназначенное для использования в
печах и каминах.
Я, Акс С. Э. Грант Хис, проживающий по адресу: Лискард Роуд, 44, Уолласи, графство Уэстер, гражданин
Норвегии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованному устройству для предотвращения сквозняков и особенно применимо в
случае помещений, где горят открытые камины или газовые плиты, когда открытие или закрытие двери может
вызвать выброс дыма или испарений в помещение; целью настоящего изобретения является создание
дешевого, простого и эффективного устройства для преодоления таких проблем.
Согласно изобретению, я предлагаю плитку или блок подходящей формы, предназначенный для размещения
сравнительно близко к камину; например, для установки на очаге или для включения в состав обычного
бордюра или подобного элемента, окружающего очаг. Вертикальная или приблизительно вертикальная
поверхность плитки, обращенная к камину, снабжена рядом пазов, которые проходят вниз под подходящим
углом через стенку плитки в открытую полость внутри плитки.
Предположим, что плитка укладывается на очаг или в качестве элемента облицовки очага перфорированной
стороной к камину. В этом случае полость с открытым дном предназначена для соединения с отверстием,
трубой или воздуховодом, сообщающимся с внешним источником воздуха, например, с атмосферой. Таким
образом, поток воздуха проходит в полость плитки через перфорации в стене, отклоняясь вверх под
подходящим углом, чтобы попасть в дымоход на подходящей высоте над огнем, способствуя тем самым
выталкиванию дыма и продуктов сгорания вверх по дымоходу.
-45 Если дверь комнаты открыта, предотвращается нарушение циркуляции воздуха в комнате, которое при
обычных обстоятельствах вызвало бы мешающие поперечные потоки вблизи камина. 5) 1 v обеспечивается
постоянный поток воздуха через щели в камине, а при закрытии двери предотвращается частичное снижение
давления воздуха вблизи огня, которое обычно происходит и вызывает проникновение дыма в комнату. 55
Постоянный поток воздуха через указанные щели предотвращается, так что практически при любых условиях
огонь или печь горят равномерно, а воздух в комнате поддерживается чистым и более равномерным по
температуре. 60 Верхняя и задняя поверхности плитки или блока могут иметь любую подходящую
конфигурацию, и если плитка или блок включены в качестве одного из элементов бордюра очага, их форма
располагается в соответствии с общей конструкцией бордюра. Если плитка или блок расположены на очаге,
их боковые стороны, конечно, закрыты.
Предпочтительно предусмотрены средства для регулирования степени открытия щелей для прохождения
воздуха, чтобы подача воздуха через плитку могла контролироваться в желаемых пределах или быть
полностью отключена. Такие средства могут включать в себя жалюзи, перфорированную пластину типа
«попадание-промах» или другое подходящее устройство, при этом рычаг, рукоятка или аналогичное средство
управления расположены снаружи плитки. В случае бордюра для камина отдельные элементы обычно
устанавливаются на стержне или штанге, проходящей по всей длине бордюра, и этот стержень или штанга
могут использоваться в качестве опоры или крепления для средств управления подачей воздуха.
Обычно дно полости в плитке имеет тот же размер и совпадает с отверстием, ведущим к внешнему источнику
воздуха, при этом верхний край отверстия снабжен резиновой или подобной рамкой для создания
воздухонепроницаемого соединения с нижней поверхностью плитки, которая обычно имеет паз для
образования зазора для резиновой рамы. Плитка или блок могут, как указано, быть изготовлены в
подходящем виде, а применение изобретения позволяет предотвратить сквозняки в помещениях и выброс
дыма и продуктов сгорания, при этом поддерживается воздушная изоляция.
гораздо более уравновешенный и приятный.
Угол прорезей может варьироваться в зависимости от размеров помещений и требований, а конструктивные
детали допускают значительные изменения.
1;
А.
, _ '-Z: , ' 4 ' 7.
1 1 1 1 411,890Дата: 6 декабря 1932 г.
SLQAN & LLOYD BARNES, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, 34, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для предотвращения сквозняков, предназначенное для использования в
печах и каминах.
Я, Аксель Гран Тинис, проживающий по адресу: Лискард Роуд, 44, Уолласи, графство Лестер, норвежского
гражданства, настоящим заявляю о подлинности данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, в частности, в соответствии со следующим заявлением: Данное изобретение относится ко
всем усовершенствованным устройствам для предотвращения сквозняков, особенно обратных, и особенно
применимо к помещениям, в которых горят открытые камины или стеклянные печи, и в которых открытие или
закрытие двери комнаты может вызвать обратную тягу и поток дыма или испарений в комнату, и представляет
собой устройство, установленное на очаге и снабженное трубой или патрубком, сообщающимся с внешним
источником воздуха, для направления потока воздуха в дымоход над камином, при этом предусмотрены
пластины или аналогичные элементы для регулирования или перекрытия указанного источника воздуха.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство для предотвращения обратной тяги включает
регулятор в виде полой плитки или блока, внутрь которого подается воздух из внешнего источника и из
которого он передается в виде множественных потоков в дымоход камина под углом вверх, через ряд
отверстий, расположенных под углом вверх через переднюю стенку регулятора. Средство регулирования
воздуха, поступающего внутрь регулятора, может быть приспособлено в закрытом положении для
практически полного перекрытия входного отверстия внутрь регулятора.
Изобретение также включает усовершенствования в деталях конструкции, как описано и заявлено ниже.
Предположим, регулятор установлен на очаге или в качестве элемента подставки для очага,
перфорированной стороной к камину, открытым дном или отверстием в дне, так что регулятор приспособлен
для соединения с отверстием, трубой или воздуховодом, сообщающимся с внешним источником подачи
воздуха, например, с наружной атмосферой, или, в случае комнаты на первом этаже, с вентилируемым
пространством под полом, так что наружный воздух, поступающий через перфорированное отверстие в стене
комнаты или из пространства под полом, проходит через трубу или воздуховод в регулятор и отклоняется
вверх под подходящим углом, чтобы попасть в дымоход или дымовую трубу в восходящем направлении на
подходящей высоте над огнем, поддерживая равномерное давление, предотвращая обратную тягу и
способствуя выталкиванию дыма и продуктов сгорания вверх по дымоходу или дымовой трубе.
Если дверь комнаты открыта, то постоянный поток воздуха через воздуховоды или щели на поверхности
регулятора предотвращает возмущение воздуха в помещении, которое при обычных обстоятельствах 70
вызвало бы мешающие поперечные потоки вблизи камина, а при закрытии двери частичное снижение 75
давления воздуха вблизи огня, которое обычно возникает и вызывает обратную тягу и проникновение дыма в
комнату, предотвращается потоком воздуха через регулятор, так что практически при любых условиях огонь
или печь горят равномерно, а воздух в комнате поддерживается чистым и более равномерным по
температуре; применение изобретения также предотвращает холодные сквозняки в 85 комнате, поскольку
двери или окна могут оставаться закрытыми в условиях, которые при отсутствии регулятора привели бы к
обратной тяге и которых можно было бы избежать, только открыв дверь 90 или окно, что сопровождалось бы
холодным сквозняком.
Верхняя и задняя поверхности плитки или блока могут иметь любую подходящую конфигурацию, и если
плитка или блок включены в качестве одного из элементов бордюра камина, их форма определяется в
соответствии с общей конструкцией бордюра.
В тех местах, где плитка или блок расположены на очаге, их боковые стороны, разумеется, закрыты на 100
дюймов.
Предпочтительно предусматриваются средства для регулирования степени открытия щелей для прохождения
воздуха, так чтобы воздушный поток, направленный косо вверх от внутренней поверхности к поверхности
топки, направлял испускаемые воздушные потоки в линию E' непосредственно над колосниковой решеткой F.
Открытое дно a 2 имеет выступ в виде буквы O; в месте расположения S размещена пара пластин управления
воздухом G и G 1 типа «попадание-промах»; пластина G 1 имеет прорезь в виде буквы gl (см. рис. 21) и
скользящим образом приклепана к пластине G, которая плотно прилегает к открытому дну a 2 пластины A.
Пластина Gl снабжена удлинителем в виде ручки V 2, с помощью которой пластине G 1 может передаваться
возвратно-поступательное движение для регулирования количества воздуха, проходящего через отверстия g
3 в пластине G.
Высота выступа a G регулятора A обычно равна толщине плиток очага B, так что верхний край a(;) находится
на одном уровне с верхней поверхностью очага, как показано на рис. 8 и 9.
Видно, что воздух извне помещения поступает внутрь регулятора А, откуда он выходит через отверстия А4
под углом вверх, непосредственно над колосниковой решеткой F, в дымоход E, как показано стрелками Z на
рис. 8 и 9, создавая тем самым равномерную тягу вверх по дымоходу и предотвращая обратную тягу и, как
следствие, загрязнение воздуха дымом в случае открытия двери помещения.
При желании плитку можно укладывать на резиновую или аналогичную раму для образования
воздухонепроницаемого шва, но обычно это оказывается излишним.
Регулятор, как указано, может быть выполнен в любом подходящем исполнении, а применение изобретения
приводит к устранению сквозняков в помещениях и выбросу дыма и продуктов сгорания, благодаря чему
воздух становится гораздо более ровным и приятным.
Угол проемов может варьироваться в зависимости от размеров помещений и требований, а конструктивные
детали допускают значительные изменения.
Подробно описав изобретение и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411891A
[]
c Fe-:t R r:
Cz cPATENT SPECIFICATION
Дата подачи заявки: 9 декабря 1932 г. № 35,012132.
Фотография слева: 11 декабря 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,891 Усовершенствования, касающиеся пирометров и аналогичных приборов.
Мы, Виктор Хе Нт Ри Гилб Эм Т, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Lazelhurst", 19,
Souberie Avenue, Letchworth, Hertfordshire, и компания RADIOVISOR PAR:ENT L Im ITBD, британская компания,
расположенная по адресу: 28, Little Russell Street, London, WC1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к пирометрам и аналогичным приборам.
Согласно настоящему изобретению, излучение из заданной заранее области наблюдаемого вещества или
материала воздействует на фоточувствительное устройство, которое благодаря возникающим в нем
изменениям тока выполняет желаемую функцию, позволяющую определить температуру вещества или
материала, и/или управлять релейным механизмом, посредством которого можно контролировать обработку
вещества или материала.
Предпочтительно, устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы излучение,
воздействующее на светочувствительное устройство, включало в основном только инфракрасные лучи и лучи
видимого спектра, при этом светочувствительное устройство должно быть чувствительным в этом диапазоне
излучений. В качестве фоточувствительного материала предпочтительно используется селен, но следует
понимать, что может быть использован любой другой фоточувствительный материал, обладающий
необходимыми свойствами.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструктивных форм, селеновая ячейка помещена в
контейнер, предназначенный для защиты от внешних воздействий и снабженный отверстием, через которое
она подвергается воздействию наблюдаемого вещества. Предпочтительно предусмотрены средства для
точного определения области наблюдения, а также подходящая линза или оптическая система,
расположенная рядом с отверстием контейнера, с целью формирования оптического изображения всего
объекта.
или часть наблюдаемого вещества на светочувствительной области клетки.
Между веществом и ячейкой, а также, предпочтительно, фильтром, способным отсекать лучи, отличные от
тех, которые необходимо наблюдать, расположен прерывающий затвор для использования с селеновыми
элементами, удобно выполненный в виде полудиска (вращающегося один раз и предпочтительно не более
трех раз в секунду). Затвор и фильтр для удобства установлены внутри контейнера между линзой и ячейкой.
Затвор может вращаться непрерывно или только тогда, когда требуется измерение или получение показаний;
при непрерывном вращении обычно используется низкая скорость, зависящая от типа используемого реле и
ячейки.
Предпочтительно, селеновый элемент подключается к электрическому усилителю, имеющему 65
термоэлектронных ламп, расположенных в одном или нескольких каскадах, и предпочтительно
сконструированному таким образом, чтобы изменения сопротивления и напряжения, создаваемые
элементом, усиливались практически без искажений на прямолинейном участке характеристик лампы. Таким
образом, прерывистая интенсивность излучения, падающего на элемент в результате работы затвора, будет
иметь прямую связь с изменениями анодной цепи последней лампы усилителя.
Предпочтительно, в цепи последнего анода устанавливается реле, предназначенное для срабатывания при
заданном падении тока, а анодное и сеточное напряжения регулируются таким образом, чтобы через катушку
реле протекал постоянный ток, превышающий ток, при котором срабатывает реле, когда на ячейку не падает
излучение.
Когда интенсивность излучения, падающего на ячейку, возрастает, анодный ток колеблется в соответствии с
прерывистыми колебаниями излучения, достигая определенных значений выше и ниже первоначально
протекающего тока, создавая, таким образом, своего рода баллистическое колебание, пока при определенном
заранее заданном значении интенсивности излучения реле не сработает.
Такое заданное значение может быть определено путем регулировки диафрагмы объектива, плотности
фильтра, усилителя или реле. При условии, что площадь, рассматриваемая объективом, остается
неизменной, а объекты имеют схожие характеристики излучения, прибор может быть удобно откалиброван
путем изменения одного или нескольких из вышеперечисленных параметров известным способом. Реле,
предпочтительно типа блокирующего реле, сконструировано таким образом, что после срабатывания оно
остается в этом положении до тех пор, пока не будет сброшено, одновременно подавая видимый или иной
сигнал тревоги, указывающий на то, что необходимое условие для вещества достигнуто. Реле может
использоваться для управления нагревом исследуемого объекта, для его отключения или увеличения, или
для автоматического запуска последующих процессов при достижении желаемого состояния.
В качестве альтернативы для замены последней лампы усилителя и блокирующего реле может быть
использована ртутная релейная лампа или тиратрон. В этом случае отрицательное напряжение на сетке
обычно регулируется таким образом, чтобы оно было больше значения, при котором происходит разряд, и
приспособлено для снижения этого значения под воздействием излучения. Лампу можно восстановить для
дальнейшей работы либо путем кратковременного прерывания анодной цепи с помощью выключателя или
ключа, либо путем кратковременного создания отрицательного потенциала на аноде.
Постоянное отрицательное напряжение, приложенное к сетке, определяет интенсивность излучения или
величину импульса, необходимого для работы и оповещения, а также оптическую настройку и параметры
усилителя, а также соединения.
Устройство «Тиратрон» может использоваться для управления теплоносителем, как описано выше,
посредством реле, при этом рабочая точка в этом случае не зависит от характеристик реле.
Описанный прибор особенно подходит для наблюдения за критически важными операциями при
термообработке металлов, которые должны выполняться при температуре, которая может быть либо до того,
как образец станет видимым, либо после этого. В качестве электрического преобразователя может быть
удобно использовать так называемую импульсную схему, в которой конденсатор или трансформатор
вставлены между сеткой первой лампы и светочувствительным устройством или последующими лампами.
Прибор может быть откалиброван относительно стандартной единицы освещенности, такой как лампа
накаливания с известной светоотдачей, и впоследствии может быть сброшен для обеспечения постоянной
точности его работы путем сравнения с таким стандартом.
Изобретение, как описано, обладает всеми преимуществами и чувствительностью измерительных цепей
сбалансированного типа или типа моста Уитстона, а также дополнительным преимуществом независимости
от небольших изменений проводимости фотоэлектрического устройства, вызванных внешними
воздействиями, которые нарушают работу таких схем, что приводит к повышению точности и более близким
рабочим пределам без необходимости корректировки или повторной балансировки.
В тех случаях, когда точность зависит от постоянных светочувствительных свойств фотоэлектрических
устройств, которые могут изменяться из-за экстремальных атмосферных условий 65 и т. д., контейнер может
быть термостатически управляем для поддержания равномерной температуры ячейки обычным способом.
Применение данного изобретения не ограничивается пирометрическими устройствами, но может быть
использовано для обнаружения или измерения определенного состояния интенсивности света, как
непосредственно, так и косвенно, независимо от какой-либо причины.
К таким способам применения относятся отражение энергии, поглощение света, пропускание света,
непрозрачность, флуоресценция и так далее объекта или среды.
Следует понимать, что область объекта, сфокусированная на поверхности клетки, является вопросом выбора,
и изображение может быть увеличено или уменьшено в зависимости от его формы или размера путем
изменения используемой линзовой системы. Таким образом, излучение от всей поверхности или только от ее
небольшой части может использоваться по желанию, что является удобством и преимуществом для многих
применений в искусстве. Линзовая система может иметь форму микроскопа, телескопа или промежуточного
устройства.
Дата: 9 декабря 1932 года.
Для заявителей: GEORGE A 1 AM & Co, дипломированные патентные поверенные, 93-94, Чансери-лейн,
Лондон, WC 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пирометров и аналогичных приборов.
Мы, Виктор Генри Гилберт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Хейзелхерст»,
Субери-авеню, 19, Летчворт, Хартфордсбир, и компания R An DIOVISOR PARENT LIMITED, британская
компания, проживающая по адресу: Литтл-Рассел-стрит, 28, Лондон, W C 1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пирометрам L00 и аналогичным приборам.
Ранее были выдвинуты различные предложения по использованию светочувствительных элементов в
сочетании с системой усиления для выполнения различных операций при воздействии изменений освещения.
Между источником света и оптической системой, с помощью которой луч света фокусируется на
светочувствительном элементе, также были установлены прерывающие затворы.
Также было предложено разместить светочувствительный элемент в схеме моста Уитстона, при этом в
некоторых случаях используются два элемента, расположенные в отдельных ветвях мостовой схемы.
В целях термического соединения или термического разделения металлов ранее в спецификации № 393411
предлагалось фокусировать фотоэлектрический элемент на сильно нагретом металле и подключать его к
цепи с термоэлектронным усилителем, выходной ток которого подается на реле, управляющее цепью
относительно небольшого реверсивного двигателя, механически соединенного с реостатом,
предназначенным для включения или выключения сопротивления в цепи возбуждения двигателя и, таким
образом, увеличения или уменьшения скорости подачи заготовки.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, используемого в качестве пирометра или
аналогичного прибора для термической обработки вещества или материала при заданной температуре или до
нее, позволяющего повторять обработку при тех же температурных условиях.
Согласно настоящему изобретению, излучение из заданной области, после воздействия прерывающей
затворы, воздействует на светочувствительное устройство, которое, в результате изменений тока,
производимых в нем излучением при заданной температуре, выполняет желаемую функцию, указывая на
достижение требуемой температуры и/или приводя в действие релейный механизм.
Предпочтительно, устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы излучение,
воздействующее на светочувствительное устройство, включало в основном только инфракрасные лучи и лучи
видимого спектра, при этом светочувствительное устройство должно быть чувствительно в этом диапазоне
излучений. В качестве фоточувствительного материала предпочтительно используется селен, но следует
понимать, что может быть использован любой другой фоточувствительный материал, обладающий
необходимыми свойствами.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 представлена схема одного из вариантов аппарата.
На рис. 2 представлена принципиальная схема одного из типов усилительной системы.
На рис. 3 показана принципиальная схема другой формы усилительной системы, включающей тиратрон, а на
рис. 4 показана модификация схемы, изображенной на рис. 2, для использования в случаях, когда требуется,
чтобы устройство давало показания на обоих концах заданного диапазона.
Как показано на рис. 1, селеновая ячейка 1а помещена в контейнер 2, предназначенный для защиты от
внешних воздействий и снабженный отверстием 3, благодаря которому она подвергается воздействию
наблюдаемого вещества 4. Предпочтительно предусмотрены средства маскирования 5 для точного
определения области наблюдения, а в отверстии 3 контейнера расположена подходящая линза или
оптическая система 6 для формирования оптического изображения всего наблюдаемого вещества или его
части на светочувствительной области ячейки 1. Оптическая система предпочтительно также включает
регулируемую диафрагму 7, а средства фокусировки для линз 6 могут быть также предусмотрены. Между
веществом 4 и ячейкой 1, предпочтительно внутри контейнера 2, между оптической системой 6 и ячейкой 1,
расположен прерыватель 8 для использования с селеновой ячейкой 1, удобно выполненный в виде полудиска
(вращающегося один раз и предпочтительно не более трех раз в секунду). Фильтр 9, способный отсекать
лучи, отличные от тех, которые предполагается наблюдать, установлен внутри контейнера 2. Передняя часть
90 оптической системы. Затвор может вращаться непрерывно или только тогда, когда требуется считывание
показаний или измерение. При непрерывном вращении обычно используется низкая скорость, зависящая от
типа используемого реле и элемента 95. Затвор 8 предназначен главным образом для создания прерывистого
эффекта на элементе 1 для усиления. Как легко понять, скорость вращения 100 затвора зависит от скорости
восстановления элемента. Когда вместо селенового элемента 1 используется фотоэлектрический элемент,
затвор может вращаться с большей скоростью и предназначен исключительно для получения прерывистого
эффекта.
Селеновый элемент 1, как показано на рис. 2, предпочтительно подключен к электрическому усилителю,
имеющему термоэлектронные лампы 10, 11, расположенные в одном или нескольких каскадах и
предварительно сконструированные таким образом, чтобы изменения сопротивления и напряжения,
создаваемые элементом 1, усиливались практически без искажений на прямолинейном участке
характеристики лампы. Таким образом, прерывистая интенсивность излучения, падающего на элемент 1 в
результате работы затвора 8, будет иметь прямую связь с изменением анодной цепи последней лампы
усилителя. Как показано на рис. 2, элемент L расположен последовательно с сопротивлением 12 параллельно
источнику постоянного тока 13. Точка соединения между элементом 1 и сопротивлением 12 соединена с
сеткой лампы 10 через конденсатор 14, при этом предусмотрены утечка сетки 15 и батарея смещения сетки
16, как показано на рисунке. Две лампы 10 и 11 соединены вместе обычным способом. Любое желаемое
количество каскадов Возможно, будет обеспечено усиление звука.
Соседние файлы в папке патенты