Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11313

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
294 Кб
Скачать
☆
Когда переключатель 81 находится в показанном положении, ток может течь от шин 80 через катушки
передающего реле TR. Затем, когда щетки 4, 4' находятся в показанном положении, ток течет от 25 или 26 (в
зависимости от положения 30) через сегмент c, щетки 4, 41, кольцо 6 и катушки TR обратно к нейтрали
источника питания. TR — это поляризованное двухпозиционное реле; после того, как подвижный контакт 24
будет перемещен в одну сторону током в соответствующем направлении, контакт останется на этой стороне
до тех пор, пока через обмотку W не будет пропущен достаточный ток в противоположном направлении.
После изменения тока будет некоторая задержка в переключении контакта 95; И эта задержка, как правило,
будет тем больше, чем больше отношение тока после изменения к току до изменения. Предположим тогда,
что стоповый элемент задается отрицательным значением сегмента, а стартовый элемент — положительным.
Затем m соединяется с 26, а b — с 25.
Предположим далее, что приблизительно желаемая длительность элементов остановки и запуска
достигается, когда N и a подключены к 28, а a к 27, при этом реостат 29 настроен таким образом, что
сопротивления последовательно с 27 и 28 равны; но что в этом случае длительность элемента остановки
немного короче, чем нужно. Если теперь сопротивление последовательно с 27 увеличить, а сопротивление
последовательно с 28 уменьшить с помощью 29, то задержка переключения реле T11, вызванная переходом
щетки 4 из состояния o в состояние a, увеличится; Длительность стопорного элемента, исходящего от
передающего реле, будет увеличена, а длительность пускового элемента уменьшена. Для отражения 120
фактическая длительность этого элемента, конечно, равна длительности между переключениями контактов
передающего реле. Начало стопорного элемента и конец пускового элемента фиксируются прохождением
щетки 4 от 7 I к I и от b к c соответственно; поскольку сопротивления, последовательно соединенные с I и b,
остаются неизменными во время регулировки 6 f 29, эти моменты времени не изменяются; Длительность
элементов составляет 130 411 990 { следовательно, на нее влияет только изменение конца стопорного
элемента и начала пускового элемента. Следует отметить, что сопротивление, последовательно соединенное
с N, несущественно. Но удобнее подключать n к 28, а не к 26. Соответственно, если задержку переключения
TR можно изменить посредством регулировки 29 на величину, равную времени прохождения щетки 4 по
одному из сегментов n, o, a (то есть на полединицы), то относительную длительность стопорных и пусковых
элементов, исходящих из TR, можно непрерывно изменять между состоянием, в котором m является
единственным стопорным сегментом, а n, a, a, b — все пусковые сегменты, и состоянием, в котором b
является единственным пусковым сегментом, а m, a, o, a — все стопорные сегменты; В распоряжении
имеется период в 1 единицу, который может быть распределен в любых пропорциях между элементами
остановки и запуска. Это позволяет допускать любые искажения в пределах, имеющих практическое
значение. Получение реле, отвечающих условию, указанному в начале этого параграфа, не представляет
сложности.
Очевидно, что помимо рассмотренных форм искажения сигналов, исходящих от реле TR, можно получить
иные искажения, помимо тех, что наблюдаются, путем незначительной модификации того же аппарата,
работающего по тем же принципам. Таким образом, относительная длительность элементов, отличных от
элементов остановки и запуска, может изменяться путем введения переменных сопротивлений в провода
между шинами 25, 26 и соединенными с ними сегментами, или в общий обратный провод; или путем
изменения сопротивления 29; или даже путем регулировки магнитного смещения или других характеристик
реле TR. Но, как объяснено выше, эти возможности не нуждаются в дальнейшем исследовании.
Ключевой особенностью данного аппарата является метод изменения искажений, используемый Тлилом.
Согласно изобретению, искажение импульсных сигналов, подаваемых на передающий конец системы, может
изменяться путем изменения тока, а не длительности других импульсных сигналов. Следует отметить, что
существуют два различия между способом создания искажения согласно изобретению и способом
(использовавшимся ранее и описанным выше в грубой настройке), в котором искажение создается путем
изменения длин сегментов. Первое различие заключается в том, что искажение создается после, а не перед
передающим реле TR.
Эта разница явно несущественна для теста (a); поскольку приемный механизм всегда будет находиться на
выходной стороне TR. Обычно она несущественна в тестах () и (y) 3, поскольку используются идеальные
сигналы, и искажения не требуются. Она могла бы быть существенной только в том случае, если бы
требовалось определить искажения, вносимые TR в сигналы различной степени искажения.
Эта проблема вряд ли возникнет, но если бы пришлось с ней столкнуться, между сегментами и TR можно
было бы установить реле с целью внесения искажений посредством электрических цепей. Однако следует
отметить, что в описании изобретения и в пунктах формулы изобретения «передающий конец» не
обязательно должен быть, хотя он может быть, той частью системы, к которой будут подаваться фактические
сигналы; он означает лишь некоторую часть системы, расположенную перед той частью, которая служит
приемным концом, для целей, для которых используется данное устройство.
Второе отличие заключается в том, что степень искажения нельзя определить просто по способу его
создания, как это возможно при механическом создании искажения. Поэтому предпочтительно, чтобы
средства определения создаваемого искажения были тесно связаны с той частью аппарата, которая уже была
описана.
Эти средства относятся к части (b) аппарата, которая в ранее известных аппаратах связана с Испытанием (P
3), а не с Испытанием (a); здесь часть (b) 95 почти так же тесно связана с Испытанием (a)3, как и с
Испытанием (B). Соответственно, мы сразу перейдем к описанию части (b). Сначала предположим, что, как и
ранее известные аппараты этого типа, она содержит разрядную лампу; альтернативные средства разрядной
лампы, которые составляют вспомогательную особенность изобретения, не будут рассматриваться до тех
пор, пока не будет завершено описание остальной части аппарата.
В описанном ранее устройстве разрядная лампа (b) возбуждается импульсами, возникающими при попадании
подвижного контакта TR на один из неподвижных контактов Ho, например, импульсами, возникающими при
зарядке или разрядке конденсатора. Недостатком этой схемы является то, что контакты должны пропускать
значительные токи, и что зажигание лампы 115 ограничено одним конкретным периодом в цикле реле,
возможно, измененным постоянными времени импульсных цепей. Согласно дополнительной особенности
изобретения, эти недостатки устраняются путем размещения лампы в выходной цепи термоэлектронного
усилителя и использования контактов TR для управления ее входом.
Таким образом, в предпочтительном варианте осуществления изобретения лампа 13 помещена в выходную
цепь триода 33, питаемую анодной батареей 34. Когда сетка 3 соединена с катодом, анодного тока достаточно
для зажигания лампы 130 l 1 2411,990. Но когда сетка получает отрицательное смещение от батареи
смещения 36, анодного тока недостаточно для зажигания лампы.
Если переключатель 32 находится в показанном положении, контакты TR соединены с переключателями 37
таким образом, что сетка соединена с катодом или с напряжением смещения сетки в зависимости от
положения контакта 24 и переключателей 37.
Таким образом, путем соответствующего расположения этих переключателей 37 можно обеспечить, чтобы
лампа 13 горела только тогда, когда подвижный контакт 24 находится в определенных положениях, и гасла,
когда он находится в других положениях.
Если A — период, в течение которого подвижный контакт 24 находится на верхнем соответствующем
контакте, B — период, в течение которого он находится на нижнем соответствующем контакте, C — период, в
течение которого он переходит с одного на другой, то тампон может загореться только в течение любого из
следующих периодов: A, B, C, A+B, A+C, A+G или даже A+B+C (что означает всегда). Наблюдая за тем, какие
части циферблата 19 подсвечиваются линией 17, можно определить, какие участки периода вращения вала
заняты любым из этих периодов; То есть, можно определить длительность сигнала. Лампа горит только во
время A, только B, только C, только A+B, только B, C, только C+A, только A+B + C. 37 a вверх вниз вниз вверх
вверх вверх вверх. После определения формы сигналов, исходящих от TR, проводится тест (a) путем
подключения приемного механизма к проводам 40 и поворота переключателя 32 в положение,
противоположное показанному. Затем на приемный механизм подаются сигналы с известным уровнем
искажений, и можно наблюдать его работу под их воздействием.
С помощью описанного выше оборудования можно также провести ряд дополнительных испытаний.
Таким образом, если переключатель 31 переместить в другое положение, реле TR может питаться от
какого-либо источника, отличного от устройства (а), подключенного к выводам 39. Этим источником может
быть какое-либо практическое передающее устройство (например, передатчик, связанный с телетайпом),
которое необходимо проверить. Сравнивая части циферблата 19, подсвеченные 17, когда TR сначала
подключается к этому механизму, а затем к устройству (а), настроенному на подачу идеальных сигналов,
можно определить дефекты механизма, то есть способ передачи сигналов от реле TR, и, следовательно,
искажение (если таковое имеется) сигналов, подаваемых на передающий конец системы. Следует отметить,
что постоянные времени цепи сетки 33 могут быть сделаны настолько малыми, что они вносят существенное
искажение.
Теперь нам нужно рассмотреть, как могут быть достигнуты три результата, когда переключатель 32 находится
в верхнем положении, сетка 33 напрямую соединена с 2 | 4 и через высокое сопротивление 35, которое по
своей природе является утечкой сетки, с подвижным контактом 37 c. Если 24 находится вне контакта с
другими контактами TR, сетка находится под потенциалом катода или смещения сетки в зависимости от того,
находится ли подвижный контакт 378 в верхнем или нижнем положении. Но если 24 находится в контакте с
одним из других контактов TR, то (поскольку сопротивление Tstance 85 a-, которое будет упомянуто позже,
намного меньше сопротивления 35), сетка будет иметь потенциал этого другого контакта независимо от
положения 37 a. Потенциал другого контакта будет равен потенциалу катода или смещения сетки в
зависимости от того, находится ли подвижный контакт соответствующей части 37 в верхнем или нижнем
положении; 37 a соответствует верхнему контакту TR, 37 b — нижнему.
Таким образом, мы получаем следующую таблицу:
37 b вниз 11 p вниз вверх вверх вниз вверх 37 c вниз вниз вверх вниз вверх вверх вверх, заданные им,
отличаются от тех, которые они предназначены давать 95 В качестве альтернативы, выводы 39 могут
использоваться для калибровки скорости двигателя 1 Для этой цели они подключаются к источнику
переменного тока постоянной частоты, которая является целым кратным желаемой частоте вращения
двигателя 10. Если переключатели 37 установлены так, что лампа 43 загорается только тогда, когда
подвижный контакт TR перемещается из одного положения в другое, то в каждом цикле питания переменного
тока будет происходить два мигания лампы 105.
Если и только если скорость двигателя является целым кратным или долей кратного желаемой, на диске
появится стационарный рисунок из узких линий 17. Любая другая система, предназначенная для
синхронизации с двигателем 1, конечно, может быть подключена к 39, так что можно будет определить,
существует ли желаемая синхронизация. Теперь нам нужно рассмотреть тест (P), то есть вопрос о том, как
сигналы (которые, как мы предполагаем, передаются только голосовым способом)
Четыре последовательных сегмента (например, от a' до c') соединены с одной из шин 45, a, а остальные
четыре — с другой шиной; эти шины подключены к положительному и отрицательному потенциалам
соответственно.
Когда щетка 5 проходит над ними, она передает за каждый полный оборот один импульс в каждом
направлении в резонансный контур 46, который синхронизирован таким образом, чтобы иметь собственный
период, равный периоду полного оборота вала 2. Таким образом, контур поддерживается в колебательном
состоянии с этим периодом; если он правильно спроектирован в соответствии с известными принципами, к
концу фазорасщепляющей сети известного типа 46 прикладывается приблизительно синусоидальная
разность потенциалов с частотой, равной частоте вращения вала 2. Синусоидальные потенциалы,
отличающиеся по фазе на 900, таким образом, прикладываются к катодам 47 осциллографа, и катодный луч
будет перемещаться по круговой временной разности на флуоресцентном экране. Сигналы голосовой
частоты вводятся в 48 и подаются через усилитель 49 между катодом 50 и анодом 51 осциллографа; 52 — это
обычный экран вокруг катода. 95 могут применяться многими известными способами; но предпочтительный
способ показан на рисунке 2. Здесь постоянное напряжение, получаемое из выходной цепи усилителя 49,
накладывается на переменное напряжение 100, следующее за сигналами голосовой частоты, получаемыми
из той же цепи посредством падения импеданса 54.
Стационарная составляющая будет меньше потенциала батареи 55 на величину падения импеданса 54;
следовательно, она будет изменяться в зависимости от стационарного выходного сигнала усилителя и может
регулироваться с помощью смещения сетки на входной стороне, при этом смещение сетки всегда должно
быть таким, чтобы не было существенных искажений или выпрямления сигналов голосовой частоты. Таким
образом, стационарная составляющая и, следовательно, средний радиус круговой временной развертки
могут легко контролироваться. При приеме сигналов голосовой частоты круговая временная развертка будет
волнообразной. Полученная таким образом стационарная картина может быть интерпретирована известным
образом для применения теста (y) и для получения необходимой информации об искажении сигналов в той
точке системы, к которой подключены 48.
На рисунке 2 сигналы вводятся через трансформатор 53, который может вызывать изменение фазы.
Трансформатор может быть сконструирован таким образом, чтобы на обычно используемых частотах
изменение фазы было незначительным, но на очень низких частотах трансформатор может быть рассчитан
на 13 частотных токов. Токи искажаются при прохождении через систему передачи. В этом случае по меньшей
мере два или три из выводов 838 соединены ответвлениями 38a с источником токов голосовой частоты, так
что движения контакта 24, а следовательно, и сигналы, исходящие от трансформатора, управляют токами
голосовой частоты. Самый простой метод (который здесь необходимо рассмотреть) — это соединить выводы
38, соединяющие контакты трансформатора с 37a и 37c, с системой таким образом, чтобы при соединении
этих выводов контактом 24, опирающимся на свой верхний неподвижный контакт, система замыкалась
накоротко. В линию передачи не проходят токи голосовой частоты. Если переключатели 37 расположены
таким образом, что лампа 13 загорается только в течение периода B + C, то она будет гореть только тогда,
когда в линию проходят токи голосовой частоты.
(Линия, конечно, может быть искусственной линией, имитирующей реальную.) В линию между 24 и 37b
необходимо вставить резистор 35a, чтобы в течение периода B вход голосовой частоты не был закорочен
через батарею 36. Другой конец линии передачи подключается обычным способом к приемному реле Rit с
контактами 42.
Это реле управляет зажиганием лампы 14 с помощью переключателей 43 и триода 44, точно так же, как реле
TR управляет зажиганием лампы 13 с помощью переключателей 37 и 33.
(Функции 13 и 14, конечно, можно поменять местами, так что 14 управляется TR, а 13 — RIR). Соответственно,
периоды, соответствующие A, B, C, A+B, A+C, B+C для контакта 42 RR, можно определить, как и прежде;
Сравнивая их с соответствующим периодом B+C для контакта 24 (который является периодом, в течение
которого излучаются сигналы голосовой частоты), можно определить искажения, вносимые системой
голосовой частоты и линией. Далее, в этом предпочтительном варианте изобретения представлен аппарат
(а), который используется для испытания ('y). Он состоит из сегментов от a' до Wl и щеток Z O 5, 51 на рисунке
1 вместе с соответствующим источником питания и переключателями на рисунке 2. Сегменты от a' до h' на
рисунке 1 в первую очередь предназначены для обеспечения, в соответствии с известными принципами,
круговой временной базы для катодно-лучевого осциллографа, синхронизированного с сигналами. Они также
могут служить для синхронизации других устройств с сигналами, например, синхронного двигателя;
Действительно, количество сегментов CO, а именно восемь, выбрано с учетом других применений, поскольку
любое другое четное число было бы столь же подходящим для их основного назначения. Но необходимо
подробно объяснить использование (c) для этого 1 и 3 411990 удалены и сигналы введены другими
известными способами. Наконец, мы должны рассмотреть уже упомянутые средства, альтернативные
вращающейся разрядной лампе, для определения E относительной длительности частей цикла передающего
реле TR.
Эти методы основаны на принципе, согласно которому подходящий амперметр измеряет среднее значение
колеблющегося тока во времени, то есть величину C T iidt, где -i — ток, t — время, а T — длительность любого
наблюдения. Амперметр будет подходящим, если сила электромагнитного взаимодействия, отклоняющая
стрелку, пропорциональна мгновенному току, а противодействующая сила пропорциональна отклонению; Это
условие выполняется с достаточной точностью для большинства целей многими коммерческими
амперметрами с подвижной катушкой. Кроме того, колебания должны быть настолько малыми, а стрелка
настолько вялой, что она не движется заметно во время любых колебаний тока. Это условие всегда может
быть выполнено с помощью конденсатора большой емкости, подключенного к амперметру, так что потенциал
на нем остается настолько постоянным во время колебаний тока во внешней цепи, что колебания тока через
амперметр достаточно малы. При применении этого принципа амперметр всегда можно заменить
аналогичным подходящим вольтметром, подключенным к омическому сопротивлению, через которое
проходит колеблющийся ток; в дальнейшем термин «амперметр» следует понимать как включающий такую
комбинацию вольтметра и сопротивления, и в целом как любую систему, которая измеряет указанное среднее
значение по времени.
Не подразумевается, что этот принцип является новым, и никаких претензий на устройство 4a, использующее
его, не предъявляется, за исключением случаев, когда такое устройство также использует существенные
особенности изобретения.
Для применения принципа к предпочтительному варианту осуществления изобретения, описанному выше,
достаточно заменить разрядную лампу 13 или 14 амперметром, зашунтированным, при необходимости,
омическим шунтом для уменьшения его чувствительности. Полученная схема показана на чертеже,
прилагаемом ко второму предварительному описанию, где части, обозначенные TR, 24, a, b, c, 33, 34, 35, 36,
37, обозначают части, аналогично обозначенные на чертеже, прилагаемом к первому предварительному
описанию. Части последнего чертежа, не относящиеся к рассматриваемым средствам, опущены. Для
уменьшения колебаний тока через амперметр можно добавить конденсатор, зашунтированный описанным
выше способом. Но обычно это не обязательно, а если и не обязательно, то часто нежелательно, поскольку
может изменить измеряемые временные соотношения. Расположив переключатели 37, как объяснено выше,
ток 70 может протекать через амперметр только в течение одного или двух периодов, обозначенных буквами
A, B, C, A-4 B, CB+, C+A, A+B+C. Этот анодный ток, если он вообще есть, всегда одинаков.
Соответственно, в силу изложенного выше принципа, отношение длительности одного из этих периодов
(например, А) к длительности другого (например, В) представляет собой отношение показаний амперметра,
когда переключатели 37 80 расположены таким образом, что анодный ток течет только во время А, к
показаниям, когда они расположены таким образом, что ток течет только во время В. Абсолютная
длительность любой части цикла, если это необходимо, 85, конечно, может быть определена из
относительной длительности частей и абсолютной длительности всего цикла; последняя измеряется путем
подсчета количества циклов в измеренном периоде 90. Таким образом, различные периоды, которые могут
быть определены с помощью вращающегося разряда, могут быть определены из показаний амперметра без
каких-либо механических сложностей, связанных с 95 конструкцией деталей, связанных с разрядной лампой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Устройство указанного типа для обнаружения и/или измерения
искажений импульсных сигналов в цепи передачи и/или для определения влияния таких искажений на
приемник, включающее средства, позволяющие изменять искажения сигналов, подаваемых на передающий
конец системы, путем изменения силы тока, но не длительности импульсных сигналов, отличных от указанных
искаженных сигналов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A 4 I Дата подачи заявки: 7 марта 1933 г. № 6838/33.
Фотография слева: 6 марта 1934 года.
41 l-k-991 A 4 CompleteПринято: 21 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к токарным станкам с
револьверной головкой и т.д.
Мы, B S A To OLS LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Armoury Road, Small Heath, и WILLIS OGILVIE, - британский
подданный, из Бирмингема, M Iontgomnery Street, Sparkbrook, настоящим заявляем, что характер токарных
заготовок, извлекаемых из основания станины, следующий: через мост или арку, поддерживающую
револьверные токарные станки и подобные им, и имеет в качестве приемника для извлечения или
транспортировки заготовок. Настоящее изобретение относится к одношпиндельным токарным станкам с
револьверной головкой и подобным устройствам и имеет улучшенную конструкцию для приема токарных
заготовок.
Расположение и компоновка токарного станка указанного типа, приспособленного для производства станков,
на минимальной площади, обеспечивают легкое и удобное извлечение токарных заготовок, которые в
современной практике размещаются с использованием высококачественной инструментальной стали, с
увеличенной скоростью резания, накапливают припуск, который подается в головку следующего соседнего
станка, поэтому обычно основание станка имеет улучшенную конструкцию и расположение, обеспечивающее
удобный доступ для извлечения токарных заготовок с передней стороны станка, но это происходит через
выходное отверстие в основании. В токарных станках указанного типа это обычно делается основание станка
для периодического извлечения токарных заготовок с передней стороны станка, но это осуществляется через
выходное отверстие в основании. Хвостовая часть, которая оказалась несколько нежелательной, должна
быть частью машины, не создавая помех для человека, удаляющего стружку, с помощью оператора машины.
Как правило, это не должно мешать человеку, работающему за станком или управляющему им. Дата: 6 марта
1933 года.
В соответствии с настоящим изобретением Эрнест У. Джонс является патентным поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к токарным станкам с револьверной головкой и подобным устройствам.
Мы, компания B S A TOOLS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, и Уильям Огилви,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Montgoiery Street, Sparkbro UK, Birmingham, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к одношпиндельным токарным станкам с револьверной головкой и подобным
устройствам и имеет своей целью усовершенствование конструкции и компоновки токарного станка
указанного типа, которое обеспечивает легкое и удобное удаление стружки, которая в современной практике с
использованием высококачественной инструментальной стали, позволяющей увеличить скорость резания,
быстро накапливается и требует частого удаления.
В токарных станках указанного типа обычно основание станка изготавливается в виде поддона для приема
стружки, причем этот поддон предназначен для извлечения стружки с передней стороны станка. Однако это
несколько неудобно, поскольку человек, извлекающий стружку, обычно должен мешать человеку,
обслуживающему или управляющему станком.
В соответствии с настоящим изобретением, в основании машины предусмотрен желоб для приема стружки, а
над этим желобом образован мост или арка, предназначенная для поддержки задней части станины машины,
а также обеспечивающая выходное отверстие в задней части машины, позволяющее извлекать стружку из
основания через мост или арку, поддерживающую заднюю часть станины, и в любое подходящее хранилище
для извлечения или транспортировки стружки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, будут приведены прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный боковой вид машины, сконструированной в
соответствии с данным изобретением и воплощающей его особенности.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез, 2f, в слегка увеличенном масштабе, выполненный по линии
А-А на рисунке 1.
В одном из удобных вариантов осуществления этого изобретения базовая часть 10 машины снабжена
желобом 12, который соответствующим образом расположен для приема стружки, а над указанным желобом
образован мост или арка 14, которая предназначена для поддержки хвостовой части 16 станины 18 машины, а
также обеспечивает выходное отверстие 20 в хвостовой части машины, через которое стружка может быть
извлечена при ее удалении из желоба 12.
Для размещения максимального количества станков на минимальной площади, 40 обычно станки
располагаются под наклоном или со смещением относительно друг друга, то есть вне продольного
выравнивания, так что заготовка, подаваемая в головку 45 одного станка, выступает за заднюю часть
следующего соседнего станка. Таким образом, становится понятно, что наша усовершенствованная
конструкция и расположение станков обеспечивают удобный доступ для периодического удаления стружки
через выходное отверстие 20 в основании 10 в задней части станка, без помех для обслуживающего
персонала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Токарный станок с револьверной головкой или аналогичный
станок, 60 улучшенный тем, что его основание снабжено желобом, над которым образован мост или арка,
предназначенная для поддержки хвостовой части станка, а также имеет выходное отверстие или 65 отверстие
в хвостовой части станка, позволяющее извлекать стружку из желоба через указанное выходное отверстие
или отверстие для целей, указанных в настоящем документе.
2
Токарный станок с револьверной головкой или аналогичный станок, 70, сконструированный и расположенный,
в основном, как описано и в основном, как показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 5 марта 1934 года.
Эрнест У. Джонс, патентный поверенный заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Милости компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
-2 411,991 т C
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411992A
[]
7 W eo_ "x /e '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1933 г. № 7142/33 411 _ / Полная заявка завершена: 20 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный индикатор подачи пленки для аппарата кинографографии.
Я, Джеймс Робертсон Холлидей, проживающий по адресу: 191, Горджи Роуд, Эдинбург, Шотландия,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Целью
данного изобретения является создание улучшенного индикатора подачи пленки, который бы звуковым и/или
визуальным образом и автоматически указывал количество пленки в катушке, чтобы оператор мог
переключаться с одного проектора на другой без каких-либо перерывов в проекции фильмов, которые в
противном случае могли бы произойти из-за задержки или недосмотра со стороны оператора при
переключении, когда один из фильмов завершил свой прокат.
Дополнительной целью изобретения является предотвращение или минимизация риска возгорания,
возникающего при использовании существующего распространенного способа открытия коробки с катушками
для отбора необходимого количества пленки из коробки.
Согласно изобретению, усовершенствованный индикатор подачи пленки в основном включает в себя щуп,
контактирующий с пленкой на катушке, и видимое или звуковое сигнальное устройство, функционально
связанное с щупом для визуального или звукового отображения количества пленки в коробке катушки, когда
пленка приближается к концу своего хода. Желательно, чтобы сигнальное устройство включало в себя
указатель, перемещающийся по градуированной шкале для отображения длины пленки в коробке катушки, и
звонок или другой звуковой предупреждающий сигнал, предназначенный для автоматического срабатывания
щупом через заданный интервал времени до завершения хода пленки. Щуп предпочтительно контактирует с
пленкой, намотанной на подающую катушку, но при желании его можно расположить в контакте с пленкой
наматывающей катушки.
В предпочтительном способе осуществления изобретения щуп расположен таким образом, чтобы опираться
на пленку, намотанную на подающую катушку, и поддерживаться ею. Щуп расположен таким образом, что он
не имеет опоры и резко падает под действием силы тяжести, когда диаметр катушки пленки уменьшается
ниже заданного минимального диаметра. Постепенное перемещение щупа во время уменьшения размера
катушки пленки приводит в действие указатель или другой видимый индикатор длины пленки, а резкое
падение щупа приводит в действие звонок или другой звуковой сигнал.
Щуп может представлять собой ролик или колесо, установленное на одном конце регулируемого по длине
рычага, шарнирно закрепленного на коробке с катушкой таким образом, что ролик опирается на пленку под
действием силы тяжести. Рычаг может вращаться вместе со шпинделем, на котором расположен указатель,
находящийся вне коробки с катушкой; указатель перемещается по шкале, градуированной по длине пленки
или временным интервалам, или по обоим параметрам. Шпиндель или указатель также могут нести
молоточек, приспособленный (когда щуп не поддерживается пленкой) для удара по колоколу или гонгу,
прикрепленному к коробке с катушкой.
Дата: 8 марта 1933 года.
JOIINSONS.
Дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный индикатор подачи пленки для кинематографического оборудования.
Я, Теймс Робертсон Хэтлидей, проживающий по адресу: 191, Горджи Роуд, Эдинбург, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к индикаторам подачи пленки, автоматически отображающим количество
пленки в катушке, чтобы оператор мог переключаться с одного проектора на другой без каких-либо перерывов
в проекции фильмов, которые в противном случае могли бы произойти из-за задержки или недосмотра со
стороны оператора при переключении, когда один из фильмов завершил свой цикл. Целью изобретения
является создание улучшенного индикатора, который не только постоянно показывает количество пленки в
катушке, но и подает сигнал или предупреждение, когда размотана вся пленка, кроме заданной длины.
Известно, что в кинокамерах предусмотрены средства, позволяющие пользователю без вскрытия камеры
определить, сколько пленки осталось неэкспонированной. Эти средства включают в себя пружинные вилки
или рычаги, предназначенные для воздействия на пленку на одной или обеих неэкспонированных и приемных
катушках, а также указатели, установленные или приводимые в действие этими рычагами и перемещающиеся
по градуированным шкалам, видимым через застекленные окна сбоку камеры.
В аппаратах для кинографической съемки также известно использование датчика, который располагается на
пленке и в заданном положении приводит в действие электрический выключатель, замыкающий
электрическую цепь, которая, в свою очередь, издает звонок, или же выключатель прерывает ток,
подаваемый на двигатель, приводящий в движение аппарат.
Также было предложено оснастить кинопленку катушками или бобинками средствами, управляемыми
размоткой пленки, для подачи звукового предупреждения, когда размотана вся пленка, кроме заданной
длины, и звуковой элемент перемещен на бобине для взаимодействия с ударником, управляемым
фиксатором, активируемым пленкой. Например, было предложено предусмотреть средства, обычно
удерживаемые в нерабочем состоянии на кинопленке намотанной лентой и освобождаемые при размотке
этой ленты, для сигнализации приближения к концу ленты, причем эти средства могут перемещаться поперек
ленты, позволяя дальнейшую размотку.
Согласно изобретению, усовершенствованный индикатор подачи пленки включает в себя комбинацию щупа,
контактирующего с пленкой на катушке, и видимого сигнального устройства, приводимого в действие щупом,
для постоянного отображения количества пленки в катушечном отсеке, а также другого сигнального
устройства, автоматически приводимого в действие щупом, когда размотана вся пленка, кроме заданной
длины. Щуп приспособлен для того, чтобы опираться на пленку и быть под ее воздействием, а также для
приведения в действие указателя, перемещающегося по шкале длины пленки, и когда пленка размотана на
заданное количество, щуп теряет опору и внезапно падает под действием силы тяжести, приводя в действие
второе сигнальное устройство.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан боковой разрез коробки для катушек с практически полной катушкой.
На рис. 2 представлен вид сбоку на уменьшенное изображение содержимого коробки для катушек.
На рисунке показана катушка с полным заполнением, почти пустая катушка, а на рисунке пунктирными
линиями – заполненная катушка. 7 А. Также показаны три положения щупа, два из которых обозначены
пунктиром.
Часть коробки с катушкой отломана, чтобы показать колокол и молоток.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, показанном на чертежах, щуп 5 расположен таким
образом, что опирается на пленку 6, намотанную на подающую катушку 7, и поддерживается ею. Щуп 5
расположен таким образом, что он не имеет опоры и внезапно падает под действием силы тяжести из
положения II на фиг. 2 в положение III, когда диаметр катушки пленки уменьшается ниже заданного
минимального диаметра. Постепенное перемещение щупа 5 из положения I на фиг. 2 в положение II
происходит во время уменьшения размера катушки пленки, и это перемещение приводит в действие
указатель 8 или другой видимый индикатор длины пленки, в то время как внезапное падение щупа 5 из
положения I в положение III приводит в действие звонок или другой звуковой сигнал.
Как показано на рисунке, щуп может представлять собой ролик или колесо, расположенное на одном конце
рычага 995, который может иметь регулируемую длину и шарнирно установлен на коробке катушек 1-1 таким
образом, что ролик 5 опирается под действием силы тяжести на пленку. Рычаг 9 может вращаться вместе со
шпинделем, который перемещает указатель 8 за пределы коробки катушек 1-1, причем указатель 8
перемещается по шкале 12, градуированной по длине пленки или интервалам, или и тому, и другому.
Шпиндель 10 или указатель 8 также могут нести молоток 13, предназначенный (когда щуп не поддерживается
пленкой 105) для удара по колоколу или гонгу 14, прикрепленному к коробке катушек 11.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411993A