Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11312
.pdf
В показанной конструкции к одному краю базовой пластины А крепится направляющая планка или
направляющая А', образующая полую конструкцию, к которой прижимаются края перфорируемых листов
бумаги или подобных материалов, обеспечивая тем самым перфорацию на заданном расстоянии от одного
края каждого листа.
Хилэвинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412010A
[]
" дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1933 г. № 9683/33 412,0 - | f: X Полная левая сторона: 3 апреля 1934 г.
Завершено. Принято: 21 июня 1934 г. -X ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в галстуках и подобных предметах личной одежды.
Я, Вонр Х.А. Ло Н, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Лоуэр Бротон Роуд, Манчестер,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к галстукам и подобным предметам личной гигиены.
Согласно предложенному изобретению, зажим крепится к основной части галстука в области одного из его
концов и выступает наружу с задней стороны этой основной части с целью зажима обоих концов галстука
вместе -15, а также к рубашке владельца в области основания клапана шейного отверстия такой рубашки.
Зажим может иметь любую желаемую форму и быть изготовлен из любого желаемого упругого материала, но
предпочтительно он должен быть изготовлен из пружинного металла и иметь поперечное сечение в форме
буквы U.
Зажим может располагаться полностью снаружи галстука, при этом одна из сторон U-образного профиля
крепится к задней поверхности основной части, или же одна из сторон U-образного профиля 25 может быть
пропущена через прорезь, образованную на задней поверхности, так что она может располагаться внутри
галстука и крепиться к выпрямляющей или жесткой полосе на нем. Зажим расположен таким образом, что он
полностью скрыт самим галстуком от взгляда наблюдателя.
Плечо зажима, которое соединяется с другим концом галстука и с рубашкой владельца, предпочтительно
имеет продольную кривую и паз, также выполненный вдоль плеча, для обеспечения упругости зажима, если
он изготовлен из металла. Дата: 30 марта 1933 г.
W P m THOM SON & Co, Браун-стрит, 3, Манчестер, и Линео Инн Филдс, 2 и 50, Лондон.
W.C 2, дипломированные и зарегистрированные патентные поверенные.
Полная спецификация.
Усовершенствования в галстуках и подобных предметах личной одежды.
Я, Вольф Хэл О'Аксн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лоуэр Бротон Роуд, 19-21,
Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к галстукам и подобным предметам личной гигиены.
Согласно настоящему изобретению, зажим жестко, в отличие от съемного крепления, прикреплен к основной
части галстука в области одного из его концов и выступает наружу с задней стороны этой основной части с
целью скрепления обоих концов галстука вместе и с рубашкой владельца в области основания клапана
выреза горловины такой рубашки.
Зажим может иметь любую желаемую форму и быть изготовлен из любого желаемого упругого материала, но
предпочтительно он должен быть изготовлен из пружинного металла и иметь сечение, приблизительно
U-образной формы.
Зажим полностью располагается снаружи галстука, при этом одна из сторон U-образного профиля крепится к
задней поверхности основной части, или же одна из сторон U-образного профиля может быть пропущена
через прорезь, образованную на задней поверхности, так что он может располагаться внутри галстука и быть
изолирован от него в виде выравнивающей или жесткой полосы. Зажим расположен таким образом, что он
полностью скрыт самим галстуком от взгляда наблюдателя.
Плечо зажима, которое соединяется с другим концом галстука и с рубашкой владельца, предпочтительно
имеет продольную кривизну и продольный паз, также выполненный в этой кривизне, для придания зажиму
упругости, если он изготовлен из металла.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид галстука с прикрепленной к нему застежкой.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез Anc E 4 S 6 dWi TE = ' r -l L iti -1 L 1 через галстук и рубашку,
к которой галстук прикреплен зажимом.
На рисунке 3 показан вид спереди части галстука, при этом ткань спереди удалена (зажим -5).
В конструкции, согласно чертежам, один конец галстука обозначен цифрой 10, а другой — цифрой 11. Один
край галстука загнут назад под номером 12, а другой край 13 загнут за перекрывающийся край 12 во время
формирования галстука.
Подкладка, укрепляющая или придающая жесткость полоса 14 крепится рядами стежков 15 к
перекрывающимся краям 12, 13 галстука и проходит обычным образом по большей части галстука, хотя для
наглядности на рисунке 2 задний конец 11 галстука показан однослойным, тогда как в поперечном сечении он
несколько похож на конец 10, за исключением ширины.
Зажим, который может быть изготовлен из металла, целлулоида или другого упругого материала, крепится,
например, путем пришивания 16 к внутренней подкладке 34, при этом одна часть 47 этого зажима
располагается внутри конца галстука, а другая часть 10 находится снаружи конца 10, а часть 19, соединяющая
части 17 и 18, проходит через небольшое отверстие, образованное в подкладке 14, а также через небольшое
отверстие на задней поверхности 20 переднего конца 10 галстука.
Когда галстук используется, он закрывает перекрывающиеся края 21, 22 клапана выреза горловины передней
части рубашки пользователя, и, как видно из рисунка 2, в этом положении зажим, помимо скрепления
переднего и заднего концов галстука, также фиксирует эти концы к краю 22 рубашки пользователя. (Redhill:
Printed for His Majesty's Stationery) свободный конец зажима выступает между ними.
Края 21, 22 рубашки. Для того чтобы зажим можно было закрепить в 5 путем пришивания к подкладке 14, в
стержне 17 образованы два отверстия, через которые могут проходить стежки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412011A
[]
By t 8 2 i f 7, V -',
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 г. № 10,4-1 O/33.
Фотография слева: 14 сентября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к соединениям труб.
Мы, Уолтер Лайт Кил Бу Ран, 45, Эндерли Роуд, Харроу Уилд, Мидлсекс (Великобритания), и Роберт Генри
Сент Ин, 1, Хайд Парк Роуд, Саутси, Рантс (Великобритания), настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к соединениям труб и, в частности, к соединению
между тонкостенной трубой и фитингом, таким как входное или выходное отверстие крана.
Соединение показано в поперечном разрезе на прилагаемом чертеже. Как показано, фитинг «F» выполнен с
раструбом «C» с внутренним диаметром, равным диаметру тонкостенной трубы «E», и имеет коричневые
выступы. Выступ «A» имеет ширину, равную толщине трубы «E», так что он будет вмещать гладкий конец
указанной трубы без образования выступающих частей внутри соединения, а выступ «B» образует кольцевое
пространство вокруг трубы «E» для приема плавкого металла для образования сварного соединения. «D»
обозначает сварочный металл, который был наплавлен для усиления соединения.
Данный фитинг предназначен для соединения двух металлических труб методом сварки плавлением с
образованием сварного соединения.
Датировано 5 апреля 1933 года.
РОБЕРТ ГЕНРИ СТИРК.
WALTER LIGHT RILB 1 URN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к соединениям труб.
Мы, Уолт Эн Ли ГХТ 1 Ки Л Бун Н, проживающий по адресу: Эндерли Роуд, 45, Харроу Уилд, Мидлсекс, и
Розиг РТ Генри Стиркс, проживающий по адресу: Хайд Парк Роуд, 1, Саутси, Хэмпшир, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше настоящее изобретение относится к усовершенствованию трубных соединений и имеет своей целью
обеспечить улучшенное и прочное соединение для медных труб, используемых в водопроводе и других
подобных трубопроводных системах.
Распространенный способ соединения двух труб заключается в расширении конца одной из труб для
образования паза для приема конца соседней трубы, а затем в расширении или развальцовке металла у
устья паза и сварке в образовавшемся кольцевом клиновидном углублении между пазухой и трубой с
патрубком.
Недостатком этого метода является образование кольцевого зазора — плечом, соединяющим расширенное
соединение с корпусом трубы, — в результате чего могут возникать вихри, которые при большом количестве
соединений могут привести к серьезным потерям на трение (1/3) в потоке жидкости через трубу. Еще одним
недостатком является то, что плечо не служит надежным упором для конца трубы с патрубком и допускает
относительное продольное перемещение труб в обоих направлениях с возможным деформированием
сварного шва.
Один из предложенных методов предотвращения относительного осевого перемещения соседних труб
заключается в формировании направленных внутрь выступов на расширенном раструбе, которые входят в
зацепление с углублениями в трубе с патрубком. Сначала на расширенном конце раструба выполняется
несколько точечных сварных швов для соединения двух труб, затем формируются углубления, и соединение
завершается автогенной сваркой в кольцевом углублении на расширенном конце раструба и за его
пределами.
В другом способе расширенный по диаметру конец трубы скользит в патрубке на конце соседней трубы, при
этом расширенный конец упирается в выступ патрубка, так что отверстия двух труб являются непрерывными,
а внутренний край устья патрубка скошен для образования кольцевого клиновидного углубления для сварки,
при этом трубы разгружаются от продольных напряжений с помощью винтовых соединений для стягивания
концов двух труб.
В сантехнике и других подобных работах по монтажу труб, особенно с медными трубами, недавно было
предложено сваривать соприкасающиеся концы труб, используя в качестве сварочного материала
раскисленную медь или бронзу; соединения, выполненные с использованием последней, известны как
бронзовые сварные швы. Экспериментально мы обнаружили, что для получения сварных соединений
соприкасающихся труб, крановых соединений, муфт и тому подобного, в которых вокруг соединения
приваривается легкоплавкий металл, высокоэффективное соединение получается, если зона приложения
сварки и конфигурация или поперечное сечение сварного шва имеют определенные характеристики, и одной
из целей нашего настоящего изобретения является получение этих характеристик простым и эффективным
способом.
Согласно настоящему изобретению, соединение выполнено таким образом, что исключается образование
пустот в трубопроводе, при этом соседние трубы надежно прилегают друг к другу, предотвращая
относительное осевое перемещение в одном направлении, а перемещение в другом направлении
компенсируется специальной формой прочного сварного соединения. Согласно настоящему изобретению, в
соединении медных труб предусмотрено медное гнездо, скользящее и принимающее медную трубу, которая
прилегает к кольцевому выступу в гнезде таким образом, что отверстие трубы непрерывно продолжается в
отверстие гнезда, при этом устье гнезда имеет ступенчатую форму, так что предусмотрено кольцевое
отверстие, в которое вводится бронзовый сварной шов, обеспечивающий кольцевое приваривание вокруг
трубы, причем это приваривание усилено у устья гнезда дополнительным бронзовым сварным швом, который
простирается по всей окружности гнезда и вдоль трубы за пределами сварного шва. в указанном кольцевом
углублении. Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, мы приложили
к настоящему документу лист чертежей, в котором:
Рисунок I представляет собой внешний вид крыла самолета 05:oilt sh 6 с двумя соединенными медными
сантехническими трубами.
Рис. 2 представляет собой разрез рис. 1; рис. 3 представляет собой вид с торца рис. 1.
На рис. 4 представлен боковой разрез, демонстрирующий использование соединительного элемента в
качестве части соединения.
На рис. 5 представлен фрагментарный боковой разрез в увеличенном масштабе, показывающий соединение,
показанное на рис. 1 и 2, а также:
0 Рис. 6 представляет собой фрагмент по линии 6a-6a на рис. 5.
Обращаясь к чертежам, в каждом из показанных вариантов исполнения две медные трубы 1 и 2 постоянно
соединены бронзовой сваркой, при которой бронза приваривается к одной из труб, или, как на рисунке 4, к
обеим трубам, причем эта сварка в целом обозначена порядковым номером 3.
Одна труба плавно вставляется в другую 70, как показано на рисунке 2, или обе трубы плавно вставляются в
общий медный соединительный элемент или раструб 4, как показано на рисунке 4, до тех пор, пока
внутренняя труба -1 не упрется в кольцевой выступ 5 в трубе 2, или обе трубы -75 t (рис. 4) не упрутся в
кольцевые выступы Va внутри элемента 4.
Таким образом, отверстия труб непрерывно продолжаются в отверстие раструба, и, следовательно,
исключаются потери на трение, которые в противном случае возникли бы при образовании карманов или
расширений в местах соединения отверстий раструба и труб. В предыдущем варианте труба 2 расширялась;
диаметр на конце соединения для образования утолщенного цилиндрического конца или гнезда 6, которое
просверлено до большего внутреннего диаметра, чем остальная часть трубы 2, для скользящего размещения
трубы 1 и для обеспечения кольцевого выступа 5. В любом варианте свариваемые детали перекрывают друг
друга таким образом, что сварка происходит вокруг одной трубы на расстоянии от конца такой трубы, который
должен быть соединен с другой трубой. В устье или свободном конце детали 6 или на каждом конце элемента
4 образовано ступенчатое кольцевое углубление 7, и в это углубление вводится бронзовая сварка, как
указано по номеру 8 на рис. 5 и 6. Это обеспечивает кольцевой сварочный воротник вокруг трубы 1 и внутри
конца трубы 2. Этот кольцевой сварочный воротник впоследствии 10:
усиленный или изготовленный методом сварки 9 из того же материала, простирающийся радиально за
пределы кольцевого сварного шва 8 до внешней окружности детали 6 или элемента 4 = и простирающийся
аксиально за пределы сварного шва 8 i 1 до конической или другой подходящей аккуратной поверхности:
Это обеспечивает аккуратную и прочную отделку сварного соединения. Описанный выше метод
формирования сварных соединений особенно подходит для медных труб тонкого сечения, например, для
водопроводных систем, а также для газо- и жидкостных трубопроводов высокого давления, канализационных
и водоотводных труб и других целей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Чехословакия): 22 апреля 1932 года.
412,012 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 апреля 1933 г. № 10468/33.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении Outridges для Rhire Arms.
Я, АРОСЛАВ УАСЕЙ, проживающий по адресу: Владиславова, 18, Прага, Чехословакия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к боеприпасам для огнестрельного оружия и, в частности, к патронам, в
которых пороховой заряд содержится в гильзе из материала, который является плавким или горючим в
условиях эксплуатации. Для различения патронов, в которых пороховой заряд содержится в таких гильзах, и
патронов, в которых гильза остается полностью или практически не затронутой выстрелом, последние в
дальнейшем будут называться постоянными гильзами.
Согласно настоящему изобретению, патрон для огнестрельного оружия, в котором оболочка для
метательного заряда изготовлена из горючего или плавкого материала, разрушающегося при выстреле,
сконструирован таким образом, что снаряд крепится к оболочке для метательного заряда посредством
промежуточного элемента в задней части снаряда, причем этот промежуточный элемент состоит из вещества,
которое при выстреле патрона смазывает и защищает канал ствола огнестрельного оружия.
Уже предлагалось использовать клей, отличный от смазки, для соединения снарядов с горючими гильзами.
Кроме того, хорошо известно использование смазки в виде относительно тонких пленок на внешней
поверхности как снаряда, так и гильзы, а также предлагалось использовать более толстые слои смазки,
расположенные в пространстве между носовой частью снаряда и передним концом гильзы для порохового
заряда в конструкциях, где снаряд глубоко погружен в постоянную оболочку из пороха.
В качестве примера материала, из которого может быть изготовлено промежуточное тело согласно
изобретению, можно упомянуть мелкодисперсный графит, тщательно смешанный с небольшой долей
парафина или аналогичного жирового материала.
На прилагаемом чертеже изобретение схематически проиллюстрировано на нескольких конструктивных
примерах на фиг. 1–4.
Как показано на рис. 1, боеприпас 1 представляет собой, по сути, цилиндрический корпус, который 60
правильно центрирован в казенной части огнестрельного оружия и имеет аксиально расположенную сзади
капсюль 2, предназначенный для удара ударником, осуществляющим воспламенение. Зерна, из которых
состоит метательный заряд 3 65, имеют форму и размеры, варьирующиеся в зависимости от калибра и
мощности огнестрельного оружия. Они могут иметь форму чешуек, пластин, нитей, полос, трубок, колец и так
далее. Эти зерна 70 агломерированы вместе подходящим материалом в единое целое подходящей формы в
соответствии с требованиями, но, как правило, цилиндрической, без какого-либо ухудшения при этом
присущих метательному заряду баллистических свойств 5. Элементы крупнозернистого метательного заряда
с преобладающим продольным размером (нити, ленты, трубки) могут быть легче агломерированы в сплошное
цилиндрическое тело различными способами.
Конструкция цилиндрической крышки согласно данному изобретению такова, что пороховой заряд соединен с
пулей 4 посредством межсоединений корпуса 85 7 и, помимо пороха, необходимого для развития энергии,
требуемой для выстрела, гильза также содержит капсюль 2 в определенной точке и определенное количество
черного пороха 90 5, необходимого для надежного воспламенения порохового заряда 3.
Вещества, из которых состоит оболочка 6 для метательного заряда и в которую вставляется задняя часть
собственно снаряда 95 4, могут представлять собой шелк, ненитрированный искусственный шелк,
хлопчатобумажные ткани или нитрированные нити или шнуры из горючих веществ, бумагу, нитрированную
бумагу и тому подобное. Кроме того, эти оболочки, выполненные в виде гильзы, могут состоять из целлулоида
или других горючих или легкоплавких веществ, а также из таких сплавов, которые могут не сгорать полностью
и не обеспечивают энергию, необходимую при выстреле, которая получается от метательного заряда.
Предпочтительно, выбираются такие материалы или сплавы, которые обеспечивают удовлетворительное
состояние внутренней части ствола. Конструкция контейнера 6 может быть выполнена различными способами
и может состоять из нескольких слоев, например, внутреннего слоя порошка, затем тонкого слоя горючего или
легкоплавкого металла и, наконец, тонкого слоя покрытия. В конструктивном примере патрона согласно рис. 1
взрыватель 6 крепится к задней части 4 снаряда.
Корпус 7, расположенный между снарядом и гильзой, изготавливается путем заполнения соответствующего
пространства затвердевающим веществом, предназначенным не только для соединения двух частей, но и для
смазки и защиты внутренней части ствола, особенно если последний имеет нарезку.
В модифицированной конструкции снаряд может иметь форму заостренной пули с коническим задним
участком, который во время полета снаряда в свободном пространстве улучшает баллистические свойства и
перед выстрелом предназначен для упрочнения гильзы, прикрепленной к нему посредством промежуточного
корпуса. Коническая задняя часть снаряда может быть полой и содержать часть порохового заряда.
Точное расположение капсюля 2 относительно оси патрона имеет особое значение, поскольку он должен при
любых условиях с уверенностью ударяться о ударный штифт, что обеспечивается конструкцией патрона в
соответствии с рис. 2.
В этом месте гильза 1 соединена с снарядом посредством корпуса 7. Гильза, имеющая цилиндрическую
конструкцию, снабжена кожухом 10, который установлен известным способом либо плотно на цилиндрическом
корпусе гильзы, либо закреплен с помощью резьбового соединения, штыкового соединения или тому
подобного.
Капсюль 10 содержит капсюль 2 и сгорает при выстреле, как и гильза, содержащая пороховой заряд.
Указанный кожух опирается на заряжаемый патрон в отдельном подшипнике внутри ствола, а его передний
край упирается в выступ 12 в стволе. Задняя часть кожуха предпочтительно имеет сферическую или слегка
коническую форму, или любую другую подходящую форму. Кожух 10 также может быть относительно
длинным, как показано на фиг. 3, и может быть, известным образом, сконструирован таким образом, чтобы с
его помощью можно было изменять длину патрона, чтобы направляющее кольцо 14 снаряда всегда
зацеплялось с началом нарезов ствола в соответствии с износом последнего.
Крышка 10, закрывающая корпус картриджа 6, является съемной и предоставляет 65 следующим
преимуществам:
Согласно рис. 4, пороховой заряд 3 может известным образом состоять из частичных зарядов 15, некоторые
из которых могут быть удалены при заряжании, если требуется меньший заряд O. Воспламенение этих
частичных зарядов может осуществляться либо с помощью концентрического капсюля, расположенного вдоль
оси гильзы, либо с помощью отдельного воспламенительного заряда, выстреливаемого из общего капсюля 2,
который может быть предусмотрен для каждого отдельного частичного заряда.
Также возможно снабдить колпак, содержащий капсюль 2, воздухонепроницаемым покрытием, например, из
целлулоида, бумаги или подобного материала, и хранить его отдельно от остальных пороховых зарядов в
необходимых ящиках для боеприпасов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Патрон для огнестрельного оружия типа 90, в котором оболочка для метательного заряда
изготовлена из горючего или плавкого материала, разрушающегося при выстреле, и в котором снаряд
крепится к оболочке посредством промежуточного элемента в задней части 95 снаряда, причем этот
промежуточный элемент состоит из вещества, которое при выстреле патрона смазывает и защищает канал
ствола огнестрельного оружия.
2
Патрон по п. 1, 10, в котором оболочка состоит из двух или более наложенных друг на друга слоев горючего
или плавкого материала.
3
Патрон по п. 1 и 2, в котором снаряд имеет заднюю часть, которая является полой и предназначена для
заполнения метательным зарядом.
4
Патрон, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором оболочка для метательного заряда состоит из
двух частей, одна из которых, обозначенная цифрой 110, связана с капсюлем, а другая — с порохом и
детонационным зарядом, причем обе части могут быть прикреплены и регулируемы относительно друг друга,
так что возможна регулировка длины патрона, обозначенной цифрой 115.
Патроны для огнестрельного оружия, в основном, описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 7 апреля 1933 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МИЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E
C 1, агенты заявителя.
Хедхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412013A
[]
Дата подачи заявки: 7 апреля 1933 г. № 10478/33.
Фотография слева: 17 мая 1933 года.
412,013 Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крышкам для колб и аналогичных емкостей для жидких
материалов.
Мы, компания il UD 5 Os SCOTT & So Ns LIMITED из Карлайла, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Том Хилл IIODGICINSON, проживающий по
адресу: Уорик-сквер, 14, Карлайл, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к крышкам для контейнеров с жидкими
материалами и очень хорошо подходит для порошковых колб или распределителей.
В пороховых колбах или дозаторах с перфорированными крышками или верхушками ранее предлагалось
разместить в указанной крышке или верхушке скользящий закрывающий элемент, который при нажатии в
одном направлении закрывает перфорации, а при нажатии в противоположном направлении открывает их.
Целью данного изобретения является обеспечение автоматического закрывания такого запорного элемента.
Для этого мы используем пружину, которая воздействует на запорный элемент и стремится вернуть его из
открытого положения в закрытое или наоборот. Также может быть предусмотрено удерживающее устройство,
которое будет удерживать запорный элемент в открытом или закрытом положении до тех пор, пока указанное
удерживающее устройство не будет освобождено.
В одном из вариантов закрывающего устройства, применяемого, например, к флакону для туалетного
порошка, 3 O мы предусматриваем горлышко, открытое с одного конца и предназначенное для крепления к
флакону, при этом горлышко закрыто с другого конца перфорированной пластиной, а к закрытому концу
горлышка с помощью выступа или фланца мы прикрепляем перфорированную крышку, перфорации которой
совпадают с перфорациями пластины. Перед закреплением крышки мы размещаем между крышкой и
пластиной перфорированный скользящий закрывающий элемент, причем закрывающий элемент 40
перфорирован таким образом, что в одном положении эти перфорации совпадают с перфорациями крышки и
пластины, а в другом — нет. Этот закрывающий элемент имеет значительно меньшие размеры, чем указанная
крышка и пластина 45, чтобы быть способным к значительному вращательному и возвратно-поступательному
движению для обеспечения надлежащего открытия и закрытия перфорации. К одному концу закрывающего
элемента прикреплена проволочная пружина, имеющая форму (подобную греческой букве альфа), свободные
концы которой Другой конец запорного элемента, соприкасающийся с внутренней периферией фланца
крышки, продолжается в виде узкого выступа 55, проходящего через паз во фланце крышки и загнутого на
свободном конце, образуя ручку. Примерно в месте соединения ручки с выступом в нем предусмотрены
боковые выемки 60, которые предназначены для зацепления со сторонами или краями паза, через который
выступает выступ при небольшом перемещении запорного элемента в сторону, образуя фиксатор и
удерживая запорное устройство 65 в открытом положении при необходимости. При отпускании пружина
обеспечивает автоматическое закрытие.
Пружина может иметь любую подходящую форму, вместо формы, указанной выше. 70, дата: 7 апреля 1933 г.
MEWBTTRN, ELLIS & Co, & 72, Chancery Lane, London, W C 2, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крышкам для колб и подобных емкостей для жидких
материалов.
Мы, компания HUDSON SCOTT & Soxs LIMITED из Карлайла, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании и Северной Ирландии, и Том Хилл Ход Гн Инсон из Уорвик-сквер, 14, Карлайл, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 80
Данное изобретение относится к крышкам для емкостей с жидкими материалами и очень хорошо подходит
для порошковых колб или распределителей.
В крышках или пробках для бутылок с перфорированными крышками или пробками ранее предлагалось
использовать заслонку (далее именуемую «прореживающей пластиной»), с помощью которой открываются и
закрываются перфорации. Ее движения контролируются, а задержка между прореживающей пластиной и
перфорированной поверхностью крышки или пробки поддерживается пружиной. Конструкция заслонки такова,
что для открытия перфораций пользователь перемещает прореживающую пластину, преодолевая
сопротивление пружины, а для закрытия перфораций пользователь просто отпускает прореживающую
пластину, после чего пружина заставляет прореживающую пластину немедленно закрыть перфорации.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного закрывающего устройства описанного
типа. С этой целью мы предлагаем закрывающее устройство для контейнера с жидким материалом,
имеющего перфорированную крышку или верхнюю часть, скользящий закрывающий элемент в указанной
крышке или верхней части, который при прямолинейном перемещении в одном направлении закрывает
перфорации, а при прямолинейном перемещении в другом направлении открывает их, пружину,
расположенную таким образом, что она воздействует на закрывающий элемент А и стремится вернуть его из
открытого положения в закрытое, а также фиксатор для удержания закрывающего элемента в открытом
положении.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, например, в виде флакона для туалетного порошка.
Tig 1 — это план замыкающего элемента.
На рис. 2 показан боковой вид закрывающего устройства.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии III-III на рис. 4.
Рис. 4 — это план.
На рис. 5 представлен перевернутый план с закрытым запорным устройством -40.
На рис. 6 представлен перевернутый план с открытым запорным устройством.
На чертежах мы представляем горловину a, открытую с одного конца и предназначенную для крепления к
колбе b, при этом горловина закрыта с другого конца перфорированной пластиной c, а к закрытому концу
горловины — посредством выступа или фланца. Мы прикрепляем перфорированную крышку e, перфорации f
которой совпадают с перфорациями g пластины e. Перед закреплением крышки мы размещаем между
крышкой и пластиной перфорированный скользящий запорный элемент h, перфорированный таким образом,
что в одном положении эти перфорации совпадают с перфорациями крышки e и пластины c, а в другом — нет.
Этот запорный элемент h имеет значительно меньшие размеры, чем крышка и пластина c, чтобы иметь
возможность совершать достаточное количество вращательных и возвратно-поступательных движений для
обеспечения правильного открытия и закрытия перфорации. К одному концу запорного элемента прикреплена
проволочная пружина i, по форме напоминающая греческую букву Альфа, свободную Концы запорного
элемента h плотно соприкасаются с внутренней периферией фланца d крышки e. Другой конец запорного
элемента h продолжается в виде узкого выступа k через паз mn во фланце (1) крышки и загнут на свободном
Соседние файлы в папке патенты