Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11308
.pdf
Красители, используемые в качестве исходных материалов для производства, могут быть либо
моно-азокрасителями, либо поли-азокрасителями; они могут быть получены различными комбинациями
диазотированных орто-аминофенолов, орто-аминонафтолов, или диазотированных
орто-аминобензолкарбоновых кислот или орто-аминонафталенкарбоновых кислот, или диазотированных
аминов, содержащих салициловую группу, а также различных продуктов дальнейшего замещения этих
аминов, например, их сульфоновых кислот, нитропроизводных, галогенпроизводных или алкоксипроизводных;
единственное условие заключается в том, что полученный моно- или поли-азокраситель должен содержать по
меньшей мере один раз остаток связующего компонента, атом углерода которого является членом
шестичленного углеродного кольца.
Полученные таким образом красители, с одной стороны, сами по себе, а с другой стороны, в виде соединений
хрома C6, служат исходными материалами для данного изобретения.
Соединения хрома могут быть получены из азокрасителей, не содержащих хром, различными способами и с
использованием различных хромирующих агентов; к таким процессам относятся, например, хромирование
агентом, дающим хром, в кислой, нейтральной или щелочной среде, с применением или без применения
давления, в присутствии или отсутствии подходящей добавки, такой как неорганическая или органическая
кислота или ее растворимая соль, или другое вещество, например, органический растворитель. Среда, в
которой должна происходить реакция между хромосодержащим азокрасителем и тем же красителем, не
содержащим хрома, может содержать различные вещества щелочного действия, например, карбонат натрия,
карбонат калия, буру, оксид магния, оксид кальция, аммиак, триалкилфосфат, едкий щелочной раствор, такой
как гидроксид калия или натрия, а также органические основания, и эти щелочные вещества могут
использоваться по отдельности или в смеси.
Однако особенно хорошие результаты в отношении красящих свойств хромосодержащих азокрасителей,
полученных в соответствии с изобретением, достигаются, когда используемая среда 100 содержит едкий
щелочной раствор.
Реакция хромосодержащего азокрасителя с тем же азокрасителем, не содержащим хрома, может
происходить в различных условиях, например, при атмосферном давлении или при повышенном давлении, в
присутствии или отсутствии подходящего добавки, такой как растворимая неорганическая или органическая
соль или другое вещество, например, органический растворитель. Кроме того, соотношение между
хромосодержащим красителем и красителем, не содержащим хрома, может варьироваться в широких
пределах.
Изобретение позволяет получать хромосодержащие азокрасители из тех хромосодержащих азокрасителей и
азокрасителей, не содержащих хром, которые вследствие отсутствия сульфоновых или карбоксильных групп,
или по другим причинам, обладают низкой или низкой растворимостью; такие красители не могут быть
преобразованы или могут быть преобразованы лишь неполностью в новые хромосодержащие азокрасители в
кислой или нейтральной среде.
Особенно ценные новые хромосодержащие азокрасители получают, когда хромосодержащий азокраситель
вступает в реакцию в щелочной среде с тем же красителем, не содержащим хрома. Такой краситель можно
получить путем сочетания диазотированной орто-оксиаминонафталенсульфоновой кислоты с
оксинафталином. Все хромосодержащие азокрасители, полученные таким образом, окрашивают животные
волокна в чрезвычайно ценные оттенки, в частности, в оттенки от морского синего до черного.
Хромосодержащие азокрасители, полученные в соответствии с данным изобретением, предпочтительно
применяются в соответствии с процессом, описанным в Спецификациях №№.
364,148 и 22 649 от 1933 г. (408 497), и при таком применении они окрашивают самые разнообразные оттенки;
их можно использовать для окрашивания материалов любого вида, таких как шерсть, шелк с добавками и без
добавок, кожа, хлопок, искусственный шелк, изготовленный из регенерированной целлюлозы, эфиры
целлюлозы, сложные эфиры целлюлозы, лаки на основе целлюлозы или натуральной или искусственной
смолы; или в качестве пигментов или в печати.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу. ПРИМЕР 1.
83.2 Части азокрасителя, полученного из диазотированной 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и
2-оксинафталина в виде его натриевой соли, суспендируют в 1600 частях воды, суспензию смешивают с
раствором формиата хрома, соответствующим 16 · 7 частям CrQ, и затем кипятят в течение 9 часов в
рефлюксной печи. Затем его подщелачивают 200 частями едкого натрия 30-процентной концентрации;
добавляют еще 27 · 7 частей того же азокрасителя, но без хрома, и все кипятят в течение 3 часов. После
охлаждения до 50-60 °C массу нейтрализуют соляной кислотой 10-процентной концентрации и подкисляют
лакмус добавлением небольшого количества муравьиной кислоты.
После фильтрации от небольшого количества примесей жидкость выпаривают досуха в вакууме.
Таким образом, новый хромосодержащий азокраситель получают в виде продукта 70, свободно растворимого
в воде в синий раствор, который окрашивает шерсть в кислотной ванне в морские синие оттенки с
превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 2.
92.2 Части азокрасителя, полученного из 75 нитрированной 1-диазо-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты
и 2-оксинафталина, суспендируют в 2000 частях воды; после добавления формиата хрома, соответствующего
18 2 частям Cr RO, смесь кипятят в рефлюксном аппарате в течение 8 часов.
Полученное таким образом нерастворимое зеленовато-черное соединение хрома выделяют фильтрацией, а
затем размешивают в 1600 частях воды вместе с 45 частями указанного азокрасителя, не содержащего
хрома.
Затем добавляют 200 частей щелочи каустической соды 30-процентной концентрации, и всю смесь кипятят в
рефлюксном аппарате в течение 4 часов. Полученный фиолетово-черный раствор охлаждают до 50-600 °C и
нейтрализуют соляной кислотой 10-процентной концентрации, а затем делают слабокислым лакмус, добавляя
3 части муравьиной кислоты 85-процентной концентрации. После этого проводят испарение досуха в вакууме.
Полученный таким образом новый хромосодержащий азокраситель свободно растворяется в воде, образуя
фиолетово-черный раствор. Он окрашивает шерсть в кислотной ванне в черные оттенки удивительных 100
оттенков. ПРИМЕР 3
6 Части хромосодержащего азокрасителя, полученного хромированием формиатом хрома красителя из
диазотированной 1-амино-2-оксинафталин-4-сульфоновой кислоты и 2-оксинафталина, растворяют в 80
частях воды, содержащей 3 × 6 частей гидроксида тетраметиламмония, и к этому раствору добавляют 3 × 12
частей того же азокрасителя, который не был хромирован. Затем все кипятят в течение 3-4 часов в
нагревательном аппарате. После нейтрализации сильно разбавленной соляной кислотой полученный таким
образом темно-синий раствор дает новый краситель при добавлении поваренной соли.
Он очень хорошо растворяется в воде и окрашивает шерсть в кислотной ванне, создавая морские синие
оттенки с превосходной стойкостью. 120 Ex Ami P Ln, 4.
Части соединения хрома, полученного хромированием в кислой среде азокрасителя из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и 2-оксинафталина, суспендируют вместе с 20,8 частями
того же нехромированного азокрасителя в 700 частях воды; добавляют 100 частей раствора аммиака
определенной концентрации, и полученную смесь нагревают в закрытом сосуде в течение 4-5 часов при
температуре от 100 до 1050 °C.
Полученный таким образом черно-синий раствор разбавляют водой примерно до 1000 частей и отделяют от
части хромового осадка фильтрацией; из фильтрата новое соединение хрома осаждают добавлением
поваренной соли и частичной нейтрализацией аммиака. Фильтруют под вакуумом и промывают раствором
поваренной соли. В сухом виде это фиолетово-черный порошок, хорошо растворимый в воде.
В кислотной ванне он окрашивает шерсть в морские синие оттенки с исключительной стойкостью.
ELA LE 5.
Красильный раствор готовят с 3-процентным содержанием красителя.
В эту ванну при температуре 60°C в течение 10-15 минут помещают 100 частей шерсти, рассчитанных по весу
изделия, и 6 частей хорошо растворенного красителя из Примера 1, после чего крашение продолжают в
течение 2 часов при температуре 60°C. Затем ванну постепенно нагревают до кипения и добавляют еще 5%
серной кислоты (66°B6), кипячение продолжают в течение 7-1 часа для полного проявления цвета. Шерсть
окрашивают в стойкие темно-синие оттенки.
EX Am PLE 6.
На 100 частей обычного и обработанного шелка 6 частей красителя из Примера 2 растворяют в необходимом
количестве кипящей воды. Этот раствор и 6-8 частей уксусной кислоты добавляют в красильную ванну. Ткань
помещают при температуре 50-600 °C, ванну постепенно нагревают до 800 °C и выдерживают при этой
температуре от 1 до 1 часа. Затем проводят стирку, обычное осветление и сушку. Шелк окрашивается в
стойкие черные оттенки.
ПРИМЕР 7.
4-5 Части хромового красителя из Примера 4 растворяют в 1000 частях Z готового нитроцеллюлозного лака.
Полученная таким образом жидкость, нанесенная тонким слоем на различные основы (металл, стекло, кожа,
керамика, дерево, целлулоид, шелк и т.п.), после высыхания образует прозрачное коричневато-фиолетовое
покрытие, цвет которого светостойкий. Путем добавления соответствующей примеси прозрачный лак может
быть превращен в матовый лак или покрывающий лак.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412103A
[]
ПАТЕНТ ТЕХАС@ j
Дата проведения конвенции (Германия): 8 ноября 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 ноября 1933 г. № 31166/33.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к киноаппарату или относящийся к киноаппарату.
Мы, EUGEN B Au EB GESELLSCRAFT MIT BESCHSRLNKTEBR HAFTUNG, акционерное общество,
учрежденное в соответствии с законодательством Германии.
Я, проживающий по адресу: Неккарштрассе, 10, Штутгарт-1, Тюнтерттиркхайм, Германия, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям механизма подачи пленки для киноаппаратов.
В киноаппаратах, устанавливаемых в проекционном или просмотровом зале, особенно в случае аппаратов
для узкопленочной киносъемки, механизм «мальтийского креста», который очень часто используется для
подачи пленки, обычно не может быть применен, поскольку он создает слишком много шума. Поэтому в таких
аппаратах для перемещения пленки используются захватные механизмы, в которых захваты непосредственно
входят в перфорацию пленки и, таким образом, подают ее вперед. Однако такие конструкции имеют тот
недостаток, что пленка очень быстро механически разрушается из-за зацепления захватов за перфорацию,
поэтому целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства подачи пленки,
которое не подвержено этим недостаткам.
Также было предложено устройство для подачи пленки, включающее подающие колеса с периферийными
выемками, расположенными на равном расстоянии друг от друга, и рычаг, приспособленный для выполнения
прерывистого возвратно-поступательного движения вдоль оси указанных колес с целью приведения и
извлечения зубьев, расположенных на рычаге, из зацепления с указанными выемками, при этом рычаг
сконструирован таким образом, чтобы выполнять прерывистое колебательное движение вокруг оси указанных
колес попеременно с их возвратно-поступательными движениями, чтобы придать указанным колесам
прерывистое вращательное движение. Запорная планка, приспособленная для попеременного зацепления
указанных выемок с зубьями рычага, блокирует колеса от вращения, когда они не зацеплены зубьями на
рычаге.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство для подачи кинопленки, в котором
пленка подается с помощью периодически вращающегося подающего ролика 5; характеризующегося
наличием приводного механизма для ролика, включающего вращающийся элемент, имеющий кольцевое
расположение средств для зацепления с одним или несколькими приводными штифтами, выступами или
подобными элементами, и средства для 60, передающие указанному штифту или штифтам или подобным
элементам периодическое возвратно-поступательное движение радиально указанного вращающегося
элемента для приведения указанного штифта или штифтов или подобных элементов в зацепление и из
зацепления с зацепляющими средствами на указанном вращающемся элементе, а также периодическое
колебательное движение вокруг центра указанного вращающегося элемента попеременно с указанным
радиальным движением.
Предпочтительно предусмотреть средства для удержания вращающегося элемента в неподвижном состоянии
между последовательными движениями подачи.
Такие средства могут, например, включать один или несколько управляющих или стопорных штифтов,
выступов или тому подобного, которые входят в зацепление с указанным штифтом или другими кольцевыми
средствами, когда приводной штифт или штифты или тому подобное находятся вне зацепления. Указанные
приводные штифты и управляющие штифты могут приводиться в действие от общего приводного вала через
промежуточное пространство одного или нескольких кулачков, эксцентриков или тому подобного. Хотя
указанные приводные и управляющие штифты могут быть расположены практически диаметрально
противоположно друг другу и могут быть соединены посредством штифтового соединения или подобного
таким образом, что один штифт может передавать движение другому штифту вдоль своей длины, допуская
при этом относительное перемещение между штифтами в направлении под прямым углом. Для ограничения
движения штифтов могут быть предусмотрены любые подходящие средства, и могут использоваться любые
подходящие пружины для поддержания плотного зацепления кулачков и толкателей, если они используются.
Управляющий или стопорный штифт или штифты предпочтительно расположены таким образом, чтобы
совершать возвратно-поступательное движение практически радиально относительно барабана, в то время
как приводные штифты имеют комбинированное Для обеспечения быстрого перемещения вращающегося
элемента могут использоваться возвратно-поступательные и колебательные движения, а также подходящие
быстросъемные кулачки или аналогичные устройства.
Для того чтобы изобретение было хорошо понято, предпочтительный вариант его осуществления будет
описан сейчас только в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунках 1–3 показаны боковые виды предпочтительного типа механизма подачи пленки в трех различных
положениях работы, при этом подающий ролик показан в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 4-4 рисунка 2.
На рисунках 5–7 показаны подробности механизма.
На чертеже 1 показан подающий ролик, на рисунках 1-3 изображена только его периферия. Подающий ролик 1
снабжен зубьями 2, которые входят в зацепление с перфорациями пленки для ее продвижения вперед.
Подающий ролик 1 установлен с возможностью вращения на неподвижном валу 3.
Механизм подачи приводится в движение приводным валом 5 (см. рис. 4). Передний конец вала 5 показан в
торцевом ракурсе на рис. 7 и включает диск 6cp, несущий кулачок 7, имеющий более или менее
сердцевидную форму. Кулачок 7 перемещается в отверстии 9 на расширенном конце подающего рычага 10
(см. рис. 1-3), который подробно показан на рис. 6 в плане и боковом ракурсе. На большом конце рычаг 10
снабжен штифтом 11, который входит в зацепления или отверстия 19 по периферии 0 подающего ролика 1 с
целью периодического вращения последнего. Отверстие 110 снабжено продольным пазом 13, через который
проходит вал, так что рычаг 10 может перемещаться под прямым углом к оси вала 3. Конец рычага 10,
удаленный от штифта 11 (т.е. левый конец на рис. 1-3), В точке 15 соединена с пружиной 166, которая
прижимает часть 17 рычага 10 к кулачку 7, так что между этими частями не может быть люфта или зазора.
Рычаг 10 дополнительно снабжен вблизи левого конца поперечным пазом 18, в который входит штифт 19,
удерживаемый управляющим стержнем 20.
На рисунке подробно показана регулирующая тяга 20 в горизонтальном и боковом ракурсах.
Он снабжен продольным пазом 21, подобным пазу 13, через который также проходит вал 3, так что стержень
20 может также совершать возвратно-поступательное движение по валу 3 перпендикулярно его оси. На одном
конце управляющего стержня 20 имеется боковое продолжение, снабженное поперечным дугообразным
пазом 22, в который входит эксцентриковый штифт 8, установленный на кулачке 7, который служит для
передачи управляющему стержню 20 возвратно-поступательного движения перпендикулярно оси подающего
ролика.
На другом конце управляющего стержня 20 (левый конец) находится штифт 23, который входит в отверстия
или углубления 24 по периферии подающего ролика и удерживает его в неподвижном состоянии в период
покоя. Отверстия 24 расположены в плоскости, смещенной аксиально относительно плоскости отверстий 12
подающего ролика. Расстояние между этими двумя рядами отверстий равно расстоянию между рычагом 70 и
стержнем 20. Однако при желании можно предусмотреть один ряд отверстий, и в этом случае один или оба
штифта 11 или 23 или несущие их элементы должны быть изогнуты таким образом, чтобы концы штифтов
лежали 75 в одной плоскости.
Запорный или регулирующий штифт 23 направляется в своем возвратно-поступательном движении
направляющей 25.
Описанный механизм работает следующим образом:
Предположим, что механизм находится в положении, показанном на рисунке 1, при этом приводной штифт 11
не входит в зацепление с подающим роликом 1, а управляющий или фиксирующий штифт 23 входит в
зацепление с подающим роликом и удерживает его неподвижно. Если теперь вал 5 вращается в направлении
стрелки, эксцентриковый штифт 8 толкает управляющий стержень вправо, так что штифт 23 освобождает
подающий ролик для перемещения. Затем механизм переходит в положение, показанное на рисунке 2. Во
время этого движения рычаг подачи 10 перемещается вправо управляющим стержнем 20 через штифт 19, так
что штифт 11 входит в зацепление с одним из отверстий 12 подающего ролика 1. Кулачок 7 не оказывает
влияния на рычаг подачи 10 во время этого движения, поскольку две изогнутые дугообразные части кулачка
26 и 27, которые во время этого движения скользят вдоль верхнего и нижнего пределов отверстия 9,
представляют собой дуги окружностей, центры которых совпадают с Ось вращения вала 5. Следовательно,
рычаг подачи 105 не может совершать вращательного движения в течение этой части движения.
После того, как детали достигли положения, показанного на рисунке 2, кулачок 7 начинает работу. Теперь он
прижимает своей изогнутой частью 28 к части 17 подающего рычага 10, так что последний вращается по
часовой стрелке вокруг неподвижной оси 3 и достигает положения 115, показанного на рисунке 3. Благодаря
этому движению подающий ролик 1 перемещается штифтом 11 на расстояние между соседними отверстиями
12. Поскольку эксцентриковый штифт S может свободно перемещаться в пазу 120 22 во время этой части
движения, управляющий стержень 20 остается неподвижным.
При дальнейшем перемещении из положения, показанного на рисунке 3, управляющий стержень, а вместе с
ним и подающий рычаг 10, перемещаются влево с помощью эксцентрикового штифта S.
Штифт 23 теперь фиксирует подающий ролик 1, и приводной штифт 11 отсоединяется. При дальнейшем
перемещении кулачок 7 снова входит в рабочее положение 130 412,103 3 и поворачивает рычаг 10 обратно в
исходное положение, показанное на рисунке 1.
В результате подающий ролик 1 периодически вращается штифтом 11 на расстояние между отверстиями 12
по часовой стрелке. Во время обратного движения штифта 11 подающий ролик удерживается неподвижно
штифтом 23. В течение каждого такого периода неподвижности подающего ролика один кадр пленки
удерживается перед окном для проекции.
Механизм работает совершенно бесшумно, поскольку относительные перемещения между деталями
представляют собой скользящие движения.
Кроме того, пленка подвергается чрезвычайно малому механическому напряжению, поскольку она может
равномерно располагаться на подающем ролике, и большое количество зубьев всегда находится в
зацеплении с перфорациями пленки.
Хотя вышеизложенное подробно описывает предпочтительный вариант осуществления данного изобретения,
следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки его объема.
Таким образом, например, вместо того, чтобы приводить в движение барабан подачи пленки непосредственно
от приводного штифта, последний может приводить в движение вращающийся элемент, соединенный с
барабаном любым подходящим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 10 августа 1933 г. 4129104. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
№ 9, 1933 г. № 31207/33.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Хроматическая губная гармоника с регуляторами тембра.
Я, Боррар Мин-Ви Тн, гражданин Союза Социалистических Советских Республик, проживающий в отеле
«Санкт-Мориц» в городе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к музыкальному инструменту, и в частности к губной гармонике, и целью
изобретения является создание губной гармоники такой конструкции, которая позволяет контролировать
тембр нот и придавать им тремор, а также создание инструмента, различные части которого сконструированы
и собраны таким образом, чтобы они были легкодоступны или снимаемы при необходимости, а также
обеспечение удобных средств для удержания губной гармоники во время игры.
Согласно данному изобретению, губная гармоника включает в себя корпус с воздушными каналами, язычки,
установленные в рабочем положении относительно указанных каналов, пластины корпуса на
противоположных сторонах корпуса, задние края которых отстоят от корпуса, одну или несколько чашечек,
выступающих назад от корпуса, причем эти чашечки открыты с одной стороны и могут скользить вдоль задней
стороны гармоники, а также средства, предусмотренные в этих чашечках для придания тремора нотам.
На прилагаемом чертеже, являющемся частью данной заявки:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованной губной гармоники; Рисунок 2
представляет собой поперечное сечение губной гармоники по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет
собой вид передней части губной гармоники с элементами, зацепляющимися за пальцы, в положении,
удобном для пальцев при игре на инструменте, и сдвижной пластиной в ее обычном положении.
Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3, но показывающий элементы, взаимодействующие
с пальцем, вплотную к пластинам корпуса, а также скользящую пластину, вдавленную внутрь. Рисунок 5
представляет собой перспективный вид мундштука; lPrice 1/-i C 6 4 S X Рисунок 6 представляет собой вид
внешней пластины; Рисунок 7 представляет собой вид внутренней пластины; 55 и Рисунок 8 представляет
собой вид скользящей пластины.
При описании изобретения я буду ссылаться на чертеж, на котором аналогичные обозначения соответствуют
60 составным частям на всех видах. Усовершенствованная губная гармоника, являющаяся предметом
данного изобретения, имеет корпус 1, выполненный из дерева или другого подходящего материала, а на
противоположных поверхностях корпуса 65 образованы канавки или углубления 2 и 3, образующие
воздушные каналы, которые открываются через переднюю кромку корпуса.
Пластины 4 и 5, удерживающие язычки 6 и 7, закреплены на боковых поверхностях корпуса 70, при этом
язычки расположены в рабочем положении относительно каналов 2 и 3. Также предусмотрены пластины
корпуса 8, имеющие на концах фланцы с шарнирными выступами 3' для штифта 36. На другом конце
гармоники пластины корпуса 8 имеют другие фланцы, пронизанные отверстиями, предназначенными для
штифтов 38, которые выступают из анкерной пластины 39, которая прижимается к внутренним поверхностям
фланцев 8 пластин корпуса винтом 40, расположенным между краями фланцев, и который ввинчивается
через указанную анкерную пластину в корпус 1 снаружи. Таким образом, пластина удерживает два фланца
вместе. Эта анкерная пластина может быть вставлена через нижнее отверстие в гармонике, когда
резонансная чашка, расположенная рядом с этим концом гармоники, снята. Пластины корпуса простираются
назад в расходящемся направлении относительно держателей язычков 9 (как показано на рисунке). 2, в этом
положении они удерживаются штифтами 9, обеспечивая воздушные каналы 10 и 11, через которые проходит
воздух во время игры на инструменте. Задние края пластин корпуса 95 отстоят от корпуса. Следует также
отметить, что пластины корпуса смещены или имеют канавки, как показано на рисунке 81, чтобы служить
направляющими для губ при игре.
Обращаясь к рисункам 1 и 3, видно, что каждая пластина корпуса имеет кольцо эллиптической формы, один
конец которого соединен с ушком 13, образованным полосой, вытянутой из пластины. Эти кольца 105 2 4 i 2,i
O 4 проходят продольно вдоль губной гармоники и расположены вне противоположных друг другу положений
таким образом, что при удержании инструмента для игры пальцы могут быть зацеплены за кольца. Это
обеспечит правильное удержание гармоники во время игры. Следует отметить, что все элементы,
образующие ушки 13, упругие и имеют надежное соединение с кольцами.
Следовательно, кольца будут удерживаться за счет трения либо в положении, показанном на рисунке 4, либо
в положении, показанном на рисунке 3.
Во время игры на инструменте кольца поворачиваются в выдвинутое положение, показанное на рисунке 4, так
что пальцы могут быть зацеплены за кольца, но когда они не используются, кольца перемещаются в убранное
положение, показанное на рисунке 3, и могут использоваться в качестве зажимов для крепления к карману
или другой части одежды человека, предотвращая потерю губной гармоники.
Мундштук 14 проходит по передней части корпуса, где он крепится винтами 15. Обращаясь к рисункам 2 и 5,
видно, что мундштук имеет углубление с задней или внутренней стороны, образуя карман 16, в котором
расположены пластины 17, 18 и 19. Внутренняя пластина 17 и внешняя пластина 11 плотно прилегают к
карману, но промежуточная пластина имеет большую длину, чем карман, и имеет выступающую из него
концевую часть, а также уменьшена в ширине, образуя шейку 20, заканчивающуюся головкой или кнопкой 21.
Торцевая стенка кармана на конце мундштука, из которого выступает промежуточная пластина, уменьшена в
глубину, обеспечивая тем самым проход 22, через который выступает эта пластина. Обращаясь к рисункам 6,
7 и 8, видно, что отверстия 22, 23 и 24 образованы через Пластины предназначены для размещения винтов
15, при этом отверстия 24 выполнены в виде прорезей, проходящих вдоль пластины, так что промежуточная
пластина может сдвигаться продольно из выдвинутого или нормального положения, показанного на рисунке 3,
в сжатое положение, показанное на рисунке 4. Скользящая пластина должна надежно удерживаться в своем
нормальном положении, и для этого предусмотрена листовая пружина 25, закрепленная на задней кромке
корпуса и проходящая вдоль него, с концевой частью, выступающей из корпуса и изогнутой вперед, чтобы
прилегать к внутренней поверхности головки или кнопки 21. Пружина надежно удерживает скользящую полосу
в ее нормальном положении, при этом ее отверстия 26 и 28 совпадают с отверстиями 27 и 28 пластин 17 и 19,
и когда скользящая пластина вдавливается внутрь под давлением, приложенным к кнопке 21, отверстия 29
этой пластины совпадают с отверстиями 5, 30 и 31 внутренней и внешней пластин. тарелки.
Отверстия 32а мундштука достаточно малы, чтобы обнажить как верхний, так и нижний ряды отверстий
внешней пластины. Отверстия одного ряда, образованные в скользящей пластине, расположены в шахматном
порядке относительно ее внешнего ряда. Поэтому в нормальных условиях отверстия одного ряда будут
совпадать с верхним рядом отверстий, образованных внутренней и внешней пластинами, и когда скользящая
пластина будет вдавлена внутрь против действия пружинной ленты 25, верхний ряд отверстий, образованных
внутренней и внешней пластинами, будет заблокирован, а нижние ряды отверстий будут обнажены. Таким
образом, видно, что воздух может проходить через любой из воздушных каналов, образованных в корпусе, и
заставлять музыку исполняться язычками 6 или язычками 7. Индикаторы нот 41 в виде последовательных
цифр 85 выбиты на 11-й стороне 18 рядом с отверстиями 26 и 29. отображаются через отверстия 329 в
соответствии с положением скользящей пластины.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2, можно увидеть, что в задней части губной гармоники расположены чашки
32, выполненные из металла и открытые на внутренних концах, а также вдоль передней стороны. Передние
кромки этих зажимов перекрываются задними кромками пластин корпуса и имеют вырезы в виде язычков 33,
которые перекрывают пластины корпуса. Таким образом, чашки будут прочно удерживаться в зацеплении с
пластинами J00, но могут перемещаться вдоль них, и человек, играющий на губной гармонике, может сдвигать
чашки друг к другу или отдалять их, располагая их близко или относительно далеко друг от друга, а также
располагать их позади используемых язычков.
Катушки или наборы катушек из упругого металла 34 и 35 проходят продольно внутри чашек, и каждая
припаяна одним концом к стенке чашки. Катушка или набор катушек имеет более тонкий диаметр, чем катушка
или набор катушек 34, и может называться высокочастотной катушкой, в то время как катушка 34
представляет собой басовую катушку. Эти катушки вибрируют под действием воздуха, проходящего через
чашки, и служат для придания тремора нотам при игре на губной гармонике. Чашки могут иметь открытые
концы, обращенные друг к другу или к концам губной гармоники. При желании можно использовать только
одну чашку вместо двух. Когда эта губная гармоника используется, ее держат обычным образом, и в
нормальных условиях воздух проходит через отверстия 27 и 28 внутренней и внешней пластин, заставляя тем
самым воспроизводить музыку из язычков. При нажатии на головку или кнопку скользящей пластины эта
пластина будет вдавливаться внутрь, чтобы закрыть открытое отверстие. 135 41-2,1 (на чашках
предусмотрены 4 пластины, благодаря которым указанные чашки могут скользить для продольного
перемещения губной гармоники.
Губная гармоника по п. 1, 65, характеризующаяся тем, что мундштук установлен на передней части корпуса и
прилегает к передним краям пластин корпуса, при этом внутренняя поверхность мундштука имеет углубление,
образующее карман, одна торцевая стенка которого отстоит от корпуса, образуя проход, при этом внутренняя
и внешняя пластины установлены в этом кармане и имеют отверстия, совпадающие с отверстиями на
передней части корпуса, и промежуточная пластина расположена между внутренней и внешней пластинами,
при этом ее концевая часть выступает наружу через проход на одном конце мундштука, причем эта
промежуточная пластина является продольной и имеет верхний и нижний ряды отверстий, причем отверстия
одного ряда смещены относительно отверстий другого ряда и попеременно совпадают с отверстиями
внутренней и внешней пластин при перемещении скользящей пластины, и что пружинная полоса,
выступающая из конца корпуса, входит в зацепление с выступающим концом скользящей пластины,
обеспечивая ее податливость. сопротивляться внутреннему движению. 6. Губная гармоника по п. 6,
характеризующаяся тем, что указанная пружинная полоса закреплена на задней поверхности указанного
корпуса и имеет изогнутый свободный концевой участок 95, выступающий из корпуса и взаимодействующий с
указанной скользящей пластиной.
7 Губная гармоника согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующаяся тем, что пластины
корпуса, расположенные на противоположных сторонах корпуса, соединены шарнирно друг с другом на одном
конце корпуса, а фиксатор на другом конце указанного корпуса взаимодействует с указанными пластинами,
обеспечивая возможность снятия пластин в нужном положении и позволяя извлекать пластины 105 для чистки
губной гармоники.
8 Губная гармоника по п. 1, характеризующаяся тем, что кольца шарнирно соединены с пластинами корпуса и
могут перемещаться к пластинам 110 и от них, устанавливаясь и снимаясь с них для использования в
качестве направляющих для пальцев и в качестве средства крепления гармоники.
9 Губная гармоника, в основном, как описано и изображено на прилагаемом рисунке 115.
Дата: 9 ноября 1933 года.
E R ROYSTON & Co, 267, Хай Холборн, Западная Каролина.
27 и 28 открывают отверстия, а 31. Воздух будет проходить через эти отверстия, и музыка будет
воспроизводиться с помощью язычков. 6. Когда любой из язычков используется, воздух проходит через чашки,
вызывая вибрацию катушек и придавая тремор воспроизводимым нотам. Сдвигание чашек друг к другу также
влияет на тон нот и придает музыке приятный эффект. Сдвигая чашки вдоль пластин корпуса, их можно снять
при желании.
Из приведенного выше описания конструкции моей усовершенствованной губной гармоники легко понять
принцип ее работы и способ ее использования. Видно, что я предложил простое, недорогое и эффективное
средство для достижения целей изобретения, и хотя я подробно описал элементы, наиболее подходящие для
выполнения изложенных функций, очевидно, что можно прибегнуть к различным изменениям формы,
пропорций и мелких деталей конструкции, не отступая от сути изобретения и не жертвуя ни одним из его
принципов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412105A
[]
;_ S,t ( < -_ 7 I
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ 1 14 N Дата Конвенции (Германия): 11 ноября 1932 г.
412,10 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 ноября 1933 г. № 31284/33.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения водных растворов хлорноватистой кислоты. Я, д-р Георг Орнштейн, проживающий по
адресу: Александриненштрассе 48, Берлин, ЮЗ 19, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к получению водных растворов
хлорноватистой кислоты.
Уже предлагалось получать водные растворы хлорноватистой кислоты путем реакции газообразного хлора с
суспензией в воде, содержащей измельченный известняк или осажденный карбонат кальция. Утверждается,
что полученные таким образом растворы содержат от 1 до 2 % хлора в форме хлорноватистой кислоты при
Соседние файлы в папке патенты