Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11305
.pdf
k]eels e, f -gh, i, j и k, 1, образуя шестерню h, она 'riooved eadwis-e для зацепления с 65двумя внешними парами
и двумя внутренними парами. Одна шестерня j с помощью зажимов hg и il.
Колесо 65 каждой пары имеет шпонку, а другое колесо приводится в движение через вал и шестерню 11.
Вращающееся колесо расположено на одном конце главного вала и приспособлено для передачи (или
приема) мощности, как описано выше.
2.
Четырехступенчатая коробка передач, включающая главный вал и параллельный ему промежуточный вал,
каждый из которых имеет шлицы на части своей длины, четыре пары постоянно зацепляющихся шестерен
между двумя валами, причем три шестерни с одного конца главного вала имеют 45 зубьев кулачковой муфты
для зацепления, а три шестерни с другого конца промежуточного вала также имеют зубья кулачковой муфты
для зацепления, при этом средняя шестерня каждой из трех расположена на шлицевой части вала, а
наружная шестерня каждой из трех вращается на своем валу, и четвертая шестерня на каждом валу имеет
шпонку, а одна из наружных шестерен на главном валу имеет удлинение. 9. В комплект входят звездочка для
передачи мощности, зубчатые бойки на валу, параллельном главному и промежуточному валам, и
вращающаяся кулачковая пластина для приведения в действие зубчатых бойков с целью перемещения
шлицевых шестерен для осуществления переключения передач, как описано выше.
3.
Четырехступенчатая коробка передач для мотоциклов и подобных транспортных средств, сконструированная,
расположенная и приспособленная для работы в основном в соответствии с описанными здесь формами и
проиллюстрированными на прилагаемых чертежах.
Датировано 5 октября 1930 года.
Для заявителей.
Уилсон, Гутнн и Эллис, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55, Манчестер.
i, j и h, вал b и шестерни 1 и k к втулке c.
Fonu-TH op.
Лучший SPEFD.
Шестерня i перемещается в торцевом направлении, чтобы войти в зацепление с шестерней k посредством
фиксаторов i2, kl.
Привод осуществляется через вал a и шестерни i и k к втулке c, при этом промежуточный вал работает на
холостом ходу на этой скорости.
Для перемещения шестерен h и i в торцевом направлении могут использоваться любые подходящие
средства, показанные на чертеже, включающие кулачковую пластину mn, установленную в редукторе n и
имеющую кулачки Tn, с которыми выступы o1 на зубчатых бойках o' входят в зацепление,3 пластина
вращается сектором u, соединенным с рычагом переключения, и входит в зацепление с шестерней t на оси
кулачковой пластины, как описано и заявлено в нашей заявке № 35191130. (Серийный номер)
346255).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 22, 1930, № 5909/30.
Завершено: 16 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
346,522 Улучшения в типографском верстке или относящиеся к ней.
Я, Генри Харт, проживающий по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, Западный Кейп-стрит, 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления (как
мне было сообщено из-за границы компанией Mergenthaler Linotype Company, расположенной по адресу:
Райерсон-стрит, 29, Бруклин, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в
соответствии с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк) должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типографским наборным машинам, таким как те, которые известны под
зарегистрированным товарным знаком «linotype I», в которых циркулирующие матрицы подаются из магазина
в порядке появления их символов в печати, а затем собираются в линию в сборочном устройстве или
«сборочном лифте», после чего собранная линия передается через промежуточную направляющую или канал
в вертикально перемещающийся транспортер или «первый лифт», который подает ее в форму, где форма
заполняется расплавленным металлом, образуя заготовку или литую линию напротив матриц, которые
производят на них типографские символы, а затем матрицы поднимаются и возвращаются через
распределительный механизм в магазин, из которого они были отправлены. В частности, это относится к тому
классу машин, матрицы которых снабжены двумя или более наложенными друг на друга символами, и в
которых сборочный лифт, промежуточный канал и первый лифт снабжены двумя комплектами опорных
направляющих, благодаря которым матрицы могут быть собраны и удерживаться на верхнем или нижнем
уровне, или на обоих уровнях одновременно, по желанию, для позиционирования выбранных символов в
рабочем положении.
При использовании матриц с «заголовочными буквами» или матриц с отдельными символами размером
более 14 пунктов обычно принято собирать и обслуживать такие матрицы не на верхнем уровне, как это
потребовалось бы в противном случае, а на нижнем, а затем фиксировать первый элеватор в слегка
приподнятом положении, чтобы расположить символы напротив паза формы. Такая фиксация элеватора
обычно осуществляется с помощью упорного элемента на раме тисков и может быть приведена в действие по
желанию оператора. Вышеописанная практика (55 пунктов) вызвала очень серьезные возражения, поскольку
часто случается, что оператор по невнимательности или небрежности собирает указанные матрицы на
верхнем уровне, когда работает остановочный механизм лифта 6G, что приводит к неправильному

представлению линии матрицы пресс-форме и, следовательно, к «выплескиванию» или повреждению
деталей, или и тому, и другому. 65 Настоящее изобретение призвано преодолеть вышеуказанное возражение
и направлено на создание матриц для отображения информации, которые всегда будут собираться в нижнем
положении независимо от регулировки деталей машины, то есть независимо от того, находятся ли монтажная
направляющая и упорный элемент в рабочем или нерабочем положении.
В предпочтительном варианте исполнения, показанном на иллюстрации, 75 улучшенных матриц выполнены,
как обычно, с верхними и нижними парами опорных выступов или «ушек» (которые выступают из переднего и
заднего краев матриц и расположены в одной и той же вертикальной плоскости), но нижние передние «ушки»,
вместо того чтобы располагаться непосредственно напротив нижних задних «ушек», как обычно, находятся на
более высоком уровне на корпусах матриц. Разница в уровне этих нижних передних и задних упоров вносится
для того, чтобы соответствовать разнице в уровне между верхней сборочной направляющей, известной как
«дуплексная направляющая» (которая регулируемо установлена на передней стенке сборочного лифта и
служит для определения уровня двухбуквенных матриц, составляющих композицию, а также для их
поддержки в верхнем положении), и нижними сборочными направляющими (которые закреплены на передней
и задней стенках сборочного лифта и поддерживают матрицы в нижнем положении). Следовательно, когда
усовершенствованные матрицы заголовков и букв выстраиваются в линию в сборочном лифте, они всегда
будут проходить мимо двухсторонней направляющей, независимо от того, занимает ли она рабочее или
выступающее положение, или же ее исходное или отведенное положение.
В первом случае, который, конечно же, является единственным, который необходимо рассмотреть,
двухрельсовый рельс не может перехватить входящие матрицы из-за приподнятого положения их передних
нижних выступов, и поэтому матрицы проходят на нижние неподвижные рельсы, где они поддерживаются в
нижнем положении, как и требуется. Действие деталей аналогично тому, как если бы нижние передние
выступы матриц были полностью опущены, что, возможно, и было бы сделано на самом деле, так что
матрицы не могли бы удерживаться в сборочном лифте, за исключением нижнего положения.
В этой связи следует понимать, что обычные двухбуквенные матрицы не изменяются по форме и,
следовательно, могут быть составлены в сборочном лифте в верхнем или нижнем положении, как и прежде, и
точно таким же образом. Иными словами, данное изобретение не предполагает каких-либо изменений в
стандартной машине или в обычных двухбуквенных матрицах, а предусматривает лишь изменение в
односимвольных матрицах заголовков или отображения, хотя это изменение касается лишь расположения
нижних передних выступов таких матриц, которые в остальном остаются такими же, как и прежде. Таким
простым способом устраняются ранее отмеченные возражения, что делает совершенно ненужным
использование устройств безопасности или креплений, которые сейчас применяются на промышленных
машинах.
Хотя, как указано выше, нижние передние крылья могут быть полностью исключены из улучшенных матриц,
они сохраняются на своем новом месте, чтобы различные элементы машины могли легче перемещать
матрицы во время их транспортировки или циркуляции внутри машины.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рис. 1 — фронтальный вид части машины, оснащенной улучшенными
матрицами; Рис. 2 — перспективный вид, показывающий, для сравнения, обычную двухбуквенную матрицу и
улучшенную матрицу с заголовочными буквами; первая показана на двух разных уровнях комплектации, а
вторая — на одном (нижнем) уровне; Рис. 3 — вертикальный разрез верхней части сборочного лифта;
линиями показана улучшенная матрица, собранная на нижнем уровне, и пунктирными линиями — обычная
двухбуквенная матрица, собранная на верхнем уровне; и Рис. 4 — Вертикальный разрез через литейный
механизм, показывающий первый элеватор, поддерживающий линию улучшенных матриц в рабочем
положении относительно формы.
- Ae eh wn n- ig. -1, две обычные буквенные матрицы X и одна буквенная матрица Y хранятся в позиционных
магазинах A, A3 и приспособлены для извлечения из них обычным способом путем нажатия клавиши
клавиатуры B, чтобы попасть в сборочный лифт C, в котором они располагаются в линию. После

формирования линии лифт C поднимается в положение совмещения с промежуточным каналом ID на 70°, при
этом движение лифта приводит в действие передаточную каретку E, которая затем сдвигает сформированную
линию влево к первому лифту или транспортеру F (рис. 4). Первый элеватор опускается, чтобы определить
положение линии перед литейной формой G, которая немедленно продвигается сзади и входит в зацепление
с ней в процессе подготовки к отливке, как это хорошо известно в данной области техники.
Как указывалось ранее, сборочный лифт C, промежуточный канал ID' и первый лифт F снабжены двумя
комплектами опорных направляющих для удержания матриц на верхнем или нижнем уровне, в зависимости
от необходимости. Эта конструкция настолько хорошо известна, что подробное ее описание, по-видимому, не
требуется, но для идентификации деталей следует отметить (см. пунктирные линии 90°, рис. 3), что
двухбуквенные матрицы X удерживаются на верхнем уровне в сборочном лифте C за счет зацепления их
нижних передних выступающих ребер X (рис. 2) с выдвижной двойной направляющей 95 C', или на нижнем
уровне за счет зацепления как передних, так и задних нижних ребер с неподвижными опорными
направляющими 02. Те матрицы, которые собираются на верхнем уровне, как показано пунктирными линиями
100 на рисунке 4, будут удерживаться в первом лифте F на соответствующем уровне за счет зацепления их
нижних передних выступов с выдвижной направляющей F', в то время как те, которые были собраны на
нижнем уровне 105, как показано пунктирными линиями на рисунке 4, будут удерживаться на
соответствующем нижнем уровне за счет зацепления их верхних выступающих выступов x' (рисунок 2) с
неподвижными направляющими P.10. Форма G (здесь показана как утопленная форма, используемая только
для литья из матриц большего размера или с заголовком Y) образована с помощью одной горизонтальной
формы. В узле G-' задние или выравнивающие выступы 115 этих матриц входят в зацепление, тогда как тип
наиболее распространенной формы epoe снабжен двумя такими канавками, в одной или другой из которых
выравнивающие выступы обычных двухбуквенных матриц входят в зацепление в соответствии с уровнем, на
котором они поддерживаются в первом лифте.
В процессе нормальной работы машины.
Первый лифт F опускается в самое нижнее положение, определенное при зацеплении его установочного
винта F с верхней частью рамы тисков I. В это же время запускается второй установочный винт. F4, которым
также оснащен лифт, предназначен для автоматического включения и опускания зажима. 130 346,522
346,5922 111, когда лифт останавливается, чтобы цикл работы мог продолжиться.
Однако по причинам, указанным ранее, машина обычно оснащена стопорным элементом J, который может
быть по желанию приведен в действие для фиксации элеватора в поднятом положении относительно формы
G, как показано на рис. 4. Но когда элеватор зафиксирован, необходимо, чтобы... В этом отношении
необходимо поддерживать возражения на более низком уровне, иначе возникнут вышеупомянутые
возражения. Таким образом, если матрицы смещения Y будут поддерживаться на верхнем уровне, как
показано пунктирными линиями на рис. 4, очевидно, что их заднее нижнее ухо не сможет войти в зацепление.
выравнивание канавки 0G' формы G, -по мере продвижения последней с задней стороны, - так что
повреждение деталей или некачественный "брызг" неизбежно приведут к этому. Как было указано ранее,
улучшенные заголовочные или рекламные матрицы Y идентичны по форме или контуру обычным
двухбуквенным матрицам X, за исключением расположения их нижних передних «ушек». Таким образом (см.
рис. 2), обычная двухбуквенная матрица X, улучшенная матрица Y, образована сверху и на переднем и
заднем краях выступающими «ушками» (также обычная комбинация «распределительных элементов»), а
также снизу и на переднем и заднем краях выступающими «ушками» и «ушками» соответственно. Однако
было отмечено, что нижнее переднее ухо Yi улучшенной матрицы Y расположено на корпусе матрицы на
более высоком уровне, чем заднее ухо, что отличает ее от обычной матрицы X, у которой нижние уши x
расположены непосредственно друг напротив друга или на одном уровне.
Именно это различие в расположении уха Y2 и составляет сущность настоящего nv ti.
Обращаясь к рис. 3, можно заметить, что направляющая C' спроецирована в сборочный канал сборочного
лифта C', однако матрица Y показана стоящей на нижнем уровне лифта. Это связано с приподнятым

положением нижнего переднего ушка y', уровень которого над уровнем нижнего заднего ушка y' фиксируется в
соответствии с различными уровнями видимой выдвижной направляющей C' и нижних неподвижных
направляющих C' (см. также рис. 2). Иными словами, матрица имеет такую форму, что ее нижний передний
выступ y' будет располагаться над верхним рельсом C', а нижний задний выступ y' будет опираться на задний
из нижних рельсов C'. Соответственно, матрицы Y могут быть собраны в сборочном лифте только на одном
уровне, а именно, на нижнем уровне, даже если направляющая C' установлена в своем проектном или
рабочем положении, как показано на рис. 3.
В отличие от обычных двухбуквенных матриц X, они будут составляться на верхнем или нижнем уровне в
сборочном лифте в соответствии с положением буквы C. На рис. 3 пунктирными линиями показана
двухбуквенная матрица X, поддерживаемая на верхнем уровне направляющей s70i. C',. это объясняется
приподнятым расположением его нижней передней части уха.
Хотя на рисунке 3 показано, что нижняя передняя часть матрицы Y опирается на двухстороннюю
направляющую C, это конкретное соотношение частей на самом деле не является существенным, поскольку...
В нормальных условиях матрица будет удерживаться в требуемом вертикальном положении сборочным
устройством C', даже если выступ y2 будет отходить от двухрельсовой направляющей C' или будет полностью
устранен. Однако наличие этого выступа желательно по той причине, что (если передняя нижняя
направляющая C' не будет продолжена вбок под корпус матрицы) крепление матрицы может опрокинуться
вперед или упасть на пол, когда выступ C' открывается для доступа к линии (см. пунктирные линии на рис. 3).
В текущем состоянии он адаптирован либо для соединения с двухсторонней направляющей, либо, если он
установлен в активное положение, как показано на рисунке. Рис. 3. или для зацепления передней стороны —
всех элементов, и таким образом поддерживать матрицы, предотвращая их смещение вперед, когда ворота C'
поворачиваются на 95 градусов вниз в неактивное положение. Более того, выступы y' (которые, как уже
говорилось, расположены в той же вертикальной плоскости, что и другие выступы) очень полезны для
распределения матриц в их накопительный магазин, поскольку они не только взаимодействуют с резьбой
нижнего распределительного винта, обычно используемого для перемещения матриц вдоль
распределительной планки, но и служат для направления матриц в соответствующие каналы магазина после
того, как они упадут с планки.
Теперь станет ясно, что по мере сборки улучшенных матриц Y им будет разрешено перемещаться на нижний
уровень в сборочном лифте C независимо от скорректированного положения двухрельсового рельса C', при
этом задние нижние выступы Y' будут приспособлены для зацепления с одним из задних неподвижных
рельсов C', а передние выступы Y' в это время будут отходить от рельса C' и служить лишь потенциальной
опорой, которая становится эффективной, когда требуется доступ к линии. После того, как составная линия
будет перемещена горизонтально на 120 градусов из сборочного лифта C в первый лифт F, матрицы будут
поддерживаться своими верхними выступающими выступами y на неподвижных направляющих F', как
показано на рис. 4, при этом матрицы по-прежнему будут удерживаться на нижнем уровне, а нижние передние
выступы y' будут свободно входить в обычный паз /, расположенный непосредственно над вспомогательной
направляющей F'.
Следовательно, когда первый элеватор 13Q 4 346,522 опускается и фиксируется в поднятом положении за
счет зацепления его установочного винта F' с упорным элементом J, нижние задние или выравнивающие
выступы y' матриц будут расположены в правильном положении относительно формы 0G_(см. рис. 4). Когда
лифт останавливается, автоматический зажим H1 опускается, и форма продвигается вперед, входя в
зацепление с линией, в рамках подготовки к обоснованию AO и отливке заготовки.
Изобретение показано здесь лишь в предпочтительной форме и в применении к стандартной матрице, но
очевидно, что в него можно внести множество изменений и вариаций, которые все же будут соответствовать
его сущности. Например, его можно адаптировать к другим формам матриц или к другим типам типографских
машин, таким как те, которые обрабатывают патрицы вместо матриц. Таким образом, следует понимать, что
изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой или вариантом осуществления, за

исключением случаев, когда такие ограничения указаны в пунктах формулы изобретения.
-25. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346523A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованный процесс и устройство для деаэрации питательной воды
котла.
Мы, Уиндем Кэнни и Джордж Элфорд Корнер, оба британские подданные, оба из Нортон Флолл, Зе Грин,
Нортон-он-Зис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical Industry Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Биллбанк, Лондон, Шпиц 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному процессу и
аппарату для деаэрации питательной воды котла.
При удалении аэрации питательной воды из котла обычно воду пропускали в непосредственном контакте со
стружкой, позволяя выходящему воздуху подниматься вверх из аппарата и, при необходимости, способствуя
его удалению с помощью парового инжектора.
При этом методе вода обрабатывалась распылением или в душе.
Однако, основная особенность предлагаемого метода, согласно которой жидкость проходит тонкой пленкой
по значительной площади поверхности насадки в башне, считается новой.
Согласно настоящему изобретению, мы обрабатываем питательную воду для котла, предпочтительно
предварительно нагретую, пропуская ее в виде тонкой пленки через насадку в насадочной колонне и удаляя
выделяющийся воздух из верхней части этой колонны. Обезаэрированная вода собирается в емкости под
насадкой и откачивается с помощью соответствующего насоса или аналогичного устройства. Для
обеспечения полного удаления аэрации воды в деэрационную башню можно подавать пар со дна или вблизи
него.
Устройство согласно настоящему изобретению состоит из насадочной башни, снабженной в нижней части
резервуаром или отстойником для сбора деаэрированной воды, входным отверстием для обрабатываемой
воды, расположенным выше или вблизи верхней части насадки, и выходным отверстием для воздуха в
верхней части с соответствующими средствами для отвода воздуха, такими как паровой инжектор. В верхней
части может быть предусмотрен вход для холодной воды для конденсации любого пара, проходящего в
направлении воздуха.

Предпочтительная форма конструкции показана на прилагаемом схематическом чертеже, изображающем в
проекции и частично в разрезе устройство. На чертеже вертикальная цилиндрическая башня 1 заполнена
деревянной решеткой 2 до точки, расположенной около вершины. В нижней части башни TB E образуется
резервуар 3, отделенный от наполнителя решеткой 4.
Деревянная решетчатая набивка 2 закрыта распределительной пластиной 5, через которую проходят трубы 6,
6 для удаления воздуха.
Эти трубы поднимаются вверх в головку 7, которая снабжена входом холодной воды 8 и выходом воздуха 9,
соединенным с паровым инжектором 10. Питательная вода для котла, предпочтительно нагретая, поступает
через входное отверстие 11 над распределительной пластиной 5, протекает вниз через нее и над деревянной
решеткой 2, после чего деаэрируется под пониженным давлением, создаваемым инжектором 10. Вода
поступает в резервуар 3, где ее уровень можно определить с помощью соответствующего водомера 12, и
откуда ее можно откачать с помощью подходящего центробежного или подобного насоса 13, установленного
на подходящем выходном отверстии 14. При необходимости может быть предусмотрен дополнительный слив
15 для полного опорожнения, а также вход для пара 16 под насадкой для повышения температуры
подаваемой воды. На входном патрубке 11 установлен клапан 17. При необходимости для конденсации пара
или водяного пара, проходящего через головку 7, можно вводить небольшое количество холодной воды в
отверстие 8.
Нам известно о спецификации №.
225,639 и не заявлять ни о чём, что было заявлено или описано в нём.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Утверждение следующее: 1. Способ удаления аэрации из питательной воды котла, заключающийся в
пропускании воды в виде тонкой пленки через насадку в насадочной колонне и удалении выделяющегося
воздуха из верхней части колонны.
2.
Способ по п. 1, в котором вода нагревается до ее поступления в башню.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346524A
[]
riiii- ji']D 1" E12 - 1xlJ -. Лейк,

Дата подачи заявки: февраль. 24, 1930. № 6048/30.
Полный левый: ноябрь. 24, 1930, Окончательная версия принята к публикации: 16 апреля 1981 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных аппаратов.
Мы, SiEmENs 3RnoTHRiss & Co., Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, Westminster,
London, S.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям
Этельберт Гудвин, проживающий по адресу: 72, (3lyndon Road, Plumstead, London, S.E. 18, британский
подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к телефонным аппаратам, имеющим контактные разъемы.
Троллинг осуществляется под тяжестью приемника или ручного микротелефона, подвешенного на крюке.
В приборах этого типа крючок обычно поворачивается в корпусе прибора и воздействует на находящиеся в
нем контактные пружины. Когда ручной микротелефон используется вместо обычного стационарного
передатчика и отдельного приемника, и ручной микротелефон подвешивается на крюке выключателя, он
очень подвержен толчкам, крюк может подняться и привести в действие контакты.
Настоящее изобретение направлено на создание средств для уменьшения вероятности возникновения
подобных нарушений.
В данном изобретении опора или крючок для приемника или ручного микротелефона крепится к прибору и
имеет раздвоенный конец, в который помещается приемник, когда он не используется; соответствующим
образом расположенный так, чтобы один конец подвергался воздействию приемника, когда он помещается на
раздвоенный конец или снимается с него, находится палец, поворачиваемый таким образом, что на его
удаленном конце он приводит в действие контактные пружины прибора. Для того чтобы палец стал активным
при работе с контактами, требуется значительное перемещение приемника или ручного микротелефона.
При реализации изобретения в приборе, использующем ручной микротелефон, мы можем повернуть палец к
одному из концов опоры приемника внутри корпуса прибора и расположить палец таким образом, чтобы он
находился между вилочными элементами, причем его конец должен быть расположен так, чтобы при
помещении ручного микротелефона в вилку горловина приемника прижимала палец. Палец на его
поворотном конце приводит в действие кулачковый механизм для привода инструмента в действие
пружинами. Устройство может быть закреплено на пальце или являться частью механизма, управляемого
кончиком пальца.
В одном из вариантов модификации палец может поворачиваться к своей средней точке между двумя
элементами, образующими раздвоенную опору, при этом один конец пальца расположен таким образом, что
он приводится в действие приемником, а другой конец воздействует на штифт или шпиндель, выступающий из
корпуса, который может выступать за часть опоры, причем штифт или шпиндель приводит в действие
контакты прибора.
Датировано 24 февраля 1930 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусоды, от своего имени и
от имени созаявителя.
— Полная спецификация.
Мы, Si1JsNs BnoTHns & Co., настоящее изобретение относится к teleLIMITED, расположенной по адресу
Caxton House, Tothill Street, Westminster, London, S.W. 1, компании, управляемой весом приемника или
зарегистрированной в соответствии с британским законодательством, и ручному микротелефону,
подвешенному на крюке. WILLIAM ETHEILBERT GOODWIN, of -72,

Глиндон-роуд, Пламстед, Лондон. В приборах этого типа крючок обычно поворачивается в корпусе прибора и
воздействует на контактные пружины внутри него. S.E. 18, британский документ, созданный на основании
данного изобретения. Когда и каким образом используется 4-канальный ручной микротелефон в месте его
установки, будет подробно описано с помощью стационарного передатчика и 4-канального микротелефона, а
также определено следующим отдельным указанием: - телефон подвешен на крючок выключателя.
Цена -11-1 - 346 524 ПЛОХОЕ -2 346 524 КАЧЕСТВО очень подвержено воздействию толчков. Рис. 1 — вид
сбоку -- корпуса, и крючок может подниматься и приводить в действие рычаг управления или палец, который
поворачивается на конце, отводя его от руки. Было предложено подвесить микротелефон, в то время как на
рис. 2 показан верхний телефон на неподвижной опоре с помощью того же самого. На фиг. 3 показан вид
сбоку кольца, прикрепленного к корпусу приемника, в котором кольцо рычага управления, нажимающее на
контактную пружину, или палец, поворачивается примерно посередине, когда микротелефон находится между
двумя его концами. На обоих рисунках 1 и 3 боковая сторона корпуса и ближайший зубец были удалены,
чтобы показать внутреннюю часть корпуса и рычаг или палец, соответственно. Настоящее изобретение
относится к инструментам, используемым с микротелефонами, и имеет усовершенствованные средства для
уменьшения.
Вероятность таких нарушений, как упомянутые выше, и для поддержки микротелефона, обозначенного на
фиг. 1 и 2, раздвоенная опора обозначена цифрой 1, а палец, положение которого относительно зубцов
микротелефона обозначено цифрой 2, в данном изобретении наиболее четко показана на фиг. 2, закреплена
на инструменте и имеет раздвоенную часть. (См. подробнее выше и для поддержки микротелефона,
обозначенного цифрой 1, и пальцем, положение которого относительно зубцов микротелефона обозначено
цифрой 2.) Выступы вилки представляют собой конец, который охватывает часть рукоятки, изогнутую вверх,
чтобы частично охватывать горловину микротелефона, когда он не используется. 85. Подходящим образом
расположенный, так что один конец пальца, используемого в качестве соединительного элемента,
поворачивается на своем конце на штифте 3. Микротелефон, закрепленный на двух боковых элементах,
установлен или снят с вилки, представляет собой кронштейн 4, который крепится к стене. Палец
поворачивается так, что на его удаленном конце 5 корпуса прибора. Расположенный в этом месте, он
приводит в действие контактные пружины того же конца пальца 2, прикрепленного к инструменту.
Для того чтобы микротелефон частично загнулся сам на себя, необходимо значительное смещение его
верхней стороны – это жесткая полоса 6, которая представляет собой микротелефон.
Палец становится активным в отношении работы. Свободный конец полоски 6 несет контактную группу,
изолирующий элемент 7 выступает вправо, так что мы можем повернуть палец под одним углом. Когда конец
пальца в опоре приемника нажимается ручным микротелефоном внутри корпуса прибора и располагается
внутри него, он прижимается к контактной пружине, так что палец оказывается между вилкой 8 узла пружины
переключателя, который состоит из элементов, его конец расположен таким образом, что при помещении
ручного микротелефона в него он отходит от другого элемента 10, вилка освобождает горловину приемника,
вызывая необходимое переключение, прижимая палец. Контроль за его деятельностью. Это необходимо,
когда поворотный механизм с ручным управлением приводит в действие кулачок или другое устройство, при
этом микротелефон устанавливается обратно на крючок.
f'nd приводя в действие пружины инструмента. Винтовая восстанавливающая пружина 9, которая является
устройством, может быть закреплена на пальце или на конце контакта. Пружина 11G является частью
элемента, управляемого креплением, а с другой стороны — пальцем на конце пальца. В одной точке между
шарниром 3, точка, проходящая через корпус, заставляет палец подниматься в свободном положении, когда
два элемента, образующие раздвоенный порт, расположены таким образом, что один конец пальца может
быть закрыт.
Другой конец работает на штифте или шпинделе, начиная с самого начала. 3h его -корпус, который может
поворачиваться в 3waaln, когда он выступает за часть опоры, штифт по всей длине. В данном случае
переключатель контактирует с контактами прибора. Пружинный контактный элемент принимает на себя

функцию плунжера 4, который на одном конце, подобно описанию двух различных упоров, находится на конце
этого пятигранного пульта дистанционного управления, что делает его более понятным на практике. Другой
конец 55talc'i' в сочетании с acecompain y- поршня имеет головку в форме диады. 5 iM ing чертежи, которые
включают рис. 1, 2 изоляционного материала при нажатии.----- рис. 3: на чертежах показана дуга из
восходящих элементов между: пружиной h< tile fbk tp. fbir haiicd micio-thephohies, cotat prn asseh oete _i piarts
beina'. fixed fo iiistrubients dpart- aif --pflesr cirocuit t0 Sttcli. as -rE fixed to' a wal ox thie 1,1k,. Te pIiunigo- ig - guiddd
в двух 12 rl iiiiii ret-s- являются 4n' si ion pz'o ections- 7, 8 на стене', упростите ее. a iandmicrt1eioneirs 9,1 a-hd
lias. т6 ш-ольфдарс- 1О; II odi% i 6'v&fftii он iipit bhthe knda над каждой проекцией, ограничивающей ее
-d-собственную-.
Микротелефон сам по себе показан в режиме перемещения в палате. Восстанавливающий запасной элемент
12 65 на опоре, обозначенный пунктирными линиями, расположен между верхней проекцией 130 346,524 S и
нижним плечом 11.
Когда микротелефон находится на крючке, палец 2 прижимается против действия пружины 12, в результате
чего эта пружина сжимается.
Затем головка 5 плунжера вдавливается между контактными пружинами узла 6, и они раздвигаются, разрывая
контакт. При извлечении ручного микротелефона пружина 12 толкает вниз поршень, который воздействует на
противоположный конец шарнира пальца относительно ручного микротелефона, тем самым поднимая другой
конец. Когда головка 5 выдвигается из-под пружин переключения 6, они замыкаются и вызывают
необходимую операцию переключения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
Соседние файлы в папке патенты
