Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11286
.pdf
Каждый слой выступает за пределы стержней спичек. На рисунках 5 и 6 представлены перспективные виды 85
смежного поперечного слоя или слоев, иллюстрирующие различные методы упаковки. В результате такого
расположения полоски спичек.
Упаковка спичек намного тоньше и аккуратнее (рис. 1) по сравнению с ранее предложенными вариантами,
пока спички 6 упакованы в виде книжки, содержащей то же количество спичек, внутри гибкой картонной
обложки 7, как и 90. Это уменьшение размера имеет много преимуществ перед общепринятой практикой в
настоящее время. Это будет очевидно, что часть упаковки (цена 1/-i =d e g 4129501 Q) у основания спичек
намного тоньше, чем часть (9) у верхушек спичек, и в результате упаковка имеет треугольную форму.
На рис. 2 контейнер X полностью развернут в плоское положение, при этом нижний конец крышки открыт,
чтобы более наглядно показать способ крепления полосок в соответствии с настоящим изобретением.
Последовательные слои полосок 10, 11 простираются в правых углах друг к другу и крепятся к крышке с
помощью скобы, как показано пунктирными линиями. Нижний слой 10 расположен практически вплотную к
головкам следующего слоя 11, так что только стержни слоя 10 соприкасаются со стержнями соседних слоев
11, и так далее для последующих слоев до любого количества.
На рис. 4 показан очень простой способ крепления последовательных слоев спичек к обложке, из которого
видно, что слой 10 имеет выступающее основание 10 сбоку от стержней спичек, в то время как верхний слой
11 имеет выступающее основание 100 на конце полоски, отходящей от головок спичек. Таким образом, эти
два выступающих основания 10-b, 10 и mn могут быть непосредственно наложены друг на друга, и таким
образом существует только одна зона крепления, и с помощью надежной скобы, такой как 13, будет
достаточно прикрепить любое подходящее количество этих полосок к обложке, как показано пунктирными
линиями на рис. 9. На рис. 4 показаны два слоя полосок спичек 11, расположенных под разными углами друг к
другу и упакованных в виде «книги» в гибкую картонную обложку 7 в соответствии с настоящим изобретением.
В сравнении с упаковкой, показанной на рис. 1. Очевидно, что упаковка имеет тонкое прямоугольное сечение
и, вмещая то же количество спичек, выглядит аккуратнее и компактнее. Головки спичек каждого слоя могут
быть свернуты или иным образом спрессованы в линию друг с другом, как показано на рис. 4, или же они
могут быть слегка смещены относительно друг друга, как показано на рис. 5 и 6.
На рис. 5 два слоя спичек наложены друг на друга в одном направлении (образуя группу), как показано на рис.
10, а два дополнительных слоя (образуя другую группу) наложены друг на друга и простираются под прямым
углом к ним, как показано на рис. 11, 11a, причем при упаковке в контакт друг с другом могут входить только
стержни соседних поперечных слоев.
В качестве альтернативы, каждый последующий слой может располагаться под прямым углом к соседнему
слою или слоям, как показано на рис. 6.
Таким образом, слои располагаются друг над другом в следующей конфигурации: 10, 11a, 11a. Части слоев
отламываются, чтобы показать положение оснований 1), 1B слоев 10, 10a. Два слоя 10b, 1Ba крепятся к этой
крышке скобой 12, в то время как два основания стяжных полосок 11, 11a могут быть прикреплены к углу
скобой в положении, указанном на 70 131.
В некоторых случаях последовательные полоски спичек могут располагаться относительно друг друга под
тупыми или острыми углами. Однако в таких случаях компактность упаковки не так велика, и крышку
предпочтительно подгонять по форме.
Различия заключаются в форме обложки или другой упаковки, а также в способе быстрого соединения
последовательных слоев спичек вместе и с обложкой; многие из них изготавливаются на практике. Например,
спичечные ленты могут быть скреплены клеевым материалом, а в некоторых случаях спички могут быть
просто соединены вместе, или на основании, или помещены в коробку, картонную упаковку или аналогичную
оболочку.
Слои спичечных лент, соединенные поперечно в соответствии с настоящим изобретением, могут быть
помещены в упаковку различных видов или соединены с ней, например, с коробками сигарет или другими

контейнерами для сигарет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412502A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ ГЛАЗНАЯ КОТ
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением Апелляционного трибунала по
патентам от 26 июля 1937 года, а также с дальнейшими изменениями, внесенными в соответствии с разделом
8 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1933 г. № 36102/33.
Принято к публикации: 28 июня 1934 г.
412,502 X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования механизма сбора сигарет для сигаретоделательных машин. Я, Уильям Уоррен Тригосг,
из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2, британец.
В связи с этим, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
границы компанией AM Rnnic Ac MA Ci INE AND E' OUNDRY Co mp AN, корпорацией, организованной и
действующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенной
по адресу: Пятая авеню, 511, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму сбора сигарет для сигаретоделательных машин, включающему
средства для подачи последовательности сигарет в направлении их длины, и всасывающее устройство,
предназначенное для замедления и остановки движения сигарет вперед, что позволяет подавать их
поперечно в ряд.
Был предложен механизм подобного рода, в котором вращающийся барабан с продольными пазами был
расположен в конце конвейерной ленты для сигарет, сигареты проходили вдоль него на барабан и
удерживались на нем за счет вакуума, создаваемого через пазы, а затем перемещались поперечно
барабаном, и после прекращения вакуума скатывались по направляющей на поперечную ленту-коллектор.
Для подачи сигарет в два поперечных ряда сигареты были разделены на два продольных ряда на двух
параллельных конвейерных лентах, каждая из которых подавала сигареты на вращающийся барабан.

Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы механизма сбора,
обеспечивающего эффективное, но бережное торможение сигарет и их подачу с точным интервалом и
параллельным расположением, а в случае подачи сигарет в несколько поперечных рядов — устранение
необходимости в нескольких конвейерных лентах для подачи нескольких продольных рядов сигарет.
Изобретение заключается в механизме сбора сигарет, описанном выше, в котором всасывающее устройство
55 расположено вдоль траектории движения сигарет, и сигареты перемещаются поперечно от указанной
траектории в тормозное зацепление с всасывающим устройством 60. Изобретение также заключается в том,
что ряд всасывающих устройств на бесконечном подвижном элементе последовательно перемещаются за
счет движения этого элемента в положение вдоль траектории движения 65 сигарет.
Изобретение также включает в себя механизм сбора сигарет указанного выше типа, в котором множество
всасывающих устройств или множество перемещающихся в обратном направлении рядов всасывающих
устройств расположены одно за другим вдоль пути движения одной линии или последовательности сигарет, и
множество соседних сигарет в указанной линии одновременно втягиваются или перемещаются в зацепление
с всасывающими устройствами.
Изобретение также включает в себя механизм сбора сигарет, подобный описанному выше, в котором
предусмотрены средства, предназначенные для перемещения сигареты или сигарет поперечно их траектории
движения в контакт с всасывающим устройством или несколькими всасывающими устройствами.
устройства, расположенные рядом с указанным путем 85. Другие вспомогательные особенности изобретения
будут четко изложены в прилагаемых к настоящему документу документах.
На прилагаемых чертежах, где одинаковые обозначения указывают на одинаковые или похожие детали, на
фиг. 1 показан вид сверху на устройство для сбора сигарет 412,502, предназначенное для сбора сигарет в
один ряд рядом друг с другом; на фиг. 2 показан боковой разрез устройства для сбора сигарет, без
всасывающего барабана, чтобы показать детали, расположенные за ним; на фиг. 3 показан детальный разрез
всасывающего барабана по линии 3-3 на фиг. 1; на фиг. 4 показан разрез по линии 4 на фиг. 1; и на фиг. 5
показан вид сверху на модифицированное устройство для сбора сигарет в два ряда рядом друг с другом.
Обращаясь к рисункам 1–4, сигареты a, подаваемые по продольно движущейся линии от режущего механизма
(не показан) машины для изготовления сигарет с непрерывным стержнем, принимаются и подаются между
верхним и нижним конвейерными лентами 11 и 12. Эти ленты движутся со скоростью, превышающей скорость
стержня сигареты, чтобы обеспечить продольное расстояние между последовательными сигаретами.
Сигареты подаются этими лентами вдоль собирающего барабана 13, на периферии которого образован ряд
аксиально расположенных канавок 13a, предназначенных для сообщения через аксиально расположенные
всасывающие отверстия с всасывающей камерой S внутри барабана, имеющего полую цилиндрическую
конструкцию. Всасывающие отверстия могут включать аксиально расположенные ряды перфораций 15, как
показано на рисунке. Барабан 13 вращается вокруг оси, параллельной линии движения сигарет, с одной
стороны и примерно на уровне траектории движения сигарет, как показано на рисунке 4, но неподвижен вдоль
своей длины, так что всасывание через отверстия 15 происходит Сигареты перемещаются поперечно и
практически горизонтально, отклоняясь от траектории своего движения, и соприкасаются с барабаном,
который действует как мягкий, но эффективный тормоз для сигарет, движущихся в обратном направлении.
Таким образом, нет необходимости прижимать быстро движущиеся сигареты к жесткому упору, чтобы
остановить их, и, следовательно, нет опасности повредить их концы.
Хотя сигареты могут перемещаться лентами в непосредственной близости от барабана и притягиваться к
нему исключительно за счет вакуума, предпочтительно предусмотрен толкатель 14 для надежной фиксации
сигарет в канавках 13а и прижатых к всасывающим отверстиям.
Преимущество использования канавок с всасывающими отверстиями в их нижней части заключается в том,
что каждая сигарета соприкасается с табаком на значительной части своей окружности, а не вдоль одной
линии контакта.

Когда барабан 13 вращается, последовательно перемещая канавки 13a и отверстие 15 вдоль траектории
движения сигарет между лентами 11 и 12, толкатель 14 перемещает сигарету из-под лент 11 и 12 в указанную
канавку, преодолевая сопротивление всасывающих отверстий в ней, барабан затем поднимает сигарету
вверх примерно на четверть оборота над верхней частью барабана в положение, где 70 сигарет удаляются
подающими лентами 16 и транспортируются на стационарный стол, где сигареты располагаются бок о бок в
точно выровненном порядке, что облегчает осмотр и упаковку 75 и позволяет оператору обрабатывать
больше сигарет в минуту, чем это было бы возможно в противном случае.
Всасывающий барабан 13 закреплен на одном конце вала 17, на другом конце которого находится шестерня
18, регулируемо прикрепленная к ступице 19, закрепленной на валу. Вал 17 приводится в движение через
шестерни 18, 20 и 21 от шестерни 22 на валу 23, причем шестерни устанавливают передаточное отношение 1
к 24 между валами 17 и 23, когда барабан имеет 24 канавки 13а для сигарет, так что канавка располагается
напротив линии сигареты каждый раз, когда сигарета достигает положения рядом с барабаном 90. Толкатель
14 совершает орбитальное движение, перемещаясь вместе с сигаретой в направлении ее движения,
одновременно толкая сигарету поперечно, и для этой цели он закреплен на кривошипных пальцах 95 14а,
установленных на дисках, закрепленных на валах 28 и 29. Эти валы приводятся в движение спиральными
шестернями 24 и 25 на валу 23, зацепляющимися со спиральными шестернями 26 и 25. 27 на валах 28 и 29,
при этом валы 23, 28 и 29 приводятся в движение с передаточным отношением 1:1, так что сигарета
проталкивается поперечно при каждом цикле работы сигаретного автомата. Вал 23 через спиральную
шестерню 30 приводит в движение спиральную шестерню 31 на валу 32, на котором установлен приводной
шкив ремня 11, уже описанного ранее. Шестерня 33 на валу 32 приводит в движение шестерню 34 на валу 35
приводного шкива 36 нижнего ремня 12, причем оба ремня вращаются с одинаковой скоростью. Всасывающий
трубопровод 37, соединенный с соответствующим устройством для создания всасывания, соединяется с
камерой S в полом внутреннем пространстве коллекторного барабана 13, как показано на фиг. 3, причем этот
трубопровод удерживается давлением пружины 38 в практически герметичном положении относительно
фланца 39 на барабане 13. Камера S Он сформирован в неподвижном блоке 40, закрепленном на втулке 41,
окружающей вал 17, и закрепленном рычагом 42 120 на кронштейне 43, который служит для удержания блока
в неподвижном положении, предотвращая его перемещение вместе с барабаном, и позволяет регулировать
положение блока. Как показано на рис. 4, границы всасывающей камеры S таковы, что 125 всасывание
подается к портам 15 в точке, непосредственно предшествующей приему сигареты с подающих лент 11 и 12, и
прекращается в точке, где сигареты подаются с барабана 130 412,502 после поворота примерно на девяносто
градусов на подающие ленты 16. Подающие ленты 16 проходят в канавках 16a в всасывающем барабане
таким образом, что ленты не мешают действию всасывания через порты 15 и при этом располагаются под
сигаретами, удаляя их с барабана в точке, где пути барабана и ленты расходятся. Благодаря расстоянию
между лентами, короткие кусочки сигарет могут выпадать.
Обращаясь теперь к рис. 5, показана модифицированная форма изобретения, предназначенная для подачи
выровненных сигарет в два ряда, расположенных бок о бок. Конструкция в основном аналогична показанной
на рис. 1-4, за исключением того, что барабан 53 сделан несколько более чем в два раза длиннее и снабжен
двумя рядами кольцевых канавок 13а и отверстиями 15 для одновременного приема двух соседних сигарет.
Толкатель 54 также имеет увеличенную длину и работает с интервалом в один раз на каждые два цикла
работы сигаретного автомата, чтобы одновременно проталкивать две сигареты поперечно в контакт с двумя
выровненными присасывающими канавками в барабане 53, а сигареты подаются двумя комплектами боковых
подающих лент 56 в два ряда. Барабан 53 установлен на валу 57, который вращается со скоростью, вдвое
меньшей, чем скорость вращения вала 17, так что выровненные канавки 13а достигают положения приема
сигарет один раз при подаче каждых двух сигарет.
Форма, показанная на рис. 5, особенно удобна для подачи сигарет с пробковым наконечником или для
использования с высокоскоростными сигаретными автоматами, где один оператор не может справиться с
количеством сигарет, подаваемых в один ряд.

Благодаря принципу всасывания, используемому в данном устройстве, предусмотрен механизм, мягко
воздействующий на сигареты, поскольку исключается резкое торможение сигарет при ударе о ограничитель,
зацепляющий концы. Данный коллектор не имеет глубоких карманов или перегородок между сигаретами, так
что исключается вероятность того, что сигареты, открытые или поданные не по расписанию с сигаретным
автоматом, застрянут или будут повреждены между перегородками или разбросаны ими, как ветряная
мельница. Конструкция в значительной степени самоочищается, поскольку не имеет частей, за которые могли
бы застревать сигареты или короткие кусочки. Еще одним преимуществом данной конструкции по сравнению
с конструкцией с перегородками является то, что она может иметь относительно небольшой диаметр по
сравнению с конструкцией с карманами и перегородками, в которой перегородки должны быть расположены
достаточно далеко друг от друга, чтобы обеспечить полное проникновение сигареты между ними.
Хотя настоящее изобретение было описано в связи с коллектором барабанного типа, следует понимать, что
изобретение применимо и к другим типам коллекторов, например, к коллекторам с бесконечной лентой.
Мне известно, что спецификация №.
420,821 описывает и утверждает, что существует механизм сбора, в котором сигареты представляют собой 75
единиц.
сигареты подаются аксиально по конвейерной ленте в зону действия поперечно движущегося элемента,
который перемещает или отклоняет сигареты в отдельное от него средство для переноса или направления
сигарет на ленту-накопитель, причем указанное средство выполнено или имеет форму или снабжено
устройствами, предназначенными для предотвращения вращения сигарет вокруг их осей во время переноса,
причем сигареты в одном из вариантов указанного механизма отклоняются от линии подачи вращающимся
всасывающим барабаном, с которого они переносятся на второй всасывающий барабан, который подает
сигареты на ленту-накопитель, и следующие пункты формулы изобретения следует понимать как
исключающие такой механизм.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно выполняет 9 %
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412503A
[]
ПАТЕНТ, стр. 10
Дата подачи заявки: 22 декабря 1933 г. № 36,182/33.
412954-3 (E 71. Полная версия принята к публикации: 28 июня 1934 г.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к трансформируемым кроватям и столам.

Я, CLE г-н Энтин Фройденберг, neo leinnings, проживающий по адресу: Клугкистштрассе, 5, Бремен.
Гражданка Германии настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новой форме композитной мебели, включающей множество частей,
которые могут быть собраны в виде стола или кровати.
Согласно изобретению, боковые стороны кровати используются для образования столешницы стола, а
торцевые рамы кровати используются для образования ножек стола, на которые опирается столешница.
Размеры различных компонентов кровати подобраны таким образом, что торцевые рамы имеют
приблизительно высоту желаемого стола, а матрас и постельное белье разделены на блоки такого размера,
чтобы их можно было разместить друг на друге под столешницей.
Различные особенности устройства станут понятны из описания чертежей.
Предпочтительный вариант исполнения предмета мебели согласно изобретению будет описан далее со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показано устройство, собранное в виде стола.
На рис. 2 показано устройство, собранное для образования кровати.
На рис. 3 представлен вид стола сбоку, справа от рис. 1.
На рис. 4 представлен вид стола сбоку, выполненный под острым углом к виду, показанному на рис. 3.
На рис. 5 изображена верхняя часть стола.
На рисунках с C по 10 представлены детальные изображения различных частей устройства.
Две одинаковые рамы b и b, каждая с двумя ножками a, образуют ножки стола, и они удерживаются на
необходимом расстоянии друг от друга с помощью двух одинаковых рам c; как видно из рис. 1 и 4, эти
последние рамы имеют меньшую высоту, чем рамы b и b, и снабжены усиливающими элементами c,
укрепляющими их углы. Рамы b и b снабжены на каждой из ножек a 55 планкой u, простирающейся от
основания ножки примерно на две трети высоты рамы.
Каждая из планок снабжена двумя пазами, через которые крючкообразные элементы 60 d 1 удерживаются
рамами для взаимодействия.
B. Это означает, что рамы b и bl прочно и съемно соединены между собой рамами c.
Верхняя горизонтальная планка каждой из 65 рамок b и b снабжена двумя выемками q, которые используются
для позиционирования верхней части стола, как будет показано позже:
Обращаясь к рис. 2, видно, что рамы b, b образуют нижнюю и нижнюю части кровати. Пазы d в рейках u теперь
используются для размещения крюков N, закрепленных на концах боковых элементов k 75. Каждый боковой
элемент k образован из двух прямоугольных досок i, i и io, i, которые соединены между собой концами с
помощью крюков 1, взаимодействующих с пазами.
Доски i и 4 имеют крюки на обоих концах, в то время как доски ii и i 2 имеют крюки на одном конце и пазы на
другом конце; такое расположение позволяет изготовить два боковых элемента с крюками на каждом конце
для взаимодействия с пазами, образованными в рейках u.
F, o(l) досок от i до i, образована частью o, выступающей под прямым углом к ней, причем эти части
расположены таким образом, что образуют выступ, идущий вдоль нижнего внутреннего края боковых
элементов i-i под углом 90°, для поддержки матраса кровати. Таким образом, элементы k имеют в сечении
преимущественно L-образную форму. Пружинный блок кровати образован рядом открытых рам f, покрытых
проволочной сеткой: одна из них показана на рис. 10. Эти рамы изготовлены одинакового размера и могут
быть соединены шарнирами.

Для формирования столешницы доски O o O i-i,, укладываются рядом друг с другом (рис. 5) так, что части o
прилегают друг к другу в самых крайних стыках. Доски скрепляются между собой, образуя жесткую
столешницу, с помощью соединительных элементов r, которые снабжены пазами 105 для соединения с
крючками 1 и N, закрепленными на концах досок.
Детали o снабжены вырезами p, предназначенными для взаимодействия с вырезами q в верхней части рам b,
b и служат для удержания верхней части в неподвижном положении относительно ножек.
Видно, что между столешницей и верхней частью каркаса b, b 1 имеется свободное пространство e, а
размеры различных частей мебели выбраны таким образом, чтобы элементы f, образующие пружинный блок
кровати, могли быть расположены в этом пространстве; на каркасе предусмотрены соответствующие выступы
для их поддержки. Пространство, оставшееся над элементами /, используется для размещения матраса hi.
После установки пружинных элементов кровати под столешницу, верхний элемент накрывается гладкой
доской g, которая защищает проволоку каркаса от повреждений, поддерживая матрас h.
Для обеспечения дополнительной надежности соединения между платами i и il, а также i2 и i3, образующими
боковые элементы k, детали могут быть соединены между собой защелкой -m (рис. 6 и 7), расположенной на
нижней стороне частей o и предназначенной для надежного удержания деталей вместе, чтобы предотвратить
выпадение крючков 1 из пазов.
Альтернативный способ соединения деталей i, i1 и i, i показан на фиг. S и 9. Детали соединены между собой
шарниром S, который закреплен на нижней поверхности деталей o, так что детали могут поворачиваться в
положение, в котором детали o соединяются с деталями i, ii, образуя одну половину столешницы. Детали i, i
снабжены одной пазом, а другой — соприкасающимся язычком t, так что надежное соединение достигается,
когда детали занимают положение, показанное на фиг. S.
Следует понимать, что приведенное выше описание относится только к примеру предмета мебели,
соответствующего изобретению, и что могут быть внесены многочисленные модификации, не отступающие от
основных особенностей изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я предлагаю, является законным.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412504A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 декабря 1933 г. № 36576/33.

Фотография слева: 3 февраля 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся расширения таблиц.
Я, Дэвид Купер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мейзондье Лейн, Бречин, Ангус,
Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к раздвижным столам и предназначено для создания стола, столешница которого может быть легко
и быстро раздвинута до нужного размера с помощью механического движения.
Согласно изобретению, стол включает в себя жесткий каркас стола, образованный элементами 9,
соединенными в своих верхних концах боковыми и торцевыми направляющими, и двойную столешницу,
состоящую из двух секций одинаковой площади, шарнирно соединенных вдоль смежных концов, так что одна
секция может быть откинута и лежать на другой секции, или может быть повернута в плоскость другой секции,
образуя плоскую столешницу, площадь которой вдвое больше площади столешницы из одной секции.
К верхней части каждой боковой направляющей рамы стола крепится выступающий внутрь фланец, а к
нижней стороне одной из столешниц, прилегающей к одному из ее концов, крепятся две расположенные на
некотором расстоянии друг от друга пары двойных коленных или H-образных кронштейнов. Пара Z-образных
кронштейнов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, предназначена для скользящего
зацепления под каждым выступающим внутрь фланцем.
При желании кронштейны с одной стороны столешницы могут быть соединены с соответствующими
кронштейнами с другой стороны столешницы металлическими или другими планками, чтобы поддерживать
фиксированное расстояние между кронштейнами и тем самым противодействовать любой тенденции
древесины столешницы к усадке или набуханию, которая могла бы препятствовать эффективности
скользящего движения.
Когда необходимо выдвинуть столешницу, верхняя секция поворачивается на петлях, и одновременно
конструкция, состоящая из соединенных шарнирами секций, сдвигается в сторону, при этом двойные
коленные или фигурные кронштейны скользят под фланцами, благодаря чему шарниры, соединяющие
секции, располагаются примерно в центре рамы стола, и каждая секция столешницы поддерживается рамой
стола.
Для уменьшения площади столешницы происходит обратное движение.
Датировано 28-м днем декабря 19 месяца 3 года.
Дуглас и Даббл, дипломированные патентные поверенные, Банк-стрит, 12, Данди и Вест-Джордж-стрит, 98,
Глазго, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся расширения таблиц.
Я, Дэвид Ку Прн, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мейзондье Лейн, Бречин, Ангус,
Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раздвижным столам и имеет целью создание стола, столешница которого
может быть легко и быстро увеличена вдвое.
Согласно изобретению, стол включает в себя раму стола и столешницу, состоящую всего из двух секций,
имеющих одинаковую площадь, шарнирно соединенных по смежным концам, скользяще соединенных с рамой
и приспособленных для выдвижения с помощью сложного механизма, включающего линейный скользящий
элемент для центрирования шарнирного соединения секций относительно рамы стола и поворотный элемент

одной из секций для перемещения этой секции из положения на верхней части другой секции в плоскость этой
другой секции.
Для удобства одна из секций снабжена с нижней стороны Z-образными кронштейнами или L-образными
боковыми сторонами, предназначенными для скользящего перемещения под выступающими внутрь
направляющими, образованными рамой стола.
Когда Z-образные кронштейны установлены на одной из секций столешницы, к нижней стороне этой секции
могут быть поперечно прикреплены металлические или другие полосы, соединяющие Z-образные
кронштейны, расположенные рядом с одним боковым краем столешницы, с Z-образными кронштейнами
412,504, расположенными рядом с другим боковым краем столешницы.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображен перспективный вид каркаса стола и двойной столешницы,
которая показана в развернутом и отделенном от каркаса виде; фиг. 2 представляет собой фрагментарный
вертикальный разрез, демонстрирующий модификацию.
Как показано на фиг. 1, стол включает в себя жесткую раму, образованную ножками 1, соединенными в своих
верхних концах боковыми и торцевыми направляющими 2 и 3 соответственно, и двойную столешницу,
образованную двумя листами 4 равной площади, шарнирно соединенными вдоль смежных концов таким
образом, что один лист 5 может быть откинут и лежать на другом листе 4, или может быть повернут в
плоскость другого листа 4, образуя плоскую столешницу, площадь которой вдвое больше площади одного
листа. К верхнему краю каждой боковой направляющей 2 рамы стола прикреплена выступающая внутрь
направляющая планка 6, а к нижней стороне листа 4, рядом с его шарнирным концом, прикреплены две
расположенные на некотором расстоянии друг от друга пары двойных коленных или 7-образных кронштейнов
7 и 8, которые могут скользить под указанными направляющими планками 6.
При желании кронштейны 7, примыкающие к одному из боковых краев столешницы, могут быть соединены с
соответствующими кронштейнами 8, примыкающими к другому боковому краю столешницы, с помощью
металлических или других полос 9, чтобы поддерживать кронштейны на фиксированном расстоянии друг от
друга и тем самым противодействовать любой тенденции к усадке или набуханию древесины столешницы,
которая могла бы препятствовать скользящему движению.
Когда необходимо выдвинуть столешницу 4, верхняя секция 5 поворачивается на шарнирном соединении со
секцией 4, и одновременно конструкция, включающая шарнирно соединенные секции, сдвигается в сторону,
при этом кронштейны 1, 8 скользят под направляющими 6 1, 5, благодаря чему шарнирное соединение секций
располагается примерно в центре рамы стола, и каждая секция столешницы поддерживается рамой стола.
Для уменьшения площади столешницы выполняются обратные движения.
На фиг. 2 показана модификация, в которой вместо кронштейнов 7, 8 к нижней стороне листа 4 прикреплены
две L-образные направляющие 10 из дерева, каждая из которых скользит, взаимодействуя с нижней
поверхностью одной направляющей планки 6.
Поясним, что было предложено сделать столешницу раздвижного стола из четырех секций, верхние секции
которых соединены шарнирно внутренними краями с нижними секциями, причем верхние секции расположены
таким образом, чтобы поворачиваться внутрь при раздвижении стола. 65 Также было предложено создать
стол со съемной столешницей, предназначенной для установки за одним из краев стола, и добавить
отдельную секцию или выдвижную секцию той же площади, что и столешница, 70 при этом линия
соприкосновения столешницы и выдвижной секции расположена примерно посередине длины стола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я заявляю,
что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412505A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ Tf ON
Дата принятия Конвенции (Германия): 30 декабря 1932 г. 412,505 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 декабря 1933 г. № 365,580/33.
Статья принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам прямого преобразования трехфазного тока промышленной
частоты в однофазный ток более высокой частоты.
Мы, AKT Ipw GE:Sn LLSCH Ar T BROWN, демонстрируем примеры изобретения для подачи тока в
индукционные печи, показанные на схемах на рис. 2.
Природа данного изобретения и то, в чем именно заключается его суть. Здесь T1 обозначает первичную
обмотку трансформатора, которая подробно описана и определена в следующих утверждениях: обмотки 1-3
вторичной обмотки 60.
Для подачи тока на индукционный трансформатор S, трансформаторы соединены с печами для
электрохимической обработки средних точек первичных обмоток 4 1 o металла, однофазный ток свободного
пробега на 6 вторичной обмотки трансформатора T 2, частота около 1000 периодов на вторичной обмотке 27,
которая представляет собой все более желательный поток. Это соединение с первичной обмоткой 65
однофазного тока до сих пор приходилось осуществлять в индукционной печи. Между внешними
проводниками первичных обмоток машин. Эффективность вращающихся трансформаторов свободного
пробега T 2 невыгодна, а стоимость обеспечения таких машин заключается в коммутации или переходе 70.
Поэтому представляется выгодным осуществить это с помощью конвертации из доступных анодов первичной
обмотки. Аноды первичной обмотки Трехфазные обмотки тока 4-6, которые являются кофазными и имеют
любую удобную частоту, управляются статическим способом относительно T2. Известный метод
преобразования трехфазного тока в однофазный ток любой желаемой частоты заключается в
преобразовании трехфазного тока в однофазный ток путем выпрямления его в катоде k преобразователя V, а
также в преобразовании этого тока в однофазный переменный ток желаемой частоты с помощью отдельно
расположенного инвертора. Преобразование трехфазного тока в однофазный переменный ток также является
сравнительно дорогостоящим с точки зрения капитальных затрат. Данное изобретение относится к
устройству, выполненному на каждой паре анодов для прямого преобразования трехфазного первичного тока
промышленной частоты в однофазный переменный ток, например, для преобразования непрерывного
однофазного тока более высокой частоты в однофазный переменный ток, с целью подачи тока без
использования отдельного контакта 90, например, в индукционные печи, в сети переменного тока.
Изобретение характеризуется тем, что преобразование частоты является периодическим, а гашение дуги на
анодах осуществляется с помощью одного конденсатора, аноды которого соединены через 8, 9, 10. Такая
Соседние файлы в папке патенты
