Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11286
.pdf
Усовершенствования, касающиеся сумок или относящиеся к ним.
2
412,496 Рис. 5. Применение к сумке без внешнего каркаса. Здесь также штифт a, а также втулка b
установлены на небольшой крепежной пластине i или k и тем самым непосредственно фиксируют внутренний
карман к основному карману 1.
В отношении съемного кошелька в сумочке не выдвигается каких-либо широких претензий. Уже было
предложено разработать способ съемного крепления кошелька в сумочке, включающий в себя соединение
крючком и петлей, причем крючок или петля крепятся к основному каркасу сумки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412497A
[]
Ä-IL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1933 г. № 35,343/33 4129497. Заявка принята: 28 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в печах для выпечки и сушки.
Мы, немецкая компания AK Ku Mu LATOREN-REPARA Tu?-U 1ND IIANDELSGESELLSCH Ar T M B El, и
гражданин Германии Уильям Элм Рин Ау, оба проживающие по адресу: Хеммштрассе, 210, Бремен,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печи для выпечки и сушки, включающей камеру, изготовленную из
металлических пластин и окруженную теплоизоляцией, и заключается в обеспечении камеры нагревательным
устройством, включающим множество поперечных U-образных нагревательных труб, которые охватывают под
и которые сообщаются одним концом с дымоходом горелки, а другим концом с отводным газоотводным
каналом, расположенным над дымоходом горелки.
Следует отметить, что ранее предлагалось оснастить печь для выпечки трубчатыми дымоходами,
проложенными продольно под полом печи от топки в передней части до вертикально расположенной дымовой
камеры в задней части печи, причем аналогичные дымоходы проложены продольно вдоль верхней части печи
от указанной дымовой камеры до коллектора или воздухозаборника в передней части печи.
Согласно настоящему изобретению, размещение нагревательных труб в поперечном положении позволяет
легко добиться равномерного распределения тепла за счет различного расстояния между трубами в разных
частях печи.
Предпочтительно предусмотреть два комплекта дымоходов, по одному с каждой стороны камеры, для
подключения к попеременно нагревательным трубам; это особенно важно в случае очень широких печей.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез печи для выпечки и сушки, изготовленной в
соответствии с изобретением, на фиг. 2 — ее поперечный разрез, а на фиг. 3 — горизонтальный разрез по
линиям I, II, III, IV, V на фиг. 2.
Печь включает в себя камеру для выпечки или сушки, изготовленную из листового металла и расположенную
с помощью изоляции в практически плавающем положении внутри корпуса из кирпичной кладки или
подобного материала.
Нагрев печи осуществляется с помощью поперечных U-образных нагревательных труб b, которые охватывают
под печи и сообщаются одним концом с дымоходом c, содержащим масляные или газовые горелки g, а другим
концом с отводным газоотводным каналом d, расположенным над дымоходом c. Предпочтительно
предусматриваются два комплекта дымоходов, по одному 65 с каждой стороны пекарной камеры для
соединения с чередующимися нагревательными трубами, как показано на рис. 2 и 3. Такое расположение
необходимо для широких печей для обеспечения равномерного распределения тепла. 70 С той же целью
нагревательные трубы расположены ближе друг к другу во входной части пекарной камеры, чем в ее задней
части, как показано на рис. 3. 75 Дымоходы c) и c расположены в пространстве, определяемом высотой
пекарной камеры, так что несколько камер могут быть расположены одна над другой. Благодаря такому
расположению достигается 80 значительная экономия пространства.
Для облегчения сборки печи дымоходы c и J предпочтительно располагаются в непосредственном контакте со
стенками камеры для выпечки. 85 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412498A
[]
RE =atZnv J-, 2 из
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 Дата подачи заявки: 16 декабря 1933 г. № 35449/33.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
412,498 Улучшения в составе покрытий или связующих веществ.
Я, Гарольд Эдвин П. Ов. Т.С., дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения, о котором мне сообщил Джордж Бенджамин Данфорд, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Сент-Луис.
Луис, Миссури, Соединенные Штаты Америки, и каким образом это должно быть выполнено, будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к составам материалов, таким как связующие вещества, цементы и
лакокрасочные составы, и, в частности, к битумному связующему веществу или лакокрасочному составу,
который может быть использован для многих целей, среди которых можно упомянуть ламинирование или
наращивание листового материала, применяемого в строительстве.
Он особенно полезен в качестве звукопоглощающего состава для подавления звуковых вибраций в
относительно больших металлических поверхностях, таких как кузова автомобилей, театральные кресла,
вентиляционные системы и тому подобное, как описано в спецификации № 357514.
Таким образом, одной из целей изобретения является создание композиции, полезной для многих целей,
требующих сильного цементирующего действия, но особенно полезной для соединения волокнистой
структуры и влажной пластичной массы или для звукоизоляции.
В общих чертах, этот состав представляет собой просто асфальт, являющийся растворителем для асфальта.
а также измельченный талькоподобный минерал, в частности агалит, предпочтительно вместе с волокном,
таким как асбест. Вместо агалита можно использовать любой талькосодержащий минерал, богатый силикатом
магния.
В качестве подходящих минералов можно использовать серпентин, хризолит, тальк, асбест и тальк.
Предпочтительно, минерал должен содержать от 78 до 79 % силиката магния.
В качестве примера данного изобретения, которым, конечно же, изобретение не ограничивается, за
исключением случаев, указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения, ниже приводится
иллюстрация способа приготовления этой новой композиции. Сначала готовят асфальтобетонную смесь
путем обработки в смесительном котле с паровой рубашкой приблизительно одиннадцати частей по весу из
55 гилсонитового асфальта с температурой плавления около 2750 °F, примерно двадцати трех частей
нефтяного асфальта с температурой плавления приблизительно 190–2000 °F, примерно двух частей сырого
льняного масла и приблизительно тридцати четырех–тридцати пяти частей обычной нафты для
лакокрасочных и других лакокрасочных работ с начальной температурой кипения или перегонки около 1900
°F.
Из этого следует, что соотношение нефтяного асфальта к гилсонитовому асфальту составляет
приблизительно два к одному, а добавленная нафта приблизительно равна общей массе асфальта.
Использование нафты или аналогичного низкокипящего, быстро испаряющегося растворителя в этом составе
имеет важное значение, поскольку именно благодаря его применению достигаются исключительные
адгезионные свойства.
Вышеуказанные ингредиенты тщательно перемешиваются и подвергаются обработке при температуре
немного ниже точки кипения нафты, чтобы избежать чрезмерного испарения нафты. Приблизительно 1850 °F
(850 °C) признана удовлетворительной. Очевидно, что смесительный котел снабжен достаточным
количеством перемешивающих средств и закрыт, за исключением небольшого вентиляционного отверстия,
которое предпочтительно снабжено конденсатором для сбора паров, выходящих из смесителя, которые таким
образом могут быть сохранены или возвращены в партию, что будет очевидно специалистам в данной
области. Время перемешивания несколько варьируется в зависимости от температуры, скорости
перемешивания и т. д., хотя можно утверждать, что при слабом перемешивании достаточно времени
обработки и перемешивания в течение одного часа при температуре около 185 °F (85 °C).
Приготовленный таким образом асфальтовый раствор затем можно отвести и отфильтровать или процедить в
смеситель открытого типа, где в него тщательно добавляют приблизительно пятнадцать частей по весу
длинноволокнистого асбеста (например, канадского сорта 100) и пятнадцать частей агалита. После
достаточного перемешивания, обеспечивающего тщательное проникновение асбеста и агалита в
асфальтовый раствор, связующее вещество таким образом завершает свою работу. Упомянутый выше
агалит, используемый в составе (412,498), представляет собой тальковый минерал с довольно определенным
средним составом, хорошо известный минералогам. Он в основном состоит из силиката магния; крупнейшие
его месторождения находятся на севере штата Нью-Йорк в округе Сент-Лоуренс. Он добывается в этом
районе и продается в течение сорока лет под зарегистрированной торговой маркой «Асбестин», обычно в
виде неощутимого порошка. Репрезентативный образец имеет следующий анализ:
Кремнезем 61 %-49 8 % Магнезия 31 %-228 % Известь (в сочетании с кремнеземом) 4 %-13 2 % Вода (в
кристаллизации) 4 %-39 % Прочие материалы 5 % Не следует путать с асбестом, который имеет волокнистую
структуру, а также с молотым асбестом (иногда в торговле его называют «асбестином»), который также имеет
волокнистую структуру.
Хотя на первый взгляд может показаться, что указанный состав затвердеет при охлаждении, на самом деле
верно обратное, т.е.
Состав остается текучим при всех обычных атмосферных температурах и, как выяснилось, может быть
распылен обычным пневматическим краскопультом, широко используемым в покраске и лакировке. В то
время как асфальтовые растворы обычно довольно вязкие и липкие, было обнаружено, что «распыляемость»
связующего вещества на самом деле обусловлена присутствием асбеста и агалита или только агалитом,
который обеспечивает необходимое «скольжение» состава для прохождения через краскопульт. Асбест в
составе, по-видимому, выполняет еще одну важную функцию: при использовании для связывания слоев
материала, содержащего влагу, асбест, кажется, делает воду совместимой со связующим веществом таким
образом, что позволяет составу проявлять свою прочность по отношению к листу, даже если последний
содержит значительный процент воды; несомненно, агалит также вносит свой вклад в этом отношении,
поскольку, по-видимому, обладает еще большими абсорбирующими свойствами, чем асбест. Он также
придает композиции плотность. Это действительно примечательно, поскольку вода обычно несовместима с
асфальтовыми растворами, за исключением случаев образования эмульсии, чего здесь, очевидно, не
происходит. Асбест также скрепляет композицию при высыхании или затвердевании.
Гилсонитовый асфальт упрочняет композицию, тогда как нефтяной асфальт придает ей необходимую
плотность, позволяющую выдерживать более высокие атмосферные температуры после испарения нафты из
композиции при ее использовании. Соотношение этих двух асфальтов позволяет получить связующее
вещество большой полезности. Не следует также упускать из виду ценность сырого льняного масла в
связующем веществе. Благодаря растворению 70 асфальтов в сыром льняном масле, асфальты таким
образом размягчаются, что предотвращает их охрупчивание при затвердении композиции. Присутствие
льняного масла в композиции 75 также, по-видимому, оказывает пластифицирующее воздействие на
композицию, придавая затвердевшему связующему веществу гибкость, прочность и прочность на растяжение.
Состав согласно изобретению 80 пригоден для изготовления строительных плит из древесноволокнистых
плит и портландцемента или другого цемента известным способом.
Кроме того, специалистам в данной области могут встречаться многочисленные вариации в соотношении
компонентов в составе и способе его приготовления. Например, соотношение нефтяного асфальта к
гильсонитовому асфальту может быть немного изменено в большую или меньшую сторону по сравнению с
соотношением два к одному. Количество нафты может быть несколько изменено, поскольку очевидно, что
более густой или более жидкий состав получится в результате уменьшения или увеличения, соответственно,
количества используемой нафты. Благотворное влияние сырого льняного масла также может быть изменено в
разумных пределах путем изменения количества используемого льняного масла, хотя следует понимать, что
указанное соотношение обеспечивает отличное связующее вещество, и что соотношение этого закалочного
агента не следует значительно изменять, если желательны наилучшие результаты. Соотношение асбеста и
талькового агалита также может быть несколько изменено для получения более или менее пластичного
связующего вещества, или для некоторых целей его можно даже опустить, хотя для описанной цели асбест
играет важную роль. Как уже упоминалось выше, агалит также входит в состав 110, поскольку последний
придает композиции «шлифовальную» способность, позволяющую наносить ее распылением на изделие;
если один из этих компонентов необходимо исключить, предпочтительнее сохранить агалит в составе 115
из-за его превосходных абсорбционных и «шлифовальных» свойств.
Таким образом, становится очевидно, что состав содержит в качестве основных компонентов асфальт,
низкокипящий растворитель для асфальта, такой как нафта, и измельченный тальковый минерал, например,
агалит. Если необходимо хорошо связать состав и добавить дополнительные «скользящие» свойства, можно
также добавить волокнистый материал, такой как асбест. Упомянутые кондиционирующие агенты являются
необязательными, но желательными.
Ранее было предложено создать состав покрытия для предотвращения коррозии металлов, состоящий из
фосфорной кислоты, водоотталкивающего материала, такого как стеариновая смола или другая смола или
битум, наполнителя, включающего вещество, продаваемое под зарегистрированной торговой маркой
«Асбестин», и углеводородного растворителя, такого как бензин, нафта, нефтяной спирт или керосин.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412499A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 декабря 1933 г. № 35678/33.
Завершено: 28 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
412,499 Усовершенствованная форсунка и кран для нанесения дорожного покрытия D Wessings.
Мы, компания W WEEKS & SON LIMITED, британская компания, расположенная на территории
металлургического завода Perseverance Iron Works, Мейдстон, Кент, и Леонард Силкселес П. Сарч,
британский подданный, проживающий по адресу: Солсбери Роуд, 96, Мейдстон, Кент, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного крана и форсунки, используемых при
нанесении на дорожное полотно таких материалов, как смола, битум или аналогичные соединения, или
связанных с ними.
В машинах для нанесения дорожных покрытий обычно устанавливали ряд форсунок на распределительной
трубе, которые, проходя над участком дорожного покрытия, равномерно подавали материал под давлением
на этот участок. Целесообразно устанавливать кран или клапан между форсункой и распределительной
трубой, чтобы каждая форсунка могла независимо регулироваться для изменения ширины обрабатываемого
участка дорожного покрытия. Эта практика приводила к образованию остатков смолы или подобного
материала между распределительной трубой и краном, а также на горизонтальной части между краном и
форсункой, которые приходилось удалять сжатым воздухом или паром после каждой операции, что вызывало
задержки и образование луж дорожного покрытия на дорожном покрытии.
Главными целями настоящего изобретения являются максимально возможное сокращение расстояния между
распределительной трубой и форсункой, а также создание форсунки, которую можно мгновенно осмотреть и
очистить без необходимости снятия корпуса форсунки с распределительной трубы, а также предотвращение
задержек и обеспечение чистоты дорожного покрытия от излишков дорожного покрытия.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя регулирующий кран и распылительную
форсунку, объединенные в единое целое и расположенные вплотную к распределительной трубе, что
позволяет избежать образования длинных отверстий между трубой и форсункой, в которых могут
накапливаться и застывать остатки смолы или битума. Предпочтительно устройство выполнено таким
образом, что путем отсоединения зажима можно осмотреть или извлечь внутреннюю часть форсунки, не
нарушая целостность корпуса форсунки и не залезая под защитный кожух, над которым расположены
форсунки, для извлечения необходимых частей.
Для облегчения понимания изобретения будет использован прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в
качестве примера один практический вариант конструкции 60 для реализации изобретения, на котором: Фиг. 1
представляет собой разрез с торца, показывающий распределительную трубу, кран и форсунку с
управляющей планкой, установленной на защитном кожухе, 65, при этом форсунка распыляет материал или
поверхность дороги.
Рис. 2. Боковой вид части распределителя с несколькими кранами, форсунками и управляющей планкой,
установленной на защитном кожухе.
Рис. 3. Боковой вид одного из вариантов конструкции изобретения, показывающий крановый патрубок в
разрезе, закрепленный на квадратной распределительной трубе. 75. Рис. 4. Торцевой вид крана и патрубка,
показывающий крышку рычага и центральную часть патрубка в нужном положении.
Рис. 5. Боковой вид, показывающий изобретение, прикрепленное к круглой распределительной трубе 80.
Рис. 6. Вид с торца корпуса петушиного ружья без рычага и центральной части сопла.
Обращаясь к чертежам, усовершенствованный кран и форсунка 8 включают в себя: (1) корпус крана, (2)
центральную часть форсунки или пробку, имеющую отверстие или порт 13, соответствующее отверстию в
корпусе, просверленному по касательной к внутреннему отверстию центральной части форсунки; (3)
приводной рычаг, образующий 3-ю крышку или заглушку центральной части форсунки (2); перемычку (4),
шарнирно прикрепленную к корпусу с одной стороны, зажим (5), который шарнирно прикреплен к корпусу (1) с
противоположной стороны от (4) и который защелкивается 95 на перемычке (4); поршень (6), установленный
на перемычке; пружину поршня (7).
В процессе работы ряд кранов соединен с общей распределительной трубой (8), имеющей подходящую
длину, так что участок дорожного покрытия, по которому движется распределитель, может быть обработан
дорожным покрытием; в распределительную трубу подается материал под давлением из источника питания, к
которому она соединена; краны и распределитель установлены над защитным экраном (9) обычным
способом, чтобы предотвратить повреждение окружающего имущества распыленным материалом.
Кранцы сопла могут удобно управляться одновременно путем опускания шарнирного рычага (10) в пазы
общей планки (11), так что при перемещении планки параллельно центрам сопел она будет приводить в
действие все рычаги, или, если это необходимо, любой из рычагов (10) или их комбинация могут быть
подняты из планки с пазами (11) и управляться независимо.
Действие рычага (3) вокруг центра сопла заключается в вращении центра сопла (2) таким образом, чтобы
отверстие (13), ведущее от корпуса (1), было закрыто стенкой центра сопла, как это происходит в обычном
сливном кране.
Зажим (5) удерживает мостик (4) так, чтобы сжать пружину (7), которая прижимает плунжер (6) к крышке
рычага (3), образуя таким образом соединение между (2) и (3) и одновременно прижимая конические стенки
центра сопла (2) к боковой стороне корпуса (1) и образуя соединение между ними, которое позволяет (2)
вращаться в (1), но не допускает утечки материала, как это происходит в обычном сливном кране.
Отстегнув (5) и откинув назад (4), крышку рычага (3) можно снять с центра сопла (2), чтобы можно было легко
осмотреть внутреннюю часть сопла или снять центр сопла (2) для очистки.
Действие материала, проталкиваемого через отверстие (13) по касательной к внутренней поверхности сопла,
приводит к вращению материала внутри сопла и его подаче в виде струи из выходного отверстия (12).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412500A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Канада): 22 апреля 1933 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 декабря 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
-= 32-,412,500 Нет 35,718/33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиопередающих установок или связанные с ними.
Мы, M Anco Ni' S WI Rmu LSS T En LGR Apn O Co MPANY, Limited, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Jareoni Offices, Electra Eouse,
Victoria Embalnkment, London, NV O 2, правопреемники L Ioxn L THOM As Bl RD, британский подданный, по
адресу: 211, St Sacrament Street, Montreal, Canada, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к радиопередающим установкам. При настройке антенной системы для
надлежащей работы с передатчиком могут возникнуть значительные проблемы из-за того, что
предварительная или начальная настройка устройства настройки и согласования антенны настолько сильно
отличается от настройки, необходимой для правильного согласования с антенной системой, что может
вызвать перегрузку самого передатчика, в результате чего возникает опасность повреждения ламп и другого
оборудования до достижения правильной настройки, причем эта настройка в определенной степени является
вопросом проб и ошибок.
Важной целью данного изобретения является решение этой проблемы и создание устройства, которое можно
использовать для облегчения настройки самого передатчика, а также для предотвращения любых проблем,
связанных с перегрузкой, подобных упомянутым выше, во время настройки антенной системы.
В случае вещательной станции, расположенной на значительном расстоянии от передатчика и требующей
использования линии электропередачи или фидерной системы, вышеупомянутая трудность имеет особое
значение.
Соответственно, при реализации данного изобретения предусмотрена так называемая «фиктивная» нагрузка
для упрощения операций регулировки на передатчике. «Фиктивная» нагрузка регулируется таким образом,
чтобы ее сопротивление равнялось характеристическому импедансу фидера. На антенном конце фидера
предусмотрено устройство настройки и согласования антенны, регулировка которого позволяет согласовать
антенную систему (включая устройство согласования) с импедансом фидера.
Настройка этого устройства не является простым делом, и для упрощения работы предпочтительно
использовать специальное устройство для согласования импедансов. Требования к этому устройству
следующие:
( 1) Его входное сопротивление всегда должно быть близко к значению характеристического сопротивления
фидера 60, несмотря на то, что его выходные клеммы подключены к устройству настройки и связи антенны,
которое может быть значительно смещено. Это необходимо по двум причинам: 65 (а) Значительное
отклонение от правильного значения вызовет отражение на фидере, что может привести к токам или
напряжениям на передатчике, достаточно высоким, чтобы нанести ущерб. 70 (б) Такое отражение на фидере
будет меняться при каждом изменении настройки устройства настройки и связи антенны. Это приведет к
изменению напряжения, подаваемого на индикаторный измеритель, и ложным показаниям о значимости
данного изменения.
( 2) Устройство должно быть способно отображать не только значение входного импеданса устройства связи
aeir/al +Luning и 80, но и величину любой реактивной составляющей.
В настоящем изобретении используется «фиктивная» нагрузка, и согласно указанному изобретению,
указанная «фиктивная» нагрузка 85 сконструирована таким образом, что она также служит устройством
согласования импеданса.
Намерение проиллюстрировано на прилагаемых схематических рисунках.
Обращаясь сначала к рисунку 1, на нем схематически показана резистивная сеть, представляющая собой
«фиктивную» нагрузку.
Данная сеть включает в себя резистор А, расположенный между клеммами фидера T1, T1 на конце фидера,
удаленном от передатчика 95 (не показан), причем указанное сопротивление имеет такое значение, что оно
равно удвоенному характеристическому импедансу фидера, и такую рассеиваемую способность, что оно
может передавать по меньшей мере половину выходной энергии передатчика 100. Параллельно с резистором
А размещена система резисторов B1, C и B2, соединенных последовательно.
Сопротивления Bl и Bl составляют половину характеристического импеданса фидера и способны рассеивать
одну восьмую часть выходной энергии передатчика (412,500 Ом). Сопротивление C состоит из четырех
резисторов (A, C и C), два из которых соединены последовательно, а два — вразрез.
Параллельно, каждый из которых равен характеристическому импедансу фидера и способен рассеивать одну
шестнадцатую часть выходного сигнала передатчика, C, следовательно, равен импедансу фидера и способен
рассеивать одну четверть выходного сигнала передатчика.
1
На рисунке 2 показана другая схема, состоящая из шестнадцати одинаковых сопротивлений, которая по этой
причине более удобна на практике, чем схема, показанная на рисунке 1. На рисунке 2 каждое из отдельных
сопротивлений имеет значение, равное характеристическому импедансу фидера.
Представленные на рисунках 1 и 2 схемы служат в качестве эквивалентных нагрузок, и аналогичные схемы
могут использоваться совместно с антенной системой для формирования моста согласования импедансов.
При таком использовании одно из сопротивлений компонента C удаляется и заменяется устройством
настройки и согласования антенны, в результате чего получается схема, подобная показанной на рисунке 3.
На рисунке 3 устройство настройки и согласования антенны (не показано) предназначено для подключения к
клеммам IT1 и C2 и чувствительному гальванометру G последовательно с регулируемым защитным
резистором. Он подключен между H1 и точкой соединения J резистивных элементов C1 и C2.
5. Защитное сопротивление R предназначено для снижения чувствительности гальванометра G при
настройке антенного устройства настройки и связи, если затвор сильно разбалансирован в начале работы.
Видно, что три сопротивления C, C, C и антенное устройство настройки и связи образуют мостовую цепь,
и настройка антенного устройства настройки и связи для нулевого показания гальванометра является
сравнительно простой операцией.
После достижения баланса устройство демонтируется, а клеммы фидера T и To подключаются
непосредственно к устройству настройки и сопряжения антенны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412501A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1933 г. № 36089/33.
Фотография слева: 13 марта 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
I. Предварительная спецификация.
Улучшения, касающиеся или связанные с пакетами услуг по подбору игроков.
Я, Генри Эдмунд Таггарт, проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 116, Глазго, C 2, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к упаковке спичек обычного типа, имеющих тонкие плоские стебли из бумаги,
картона или другого подходящего материала и общее основание, прикрепленное к спичечному футляру,
гибкой обложке, буклету или аналогичной упаковке.
Предлагается прикрепить с помощью скоб, клея или других удобных средств соседние полоски спичек, как
описано выше, поперечно и под прямым углом друг к другу к бумаге, картону или другому подобному
материалу, образующему спичечный коробок, гибкую обложку, брошюру или подобную упаковку, таким
образом, чтобы головки спичек на одной полоске при упаковке не соприкасались ни с головками, ни со
стержнями спичек на соседней полоске. Основание каждой полоски вырезается и крепится таким образом,
чтобы соприкасались только плоские стержни соседних полосок, оставляя головки каждой полоски чуть
дальше стержней соседней полоски.
Целью данного изобретения является обеспечение максимальной аккуратности и экономии места при
упаковке спичек обычного типа. Данное изобретение позволяет использовать весь футляр для спичек, гибкую
обложку, буклет или подобную упаковку в рекламных целях.
Дата: 21 декабря 1933 г. Генри Эдмунд Таггарт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или связанные с пакетами услуг по подбору игроков.
Я, Генри Эдмунд Таггарт, из 116, например, при комплектации игровых автоматов, Хоуп-стрит, Глазго, C 2,
британская национальность, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, в частности, в карманах и небольших сумочках или футлярах. Его тонкость и
аккуратность особенно подходят для использования в карманах и небольших сумках или футлярах.
Подробно описанные и установленные в следующем утверждении: я сейчас опишу некоторые варианты
осуществления моего изобретения, просто посредством 70
Данное изобретение относится к примеру упаковки спичек, в которой спички частично отделены от общей
полосы, а на фиг. 1 показан боковой вид старой упаковки спичек в виде книжки.
Обычно (но не всегда) упакованные в так называемую «книжную» упаковку спичек, как показано на рис. 2,
представляют собой вид сверху на спичечный коробок. Главная цель настоящего изобретения — обеспечить
аккуратность и экономичность упаковки таких спичек. На рис. 3 представлен перспективный вид,
иллюстрирующий один из способов, которым последовательные слои спичек разрезаются и скрепляются
вместе. Согласно настоящему изобретению, спичечный коробок указанного типа состоит из двух или более
слоев спичек. На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 1, на котором показано, как смежные слои
простираются друг относительно друга, головки спичек в соответствии с настоящим изобретением.
Соседние файлы в папке патенты