Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11283
.pdf
перед закрытием и во время закрытия. Рисунки 5 и 6 представляют собой вид сбоку и плоскость
направляющей пластины, соответственно. Рисунок 7 представляет собой поперечный план фиксатора и
шарнирно установленного на нем фиксатора. Рисунки 8 и 9 представляют собой боковые виды другого
устройства, показывающие его части в соответствующих положениях, когда крышка удерживается в поднятом
положении, а также после того, как она была поднята еще выше, в процессе подготовки к закрытию. На
изображении, показанном на рисунках 1-7, предполагается, что фиксатор 1 соединен шарнирно с крышкой,
которая не показана ни напрямую, ни посредством шарнирного соединения, расположенного вдали от упора
12, но с помощью зубцов 21!, которые защелкивают собачку 13 (рисунок 3), так что при опускании крышки
фиксатор смещается, упор 12 (рисунок 4) отталкивает собачку 13 в сторону.
Затем крышку можно закрыть.
В обратном варианте, как показано на рисунках 8 и 9, фиксатор 17 шарнирно установлен на штифте 18 на
пластине 8, которая имеет 7 частей -22, выполняющих функцию направляющих для фиксатора 1, и шарнирно
установлен на штифте 9 на кронштейне. Два упора 11 и 12 выполнены в виде штифтов на стойке 1.
Фиксатор 17 имеет крючок или выступ 20 для взаимодействия с упором 12 для поддержки крышки, а также зуб
21 для взаимодействия с собачкой 13, которая в данном виде шарнирно установлена на штифте 14 на стойке
1 и имеет пружину 15. 85 Когда крышка поднята для открытия шкафа, фиксатор 13 входит в зацепление с
зубцом 21 и раскачивает фиксатор 17, так что крючок или зубец 20 перемещается под упор 12 и до тех пор,
пока не коснется упора 11. 90 Любое усилие по дальнейшему поднятию крышки блокируется упором 11,
который плотно прижимает фиксатор 17 к защелке 13.
Когда крышка открывается, она слегка опускается вниз, пока упор 12 не упрется в крючок 95 или зуб 20, в то
время как собачка 13, под действием пружины, может свободно вернуться в свое нормальное положение
(рис.). 8).
Чтобы закрыть крышку, ее слегка приподнимают, так что упор 11 покачивает фиксатор 17, перемещая крючок
или зубец из-под упора 12. (Рис. 9), когда крышка закрывается, пружинный фиксатор 13 свободно
перемещается по зубцу 21 на защелке. 105 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и то, каким образом оно предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США):. Февраль. _ 515; 1930.
C-1i--9563.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве pi 4-, 71930. Нет, 10 704/30.
Полное подтверждение:. 16 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импульсивность в связях.
Мы, компания «AMERICA., ENGINEERING COMPANY», корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Араминго-авеню и
Ист-Камберленд-стрит, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем документе: «—» — —» Данное изобретение относится к усовершенствованиям:
в области муфт и ставит перед собой главную цель – создать муфту, обладающую улучшенными
характеристиками простоты, низкой стоимости и легкостью сборки и разборки.
Изобретение включает в себя муфту, состоящую из промежуточного вала, кожуха, шлицевого соединения с
одним из главных валов, блока, закрепленного на другом главном валу, второго блока, закрепленного на
промежуточном валу и входящего в зацепление с кожухом, и второго кожуха, шлицевого соединения с
промежуточным валом и входящего в зацепление с первым блоком, причем каждый из кожухов может
скользить аксиально относительно своего опорного вала до такой степени, что зазор между блоками
позволяет тем самым извлечь указанный вал.
Изобретение также заключается в новых конструктивных деталях и расположении 35 частей, описанных и
проиллюстрированных ниже на прилагаемых чертежах, в которых:
На рисунке 1 показан продольный разрез, иллюстрирующий муфту, изготовленную в соответствии с
изобретением; на рисунке 2 показан аналогичный разрез, иллюстрирующий способ снятия вала муфты
сцепления, а на рисунках 3 и 4 представлены перспективные виды элементов сцепления, обеспечивающих
блокировку.
5. На чертежах 1 обозначает ведущий вал, а 2 — ведомый вал, при этом ведущий вал может быть соединен с
источником энергии через муфту 3. В данном случае муфта 3 включает в себя регулируемый элемент 4,
соединенный шлицами с приводным валом, как показано на рисунке, и перемещающийся аксиально
относительно вала с помощью рычага 5 для включения или выключения с другим элементом 6 муфты.
[Пример 1i-I Вал 1 гибко соединен с валом 2 посредством муфты, включающей съемный участок вала 7,
предназначенный для установки между разнесенными концами валов 1 и 2, и при установке в существенном
осевом выравнивании фактически представляет собой продолжение указанных валов. К участку вала 7 с
помощью стержня 8 и установочного винта 9 прикреплен прямоугольный соединительный блок 11, а
аналогичный блок 12 прикреплен через стержень 13 и установочный винт 14 к концу вала 2. К каждому из
валов 1 и 7 под шлицами прикреплены кожух или гнездовой элемент 15 и 16 соответственно, каждый из
которых снабжен прямоугольным углублением 17 для размещения блоков 11, 70 и 12 соответственно, как
показано на рисунке 1. Элемент 15 крепится к валу 1 посредством пера 18, а для осевой фиксации элемента
относительно вала предусмотрен установочный винт 19. В данном случае перо 8 и установочный винт 21
служат для крепления элемента 16 к валу 7.
Блоки 11 и 12 свободно входят в кожухи 15 и 16 и обеспечивают необходимую гибкость в муфте 80, а на
внутренних поверхностях кожухов предусмотрены смазочные карманы 22 для уменьшения износа от трения.
Элементы 11, 12, 15 и 16 взаимозаменяемы относительно валов 1 и 2 и соединительного вала 7.
На рисунке 2 показан способ снятия соединительного вала 7. Включение муфты 3, как показано на рисунке,
обеспечивает достаточно места для полного втягивания элемента 15 на валу 1, чтобы освободить место для
блока 11. Соединительный вал 7 также имеет достаточную длину, чтобы позволить соответствующее
втягивание на нем элемента 16 для освобождения блока 12. После такого втягивания элементов 15, 95 и 16
вал 7 может быть извлечен в поперечном направлении, как показано на чертеже. Очевидно, что
представленный вариант исполнения чрезвычайно компактен и обеспечивает минимальное требуемое
пространство между смежными концами ведущего и ведомого валов, однако это пространство между концами
валов достаточно для возможности демонтажа других элементов механизма, таких как, например, элемент
сцепления. 4 Использование соединительных блоков 11 и 12 существенно увеличивает крутящий момент
муфты и позволяет передавать относительно большие нагрузки с минимальным напряжением и износом
муфты.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346564A
[]
Полная спецификация.
Способ и средство очистки и регенерации воды в емкостях для сохранения и транспортировки живой рыбы и
морских животных.
Я, Олаф Йохансерр из Бломменхольма, недалеко от Осло, Норвегия, подданный короля Норвегии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к способу и средствам
очистки и регенерации воды в емкостях для сохранения и транспортировки живой рыбы и морских животных.
Хорошо известно, что для длительного содержания рыб и морских животных в контейнерах необходимо
добавлять в воду кислород в количестве, достаточном для поддержания активности жабр у рыб.
Однако исследования показали, что живые рыбы в неволе, несмотря на достаточное количество кислорода и
его тщательное распределение по воде в контейнере, склонны заболевать и умирать в течение сравнительно
короткого времени. Даже если промысловая рыба, перевозимая в таких контейнерах, доберется до места
назначения живой, ее питательная ценность существенно снизится.
В этой связи следует помнить, что рыба, предназначенная для транспортировки живой, по экономическим
соображениям должна быть плотно упакована в контейнере. Вследствие этого возрастает вероятность
образования ядовитых веществ, и качество рыбы в короткие сроки снизится, если не будут приняты
специальные меры.
Настоящее изобретение включает способ сохранения живых рыб, наземных и морских животных, при котором
вода в контейнере для рыб или животных циркулирует через регенерирующий аппарат, в котором она
очищается и обновляется, характеризующийся тем, что воздух или кислород добавляются в циркулирующую
воду в два этапа: один этап происходит до обработки воды в регенерирующем аппарате, а другой – после
указанной обработки. Другие изобретения включают в себя наличие нижней и верхней решеток для
удержания рыб и фильтрующих устройств для фильтрации воды, поступающей из контейнера в
регенерирующий аппарат.
Данный метод может также включать обработку воды химически активными световыми лучами и живыми
водорослями или подобными веществами в регенеративном аппарате, который будет представлять собой
специально сконструированный сосуд, облегчающий эту цель и позволяющий завершить очистку
фильтрованной воды.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором: ~ Фиг. 1 представляет собой
схематический поперечный разрез устройства для осуществления изобретения.
На рис. 2 представлен аналогичный вид аппарата.
На фиг. 1 изображен контейнер, в котором должны храниться рыба или подобные ей продукты, и который
может быть как стационарным, так и размещенным в железнодорожном вагоне, пароходе или другом
транспортном средстве. Контейнер 1 снабжен съемной решетчатой крышкой 2 и съемным решетчатым дном
3. 4 представляет собой корпус, в котором расположена ситовая камера 5 с наклонной ситовой пластиной 6,
сообщающаяся с фильтрующей камерой 7. 8 представляет собой камеру, в которой собирается
отфильтрованная вода и из которой она подается по всасывающей трубе 9 в инжектор 10 или аналогичное
устройство, соединенное трубой 11 с регенерирующим сосудом 12. Данное сооружение, в котором
осуществляется необходимая биологическая очистка воды, может быть открытым или закрытым. Он снабжен
направляющими стенками 13, которые последовательно выступают из противоположных боковых стенок
судна и направляют воду по извилистой траектории, в которую помещены живые водоросли или подобные им
растения. От указанного сосуда труба 14 идет к инжектору 15, который соединен с трубой 16, в свою очередь,
соединенной с камерой отлова 17, оборудованной распределительными трубами 19.20, обозначающими
решетчатую защитную решетку, которая взаимодействует с решетчатой крышкой 2, чтобы предотвратить
перепрыгивание рыб через стенки контейнера.
Решетчатая крышка 2 также служит для минимизации или смягчения воздействия брызг, возникающих во
время транспортировки. 21 обозначает бутылку, содержащую сжатый воздух, кислород или подобное
вещество, которое подается по трубам 22, 24 к инжекторам 10, 15, 26. 21 обозначает сито, предназначенное
для предотвращения засорения трубы 14 веществами, находящимися в сосуде 12. Если циркулирующая вода
в сосуде 12 должна подвергаться воздействию света, стенки 13 могут быть изготовлены из материала,
например, кварцевого стекла, обладающего небольшой поглощающей способностью для активных лучей.
Если воду необходимо подвергать воздействию искусственного света, это можно сделать непосредственно в
сосуде 12.
Принцип работы аппарата следующий: контейнер 1 и корпус 4 заполняются морской или пресной водой до тех
пор, пока уровень воды не поднимется выше краев 27 контейнера. В сосуд 12 также заливают
соответствующее количество воды вместе с усваиваемыми веществами, такими как морские водоросли или
тому подобное. Рыбок помещают в контейнер, и аппарат приводят в действие, открывая краны высокого
давления 23 и 25, а также кран 28 в выходной трубе 14. Затем обеспечивается циркуляция воды с помощью
двух инжекционных устройств 10, 15, по трубе 9 вода из камеры 8 проходит через трубу 11 в сосуд 12, откуда
она поступает в трубу 14, через инжектор 15 по трубе 16 в распределительную камеру 17, а затем через трубы
18 и форсунки 19 в контейнер 1. Из всасывающего контейнера вода переливается через края 27, унося с
собой грязь и другие примеси. Затем он проходит через сито 6 в фильтрующую камеру 7, где происходит
отделение мелкодисперсных веществ.
После фильтрации вода собирается в емкости 8 и снова пропускается через трубы 9 и 11 для повторной
обработки в емкости 12.
Инжекторы 10, 15 служат не только для подачи воды, но и для получения плотного смешивания воздуха или
кислорода с водой. Окончательное смешивание воды и поступающего в нее воздуха или кислорода
осуществляется с помощью форсунок 19, которые расположены таким образом, чтобы распределять
элементы как можно равномернее.
Камера 8 снабжена краном 29 для удаления излишков воды.
Съемное дно 3 служит для предотвращения скопления рыбы между распределительными трубами внизу и
для подъема контейнера при разгрузке. При чистке контейнера съемное дно поднимается над краями
контейнера.
Вместо циркуляции воды с помощью инжекторов, циркуляцию можно также осуществлять с помощью насоса,
а при желании, фильтрация воды может происходить после ее обработки в регенеративном резервуаре, как
показано на рис. 2.
На фиг. 2 30 обозначает контейнер, 31 – наклонное решетчатое дно, а 32 – непроницаемое дно, образующее
два канала 3 и 34, которые сообщаются друг с другом в нижнем конце 32.
Канал 34 сообщается с вертикальным каналом 35, снабженным ситами 36, 37, 38, 39 и имеющим отверстие
40, ведущее к сосуду 41 для механической, биологической или световой обработки. В этом сосуде находится
ряд разделительных стенок, заставляющих воду двигаться по длинному извилистому пути. Разделительная
стенка 42, примыкающая к каналу 35, имеет уклон в сторону отверстия 40', так что по мере прохождения воды
вдоль стенки 42 большая часть мутных примесей будет прилипать благодаря усилению адгезионного
эффекта, обусловленному уклоном стенки, и вода будет очищена в соответствующей степени.
Остальные стенки обеспечивают механическую очистку за счет своего адгезионного эффекта. Между
стенками размещаются водоросли или аналогичные материалы. После прохождения через сосуд 41 вода
собирается в воронке 43, где она дополнительно очищается с помощью фильтровальных тканей 44, 45,
прежде чем пройти через центробежный насос 46, с помощью которого она подается вверх по трубе 47 в ряд
распределительных труб 48. Эти трубы перфорированы таким образом, что вода стекает вниз на поверхность
воды в контейнере в виде дождя или брызг, которые поглощают воздух, необходимый для рыб. На рисунке 49
обозначена подходящая лампа для оптической обработки воды.
Следует понимать, что изобретение может быть модифицировано несколькими способами, не выходя за
рамки его первоначального назначения. Например, циркулирующую воду можно соответствующим образом
охладить, чтобы предотвратить повышение температуры в контейнере до уровня, который мог бы оказать
неблагоприятное воздействие на рыб.
Опять же, если это морская вода, ее можно дополнительно пополнить солью, чтобы восполнить соль,
поглощенную рыбами. Это можно осуществить, поместив на дно регенерирующего сосуда солевой раствор,
содержащий казеин, и установив выходное отверстие, регулируемое соответствующим клапанным
устройством. Указанный эффект также может быть достигнут путем капельного вливания концентрированного
рассола непосредственно в емкость или путем размещения солевой прокладки на дне усваивающего сосуда
12 или 41. Дальнейшая модификация заключается в замене устройства подачи воздуха или кислорода,
показанного на фиг. 1, на устройство для подачи воздуха в контейнер сверху, как показано на фиг. 2, или
путем разбрызгивания воды во время транспортировки.
Соседние файлы в папке патенты