Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11272
.pdf
(E) — входное отверстие трубы горячего воздуха в верхнюю комнату, а (F) — выходное отверстие трубы в
верхнюю комнату, выходное отверстие показано в виде сетки.
Также можно увидеть полую асбестовую окантовку, входное отверстие которой обозначено (C).
На рисунке 2 представлен разрез камина, показывающий вход свежего воздуха (А) в нижнюю часть камеры
горячего воздуха.
Показано положение (C) воздухозаборника горячего воздуха в асбестовой обшивке.
Также можно увидеть положение (E) входа горячего воздуха в трубу 35, ведущую в верхнюю комнату.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез камина, показывающий расположение воздухозаборника (А) в
воздушном коробе, окружающем огонь. 4 Зона горячего воздуха вокруг очага обозначена (Bs).
(C) — это вход горячего воздуха в асбестовую окантовку, вдоль которой проходит горячий воздух, а его выход
в помещение обозначен (D). 45 Место ввода горячего воздуха в трубу, ведущую в верхнюю комнату,
обозначено (E).
Установив решетку для камина вдвое меньшего размера, вы сэкономите вдвое меньше топлива и обеспечите
более равномерное распределение тепла по всему помещению.
Неизолированная колосниковая решетка быстрее нагревает воздух, а постоянная циркуляция воздуха
предотвращает повторное возгорание. 5 Запотевание витрин магазинов, известное как "запотевание витрин
CC", можно предотвратить, обеспечив выход (D) к затронутым окнам.
Датировано 14 апреля 1930 года.
Эли Уоддингтон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый и усовершенствованный метод обогрева помещений, а также предотвращения образования пара в
магазинах.
Я, Эли Уоддингтон, проживающий по адресу: Беде Гроув, Вест-Тартлпул, графство Дарем, гражданин Англии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Самодействующее, безотказное изобретение для вентиляции и обогрева помещений чистым теплым
воздухом, нагреваемым в полом ящике под и вокруг нижнего очага в помещении. Коробка всегда наполнена
воздухом.
Когда в закрытом нижнем помещении разжигается огонь, свежий воздух поступает из воздухозаборника (A) в
камеру горячего воздуха (B), а затем этот нагретый воздух выходит через трубопровод C в полый асбестовый
плинтус и выходит (D) на противоположной и самой холодной стороне помещения. Таким образом,
помещение обогревается там, где это наиболее необходимо. Когда дверь этой нижней комнаты оставлена
открытой, горячий воздух по собственной воле поднимается прямо из воздухораспределительного ящика в (E)
и верхних комнат в (F).
На рисунке 1, прилагаемом к предварительному описанию, изображен вид сбоку камина и
воздухонагревательного короба 85 (B).
p pricev 2, -. 8d.
(E) — вход трубы горячего воздуха в верхнюю комнату, а (F) — выход трубы в верхнюю комнату, причем этот
выход показан в виде сетки.
Также можно увидеть полую асбестовую окантовку, входное отверстие которой обозначено (C).
На рисунке 2 представлен фрагмент камина, показывающий вход свежего воздуха (А) в нижнюю часть камеры
горячего воздуха.
Показано положение (C) – места ввода горячего воздуха в асбестовый плинтус.
Также можно увидеть расположение (E) воздухозаборника горячего воздуха в трубе, ведущей в верхние
помещения.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез камина, показывающий расположение воздухозаборника (А) в
воздушном коробе, окружающем огонь.
Воздушный короб, окружающий очаг, обозначен (B).
21, (C) — это вход горячего воздуха в асбестовую юбку, вдоль которой протекает горячий воздух, а его выход
в помещение обозначен (D).
Положение подвода горячего воздуха к трубе, ведущей в верхнюю комнату, обозначено (B).
— Каминная решетка, вдвое меньшая по размеру, но изготовленная в соответствии с изобретением, позволит
сэкономить половину обычных затрат на топливо и обеспечит более равномерное распределение тепла по
помещениям, что отвечает насущной потребности современности.
Встроенная решетка в топку быстрее нагревает воздух, а постоянная циркуляция воздуха предотвращает
повторное возгорание.
То, что называется «запотеванием витрин», можно предотвратить, переместив кнопку выхода () к затронутым
окнам.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1930 года. № 12433/30.
Полностью слева:. 26 апреля 1930 года.
Полный текст принят: 16 апреля 1931 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в чем-либо или относящиеся к чему-либо! Зажигалки Pyi'oplioric.
Мы, Уильям Генри Хитчкок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-сквер, 24,
Лондон, Западная 11, и Остон Бобилье, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Хаттон-Гарден, 85,
Лондон, Восточная 11, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение представляет собой усовершенствование пирофорных зажигалок, в которых
предусмотрен фитиль, выступающий из стенки корпуса топливного контейнера, и устройство зажигания,
включающее сталь и кремень, причем сталь подпружинена и обычно удерживается внутри! его взведенное
положение достигается за счет действия пружины, посредством фиксатора, установленного на корпусе. Под
сталью понимается шероховатый стальной элемент, составляющий одну часть устройства зажигания, а под
«кремнем» — сплав с низкой температурой плавления (например, сплав железа и церия), являющийся другим
элементом устройства зажигания. Выражение «сталь удерживается в взведенном положении»
подразумевает, что стальной элемент удерживается от трения о поверхность кремня, которое произошло бы
при освобождении от зацепления с кремнем.
Согласно настоящему изобретению, предлагается пирофорная зажигалка описанного типа, в которой сталь
(например,
(в форме колеса) шарнирно установлен соосно с рычагом и вращается вместе с ним, при этом рычаг входит в
зацепление с фиксатором, удерживая сталь и рычаг от вращения, и при этом часть рычага, выступающая за
точку поворота, или аналогичная выступающая часть, функционально соединенная с рычагом, подпружинена
(например,
с помощью винтовой пружины, соединенной с рычагом и с относительно неподвижной частью, такой как
корпус, таким образом, чтобы вращать сталь и рычаг вокруг оси вращения, когда рычаг освобождается.
В предпочтительном варианте пирофорная зажигалка согласно настоящему изобретению имеет
подпружиненную часть, функционально соединенную с рычагом, причем эта часть включает в себя рычаг,
шарнирно закрепленный между ее концами, причем пружинная нагрузка прикладывается к ней с одной
стороны шарнира, а с другой стороны шарнира рычаг имеет средства для прямого или косвенного
взаимодействия с ним (например,
через штифт, выступающий из него) с ! Предварительно расположите поворотный рычаг таким образом,
чтобы после освобождения от фиксатора рычаг мог вращаться подпружиненным рычагом.
Для более ясного понимания изобретения будет описано одно из его модифицированных вариантов.
Зажигалка представляет собой, вкратце, плоский прямоугольный корпус с фитилем, выступающим из верхней
части корпуса, который также служит контейнером для топлива. Трубка, проходящая между торцевыми
стенками, образует проход, в котором хранится кремень; выходное отверстие 65 на верхней торцевой стенке
расположено рядом с фитилем. Из корпуса отходят два рычага, снабженные отверстиями, через которые
проходит штифт, расположенный непосредственно над осью кремневой трубки, но под прямым углом к ней.
На этом штифте вращательно установлено стальное колесо с шероховатой поверхностью. На штифте также
шарнирно закреплен рычаг, соосный со стальным колесом и вращающийся вместе с ним. Рычаг 75, свободно
вращающийся вблизи своего центра на этом штифте, соединен с корпусом с одной стороны шарнира
посредством винтовой пружины, которая всегда находится в натянутом состоянии и которая, когда стальной
рычаг удерживается в взведенном положении, проходит под прямым углом к рычагу через трубку, идущую к
противоположной торцевой стенке механизма.
С другой стороны оси вращения рычаг снабжен штифтом, который проходит под рычагом, так что пружина
срабатывает! Т-образный рычаг всегда будет стремиться вращать рычаг и сталь.
Установленная на корпусе подпружиненная защелка способна зацепляться со свободным 90-градусным
концом рычага, удерживая его со стальным сердечником во взведенном положении. При освобождении
рычага от фиксатора он будет поворачиваться наружу из корпуса, так что стальное колесо будет тереться о
поверхность кремня. Предпочтительно, рычаг снабжен колпачком, который приспособлен для надевания на
фитиль, когда сталь находится во взведенном или закрытом положении.
При желании iOG фитиль и устройство Ignithon могут быть защищены перфорированным экраном.
Дата: 22 апреля 1930 года. _ BOTILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, 11latton Garden, London, E.C0.
1,
Сертифицированные патентные поверенные.
346,580 2 346,580 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пирофорным отжигателям или связанные с ними.
Мы, Уильям Хенри Хит, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-сквер, 24, Лондон,
Западная Австралия, и Гастон Ибобблбит, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Хаттон-Гарден,
85, Лондон, Восточная Австралия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования пирофорных зажигалок, в которых
предусмотрен фитиль, выступающий из стенки корпуса топливного бака, и устройство зажигания L5,
включающее сталь и кремень, причем сталь приводится в действие пружиной и обычно удерживается в
рабочем положении против действия пружины с помощью защелки, установленной на корпусе.
Под "сталью" понимается шероховатый стальной элемент, составляющий одну часть устройства зажигания, а
под "кремнем" — пирофорный сплав (например, сплав железа и церия), являющийся другим элементом
устройства зажигания. Выражение «сталь удерживается в взведенном положении» означает, что стальной
элемент удерживается от трения о поверхность кремня, как это было бы при освобождении от зацепления с
фиксатором.
Согласно настоящему изобретению, предлагается пирофорная зажигалка описанного типа, в которой сталь
(например, в виде колеса) шарнирно установлена соосно с рычагом, вращающимся вместе с ним, и
зацепляется с ним, при этом один из концов рычага входит в защелку, удерживающую сталь и рычаг от
вращения, и в которой часть рычага, выступающая на 40° за точку поворота на конце, противоположном тому,
который входит в защелку (или аналогичная выступающая часть, функционально соединенная с рычагом),
подпружинена винтовой пружиной, соединенной с этой выступающей частью или частью и с относительно
неподвижной частью, такой как корпус, таким образом, чтобы вращать сталь и рычаг вокруг оси вращения,
когда рычаг освобожден.
В предпочтительном варианте пирофорная зажигалка согласно настоящему изобретению имеет пружинную
часть, функционально соединенную с рычагом, причем эта часть включает в себя рычаг, шарнирно
закрепленный между ее концами. При этом пружинная нагрузка прикладывается к одной стороне шарнира, а
на другой стороне шарнира рычаг имеет средства для зацепления, он прямо или косвенно (например,
через штифт, выступающий из него) с поворотным рычагом, чтобы рычаг, освобожденный от фиксатора, мог
быть повернут пружинным приводным рычагом.
Для более ясного понимания изобретения будут описаны два его примера со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором: 6. Рисунок 1 представляет собой частичный разрез одного из вариантов пирофорной
зажигалки согласно настоящему изобретению, показывающий сталь в взведенном положении; 70. Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез зажигалки, показанной на рисунке 1, после того, как рычаг был
освобожден от фиксатора.
На рисунке 8 показана модифицированная форма зажигалки в соответствии с настоящим изобретением.75
Одинаковые ссылочные номера относятся к одинаковым деталям на всех рисунках чертежа.
Зажигалка представляет собой, вкратце, плоский прямоугольный корпус 1 с фитилем 2, выступающим на 80
градусов из верхней торцевой стенки 3 корпуса 1, который также служит контейнером для топлива. Трубка 4,
проходящая между торцевыми стенками, образует проход, в котором хранится кремень S; выходное
отверстие в верхней торцевой стенке 85 расположено рядом с фитилем 2. Два рычага 6, выступающие из
корпуса, снабжены отверстиями, через которые штифт 7 проходит непосредственно над осью кремневой
трубки 4, но под прямым углом к ней. На этом штифте 7 вращательно установлено стальное колесо S
диаметром 90° с шероховатой поверхностью. На штифте 7 также шарнирно установлен рычаг 9, соосный со
стальным колесом 8 и вращающийся вместе с ним. В примере, показанном на рисунках 1 и 2, рычаг 10
свободно вращается вблизи своего центра на этом штифте 7 и соединен с корпусом 1 с одной стороны от
шарнира 7 посредством спирального пружинного элемента 11, который всегда находится в натянутом
состоянии и который, когда стальной элемент находится в взведенном положении, проходит под прямым
углом к рычагу 9 через трубку 12, проходящую к противоположной торцевой стенке корпуса.
С другой стороны оси вращения рычаг iO05 снабжен штифтом 13, который проходит под рычагом 9, так что
рычаг 10, приводимый в движение пружиной, всегда будет стремиться вращать рычаг 9 и стальную S.
Подпружиненная защелка 14, установленная в корпусе, способна зацеплять свободный конец рычага 9,
удерживая его со стальным стержнем во взведенном положении. On- re:
аренда рычага у 6 захватов рычага.
346,580 Он будет откидываться наружу от корпуса, так что стальное колесо 8 будет тереться о поверхность
кремня 5. Предпочтительно, рычаг снабжен крышкой 15, которая предназначена для надевания на фитиль 2,
когда сталь находится во взведенном или закрытом положении.
Фитиль и устройство зажигания m:y при желании могут быть защищены перфорированным экраном 16.
В модификации, показанной на рисунке 3, вместо свободно вращающегося рычага, подобного рычагу 10,
показанному на рисунках 1 и 2, рычаг 9 снабжен выступом 17, который выступает за пределы шарнира и
стальной детали 8. Конец удлинителя 17 соединен с корпусом посредством пружины 11, как показано на
рисунках 1 и 2.
Защелка № 14 относится к любому известному типу пружинных защелок, и описание ее конструкции здесь не
требуется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1930 г. -№-. 12,456130.
Завершено: 16 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ.
Усовершенствования в замке Lock Nus I, Фрэнк Браун, магистр наук, доктор философии, член Американского
института патентов, из Кингсуэй-Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, Англия, подданный Великобритании,
дипломированный патентный поверенный, -5 настоящим заявляю о характере данного изобретения (о
котором мне сообщила компания Brown Lock-Nut Company, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр). Соединенные Штаты Америки, 811-812 гг., Оливер Икл, здание,
Амарилло, округ Поттер, штат Техас, «Соединенные Штаты Америки»), и каким образом это должно быть
выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: - -
Данное изобретение относится к контргайкам и способам их изготовления. Целью изобретения является
создание контргайки, простой по конструкции, недорогой в производстве и эффективной в эксплуатации.
Ранее было предложено создать контргайку с поперечным пазом, обеспечивающим упругое соединение
кольца или части кольца с корпусом гайки, слегка загнутого вверх, при этом указанное кольцо снабжено
выступом, предназначенным для зацепления с резьбой болта с целью создания упругого давления на одну
сторону резьбы.
В одной из конструкций резьбозацепляющая кромка была сформирована в плоскости кольца путем обжима
резьбы внутри кольца, за исключением части, противоположной соединению между кольцом и корпусом гайки.
Кольцо не было подпружинено внутрь, к корпусу гайки, а предназначалось для того, чтобы его прижимали к
корпусу гайки 410, когда гайка навинчивалась на болт.
В некоторых случаях кольцо было радиально обрезано на одном конце паза, а отрезанный конец был выгнут
наружу или иным образом деформирован 415 таким образом, чтобы упруго опираться на резьбу винта. Также
были предложены гайки, состоящие из двух или более упругих секций, образованных путем деформации
гайки после формирования одного или нескольких поперечных пазов.
Согласно настоящему изобретению, предлагается контргайка, включающая корпус гайки с поперечным пазом,
образующим кольцо, упруго соединенное с корпусом гайки, при этом корпус гайки и кольцо 45 подпружинены
друг к другу вблизи открытого конца паза, а резьба удалена с кольца в той части его внутренней периферии,
которая удалена от открытого конца паза. 50 На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной
спецификации, где чертежи, подобно ссылочным обозначениям, указывают на соответствующие части на
разных рисунках, - - 55 - Рисунок 1 представляет собой боковой вид цельной контргайки, воплощающей
изобретение.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез корпуса гайки после того, как в ней сделана прорезь, и до ее
сжатия и развертывания. 6 На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, после того, как корпус и
крыло были слегка сдвинуты друг к другу.
Рисунок 4 — это вид, аналогичный рисунку 2, после того, как корпус гайки был прорезан, развернут 6 и сжат.
На рисунке 5 представлен вид сверху контргайки, как показано на рисунках 1 и 4.
Гайка-зажим данного изобретения, как показано на рисунках 1, 4 и 5, включает в себя: > 70 а. корпус гайки 1,
выполненный из металла и имеющий обычное резьбовое отверстие для болта 2. Корпус 1 имеет прорезь
вблизи своего верхнего конца, как показано на рисунке 3, причем прорезь немного смещена вниз по диагонали
на 75 градусов. Предпочтительная глубина паза показана пунктирной прямой линией на рисунке 5. Прорезь 3
образует клин.
верхняя часть имеет фигурную форму – кольцо или крыло 4, которое предпочтительно слегка прижато вниз к
корпусу гайки 1 либо по всей ширине, либо только к внешнему концу паза, как показано на рисунках 1, 3 и 4.
На рисунке 2 показан паз «до относительного смещения крыла 4 и гайки корпуса 1».
Это перемещение предпочтительно осуществляется путем прижима крыла 4 к корпусу гайки.
Как лучше всего показано на рисунках 4 и 5, крыло 4 расширяется или рассверливается, как показано на
рисунке 9 в пункте 5, так что крыло 4 будет частично свободно обхватывать гайку и взаимодействовать с
резьбой гайки в другом месте. То есть, резьба болта будет отсоединена от крыла 4 в основании 6r, где крыло
соединено с корпусом гайки 1.
Цена 4 шиллинга 6 пенсов. В процессе работы небольшое смещение крыла 4 приводит к тому, что кромка или
резьба крыла с трением входят в зацепление с резьбой болта с достаточным давлением, чтобы удерживать
контргайку iii в зацеплении с ним.
Хотя этапы изготовления контргайки могут выполняться в различном порядке, я обычно предпочитаю сначала
придать форму и нарезать резьбу на корпусе гайки, затем сделать прорезь в точке 3, затем сжать крыло 4 в
сторону корпуса 1 и, наконец, сформировать вырез в форме полумесяца или другой формы, предпочтительно
используя круговую развертку диаметром, указанным пунктирным кругом на рисунке 5. Эти операции могут
выполняться с помощью ленты или машины.
Вырезанная часть 5 заставляет крыло 4 свободно обхватывать болт по части его окружности и захватывать
резьбу по оставшейся окружности болта. Соотношение захватывающей и не захватывающей частей крыла 4
может значительно варьироваться.
Из рисунков 1 и 4 видно, что паз 3 имеет полную ширину на внутреннем конце, но почти полностью закрыт на
внешнем конце. При нажатии на крыло 4 оно может остаться прямым или слегка изогнутым. Трудно
определить по внешнему виду, действительно ли прижимающее действие, которое я ограничиваю внешней
половиной крыла, изгибает крыло -35 или прижимает его под углом, оставляя само крыло неизогнутым, и по
этой причине я показал крыло прямым после того, как его свободный конец был прижат к корпусу гайки.
Изгиб крыла 4 вниз, как показано на рисунке, приводит к тому, что оно оказывает не только трение, но и
крутящее или небольшое скручивающее воздействие на резьбу болта. Следует отметить, что та часть 45
крыла или кольца 4, которая входит в зацепление с резьбовой частью болта, расположена в плоскости самого
кольца, то есть внутри верхней и нижней границ части 4, которая находится над пазом 3. 50 Следует
понимать, что термин «в плоскости указанного кольца», используемый в данном описании и формуле
изобретения, предназначен для обозначения любой части кольца между его гранями. 55 Теперь, когда я
подробно описал и установил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346582A
[]
Дата подачи заявления: 24 апреля 1930 года. Нет, 12 629/30. 346 , 582
Полностью слева:. Февраль. 3, 1931.
OornpleteПринято. 16 апреля 1937 года.
-.. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для подачи сена и подобных материалов в штампы или относящееся к ним.
Мы, Роберт Джоймн Эв.АНс и Эмпс, член охраны, должны быть внутренне потрясены Эв.АНс из
«Брон-Ллуин», Акриф, воздух, на его оси, отходящей от места выброса из Руабу, недалеко от Рексема,
Северный. Уэльс, лет. Когда защитный кожух так сильно качается, что оба британских подданных; настоящим
заявляют, что bx'olIght вступает в контакт со следующим 55 лезвием, к этому времени предыдущее лезвие
отошло от точки углового выступа, указанного в данном изобретении, чтобы оставить защитный элемент
свободным для качания назад к выходному отверстию. Изобретение относится к машинам для экструзии
глины или подобного материала, оставляя защитный элемент свободным для качания назад к выходному
отверстию. Поскольку устройство, в котором теперь находится защитный элемент, обеспечивает улучшенную
конструкцию за счет поступающего лезвия, между которым может подаваться материал, продолжает
двигаться вперед и вверх, предотвращая образование расслоений на кончике формованных изделий.
Защитный элемент перемещается по изогнутой поверхности лезвия, а защитный элемент постепенно
перемещается вниз к режущей кромке. Изобретение характеризуется тем, что в сочетании с вращающимся
скребком используется поворотный защитный элемент.
Таким образом, защитный кожух постоянно взаимодействует с каждой лопастью, закрывая выходную сторону
бункера, чтобы предотвратить любое движение вверх части материала, подаваемого вперед, и постепенное
опускание лопасти, которая должна быть протолкнута через разгрузочный кожух. В сочетании с передним и
верхним выходным отверстием, указанный защитный элемент сконструирован таким образом, чтобы
обеспечить полное выталкивание материала через выходное отверстие каждой лопастью после того, как
последняя вытолкнет весь заряд, что позволит протолкнуть его вперед лопастью. Выдвижение материала из
следующей порции. Контакт кончика защитного кожуха с рабочей поверхностью лезвия дополнительно
усиливает действие бункера, в который подается материал. При осуществлении изобретения открытая
рабочая поверхность лезвия дополнительно закрывается бункером, в который подается материал. Это
позволяет поддерживать указанную поверхность в чистоте.
Бункер, предназначенный для подачи корма, имеет установленный в своей нижней части скребок,
расположенный на горизонтальных цапфах, и снабжен, предпочтительно, двумя соответствующим образом
изогнутыми лопастями. Предпочтительно, сам бункер установлен на горизонтальных цапфах, и средства для
этого предусмотрены, благодаря чему его угловое положение обеспечивается двумя соответствующими
изогнутыми лопастями. Нижний конец бункера может быть изменен таким образом, чтобы определить, изогнут
ли он под углом радиуса, под которым подается материал, или угол поворота лопастей, и он формируется
через выходное отверстие. 85 сторона, к которой движутся лопасти. Хотя защитный элемент имеет такую
длину, что он расположен рядом со стенкой бункера, так как длина такого элемента будет определяться
расстоянием его оси вращения до верхнего конца бункера, то есть до оси скребка. Хотя защитный элемент
имеет длину, равную длине нижнего конца бункера, это не обязательно так. Прилегая к стенке бункера, длина
такого элемента будет 90 той же стороной, что и выходное отверстие, и определяется расстоянием его оси
вращения до верхнего конца бункера, то есть до оси скребка.
То есть, выше уровня верхней части предпочтительного, однако, для таких размеров и выходного отверстия,
часть, % что ось восходящего прохода -Darallel к той, вокруг которой лезвие -мимо защитного элемента будет
95 стеклоочистителей, открывающихся fapco gur, заставляя последний принять вертикальное положение415
элемент, соответствующий по ширине. tionR в непосредственной близости от выходного отверстия.
бункер такой длины, чтобы достигать нижнего конца внешней стенки, который может быть перфорирован для
обеспечения выхода жидкости. Этот охранник имеет внутреннюю конструкцию a1 nteilwhc aygtino h anloo.
выступающий и расположенный под углом элемент, образованный защитой и выступом, приспособлен для
последовательного зацепления каждым прицельным элементом по мере приближения к верхней точке
зажигания, что обеспечивает его вращение и, таким образом, зацепление происходит последовательно.
-346,582. Датировано 23 апреля 1930 года.
BARRON & ILEWIN, Station Street Buildings, Илфаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для подачи глины и тому подобного в кормушки.
Мы, Роберт Джон Эванс и Эмитин Эванс из «Брон Ливин», Акрефэйр, Руабон, недалеко от Рексема,
Северный Уэльс, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам или устройствам для экструзии глины или подобных материалов через
матрицы и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства, с помощью которого материал
может подаваться таким образом, чтобы не образовывались слои в формованном изделии.
Изобретение характеризуется тем, что в сочетании с вращающимся скребком используется поворотный
защитный элемент, который взаимодействует с каждой лопастью скребка последовательно, обеспечивая
проталкивание подаваемого к лопасти материала через выпускное отверстие, при этом указанный защитный
элемент сконструирован таким образом, что каждая лопасть поднимается над выпускным отверстием после
того, как последняя вытолкнет свою порцию материала, что позволяет вытолкнуть следующую порцию.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемого чертежа, на котором в разрезе
изображен экструзионный станок, воплощающий в себе эти усовершенствования.
На рисунке a изображен бункер с крышкой, в который материал подается в направлении стрелки A, при этом
верхняя часть задней стенки бункера показана наклоненной для соответствующего направления материала.
В нижней части бункера установлен стеклоочиститель b, вращающийся в направлении стрелки B вокруг
горизонтальной оси и предпочтительно снабженный, как показано на рисунке, двумя соответствующими
изогнутыми лезвиями b', b'.
Нижняя часть бункера изогнута, как показано на рисунке a, в соответствии с радиусом или углом поворота
лопастей b, b, и имеет на стороне, в направлении которой лопасти перемещаются в течение нижней половины
каждого оборота, разгрузочное отверстие tn, ведущее к матрице -c, через которую должен экструдироваться
материал.
Рядом со стенкой бункера, с той же стороны, что и выходное отверстие a'2, и ближе к верхнему концу бункера,
на оси d, параллельной оси вращения скребка, закреплена свисающая заслонка или защитный элемент e,
ширина которой соответствует ширине бункера, а длина — практически до нижнего конца выходного
отверстия a'.
Защитный элемент c имеет выступающий внутрь и расположенный под углом выступ e', предназначенный для
зацепления каждой щеткой стеклоочистителя по очереди, когда такая щетка приближается к верхней точке
своего вращения. Эффект такого зацепления, как будет понятно, заключается в том, что защитный элемент
качается внутрь на своей оси, удаляясь от выпускного отверстия.
В показанном положении лезвие b' сдвинуло защитный кожух 70e внутрь и вышло из-под выступа c',
освободив таким образом защитный кожух для дальнейшего поворота в сторону выходного отверстия a'. По
мере того, как приближающаяся лопасть b', на которую теперь опирается кончик защитного элемента 7,
продолжает двигаться вперед и вверх, кончик защитного элемента скользит по изогнутой поверхности
лопастей, и защитный элемент постепенно смещается вниз к выходному отверстию, чтобы вытолкнуть 80
через матрицу в направлении стрелки C, при этом заряд материала, подаваемый вперед лопастью b' под
защитный элемент в течение времени его подъема. Когда лезвие b' выходит из-под защитного кожуха, оно 85
соприкасается с выступом e' и снова поворачивает защитный кожух внутрь, чтобы обеспечить прохождение
материала, подаваемого лезвием b', под ним, и так далее. 90 Защитный кожух постоянно перекрывает
выходную сторону бункера, предотвращая любое движение материала вверх и постепенное опускание
кожуха.
Благодаря движению щетки стеклоочистителя вперед-вверх, обеспечивается полное выталкивание всего
заряда, переносимого щеткой, через выпускное отверстие. Скользящий контакт наконечника защитного
кожуха с рабочими поверхностями щеток стеклоочистителя дополнительно способствует поддержанию
чистоты указанных поверхностей. Как показано, предпочтительнее сконструировать и расположить защитный
элемент таким образом, чтобы при каждом движении наружу он CU UVeJuA.
Он занимает практически вертикальное положение рядом с отверстием выпускного патрубка, при этом его
нижний конец расположен практически рядом с нижним концом такого патрубка, однако такая конструкция и
расположение в определенной степени зависят от положения оси d, вокруг которой поворачивается защитный
элемент.
Угловой выступ e' элемента ограждения 410 может быть перфорирован для обеспечения выхода любого
материала, который может попасть в угол, образованный элементом ограждения и этим выступом, и который
может препятствовать полному подъему или повороту ограждения внутрь.
Бункер предпочтительно должен быть установлен на горизонтальных цапфах, и должны быть предусмотрены
средства, позволяющие изменять его угловое положение для определения угла подачи экструдированного
материала.
Стеклоочиститель может вращаться любым удобным способом, например, с помощью зубчатой передачи,
получающей движение от соответствующего приводного вала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также то, в какой области оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346583A
[]
----- - Я " -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 апреля 1930 года. Ввод/вывод. 12,714 /30.
346,583 Слева полностью: Январь. 26, 1931.
Заявка принята к рассмотрению 16 апреля 1931 года. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты