Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11249
.pdf
или колеса 110 с ручным управлением для обеспечения перемещение педалей управления в пределах
максимального диапазона регулировки.
Очевидно, что при наличии такого рычага, предусмотренного для рабочего механизма P, предельные
нагрузки, воздействующие на механизм подъема окна, не должны превышать нагрузки, возникающие при
обычном использовании такого механизма, и могут быть меньше, если это необходимо. Как показано на фиг. 8
и 9, 70 шестерня 111 может зацепляться с гораздо большей шестерней 112, установленной на вращающемся
валу 113, один конец которого установлен в подшипнике на пластине 114, закрепленной на задней
поверхности приборной панели, но имеющей свою промежуточную часть на расстоянии 75 от нее. Задняя
часть этого вала может быть вращательно установлена в подходящем подшипнике, установленном на
пластине 119, закрепленной на приборной панели 115, и может нести шестерню 117 80, зацепляющуюся с
зубчатым сектором 118, который вращается на коротком валу 120, выступающем из пластины 119.
Предпочтительно, к сектору прикреплен выступающий наружу рычаг 122, внешний конец которого шарнирно
соединен с 85 звеном. 123 Передние выступы 7 рычага O, которые в данном случае могут быть снабжены
пазами 13a с закрытыми концами, при необходимости, могут принимать поперечный штифт 129, шарнирно
соединенный с звеном 123. При необходимости могут быть предусмотрены любые подходящие
вспомогательные боковые направляющие средства для соединения с боковыми сторонами рычага 6, если
используется данный вариант осуществления изобретения.
На фиг. 8 также показан аналогичный механизм 5, снабженный звеном 123a, соответствующим звену 123, но
шарнирно соединенным с муфтой 140, закрепленной на рулевой колонке 141. Эта рулевая колонка
предпочтительно вращается вокруг центра корпуса рулевого механизма на раме шасси известным образом, а
паз 150 в приборной панели снабжен усиливающей накладкой или каналом 151, образующим направляющую
и боковую опору для колонки 105 в любом из ее различных угловых положений.
Очевидно, что механизм управления рулевым механизмом, изображенным на рис. 8, при желании может быть
использован с механизмом управления педалями, изображенным на рис. 1.
Простая регулировка угла наклона рулевой колонки не отвечает требованиям всех пользователей;
Фактически, регулировка положения 15 колеса вдоль рулевой колонки имеет как минимум столь же важное
значение. Поэтому предпочтительно предусмотреть рулевое колесо 170, которое также регулируется таким
образом, чтобы его обод мог быть расположен в 120 одном из двух положений для достижения эффекта,
аналогичного тому, который достигается путем удлинения или укорочения рулевой колонки. Для этой цели
рулевая колонка 171 предпочтительно снабжена 125 сравнительно тонкими и широкими упругими спицами
172 и сравнительно жестким ободом 173, который может иметь трубчатый металлический сердечник 176.
Внешние концы спиц предпочтительно выполнены в виде петель 430 418,151, окружающих этот
металлический сердечник, и нормальная длина этих пружин больше радиуса сердечника, при этом упругая
колонка закалена таким образом, чтобы иметь в обычно ненапряженную, по существу плоскую форму, так что
при креплении к сердечнику 176 спицы изгибаются или выгибаются и подвергаются напряжению, что и
вызывает позиционирование. Обод и спицы, как показано сплошными линиями, например, на рис. 10, или как
показано пунктирными и штриховыми линиями на этом рисунке. Благодаря расположению этой пружины сила,
приложенная к ободу рулевого колеса перпендикулярно его плоскости 1j, будет эффективна для того, чтобы
заставить его перескочить из положения, в котором спицы изогнуты в одном направлении, в положение, в
котором они изогнуты в другом направлении, что позволяет существенно изменить положение внешней части
рулевого колеса. Предпочтительно, обод колеса между спицами покрыт слоем любого подходящего
материала, такого как формованная резина 179, i, а подходящие зажимы 180, которые могут быть
изготовлены из целлюлозного материала, расположены вокруг частей 175 спиц, которые окружают
сердцевину обода, причем поверхности этих зажимов в основном выровнены с поверхностью покрывающего
материала 179, так что обод колеса имеет практически непрерывную обработанную внешнюю поверхность.
Из вышеизложенного очевидно, что я предусмотрел средства, позволяющие легко регулировать педали
управления одновременно, а также регулировать рулевое колесо. Так, например, вращение кривошипа 24,
показанного на фиг. 1, приводит к вращению червяка 16, изменяя тем самым положение гайки 11, рычага 6 и
основной опоры 1. Перемещение основной опоры 1, обусловленное расположением тяг, вызывает гораздо
большую амплитуду движения педалей тормоза и сцепления, при этом практически не изменяя
относительного рабочего соотношения тяг тормоза и сцепления и соответствующих им педалей управления.
Кроме того, это перемещение основной опоры 1 эффективно для поворота элемента 75 с целью изменения
положения дроссельной заслонки, при этом тяга, соединенная с ней, также расположена таким образом, что
угловое перемещение дроссельной заслонки из полностью закрытого в полностью открытое положение
практически одинаково в любом из ее отрегулированных положений.
Кроме того, при желании вместо необратимого механизма, показанного на фиг. 1, может быть использован
обычный механизм подъема окон. В этой форме изобретения, показанной на фиг. 8 и 9, вращение элемента
10 на несколько оборотов эффективно вызывает небольшое угловое перемещение рычага 122 и,
соответственно, вертикальное перемещение звена 128, вызывая тем самым соответствующее перемещение
переднего конца рычага 6. Хотя я проиллюстрировал работу механизма 70, включающего использование
муфты стеклоподъемника для позиционирования рулевой колонки, очевидно, что для этой цели может быть
использован любой другой подходящий механизм, включающий соответствующее механическое
преимущество и 75 необратимость (под «необратимостью» я подразумеваю характеристику, которая
позволяет механизму перемещаться в любом направлении с помощью управляющего устройства, но
предотвращает такое перемещение 80 из-за давления, получаемого от управляющих элементов; таким
образом, термин «необратимость», используемый здесь, используется в том же смысле, что и при
обозначении необратимого рулевого механизма 85).
Хотя в данном описании я показал типичную компоновку различных звеньев, очевидно, что их можно
значительно варьировать, не выходя за рамки данного изобретения, и, например, звено управления тормозом
может быть изменено любым желаемым способом.
Очевидно, что я предусмотрел средства, позволяющие быстро и синхронно регулировать вручную все педали
управления, чтобы их положение соответствовало предпочтениям водителей разного роста или тех, кто
предпочитает занимать совершенно разные позиции за рулем, и что работа этого механизма не требует
больших усилий, а сам механизм, после однократного включения, эффективно обеспечивает фиксацию
элементов управления в выбранном положении. Кроме того, аналогичные средства могут быть
предусмотрены независимо для позиционирования рулевой колонки; и при желании, изображенная здесь
рулевая колонка позволяет использовать средства, позволяющие осуществлять дополнительную регулировку
рулевого колеса, которая может быть мгновенно эффективной, причем эта колонка имеет дополнительное
преимущество в том, что она упругая и, таким образом, поглощает удары от движения, которые в противном
случае передаются через рулевой механизм на предплечья водителя.
Соответственно, предусмотрены средства, обеспечивающие максимальное удобство и гибкость в
размещении органов управления, 120 не только относительно сиденья, но и относительно друг друга.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413152A
[]
fi lI 8 < ili-o Y F-r:D,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Сара Литтл Оо И Бернс, проживающая по адресу: 311-12th Avenue, Льюистон, Айдахо, Соединенные Штаты
Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Изобретение относится к фотокамерам и, в частности, к фотокамере, использующей вспомогательную камеру
в качестве видоискателя в сочетании с ней.
В современных портретных фотоаппаратах вместо рулонной пленки используется светочувствительная
стеклянная пластина. Такие камеры снабжены матовым стеклом, расположенным таким образом, чтобы
отображать изображение фотографируемого объекта вместо видоискателя. Эта пластина может быть
вставлена в заднюю часть камеры перед съемкой. При работе с камерой такого типа камера резко
фокусируется на фотографируемом объекте, затвор закрывается, матовое стекло извлекается из камеры, а
на его место устанавливается светочувствительная стеклянная пластина. После этих операций камера готова
к съемке, и пленка экспонируется щелчком затвора. Следует отметить, что между фокусировкой камеры и
съемкой существует значительный временной интервал.
Такие камеры используются главным образом для фотографирования людей, которых необходимо
позировать после фокусировки камеры и удерживать эту позу до завершения экспозиции. Хорошо известно,
что среднестатистического человека очень сложно позировать так, чтобы он выглядел естественно и
непринужденно.
Ему ещё сложнее удерживать такую позу в течение короткого промежутка времени.
Из-за этой слабости человеческой природы удается получить очень мало фотографий, на которых объект
съемки изображен в естественной позе. Особенно это касается детей, которые, как правило, очень
стеснительны и лишь на мгновение кажутся непринужденными. Мне известно, что в прошлом камеры,
использующие светочувствительную стеклянную пластину или пленку (цена 1/-X 413,1 A 52), оснащались
видоискателем.
Основной тип такой камеры 55 заключается в использовании видоискательной камеры в сочетании с
фотокамерой, причем обе камеры шарнирно установлены в задней части на опорной доске. В этом типе
объективы обеих камер могут иметь одинаковые фокусные характеристики, и две камеры разделены друг от
друга небольшим расстоянием.
При фотографировании объекта центр 65 базовой доски располагается на одной линии с центром объекта, и
после фокусировки аппарата обе камеры поворачиваются так, чтобы быть углово расположенными
относительно друг друга. Если базовая доска 7 точно центрирована на объекте, то угол, образованный
ненаклоненным световым лучом объектива фотокамеры и световым лучом, проходящим через центр базовой
доски, будет равен углу, образованному ненаклоненным световым лучом 75, проходящим через
видоискатель, и световым лучом в центре доски. Следовательно, это может быть.
Как видно, для получения практически такого же изображения в видоискателе камеры, как и на фотопленке,
необходимо очень точно выровнять объект по центру опорной доски, на которой установлены обе камеры.
Это можно рассматривать как серьезный недостаток такой конструкции.
Еще одним недостатком такого рода фотоаппаратов является их многочисленность. Более того, для
изготовления каждой детали требуется значительное количество квалифицированного и аккуратного труда,
что влечет за собой малый допуск. Если какая-либо из деталей...
Если такое устройство будет изготовлено неточно, этого будет достаточно, чтобы вывести из строя весь
фокусировочный механизм.
Уже было предложено установить сбоку камеры видоискатель, приспособленный для фокусировки, при этом
фокусировочный экран в видоискателе 10 G должен быть шарнирно соединен с механизмом регулировки
объектива видоискателя, так что одна операция «фокусировки видоискателя» также перемещает экран
видоискателя вбок на 1 t 5, чтобы соответствовать объективам камеры. Дата заявки: 4 октября 1933 г. №
27312/33.
1
W. Полный текст принят к публикации: 12 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фотокамер.
и соответствующего видоискателя также ранее были соединены между собой для одновременной
фокусировки Qr.
Преимущество использования камеры с рулонной пленкой, в которой экспонированная часть пленки может
быть извлечена из камеры и проявлена, в то время как оставшаяся часть пленки может быть использована в
камере, известно в данной области техники.
Согласно настоящему изобретению, фотоаппарат, включающий фотокамеру и видоискатель с линзой и
экраном, снабжен средствами для совместной фокусировки линз камеры и видоискателя, а также для боковой
регулировки положения экрана видоискателя.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет
собой вид спереди фотоаппарата, воплощенного в моем изобретении.
На рисунке 2 представлен вид сзади фотоаппарата, воплощенного в моем изобретении.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1, и показан боковой вид
фотокамеры.
Рисунок 4 представляет собой частичный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3, и показывает
заднюю часть фотоаппарата.
Рисунок 5 представляет собой частичный поперечный разрез, выполненный вдоль линии 5 5 на рисунке 4, и
показывает вид сбоку камеры видоискателя, используемой в моем изобретении.
На прилагаемых чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на всех видах.
Цифра 1, как правило, обозначает корпус, имеющий верхнюю часть 2, нижнюю часть 3, частично закрытую
переднюю часть 4 и частично закрытую заднюю часть 5. В задней части 5 предусмотрено обычное
прямоугольное отверстие 6, используемое в фотокамерах для пропускания световых лучей к фотопленке,
расположенной перед отверстием. Пластина 7, расположенная внутри корпуса 1 рядом с правой стороной и
около ее заднего края, снабжена аналогичным отверстием 8.
В корпусе установлен базовый элемент 9, равный его ширине и приблизительно равный его длине. На
переднем конце базового элемента 9 расположено множество направляющих шкивов 10, назначение которых
будет указано ниже. На базовом элементе 9 также предусмотрено множество направляющих V1, которые
простираются вдоль корпуса.
6 Фотокамера, обозначенная в целом как 12, и камера с видоискателем, обозначенная в целом как 13,
предназначены для скользящей установки внутри корпуса.
Камеры установлены таким образом, что их главные оси параллельны и находятся в одной горизонтальной
плоскости. Камеры 12 и 13 имеют обычные каретки 14 и 15, предназначенные для поддержки объективов 16 и
17. Каждая камера снабжена обычными мехами 18 и 19. Передний конец каждого меха закреплен на
соответствующей каретке, а задний конец меха 12 закреплен на задней части 5 корпуса 1, а задний конец
меха 13 80 прикреплен к пластине 7. Оба меха закреплены на каретках, задней части 5 и пластине 7 любым
удобным способом. Каждая каретка снабжена ножками 20 и 21, предназначенными для зацепления с
направляющими 11 и свободного скольжения по ним.
Фотокамера 12 снабжена затвором (не показан) и любым обычным механизмом привода, как показано на
рисунке 22. Следует отметить, что видоискательная камера не имеет затвора для своего объектива.
Поскольку опорная часть каждого модуля крепления объектива Ler установлена на отдельном наборе
направляющих 95°, видно, что обе камеры могут перемещаться независимо друг от друга, что позволяет
фокусировать каждый объектив отдельно.
Внутри корпуса 1, как показано на рисунках 2, 3 и 4, поперечно установлен вращающийся вал 23, к которому
прикреплено множество шкивов 24 и 25 неравных диаметров. На внешнем конце вала 23 расположена
рукоятка управления 105 или ручка 26.
Как показано на рисунках 3 и 4, трос 27 и трос 28 проходят вокруг шкива 24 и шкива 25 соответственно.
Каждый трос также проходит через один из направляющих шкивов 10, расположенных на переднем конце
лазерного элемента 9. Концы троса 27 закреплены на основании каретки 14 любым обычным способом, как
показано на рисунках 29 11 i 5. Аналогично, трос 28 закреплен на каретке 15 видоискателя.
При съемке с помощью фотоаппарата фотокамера 120 наводится на фотографируемый объект. Поскольку
видоискатель установлен таким образом, что его главная ось параллельна главной оси фотокамеры,
расстояние от объекта 125 до центра объектива фотокамеры будет меньше расстояния между объектом и
центром объектива видоискателя. По этой причине фокусировочные шкивы 24 и 10 413,152 413,152 3 имеют
неравные диаметры и предназначены для образования крышки для каретки в случае линз с одинаковыми
фокусными характеристиками 30 и механизма их привода.
В обеих камерах используются различные характеристики, при этом крышка 30a может быть съемно
закреплена. Фокусировочный шкив 25 должен иметь такой размер, чтобы при вращении шкивов 24 и 25,
например, винтами, фокусировочный шкив 25 был установлен таким образом, чтобы при вращении шкивов 24
и 25, например, винтами, фокусировочный шкив 25 был установлен под равными углами. Следует отметить,
что крышка 30a снабжена отверстием, по существу равным по размеру отверстию 8, и расположена в центре
объектива.
Таким образом, можно заметить, что поскольку видоискатель камеры имеет диаметр шкива 25, 75°, его
главная ось параллельна оси шкива 24. Если в двух камерах использовать линзы с разными
характеристиками фокусного расстояния, то аналогичное соотношение между диаметром фокусирующего
шкива 24 и центром объектива будет сохраняться. При фокусировке камеры вращающийся объект
приближается к камере, и этот угол поворота рукоятки привода 26 по часовой стрелке увеличивается.
Следовательно, основная часть света, попадающего в видоискатель камеры, будет направлена наружу,
чтобы сфокусироваться на близком объекте. Аналогично, по мере удаления объекта от камеры, Свет будет
двигаться в противоположном или против часовой стрелки направлении, иметь тенденцию смещаться влево,
линзы будут перемещаться внутрь или в сторону видоискателя, по мере того как 9 градусов смещаются в
заднюю часть камеры, так что лучи света, идущие от объекта, будут фокусироваться на более удаленном
объекте, и обе камеры станут более параллельными.
Поскольку объективы обеих камер перемещаются с помощью средств, соединенных с отверстием 8, которое
выполнено из значительно больших шкивов, установленных на том же валу, чем отверстие 6 в задней части
95, оба объектива камеры будут перемещаться одновременно с фотокамерой, а также для этого
одновременно. Кроме того, диаметры фокусировочных шкивов 24 и 25 позволяют изменять его положение с
синхронной фокусировкой двух объективов относительно главной оси поля зрения. Как уже было отмечено,
пластина 7 видоискателя камеры снабжена прямоугольным отверстием 8. Отверстие 8 значительно больше,
чем фотография, сделанная фотокамерой 12, размер последней показывает объекты, расположенные на
большем расстоянии, а для объектов, отображаемых отверстием 6 в задней части 95, экран будет смещаться
вправо или от центра камеры, в то время как для объектов, отображаемых отверстием 6 в задней части 95,
экран будет смещаться. 105 часть крышки 5 Позиционируется Перед отверстием 8, расположенным ближе к
центру и влево, находится кареточный элемент 30. Из-за угла, образованного установленным на нем экраном
изображения 31, лучи света, направленные на линзу двух камер, имеют размер, точно равный размеру
объектива фотокамеры, используемой в видоискателе. Фотокамера 110, расположенная выше и ниже
отверстия 8, имеет больший диаметр, чем объектив фотокамеры.
Способы 32 и 33 приспособлены для приема. Очевидно, что оператор при повороте каретки 30 и для
обеспечения ее свободного скольжения. Поворот ручки 26 приведет к вращению шкива 35 внутри нее, что
вызовет движение задней части видоискателя камеры кабеля 37, который крепится к каретке 30 винтами,
заклепками, гвоздями, шпильками и т. д., как показано на рисунке. Это приводит к перемещению экрана 31 в
направлении, указанном на рисунке 34, в зависимости от направления вращения ручки управления 26.
Поскольку шкив 35, перемещающий экран, расположен на том же валу, что и фокусирующие шкивы 24 и
направляющие ролики 36, установленные на 25, очевидно, что экран 31 будет возвращаться назад. и сторона
3 корпуса 1 может быть перемещена в желаемое положение для любого предусмотренного для кабеля 37,
который проходит через определенные акустические системы одновременно с перемещением 125 вокруг
экрана, а также для фокусировки обеих камер.
Концы кабеля 37 прикреплены к каретке 30, расположенной на верхней части 2 корпуса любым удобным
способом. Конструкция 1 представляет собой надстройку 39, как показано на рисунке 38, в которой имеется
съемный магазин для экспонированной пленки. На рисунке 2 показана пластина 30, к которой прикреплена
пластина 40. Назначение надстройки 39 и съемного магазина для экспонированной пленки 40 будет показано
далее.
На задней части 5, непосредственно перед прямоугольным отверстием 6, установлена пластина 41. Пластина
41 может быть прикреплена к задней части 5 любым обычным способом, например, винтами 42.
Вертикальные полосы 43 расположены рядом с вертикальными краями пластины 41 и простираются вверх по
задней части фотокамеры до верхней части надстройки 39, в то время как они простираются ниже пластины
41 на небольшое расстояние. Полосы 43 могут быть выполнены как единое целое с пластиной 41 или, при
желании, могут быть отдельными элементами. Если используется такой подход, они могут быть прикреплены
к задней части 5 любым подходящим способом.
Как видно на чертежах, задняя часть 5 вырезана рядом с нижним концом полос 43 и снабжена множеством
каналов 44, расположенных рядом с этим вырезом и около нижнего конца задней части 5. Цифра 45
обозначает магазин неэкспонированной пленки с горизонтальными выступами 46, расположенными по бокам.
Выступы 46 предназначены для того, чтобы входить в каналы 44 и удерживать магазин неэкспонированной
пленки 45 в положении под фотокамерой. Следует отметить, что верхние края боковых стенок магазина
неэкспонированной пленки находятся на одном уровне с нижними краями вертикальных полос 43.
Шарнирные выступы 47, предназначенные для соединения с концами выступов 46, используются для
удержания неэкспонированного пленочного магазина в корпусе. Вертикальные полосы 43, являющиеся
продолжением боковых стенок неэкспонированного пленочного магазина, выступают на небольшое
расстояние за пределы задней части 5, так что съемная крышка 48, простирающаяся от нижней части
экспонированного пленочного магазина до верхней части надстройки, может быть закреплена на камере:
По бокам неэкспонированного пленочного магазина расположены два регулируемых коротких вала 49, между
которыми вращательно установлен съемный подающий шпиндель 50, на который намотана
неэкспонированная пленка 51. Пленка 51 проходит через направляющий ролик 52, расположенный внутри
неэкспонированного пленочного магазина, а затем вертикально вверх по задней стенке камеры и между
пластиной 41 и прямоугольным отверстием 6. После выхода из верхней части пластины 41 пленка проходит
через направляющий ролик 53 и затем в надстройку и экспонированный пленочный магазин. Когда
необходимо извлечь неэкспонированный пленочный магазин 45, крышка 65 48 отсоединяется от задней части
фотокамеры, а шарнирные выступы 47 устанавливаются в положение, не зацепляющееся с выступами 46.
Затем неэкспонированный пленочный магазин можно извлечь из камеры. При вытягивании коротких валов 7
наружу или от боковых стенок магазинов шпиндель 50 освобождается и может быть удален. При установке
нового шпинделя в магазин и при позиционировании магазина внутри корпуса 5, описанные выше операции
выполняются в обратном порядке.
Две стойки 54, расположенные на верхней части корпуса и между вертикальными планками 43, имеют
вращающиеся на них валы 55 и 56 81. При необходимости могут быть предусмотрены подшипники для валов
55 и 56. К валам 55 и 56 соответственно прикреплены фрикционные ролики 57 и 58. Эти ролики с трением
захватывают пленку и используются для ее размотки с незасвеченного шпинделя. Для увеличения
сопротивления трения между двумя роликами используются пружины 59, съемно закрепленные на концах
валов 55 и жестко закрепленные на стойках 54.
Окружность фрикционного ролика 58 такова, что при заданном количестве оборотов между обоими роликами
проходит участок пленки, равный 95-й длине сделанной фотографии. При желании окружность нижнего
ролика 58 может быть сделана точно равной этой длине или равной любой ее части.
Вал 56 нижнего натяжного ролика проходит через надстройку 39 и имеет на ней рабочее колесо 60,
установленное снаружи надстройки. Вращая колесо 60, пленку можно переместить на желаемое расстояние
так, чтобы неэкспонированная ее часть оказалась перед отверстием 6.
Для продевания пленки между роликами 110, 57 и 58 пружины 59 отсоединяются от вала 55. Это уменьшает
сопротивление трения между роликами и позволяет пленке легко проходить между ними. После этой
операции пружины 115, 59, снова закрепляются на валу 55.
Как уже указывалось ранее, магазин для отснятой пленки 40 съемно крепится любым подходящим способом к
надстройке 39. Передний конец 61 магазина для отснятой пленки 40 сконструирован таким образом, что он
может быть снят с основного магазина. Внутри магазина для отснятой пленки 40 съемно установлен
шпиндель 62, предназначенный для приема отснятой пленки. Шпиндель 62 установлен на регулируемых
коротких валах 63 и 64, последний из которых имеет рукоятку, позволяющую плотно наматывать пленку на
шпиндель.
В конце экспонированного пленочного магазина, ближайшем к надстройке 39, предусмотрена канавка 65,
предназначенная для размещения слайда 66. Аналогичная канавка 67, расположенная на конце надстройки,
прилегающем к экспонированному пленочному магазину 40, предназначена для размещения аналогичного
слайда 68. Слайды 66 и 68 обеспечивают закрытие как надстройки, так и экспонированного пленочного
магазина.
Обычно, когда камера используется, оба слайда находятся в выдвинутом положении, так что пленка 51 может
проходить от надстройки к шпинделю для экспонированной пленки. При загрузке камеры (J 5) передняя часть
61 магазина для экспонированной пленки может быть снята, а рука вставлена в отверстие, чтобы закрепить
пленку 51 на шпинделе 62. Режущий инструмент 69, один конец которого шарнирно закреплен внутри
надстройки в точке 70, используется для отсечения пленки, когда необходимо удалить часть экспонированной
пленки из камеры для ее проявления. Противоположный конец режущей кромки соединен с рукояткой или
поршнем 71 любым подходящим образом. Пружина 72, соединенная одним концом с режущей кромкой, а
другим концом с верхней частью надстройки O, используется для того, чтобы обычно удерживать нож 69 вне
зацепления с пленкой.
Когда необходимо перерезать пленку, поршень 71 нажимается вниз, в результате чего лезвие ножа 69
разрезает пленку. После отпускания поршня режущий инструмент поднимается вверх с помощью пружины 72.
Работа резака в сочетании со съемным магазином для экспонированной пленки осуществляется следующим
образом: резак используется для отсечения пленки, после чего рукоятка 64 поворачивается таким образом,
чтобы плотно намотать оставшуюся в надстройке часть отсеченной пленки на шпиндель 62. Затем
направляющие 66 и 68 перемещаются вниз, эффективно закрывая открытые концы надстройки и магазина
для экспонированной пленки. После этого магазин для экспонированной пленки можно снять с верхней части
корпуса и перенести в темную комнату, где можно открыть направляющую 66 и извлечь экспонированную
пленку.
Затем пустой шпиндель вставляется в магазин для экспонированной пленки, магазин помещается на верхнюю
часть корпуса и закрепляется на надстройке, а ползунки 68 перемещаются вертикально вверх, образуя
отверстие между надстройкой и магазином для экспонированной пленки. Затем надстройка и магазин для
экспонированной пленки набрасываются темной тканью, полностью закрывающей их, и съемная передняя
крышка 61 магазина 40 отсоединяется. Это позволяет оператору просунуть руку внутрь магазина для
экспонированной пленки и надстройки и протянуть пленку 51, остающуюся в камере, вперед, чтобы она могла
быть закреплена на шпинделе для экспонированной пленки 70. Затем съемная передняя крышка 61
устанавливается на магазин для экспонированной пленки.
Хотя я показал конструкцию, в которой экспонированная пленка наматывается на приемный шпиндель 75,
расположенный в съемном магазине пленки, я хочу, чтобы было четко понятно, что я не ограничиваюсь этой
конкретной конструкцией. Очевидно, что шпиндель 80 для экспонированной пленки может быть исключен.
Этого можно достичь, установив режущий стол рядом с точкой касания фрикционных роликов 57 и 58 и
непосредственно под лезвием ножа 85 резака. После каждого снимка и переворачивания полоски пленки
лезвие ножа в этой конструкции будет опускаться, чтобы отрезать часть пленки, равную длине фотографии.
Первая отрезанная полоска будет лежать на дне магазина экспонированной пленки, и по мере того, как будет
сделано больше снимков, эти экспонированные полоски пленки будут накапливаться друг на друге. Цифра 73
обозначает счетчик или сумматор, используемый в моем изобретении.
Счетчик показывает два итоговых значения: значение под номером 74, представляющее общее количество
снимков, сделанных в эпоху фотоаппаратов 06, и значение под номером 75, представляющее общее
количество снимков, сделанных на пленке в фотоаппарате.
Счетчик 74 приводится в движение непосредственно валом 56 нижнего ролика 58. Как уже было отмечено,
вал 56 проходит через боковые стороны надстроек и соединен с ним рабочим колесом 60. Колесо 60
расположено на валу 56 между надстройкой и счетчиком 73. Цифра 76 обозначает ручку, используемую для
регулировки значений, показывающих общую экспозицию на любой конкретной пленке. Очевидно, что при
вращении ролика 58 полоска пленки длиной 15, равной длине фотографии, будет намотана на шпиндель
экспонированной пленки, и вращение вала 56 приведет к регистрации показаний счетчика.
Как показано на чертежах, фотоаппарат 120 может быть установлен на любой подходящей подставке или
штативе 77.
Этапы от загрузки пленки в устройство до выполнения экспозиции следующие: i 25 Устройство
устанавливается на подставке 77, съемная крышка 48 отсоединяется от задней части камеры, слайды 66 и 68
устанавливаются в выдвинутое положение, и передняя крышка 61 экспонированного пленочного магазина 40
снимается. Затем между регулируемыми короткими валами 49 экспонированного пленочного магазина 45
вращается подающий шпиндель 50 с намотанной на него неэкспонированной пленкой, а аналогичный, но
пустой шпиндель устанавливается в экспонированный пленочный магазин 40.
При заправке пленки в заднюю часть камеры она проходит через направляющий ролик O 52 между пластиной
41 и прямоугольным отверстием 6, через направляющий ролик 03 и между фрикционными роликами 57 и N
58, при этом пружины натяжения 59 предварительно отсоединены от вала 55.
После прохождения между фрикционными роликами пленка вытягивается вперед и закрепляется на
шпинделе 62, установленном внутри магазина экспонированной пленки. После закрепления пленки на пустом
шпинделе в магазине экспонированной пленки к нему прикрепляется передняя крышка 61, пружины 59
крепятся к валу, и крышка 48 устанавливается на задней части камеры. В фотопленках рулонного типа
обычно их прикрепляют к бумажной подложке большей длины, чем сама пленка.
Пленка и бумажная подложка наматываются на шпиндель таким образом, что верхние слои рулона состоят
только из бумажной подложки. Это позволяет продевать полоску бумажной подложки через части камеры, не
опасаясь попадания света на пленку. В моем изобретении используется именно такая пленка, причем полоска
бумажной подложки имеет достаточную длину, чтобы закрепить ее конец на шпинделе 62, не подвергая
пленку воздействию света.
Теперь я опишу операции, связанные с фокусировкой и настройкой моей камеры. Это делается путем
наведения фотокамеры на фотографируемый объект, при этом часть фотопленки располагается перед
прямоугольным отверстием. 6 Поворачивая ручку управления 26, приводятся в действие шестерни 24 и 25
для одновременной фокусировки камеры. Точность фокусировки обеих камер можно определить, наблюдая
за изображением, появляющимся на экране. 31 После фокусировки обеих камер фотограф позиционирует
объект, и в момент позиционирования объекта можно произвести экспозицию, воздействуя на механизм
затвора 22.
После каждого снимка вращается рабочее колесо 60, которое приводит в движение фрикционный ролик 58 и
наматывает полоску пленки, равную по длине фотографии, на шпиндель 62 для экспонированной пленки.
При вращении колеса 60 срабатывает счетчик или сумматор, показывающий общее количество кадров,
сделанных камерой, и количество кадров, сделанных на пленке 65 в камере.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413153A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА «Я, ФРД СТРАНАХАН ДВОЙ, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Катасаукуа, округ Лихай, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, прежде всего, к усовершенствованию методов и средств соединения труб,
трубок и тому подобного методом сварки.
Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствованные средства для соединения
конца одной трубки или трубы с боковой стороной другой, причем указанные средства существенно упрощают
операцию сварки и приводят к общему улучшению соединения.
Еще одной целью изобретения является предоставление средств указанного характера, обеспечивающих
более однородное и прочное соединение, чем то, которое можно было получить с помощью ранее
применявшихся методов.
Ещё одной целью изобретения является предоставление средств указанного характера, существенно
снижающих стоимость сварочных работ.
Изобретение также включает в себя предоставление стандартизированных фитингов новой формы,
доступных для труб всех размеров и адаптированных, как описано ниже, в основном для облегчения
соединения указанных труб сваркой.
Еще одной целью изобретения является создание устройства указанного типа, предназначенного для
соединения труб одинакового или различного диаметра без потери пропускной способности из-за
ограничений в точке соединения.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство для соединения путем сварки одного полого тела с
цилиндрической или практически цилиндрической поверхностью другого полого тела, которое состоит из
фитинга, устанавливаемого между указанными телами и имеющего концы, имеющие форму, соответственно,
для соединения первого упомянутого тела и указанной цилиндрической внешней поверхности другого.
Толщина стенки фитинга постепенно уменьшается от промежуточной плоскости к тому концу фитинга,
который примыкает к цилиндрической внешней поверхности второго упомянутого тела, в результате чего на
этом конце образуется относительно тонкий концевой сварной участок, при этом сохраняется средняя
максимальная толщина фитинга в точке наибольшего напряжения.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид сварочного соединения, выполненного в соответствии с моим
изобретением; Рисунок 2 представляет собой вид сбоку сварочного соединения, установленного в сборе с
двумя трубами, которые должны быть соединены для образования ответвления, но до начала сварочных
работ; Рисунок 3 представляет собой вид сбоку сборки, изображенной на Рисунке 2; Рисунок 4 представляет
собой вид, аналогичный Рисунку 2, после сварочных работ; Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный
Рисунку 3, после сварочных работ; Рисунок 6 представляет собой перспективный вид фитинга, выполненного
в соответствии с моим изобретением и специально предназначенного для соединения труб одинакового
диаметра; и Рисунок 7 представляет собой вид сечения трубы, иллюстрирующий принцип соединения труб
определенных относительных размеров, как это будет изложено ниже.
Для иллюстрации моего изобретения на рисунках с 2 по 5 включительно показаны фрагменты двух труб 1 и 2,
которые должны быть соединены под углом, причем труба 1 в данном случае, но не обязательно, несколько
меньше трубы 2. В соответствии с моим изобретением я предлагаю фитинг 3, один конец 4 которого выполнен
в виде седла под углом 90°, плотно прилегающего ко всей периферийной части к боковой стенке трубы 2, в то
время как другой конец, который в данном случае лежит в плоскости, перпендикулярной продольной оси
фитинга, имеет тот же внутренний диаметр, что и труба 1, и в сборе образует упор для конца последней.
Внутренняя поверхность фитинга 3 имеет воронкообразную форму и может пересекать внешнюю поверхность
фитинга 00 на каждом конце острым краем, хотя предпочтительно оставлять на каждом конце фитинга узкие
концевые поверхности 5 и 6 соответственно. Поверхность 6 особенно желательна, поскольку обеспечивает
посадочное место для 105 конец трубы 1, «что несколько облегчает». Дата подачи заявки: 6 октября 1933 г. №
27581/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты