Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11228
.pdf
на рис. 1, с одеждой для карт, это служит для снятия лезвий со стеблей, оставляя лезвия более или менее
сгруппированными друг против друга; но, возможно, на станции обрезки эти пучки листьев S a были удалены
или взяты с карточки ii 5 групп по одному, двум или трем стеблям; Лезвия сбрасываются или извлекаются из
115-й группы лент известными способами, которые, конечно, не обязательно зависят от количества пальцев
28 и 29, а также от их расположения. При таком количестве пальцев 28 и 29, а также от их расположения,
пальцевое устройство 28, 29 и относительные скорости пальцевого устройства и 31 могут быть установлены
для подачи разделенных лезвий на конвейер 1-2. В то время как лезвия более или менее разделены, лезвия
36 и 37, последние затем действуют как принимающий конвейер, и обычно в их исходном состоянии
расположение таково, что эти ленточные захваты. Пальцевое устройство, конечно, может быть выполнено в
других формах, чем показанная на рисунке. Оно может, например, состоять из одного пальца или набора
пальцев, которые перемещаются к Разделение стеблей, как показано на рисунке 34, происходит при быстром
захвате. Такое устройство, в отличие от устройства 33 на рис. 1, может включать пару пальцев, частично
разделяемых устройством, первоначально вертикальными пальцами, расположенными по одному на каждом,
что инициирует разделение, а частично — разницей скоростей между устройством и ленточными
конвейерами для снятия лезвий, причем эта разница скоростей увеличивает начальное разделение стеблей.
Для того чтобы пальцы 31 устройства могли подавать разделенные стебли на двухленточный приемный
конвейер, образованный лентами 36, 37, мои корреспонденты сочли предпочтительным разделять две ленты
узким V-образным отверстием, как это будет видно между лентами для обработки чесальных машин 36 и 37
на рис. 4, и расположить прямой участок устройства в этом V-образном отверстии. Также это можно понять из
рис. 4. Обычно, однако, желательно, чтобы ремни 36 и 37, поддерживающие кардочесальные ткани, были в
значительной степени зацеплены друг с другом по всей длине станции обработки; это, а также V-образное
расстояние между ремнями, поддерживающими кардочесальные ткани, может быть достигнуто путем такого
относительного расположения шкивов, поддерживающих ремни, поддерживающие кардочесальные ткани,
которое обеспечит достаточное расстояние между ремнями рядом с пальцевым устройством, а затем путем
сжимания ремней друг с другом на станции обработки, например, с помощью направляющей с кронштейном,
такой как простой блок 39, оказывающий давление вниз на станции обработки на нижнем участке верхнего
ремня, поддерживающего кардочесальные ткани.
Обычно, для обеспечения проникновения стеблей листьев между ремнями 38 стебля и шкивом, на концах
стеблей предусматривается удлиненная опора 40, которая простирается настолько далеко вправо и влево от
рабочего положения пальцевого устройства, насколько это необходимо.
0-i Описанный выше аппарат представляет собой полноценную машину, но мои корреспонденты обнаружили,
что в некоторой степени выгодно использовать так называемую гребенку, чтобы несколько выпрямить
переплетенные стебли перед устройством для пальцев. Такая гребенка может быть выполнена в виде быстро
вращающегося ступицы 43, снабженной рядом выступающих жестких проволок 44, расположенных на пути
стеблей и служащих для расчесывания сгруппированных или переплетенных стеблей по мере того, как
последние проходят эту часть машины. Мои корреспонденты также обнаружили, что выгодно сначала прижать
стебли друг к другу, прежде чем пытаться их разделить; То есть, удалить материал лезвия на небольшом
расстоянии от крайних концов стеблей. Этого можно добиться с помощью любого подходящего прижимного
устройства. Например, вращающейся щетки, и предпочтительно такой вращающейся щетки, как показано на
рисунке, а именно, ступицы 45 из какого-либо достаточно жесткого материала с выступающими полосами 46
из какого-либо гибкого материала, такого как кожа, 65, на которых расположены ряды довольно гибких
металлических проволок 47. Направляющие пластины 48 и 49 служат просто для того, чтобы прижимать
листья к конвейерным лентам 1, 2 и 13 по мере необходимости.
Механизм, посредством которого приводятся в движение различные 70 упомянутых выше частей, не является
частью настоящего изобретения, и подходящий приводной механизм для таких частей может быть легко
разработан. Поэтому приводной механизм для этих частей не нуждается в дальнейшем упоминании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413543A
[]
а Е 1 ' е
'Это я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1933 г. № 30754/33.
Фотография слева: 19 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,543 Усовершенствования в системах сигнализации маневров для транспортных средств с бусинами.
Я, Уэрбисет Ос Мо НД Дотри (британское гражданство), проживающий по адресу: Стейнфорт Роуд, 33,
Ньюбери Парк, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Автоматический указатель поворота для автомобилей, который не требует прямого включения или
выключения водителем, а управляется давлением на рулевое колесо и перемещающейся контактной точкой
на рулевой колонке, управляющий тремя фонарями на задней и передней части автомобиля: (1) желтый
предупреждающий фонарь и (2) (3) лампы, освещающие красные стрелки влево и вправо.
Дата: 6 ноября 1933 года.
HER Bt ERT OSMOND DATUGH 1 TRY.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах сигнализации маневрирования для дорожных транспортных средств.
Я, ИЕРБЕРТ ОСМОНД ДАУГ ХИ ТИТ Й, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Стейнфорт
Роуд, 33, Ньюбери Парк, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Автоматический указатель поворота для автомобилей, управляемый давлением на рулевое колесо в
сочетании с контактной точкой, перемещающейся по металлическим направляющим на рулевой колонке, и
включающий три указателя поворота сзади и спереди автомобиля, сигнализирующие о необходимости
соблюдать осторожность, а также о необходимости повернуть налево и направо.
Согласно данному изобретению, средство для автоматического управления сигнальным устройством или
устройствами на транспортных средствах включает в себя два контактных рычага, поворотный контакт и
плоскую спиральную направляющую, состоящую из трех частей, одна часть которой соединена с устройством
для индикации левого поворота, другая часть — с устройством для индикации правого поворота, а третья
часть — с устройством для индикации предупреждения, в котором поворотный контакт соединен с рулевым
колесом и обычно опирается на ту часть спиральной направляющей, которая соединена с устройством для
индикации предупреждения, и отрегулировано таким образом, что небольшое движение колеса позволяет
поворотному контакту переместиться на одну из частей спиральной направляющей, которые соединены с
устройствами для индикации левых или правых поворотов, и дальнейшее движение в том же направлении не
перемещает и не стремится переместить поворотный контакт P/ice 1 1-1 Price A 4 S с этой части спиральной
направляющей, при этом цепь к индикационному устройству замыкается, когда любой из двух контактных
рычагов 55 прижимается к рулевому колесу.
Изобретение описывается со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан план рулевого
колеса и механизма переключения, а на фиг. 2 и 3 показаны, соответственно, план и вид сбоку механизма
выбора сигнала.
Обращаясь к рис. 1, металлические контактные рычаги 2 и 2', изготовленные из латуни или подобного
материала, имеют форму, соответствующую внешнему ободу рулевого колеса 1, и удерживаются на месте
металлическими зажимами 3 и 3', которые зажаты вокруг колеса 1 и 70, на которых рычаги 2 и 2' шарнирно
закреплены в точках 4 и 4'. Чтобы предотвратить фактическое касание рычагами 2 и 2' колеса 1,
предусмотрены две пружины 5 и 5'. Металлический стопорный зажим 6 зажат вокруг колеса 1 в точке 75 таким
образом, чтобы позволить концам 7 и 71 рычагов 2 и 2' соответственно входить и перемещаться вбок.
Контактные точки 8 и 8' расположены на внутренней стороне рычагов 2 и 2', которые при нажатии любого из
них (2 или 80) соприкасаются с голым металлом колеса 1, покрытие которого было соответствующим образом
снято.
Обращаясь к рис. 2, платформа из эбонита или подобного материала изготовлена из двух частей 9 и 10 и
обработана или спрессована таким образом, что на одной из сторон имеет спиральный паз или канавку 11. В
нижней части 11 находится плоская спиральная дорожка из 2jC.
1
. 10 к,"В медь или подобный материал в трех секциях 12 A-B, 13 C D и 14 B-C, соответствующим образом
закрепленных с помощью штифтов 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 и 22, проходящих через 9 и 10. Секция 12
соединена через штифт 15 с устройством для индикации левого поворота, секция 13 соединена через штифт
20 с устройством для индикации правого поворота, а секция 14 соединена через штифт 17 с устройством для
индикации предупреждения.
Две секции направляющей 12 и 13, а также соответствующие им штифты 15, 16, 18, 19, 20, 21 и 22
используются для удержания деталей 9 и 10 вместе в заданном положении. На фиг. 3 показана рулевая
колонка 23 и ступица рулевого колеса 24, на которых обозначены две детали 9 и 10, а также поворотный
контактный держатель 25 соответственно.
Несущий элемент 25 разделен в точке 32 и удерживается на месте металлической лентой 33, надетой вокруг
него. В несущем элементе 26 предусмотрено отверстие 26, центр которого находится на том же расстоянии от
центра рулевой колонки 23, что и центр шпильки 17. В отверстие 26 вдавливается металлическая втулка 27.
Поворотный контакт состоит из корпуса 29, в котором с одной стороны закреплена шпилька 28, а с другой –
удлинение для пружины 31 и контактного пальца 30. Расстояние между центрами шпильки 28 и контактного
пальца 30 должно быть больше наибольшего расстояния между центрами любых двух смежных частей
траншеи 11. Части 28, 29 и 30 поворотного контакта изготовлены из латуни или подобного металла, а пружина
31 изготовлена из стальной рояльной проволоки или подобного материала. Платформы 9 и 10, а также
направляющие 12, 13 и 14 установлены на колонке 23 достаточно близко друг к другу. к держателю 2 5, чтобы
контактный палец 30 мог опираться на направляющую 11 и слегка сжимать пружину 31.
Когда транспортное средство движется по нормальному курсу, то есть прямо, контактный палец находится в
контакте с участком 14 гусеницы.
Если необходимо подать сигнал тревоги любому транспортному средству, нажимается рычаг 2 или 2', так что
контактная точка 8 или 8' соприкасается с колесом 1, замыкая цепь устройства индикации тревоги. Если
требуется левый поворот, как только колесо 1 слегка смещается влево, перемещая контакт 30 с участка пути
14 на участок пути 12, и рычаг 2 или 2' нажимается, замыкается цепь устройства индикации левого поворота.
Аналогично, при правом повороте контакт 30 перемещается с участка пути 14 на участок пути 13, и рычаг 2
или 2' нажимается, замыкая цепь устройства индикации правого поворота.
Если у транспортного средства большой угол поворота руля, контакт 30 останется только на секции 12 или
секции 13 из-за их спиралевидной формы. Для маневрирования в транспортном потоке без включения
указателей поворота или предупреждения водителю достаточно удерживать руль 1 на той части, которая не
закрыта рычагами 2 или 2'L. Источник питания подключен к каждому из сигнальных устройств, а рычаги 2 и 2'
соответствующим образом соединены со шпилькой 28.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: (1) Средство для автоматического управления сигнальным устройством или устройствами на
транспортных средствах, включающее два контактных рычага, поворотный контакт и плоскую спиральную
направляющую, состоящую из трех частей, одна часть соединена с устройством для индикации левого
поворота, другая часть соединена с устройством для индикации правого поворота, а третья часть соединена с
устройством для индикации предупреждения, в котором поворотный контакт соединен с рулевым колесом и
обычно опирается на ту часть спиральной направляющей, которая соединена с устройством для индикации
предупреждения, и отрегулирован таким образом, что небольшое движение колеса позволяет поворотному
контакту переместиться на одну или другую часть спиральной направляющей, которая соединена с
устройствами для индикации левых или правых поворотов, и дальнейшее движение в том же направлении не
перемещает или не стремится переместить поворотный контакт. Контактная группа на этом участке
спиральной трассы соединяет индикаторные устройства, замыкая цепь при нажатии на любой из двух
контактных рычагов относительно рулевого управления:
колесо 105 ( 2) Сигнальное устройство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413544A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 5 ноября 1932 года.
413,544 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 ноября 1933 г. № 30850/33.
J I' YNX Полное издание принято к публикации: 19 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах работы термоэлектронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания TELEFUNKEN GESELLSCHI Ar T ru R DRAHITLOSE TELEGRAPHIE M B lI, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 121183, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам на основе термоэлектронных ламп, и в частности к усилителям, в
которых смещение сетки достигается так называемым «автоматическим» методом.
i 5 В хорошо известном так называемом «автоматическом» методе получения смещения сетки указанное
смещение определяется из анодного тока лампы в аноде, показанном на прилагаемом рисунке 1, то есть
путем введения в катодную сторону анодной цепи резистора Rk, от которого отводится смещение на сетку.
Важное преимущество такой схемы, безусловно, заключается в ее саморегулирующихся свойствах. Если,
например, лампу в усилительной схеме заменить другой, скажем, если первая лампа сгорит, то при
фиксированно отрегулированном сеточном смещении изменение анодного тока, обусловленное неизбежными
различиями в характеристиках двух ламп, будет больше, чем в описанной выше схеме.
Графики на прилагаемом рисунке 3.2 помогут понять преимущества известной схемы, показанной на рисунке
1. На рисунке 2 I — это характеристика анодного тока (Ia) — напряжения сетки (Eg) для определенного
приложенного анодного напряжения конкретного усилительного клапана данного типа. II обозначает
соответствующую характеристику другого усилительного клапана (для того же приложенного анодного
напряжения) того же типа, причем характеристика II, из-за неизбежных различий между отдельными
клапанами (из-за производственных дефектов и т.п.), отличается от характеристики I.
Для определенного фиксированного значения Ego смещения сетки (например, от батареи) анодные токи Io и
Ilo соответственно будут получены от двух ламп. Однако, когда смещение сетки получается, как показано на
рисунке 1, то есть от сопротивления, через которое проходит анодный ток, рабочая точка в любой момент
времени определяется пересечением прямой, проходящей через начало координат, с соответствующей
характеристикой. Прямая G, наклон которой зависит от величины сопротивления Rk между отрицательным
полюсом iHT источника анодного тока и катодом, позволяет получить соответствующее смещение сетки от
анодного тока, протекающего в любом случае. Смещение сетки, полученное для каждого значения анодного
напряжения, следует, соответственно, определять, отмечая пересечение прямой G с соответствующей
характеристикой лампы. Как видно из рисунка 2, если лампу с характеристикой I заменить лампой II, то
разница в анодных токах, полученных с Значение анодного напряжения одинаково, но Alo меньше, чем
разница Ao, которая возникла бы при использовании фиксированного смещения сетки Ego.
Прямая G будет становиться все менее и менее наклонной (т.е. угол) по мере увеличения значения
сопротивления Rk 80 в катодном выводе, и, следовательно, будет очевидно, что чем больше сопротивление
Rk, тем лучше будут свойства самовосстановления, т.е. тем меньше будет Alo. Однако, пока падение
напряжения 85, возникающее на сопротивлении Rk, используется в качестве смещения сетки, допустимая
максимальная величина Rk ограничена получаемым анодным током.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого ограничения, и эта цель достигается, согласно
указанному изобретению, путем подачи дополнительного положительного смещения на сетку посредством
соединения указанной сетки.
к потенциометру, шунтирующему общее напряжение 95 лампы и пропускающему только собственный ток в
дополнение к току подключенной к нему сетки, так что падение напряжения на сопротивлении Rk может быть
увеличено (по сравнению с ранее установленным пределом) на величину, равную противодействующему
дополнительному смещению; следовательно, при заданном анодном токе сопротивление смещения может
быть сделано значительно большим. 105 Схема в соответствии с изобретением Price_ 4 4 __:_ 7: 'n' T Y -5 a L
',,i V,' 11 " f W 'I C 41, 1 %,#", 7;t,27 '1 j X показана на прилагаемом рисунке 3. В этой схеме сетка получает
дополнительное положительное смещение от потенциометра P, состоящего из 1 омических сопротивлений и
подключенного к клеммам питания анода HT+ и HT-.
Улучшенные результаты, достигаемые при расположении, показанном на рисунке 3, графически
проиллюстрированы на прилагаемом рисунке 4, где характеристики I и i I соответствуют характеристикам
рисунка 2.
Прямая G на рисунке 4 начинается не от начала координат, как на рисунке 2, а от точки на линии
положительного смещения сетки, причем фактическая точка определяется положительным смещением,
подаваемым на сетку потенциометром P.
Схема, которая на первый взгляд кажется похожей, используется для гальванической связи двух вентилей,
как показано на прилагаемом рисунке 5. В схеме на рисунке 5 сетка второго вентиля получает сильное
положительное смещение от падения напряжения, создаваемого анодным током первого вентиля через
сопротивление сетки.
Это можно компенсировать или нивелировать с помощью вспомогательного источника напряжения или
положительного смещения катода, создаваемого сопротивлением в катодном выводе второй лампы.
:30 Однако в этой конфигурации допуски на анодный ток первого клапана приводят к увеличению допусков на
анодный ток следующего клапана.
Из этого станет ясно, что схема :5 может быть эффективной только тогда, когда потенциометр P на рисунке 3
расположен таким образом, что через него проходит только его собственный ток и (обязательно) ток сетки,
подключенной к нему, и когда ни одно из сопротивлений потенциометра не образовано вентилем.
Следует также отметить, что устройства, соответствующие данному изобретению, также работают в
саморегулирующем режиме в отношении причин, приводящих к изменению анодного тока. К таким причинам
относятся, например, изменение падения напряжения на сеточном сопротивлении под действием сеточного
тока (ток разряда или утечки) или, в случае экранированного вентиля, изменение напряжения на
экранированной сетке в результате изменения падения напряжения, вызванного током экранированной сетки
на последовательном сопротивлении или на потенциометре напряжения экранированной сетки. Схема
экранированного вентиля в соответствии с данным изобретением показана на прилагаемом рисунке 6, где
коммутирующее устройство в анодной цепи представляет собой обычное выходное устройство (например,
телефон).
Поскольку изобретение наиболее выгодно и применимо главным образом к лампам с большим током, и, с
другой стороны, становится более эффективным (относительно) при большем падении напряжения на
сопротивлении 65, целесообразно и удобно использовать большой выходной сигнал, возникающий
вследствие этого на катодном сопротивлении, для некоторых полезных целей, например, для возбуждения
поля катушки электродинамического громкоговорителя 70.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что j 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413545A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1933 г. № 31373/33.
413,545 1 P 4 g Полный текст принят к публикации: 19 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся скрипок и альтов.
Я, Ф. Ри Ц. Эсс АНН, проживающий по адресу: Эльбберг, Дрезден-А1, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставке для плеча скрипок и альтов. Ранее уже предлагалось изготовить
подставку для плеча из твердого материала с поверхностным слоем рифленой резины для соприкосновения с
плечом. Также предлагалось соединить подставку для плеча со скрипкой с помощью винтовых зажимов,
которые одновременно фиксируют подбородник.
Плечевой упор согласно настоящему изобретению имеет композитную конструкцию и включает в себя
кожаную пластину для соприкосновения с поверхностью скрипки.
резиновая пластина, усеянная пирамидальными выступами для соприкосновения с плечом, и промежуточный
слой, к которому обе пластины могут быть удобно соединены с помощью клея или вулканизации.
Резиновая пластина снабжена гладкой, ровной поверхностью для зацепления с U-образным зажимным
элементом обычной подставки для подбородка, так что подставка для плеча может быть закреплена на
инструменте с помощью зажима подставки для подбородка.
На рис. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид усовершенствованного плечевого упора, на
рис. 2 показан упор, прикрепленный вместе с подбородником к скрипке, а на рис. 3 — продольный разрез
плечевого упора.
Плечевой упор состоит из трех элементов: кожаной пластины 3 для соприкосновения с поверхностью скрипки,
резиновой пластины 1, усеянной пирамидальными выступами 2, для соприкосновения с плечом, и
промежуточного слоя 4, предназначенного для удобного соединения с обеими пластинами с помощью
подходящего клея или вулканизации. Толщина кожаной пластины 3 увеличена к одному концу плечевого
упора, чтобы помочь удерживать инструмент под правильным углом для игры.
Соединение плечевого упора с инструментом осуществляется посредством подбородочного упора 8 обычного
типа, резиновая пластина 1 имеет гладкую, ровную поверхность 5, как показано на фиг. 1, для зацепления с
поперечной балкой 6 U-образного зажимного элемента 7 подбородочного упора.
Плечевой упор можно сделать очень тонким и легким, не снижая при этом его эффективности, и он будет
жестко удерживаться в нужном положении с помощью подбородочного упора.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413546A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 10 ноября 1933 г. № 31374/33.
413,54 ( 6 _ 4 1 Полная версия принята: 19 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в упаковке предметов правильной и неправильной формы.
Я, Миакс Ло Эш, проживающий по адресу: Цвикауэрштрассе, 130-132, Дрезден-А, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно
описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для упаковки сладостей и других изделий, в котором обертки
отрезаются от непрерывной полосы и перемещаются по прямолинейной траектории к упаковочному
механизму.
Целью изобретения является получение удобного средства для размещения прямоугольных оберток под
наиболее экономичным для материала углом по отношению к упаковываемому объекту, и изобретение
заключается в обеспечении вращающегося элемента, который расположен таким образом, чтобы принимать
каждую обертку по мере ее отделения от ленты и который приспособлен для поворота обертки вокруг своего
центра на желаемый угол перед ее подачей к упаковочному механизму.
Положение поворотного элемента регулируется относительно режущего механизма для соответствия
различным размерам оберток, а также предусмотрены средства для изменения угла поворота элемента и
обертки.
В качестве примера один из вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором
на фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, аппарата для осуществления нового метода, а на фиг. 2 —
вид сверху на деталь.
На чертеже показано, что рама машины 1, рядом с упаковочной станцией, имеет треугольный кронштейн 2,
сверху которого расположена направляющая 3 для ленты 4 упаковочного материала. Передний конец
направляющей 3 примыкает к устройству для резки ленты, включающему части 5 и 6. 7 представляет собой
направляющую поверхность, которая облегчает подачу ленты 4 к направляющей 3, при этом лента 4 подается
с перерывами. Для подачи ленты на валу 8 в раме 1 расположен рычаг 10, снабженный звеном 9. 11
представляет собой тягу, взаимодействующую со звеном 9 для качания рычага, верхний конец которого
шарнирно соединен в точке 12 с собачкой 13, расположенной над направляющей 3.
Защелка опирается с помощью резинового зажима 11-l Pric; палец 14 на обмоточную ленту 4. Вал 8 также
несет рычаг 15, соединенный с защелкой 13 с помощью тяги 16 55 и колеблющийся с помощью тяги 17.
Рычаги 10 и 15 работают синхронно и таким образом, что защелка 13 будет прижиматься к ленте для ее
подачи, когда рычаг 10 движется в направлении 60, и отрываться от ленты, когда рычаг 10 возвращается.
Изменяя ход рычага 10, можно изменять подачу ленты 4. Фиксатор 18 pre 65 предотвращает обратное
движение ленты.
Непосредственно за режущим устройством 5, 6 направляется ползунок 19, расположенный на кронштейне 2, в
центре которого находится всасывающий элемент, соединенный с полым вертикальным валом 70 21, к
нижнему концу которого прикреплен шланг 22. Этот шланг ведет к насосу или другому подходящему
устройству для создания всасывающего тока, который периодически проходит через элемент 'U O и полый
вал 21. Как показано на фиг. 1, вал 21 установлен на кронштейне 2 с помощью подшипника 23, который может
перемещаться в направлении подачи, а ползунок 19, соответственно, может перемещаться на верхней
стороне кронштейна 2. Последний снабжен пазом 24, позволяющим перемещать полый вал 21, который
отрегулирован таким образом, чтобы каждая обмотка 4, отрезанная режущими элементами 5, 6 от ленты 4, 85
располагалась в симметричном положении на всасывающем элементе 20. На вал 21 установлен
осциллирующий рычаг 25, взаимодействующий с тягой. 26 точка приложения f, которая регулируется для
обеспечения регулируемого хода 90 рычага 25. 27 обозначает пару захватов для удаления отрезанного
упаковочного материала 4a с элемента и размещения его на объекте 28, подлежащем упаковке. Упаковка
изделия 95 28 в материал 4a осуществляется с помощью известных гибочных элементов, таких как матрицы
или подобные им, которые не показаны.
Устройство функционирует следующим образом:
Лента 4, поступающая с катушки или подобного устройства, подается с перерывами под действием элементов
8–17. Восходящий и нисходящий режущий элемент 6 отделяет от ленты детали 4a, необходимые для
упаковки. Каждая деталь 4a падает на ползунок 19 или всасывающий элемент 20t и удерживается на нем за
счет вакуума. Поверхность всасывающего элемента 20 находится ниже пути подачи материала.
Пока отрезанный кусок материала удерживается присоской 20, рычаг 25 приводится в действие с помощью
тяги 26 для поворота присоски 20 вместе с оберткой на заданный угол. Поскольку обертка 4a находится ниже
подающего тракта 3', углы обертки 4a могут беспрепятственно проходить под режущим устройством 5, 6.
Обертка 4a, занимая в момент разреза положение, указанное пунктирными линиями на рис. 2, находится в
положении, показанном сплошными линиями на этом рисунке, то есть она повернута на угол,
соответствующий форме упаковываемого объекта. После того, как обертка 4a достигнет этого положения,
захваты 27 перемещаются вперед и захватывают ее, после чего всасывающий поток прерывается, и обертка
4a оттягивается захватами 27 от присоски 20 и накрывает упаковываемый объект, как показано точками и
штрихами на рис. 2.
Материал теперь находится в правильном положении относительно соответствующего изделия, и можно
приступать к упаковке.
Для каждой формы или размера объекта необходимо соответствующим образом отрегулировать подачу
ленты 4, чтобы обеспечить отделение элементов разного размера от катушки.
Всасывающий элемент снова устанавливается в правильное положение путем регулировки подшипника 23, а
угол поворота всасывающего элемента соответственно регулируется путем изменения точки приложения
тягового бруса 26 относительно рычага 25.
Упаковка может производиться одновременно из упаковочного материала, сматываемого с рулона, и из
нарезанных и обработанных этикеток, в этом случае этикетки и кусок упаковочного материала укладываются
друг на друга под углом 45 градусов, совместно поворачиваются поворотным устройством, захватываются
соответствующими клещами и протягиваются в упаковочную станцию в правильном наклонном положении.
Теперь подробно описано и установлено, какова природа моего изобретения и каким образом оно должно
быть осуществлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413547A
[]
TEN Tl SPR-IC A, O -
: ПАТЕНТ S-z P= 1 z-I Pl CC-IN Дата конвенции (США): 10 ноября 1932 г.
413,547 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 ноября 1933 г. № 31425/33.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм смазки рельсов.
Мы, компания P & M Co (ENGLAND) Ltd, британская компания, расположенная по адресу: Гросвенор Плейс,
39, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механическим лубрикаторам для железнодорожных рельсов,
предназначенным для привода в действие колесами вагонов, движущихся по рельсу, и для подачи смазки в
отмеренных количествах на боковую поверхность головки рельса, при этом смазка захватывается фланцами
колес и распределяется по внутренней поверхности головки рельса. Подобная конструкция лубрикатора была
описана в описании и чертежах ранее выданного английского патента №.
385,234 Смазочное устройство, включающее основной резервуар для хранения смазки под давлением,
вспомогательный резервуар, предназначенный для установки на смазываемом рельсе или связанного с ним,
и имеющий входное отверстие, через которое смазка может поступать во вспомогательный резервуар из
основного резервуара, и выпускное отверстие, через которое смазка из вспомогательного резервуара может
вытекать на рельс, а также средства, первоначально управляемые колесом вагона или другого транспортного
средства, проезжающего по рельсу, для управления открытием и закрытием указанного входного и
выпускного отверстий, чтобы обеспечить поступление смазки под давлением во вспомогательный резервуар,
а затем ее вытекание из вспомогательного резервуара через выпускное отверстие на рельс. В упомянутом
ранее патенте открытие и закрытие входного и выпускного отверстий контролировались с помощью пластины,
имеющей отверстия, предназначенные для взаимодействия с входным и выпускным отверстиями, причем
пластина располагалась рядом с внутренней поверхностью головки рельса и первоначально управлялась
колесами вагона; пластина также служила для распределения смазки по поверхности рельса.
Главная цель изобретения — создание усовершенствованного лубрикатора, подобного описанному, который
может успешно использоваться со смазочными материалами различной сжимаемости, и, согласно
изобретению, в лубриканторе подобного типа вспомогательный резервуар имеет переменную емкость.
Дополнительные цели изобретения — обеспечение средств, позволяющих простым способом контролировать
Соседние файлы в папке патенты