Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11225

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
205 Кб
Скачать
☆
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пункте 55 формулы изобретения.
Изобретение будет описано в качестве примера в связи с устройством подачи табака, в котором табак
подается на движущуюся ткань в виде потока.
На прилагаемых чертежах 60 на рисунке 1 представлен поперечный разрез части вспомогательной системы
подачи табака, предназначенной для подачи желаемого количества табака перед подачей обычного
количества.
На рисунке 2 представлен вид спереди, частично в разрезе, соответствующем рисунку 1 и показывающем
обычный подающий желоб.
На рисунке 3 схематически показана модификация, в которой для контроля подачи 7 порций табака
используется всасывание.
Для реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, показанным на рисунках 1 и 2,
предусмотрена вспомогательная подача табака C 75, включающая желоб 5, расположенный в задней части
основного желоба 6, благодаря которому расположенные на некотором расстоянии друг от друга порции
табака принимаются движущейся лентой 7 до обычной подачи табака в него. Желоб 5 может быть выполнен
как отдельный блок или может быть встроен в основной желоб, который может быть удлинен для этой цели,
при этом внутренняя стенка 8 заканчивается острым верхним краем, чтобы направлять желаемую часть
потока табака во вспомогательный желоб.
Подача табака осуществляется с помощью игольчатого колеса 9 и подбирающего ролика 16, которые могут
представлять собой расширения игольчатого колеса и подбирающего ролика, связанных с основным желобом
или отсеком 6.
В нижней части желоба 5 расположен барабан с боковыми фланцами O1a, 10b, g и -, предназначенный для
вращения вокруг оси, расположенной поперечно направлению подачи движущейся ленты. Барабан снабжен
парой лопаток 11, разделяющих барабан и взаимодействующих с изогнутой внутренней стенкой 12 желоба,
образуя пару измерительных отсеков.
Барабан установлен на шпинделе 13, несущем звездочку 14, с помощью которой он приводится в движение
цепью 17 от вспомогательного вала 15 от любой подходящей детали, например, от привода от устройства для
обрезки сигарет.
Барабан может вращаться непрерывно.
В качестве альтернативы, привод может работать в прерывистом режиме с помощью соответствующего
механизма, например, привода с женевской остановкой:
Как показано на рисунке 2, сетка 7 движется справа налево, а барабан вращается по часовой стрелке.
По мере того, как табак разбрызгивается в желоб 5, он направляется в правый отсек 5a благодаря
направляющему эффекту стенки 8, нижний конец которой расположен практически над осью барабана s,
когда противоположная стенка практически касательна к барабану.
Табак прилипает к изогнутой стенке 12, с которой он подается лопастью на движущееся полотно в
направлении его движения.
Скорость вращения барабана 10 такова, что порции табака, подаваемые на полотно, движутся практически с
той же скоростью, что и само полотно.
X 25 Лопатки 11 могут иметь режущие кромки, взаимодействующие с опорным роликом 18, установленным в
углублении в стенке желоба и снабженным пружинами 19, как описано в моей параллельной заявке №
2323/34 (серийный номер 410,718).
Порции табака, отмеряемые барабаном 10, подаются на движущуюся ленту с определенным интервалом по
мере ее продвижения мимо подающего края стенки 12, после чего лента получает обычную подачу из желоба
6, в результате чего сигаретный стержень формируется с равномерно распределенными неровностями
плотности табака, так что при разрезании стержня на сигаретные отрезки каждая сигарета будет иметь более
плотные участки на концах, причем порции, как будет понятно, подаются в местах вдоль стержня,
соответствующих его разрезанию.
Согласно модификации (см. рис. 3), вспомогательная подача табака, предназначенного для формирования
порций, подаваемых в желоб 5, осуществляется на бесконечной подвижной ленте или конвейере 25, который
опирается на расположенные на расстоянии друг от друга концевые ролики или барабаны 26, 27,
установленные таким образом, чтобы вращаться вокруг осей, перпендикулярных направлению подачи
подвижной ленты 7. Конвейер 25 снабжен расположенными на расстоянии друг от друга блоками 28, причем
участки конвейера между такими блоками снабжены перфорациями 29.
Конвейер установлен между боковыми стенками таким образом, чтобы образовать всасывающую камеру
30-60, к которой подсоединена всасывающая труба 31, соединенная с насосом или другим источником
всасывания.
В камере всасывания расположена перегородка 32, с которой соприкасается внутренняя поверхность
U-образного конвейера 25. Конструкция перегородки такова, что при прохождении перфораций 29 через край
32а перегородки они закрываются, и всасывание прекращается.
Защитный кожух 33, концентричный с осью барабана 27, закрывает часть конвейера 70, которая служит для
транспортировки порций табака.
Конвейер 25 может приводиться в движение с перерывами или непрерывно.
В процессе работы табак, поступающий из соответствующего чесального механизма 75, подается или
распыляется в желоб и принимается на конвейер в соответствующем пространстве между парой блоков 28.
Табак удерживается на конвейере за счет эффекта всасывания и, таким образом, предотвращается его
падение в кучу по мере прохождения конвейера вокруг барабана 27. Когда конвейер проходит край 32а
перегородки, перфорации соответствующего отсека 85 закрываются, благодаря чему эффект всасывания
устраняется, и табак высвобождается и падает на движущееся полотно 7, распределяясь на нем в нужном
количестве. Любые кусочки табака, не прилипшие к конвейеру 25 по мере его прохождения вокруг барабана,
будут захвачены защитным экраном 33 и удалены с него соответствующим блоком 28 через подающий край
33а. Следует отметить, что конвейер 25 своим движением перемещает порции табака в направлении подачи
полотна 7, и скорость конвейера такова, что по мере подачи порций 100. Их скорость практически равна
скорости интернета.
Вместо того чтобы располагать приращения, соответствующие длине сигареты, их можно расположить в
соответствии с двумя длинами сигареты 105, так чтобы у сигареты был только один плотный конец.
Хотя предпочтительно, чтобы этапы были четко выражены и отделены друг от друга, подача может быть
более или менее непрерывной, так что этапы принимают волнообразную форму на движущейся полотне.
Более того, вместо того чтобы поставлять приращения до основной поставки, их 115 можно поставлять
непосредственно на загруженную ленту.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, J R GE Im Y A G, организация:
Компания, организованная в соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу: Шварцвальдаль,
Базель, 215, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, в частности, в соответствии со следующим заявлением:
Данное изобретение позволяет получать ценные красители, окрашивающие шерсть и шелк в желтые оттенки
путем соединения диазосоединения с амином одной из следующих формул:
ИЛИ ИЛИ или (-так 2-N \X 2 (где R представляет собой ароматический остаток, а X и X 2 представляют собой
гидроксилированный или одинаковый или разный алифатический, аралифатический ароматический остаток) с
1-сульфофенил-3-метил-5-пиразолоном или 1-сульфофенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислотой с
алкиловым эфиром такой карбоновой кислоты. Полученные таким образом новые красители дают желтые
оттенки шерсти и шелка, обладающие очень хорошими свойствами стойкости; они превосходят красители,
соответствующие британским спецификациям №
12,205 в соответствии с патентами 1909 г., 24487 от 1909 г., 3125 и 319585, а также немецким патентом №
228794, в отношении их устойчивости к валянию, морской воде и поту, а также их хорошей способности к
поглощению из нейтрального красителя, содержащего сульфат натрия.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1:
Диазораствор, приготовленный с использованием диазотизина 36. 5000 кг
2-амино-дифенилэтил-4-сульфоновой кислоты-N-этиланилида сбрасывают в раствор 25500 кг
парсульфофенил-8-метил-5-пиразола, содержащий ацетат натрия. Вся смесь нейтрализуется постепенным
добавлением раствора карбоната натрия и 5000 г. Цена 1,f-l 413,-588 № 2345/34.
Краситель обрабатывается обычным способом.
Полученный краситель представляет собой красновато-желтый порошок, растворимый как в воде, так и в
концентрированной серной кислоте, образуя желтые растворы. Он окрашивает шерсть и шелк в
красновато-желтые оттенки, обладая очень хорошей стойкостью цвета.
Если вместо производного пиразолона, как в этом примере, используется
метатесульфофенил-8метил-5пиразолон или хлоро- или дихлорсульфофенилметилпиразолон, то получаются
красители, которые окрашивают шерсть и шелк в красновато-желтые и зеленовато-желтые оттенки,
обладающие столь же хорошими свойствами стойкости.
ПРИМЕР 2.
Диазораствор получают из 36,8 кг 4-амино-дифенилэфир-2-сульфоновой кислоты N-этил-анилида, белого
кристаллического продукта с температурой плавления 86-87 °C, который может быть получен в результате
реакции 4-нитро-1-хлориензен-2-сульфоновой кислоты хлорида; С помощью моноэтиланилина, конденсируя с
фенилатом натрия 4-нитро-1-хлорфтор-1-бензол-2-сульфоновую кислоту, γ-этиланилид или полученный
таким образом продукт конденсации, а затем восстанавливая продукт конденсации с помощью железа,
диазораствор пропускают через водный раствор 29 кг 1-(2-хлор-5-сульфофенил)3-метил-5-пиразолона,
содержащий избыток ацетата натрия. Все нейтрализуют постепенным добавлением раствора карбоната
натрия, и после завершения реакции сочетания краситель обрабатывают обычным способом. Полученный
краситель представляет собой зеленовато-желтый порошок и окрашивает шерсть и шелк в
зеленовато-желтый цвет или оттенки, обладающие замечательной стойкостью.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается производством красителей, описанных в приведенных
выше примерах. Например, для осуществления изобретения могут использоваться диазосоединения
следующих аминов: 2-аминодифенилэфир 4-сульфоновой кислоты-N-амида, 2-аминодифенилэфир
4-сульфоновой кислоты-N-диметиламида, 2-аминодифенилэфир 4-сульфоновой кислоты-N-анилида. Дата
Конвенции (Германия): 23 января 1933 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство моноазокрасителей.
уль;; 7 Р.' ' ú; А -, v G" ^: r -,, 1', k f %i T "-F_,l Q; 2-Аминодифенилэфир 4-сульфоновая кислота-N-ортотолуидид
2 Амино-21 этилдифенилэфир 4-сульфоновая кислота-N-анилид 2 Амино-41 хлордифенилэфир
4-сульфоновая кислота-N-этиланилид 2-Аминодифенилэфир 4-сульфоновая кислота-N-бензилфениламид
2-Аминодифенилэфир 4-сульфоновая кислота-N-метилбензиламид 4-Аминодифенилэфир 2-сульфоновая
кислота-N-анилид 4 Амино-21 метилдифенилэфир 2-сульфоновая кислота-N-этиланилид
4-Аминодифенилэфир 2-сульфоновая кислота-N-бензилфениламид 4-Аминодифенилэфир 2-сульфоновая
кислота-N-бензилфениламид Также вместо пиразолоновых сульфоновых кислот, используемых в примерах В
качестве альтернативы можно использовать ряд других пиразолоновых сульфоновых кислот, например, без
существенных изменений в результате:
1
(41 метил 21 сульфофенил) 3-инетил-5-пиразолон 1 (2' хлор 41 сульфофенил) 3-'этил-5-пиразолон 1 (41 хлор
2' сульфофенил) 3-метил-5-пиразолон I O 1 (2:5' дихлор 41 сульфофенил)-3-метил-5-пиразолон 1 (21:51
дихлор 41 сульфофенил) 5 пиразолон 3 карбоновая кислота 1 (2 хлор 5' сульфофенил) пиразолон -,5
карбоновая кислота эфир.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.