Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11201
.pdf
воды, и они закрываются.
Для поворота закрылков в угловое положение 85° относительно ворот можно использовать пружины или
грузы. Однако предпочтительно, чтобы заслонки были шарнирно прикреплены к рычагам f и q неравной
длины, так чтобы ось вращения была наклонена в сторону от 90-градусных ворот. Благодаря такой
конструкции закрылки под действием силы тяжести будут стремиться занять угловое положение относительно
ворот. Соответственно, шарнирный край клапана имеет выровненную линию, как показано на рис. 3.
Для того чтобы заслонки могли плотно прилегать к затворам, как показано на рис. 1, за счет потока воды
наружу свободные кромки заслонок могут быть загнуты наружу, как показано на рисунке, или снабжены
выступающими бусинами или подобными элементами, на которые может воздействовать вода.
Канаты d могут быть заменены кронштейнами h, адаптированными, как показано на рис. 4, для ограничения
движения заслонок наружу относительно ворот путем упирания в последние.
A9 .jkgoll 0 414,011 Для того чтобы заставить затворы закрываться даже при очень слабом течении воды,
вспомогательные заслонки c могут быть шарнирно прикреплены к заслонкам c и приспособлены для
воздействия на последние таким же образом, как и заслонки c и на затворы. В этом случае основные заслонки
c не обязательно должны быть установлены на наклонных шарнирах.
Когда заслонки управляются пружинами, последние могут быть установлены в шарнирах, и во всех
изображенных конструкциях, за исключением конструкции на рис. 4, заслонки могут быть прислонены к
стойкам ворот, а не к самим воротам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414012A
[]
Эйл'р [2.. ' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
S - 0 Дата подачи заявки: 7 апреля 1934 г. № 70,553/34.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для штопки.
414,012 Мы, компания UNITED THREAD MILLS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дэвид Роберт Миллар Кирвуд, гражданин Великобритании,
проживающие по адресу: Ботуэлл-стрит, 50, Глазго, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изделие, являющееся предметом данного изобретения, представляет собой устройство для штопки,
включающее каркасную раму или набор каркасных рам, по которым или по каждой из которых проходит ряд
параллельных нитей или пряжи из любого подходящего текстильного материала, служащих основой при
изготовлении штопки.
Каркас или каждый каркас могут быть изготовлены из картона или другого податливого и легко рвущегося
материала.
На практике предпочтительнее собирать целостность таких каркасных конструкций в виде книги или веера.
Например, набор соединенных каркасных рам может быть сложен зигзагом друг на друга, причем ряд
параллельных нитей будет проходить от одной рамы к другой.
Резьба может быть прикреплена к противоположным сторонам каркаса или к каждому каркасу с помощью
клея.
Желательно, чтобы нити на концах ряда были слегка отодвинуты от прилегающих внутренних границ
отверстия в каркасной раме, чтобы обеспечить удобное введение иглы для выполнения штопки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на фиг. 1 представлен план, а на фиг. 2 —
перевернутый план каркаса, комплект элементов которого может быть собран в виде книги, например, в виде
страниц карманной книги.
Каркас 1 пересекается рядом параллельных нитей или пряжи 2, формирующих основу, которые закреплены с
противоположных сторон каркаса с помощью клея. Каркас 1 изготовлен из картона или другого гибкого и легко
рвющегося материала.
Для выполнения штопки каркас с закрепленными на нем нитями отделяется от книги и прикладывается к
одной стороне ткани или другого изделия, подлежащего штопке. Нити, закрепленные на раме, образуют
основу, а уточная нить — это игольчатая нить № 55, используемая для штопки. После завершения штопки
картон или другой материал, составляющий каркас, удаляется. 60 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414013A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТТЫ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1934 года. № 10,583/34.
414,013 - ': ' 1Полностью принято: 26 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для мойки бутылок и аналогичных изделий.
Я, Роберт Эдмунд Кук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 54, Тайдингс-лилл, Халстед,
графство Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мытья бутылок и аналогичных изделий того типа, в которых
бутылка или подобное изделие располагается аксиально над горизонтально установленной вращающейся
щеткой для очистки ее внутренней поверхности и напротив одной или нескольких горизонтально
установленных вращающихся щеток для очистки ее внешней поверхности, при этом предусмотрены средства
для изменения положения бутылки или подобного изделия, расположенной аксиально над внутренней щеткой
во время процесса чистки, с целью очистки дна внутренней поверхности бутылки.
Целью изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции машины,
обеспечивающей более тщательную очистку внутренней поверхности бутылки или подобного изделия.
С этой целью машина для мусорных баков, бутылок и аналогичных изделий указанного типа характеризуется
тем, что средства для изменения положения бутылок или подобных изделий включают один или несколько
элементов, предназначенных для обхвата нижнего внешнего края каждой бутылки или подобного изделия и
расположенных таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном
направлении.
Указанные элементы могут быть снабжены щетками.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлен вид
спереди, частично в разрезе, части одной из форм машины для мытья бутылок.
Изготовлено в соответствии с данным изобретением; на рисунке 2 представлен его поперечный разрез, а на
рисунках 3 и 4 — детальные изображения.
а) на подставке на переднем плане изображен поднос b, а на заднем плане – каркас a, на котором вырезан
зубчатый механизм, приводимый в движение ремнем d. Сказано, что пояс...? Навески вокруг шкива e, который
через промежуточное зубчатое колесо I приводит в движение три зубчатых колеса b, I. Валы указанных колес
q, h, j выступают вперед от рамы c и несут три вращающиеся щетки k, k, k. Указанные щетки расположены
таким образом, что вращаются в лотке b. Зубчатое колесо h приводит в движение два меньших колеса 1, 1,
валы которых также выступают вперед и несут щетки rn, m.
Щетки k предназначены для мытья внешней поверхности бутылок n, а щетки 7n — для мытья их внутренней
поверхности.
Бутылки n располагаются вдоль оси над щетками m,, mn,, а нижний наружный край 65 каждой бутылки
удерживается U-образным элементом o, несущим щетку p. Каждый элемент o установлен на верхнем конце
вала q, закрепленного в подшипниках r. Нижний конец каждого вала q соединен звеном 70a с коромыслом t,
установленным на валу u. На валу I закреплен рычаг v, который соединен звеном с эксцентрично
установленной на звездочке x. Колесо x приводится в движение цепью y 75 с помощью звездочки z,
установленной на валу шестерни g.
Каждая бутылка n удерживается на щетке m с помощью щетки 2, шарнирно закрепленной на подставке a и
приспособленной для плотного прилегания к дну бутылки.
На рисунке 2 изображена только одна такая кисть.
При желании, описанное выше устройство для мытья бутылок может быть продублировано на другой стороне
каркаса.
В процессе работы машина приводится в движение, и бутылки размещаются вдоль оси щеток. Щетки нужно
промыть снаружи бутылок. U-образные элементы попеременно поднимаются и опускаются, при этом нижние
концы бутылок наклоняются, как показано на рисунках 3 и 4.
Наклон бутылок обеспечивает тщательную очистку дна и внутренней поверхности бутылок.
Через короткий промежуток времени бутылки снимают с щеток, а затем промывают в подходящем аппарате.
О. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: 05 1. Машина для мытья бутылок и...
414,013 Аналогичные изделия указанного типа характеризуются тем, что средства для изменения положения
бутылок или подобных изделий включают один или несколько элементов, предназначенных для обхвата
нижнего внешнего края каждой бутылки или подобного изделия и расположенных таким образом, чтобы
совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении.
2.
Машина для мытья бутылок и аналогичных изделий согласно п. 1, отличающаяся тем, что указанные
элементы снабжены щетками.
3.
Машина для мытья бутылок, сконструированная, расположенная и приспособленная для работы в основном
так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 7 апреля 1934 года.
WM. BROOKES & SON.
№ 1, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, Дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ КАТОНПИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гордон Джон Криоктон Уэйкфорд, проживающий по адресу: 11, Лорд Синха Роуд, Калькутта, Британская
Индия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к перемешиванию игральных карт, используемых в таких играх, как бридж, вист и тому подобных, и
имеет своей целью создание устройства, в которое можно вставить колоду карт и, простым
манипулированием устройством, осуществить тщательное и эффективное перемешивание карт.
Устройство согласно изобретению представляет собой, по существу, коробку или иной контейнер, который
может быть изготовлен из любого подходящего материала, такого как дерево, листовой металл, целлулоид
или вещество, известное под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», и при использовании для
обычных игральных карт длиной 3 дюйма и шириной 2 дюйма может удобно иметь приблизительные размеры
примерно 10 дюймов в длину, около 4 дюймов в ширину и около 3 дюймов в глубину.
Коробка приспособлена для установки на одну из своих самых узких сторон таким образом, чтобы ее самая
длинная сторона располагалась вертикально или практически вертикально. Предпочтительно, чтобы коробка
имела форму параллелограмма, так чтобы ее две стороны были наклонены в вертикальном направлении.
Посередине между верхним и нижним торцами коробки расположена горизонтальная полка, которая тянется
от одной стороны коробки примерно на половину ее ширины в сторону противоположной стороны. Между
выступающим концом этой полки и дном коробки расположена перегородка, параллельная боковым стенкам,
а на конце полки шарнирно закреплена заслонка, которая может поворачиваться примерно на 90 градусов, так
что в крайних положениях заслонка либо выровнена с указанной полкой и образует ее продолжение,
приближающееся к противоположной стороне коробки, либо выровнена с указанной перегородкой и
представляет собой ее восходящее продолжение.
В части коробки над полкой [Pice - Pric e 411414,014] предусмотрено скользящее или буферное устройство,
которое может приводиться в действие с внешней стороны коробки и имеет рабочую поверхность,
наклоненную в основном к боковым сторонам коробки. Предпочтительно, это буферное устройство
представляет собой направленный вверх клиновидный элемент, к которому прикреплен приводной стержень
60, свободно проходящий через отверстие в боковой стенке ящика, от которого отходит полка.
Коробка может быть снабжена стеклянной передней панелью, чтобы игроки могли наблюдать за процессом
перетасовки, а также может быть предусмотрена заслонка, закрывающая стеклянную переднюю панель при
необходимости, чтобы сделать процесс перетасовки невидимым для игроков.
В процессе работы колода игральных карт вставляется через соответствующую дверцу, расположенную в
верхней части устройства, так что колода располагается на горизонтальной полке в практически
вертикальном положении, но при этом опирается на наклонную поверхность буферного устройства.
Перемещая буферное устройство к выступающему концу полки с помощью расположенного снаружи стержня,
буфер перемещает всю колоду игральных карт вдоль полки, а также вдоль откидной части, которая в это
время находится в горизонтальном положении или перемещается к ней самой колодой во время движения, до
тех пор, пока карты не упадут по одной, парами или группами за выступающий край откидной части. Когда
карты (85) переваливаются через край клапана, они падают в коробку под наклоном назад, пока не достигнут
дна, где упираются в вертикальную перегородку на дне коробки. С помощью 90 соответствующих
манипуляций с буферным устройством карты можно перемешать нерегулярным образом, и когда вся колода
переместится в нижнюю часть коробки, последнюю можно перевернуть вверх дном, в результате чего вся
колода карт переместится в верхнюю часть коробки, при этом клапан будет поднят вверх.
При необходимости наклонив коробку назад, а затем снова перевернув ее, колода карт перемещается в
исходное положение для повторного перемешивания. Этот процесс можно повторять столько раз, сколько
потребуется, и после того, как карты будут перемешаны достаточное количество раз, колоду из 105 карт
можно извлечь из коробки. Дата подачи заявки: 12 апреля 1934 г. № 11,069/34.
Завершено: 26 июля 1934 г.
Полная спецификация.
Усовершенствованное устройство для перемешивания игральных карт.
i - - - -- -1 414,014 через дверь в верхней части, и готов к обработке.
Для того чтобы карты при перемешивании падали назад, ударяясь о вертикальную перегородку, на нижнем
конце коробки может быть установлен дефлектор, который удобно может представлять собой треугольный
элемент, закрепленный на нижнем боковом крае коробки.
Пространство между перегородкой в нижней части коробки и горизонтальной полкой удобно использовать для
размещения двух колод карт, при этом при желании можно предусмотреть подходящую перегородку для
разделения этих двух колод. В коробке также предусмотрено место для размещения двух маркеров для игры
в бридж и двух карандашей в пространстве между перегородкой коробки и ближайшей к ней боковой стороной
коробки.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей: на фиг. 1 показан предпочтительный
вариант исполнения устройства согласно изобретению в вертикальном разрезе, а на фиг. 2 — план
устройства в частичном разрезе.
Как видно на чертежах, устройство представляет собой, по сути, коробку с двумя прямоугольными
наклонными сторонами 1 и 2.
задняя часть имеет форму параллелограмма (3), верхняя часть — прямоугольную (4), а нижняя часть —
прямоугольную (5). На передних кромках сторон 1 и 2 имеются пазы 0 и 7 соответственно, в которые
вставляется рама 8, показанная в разрезе на фиг. 2, имеющая стеклянную панель 9, занимающую всю
переднюю сторону коробки, и непрозрачную панель 10, которая вставляется в пазы 11 и 12, образованные в
передней части рамы 8. Фиксатор 13 установлен в верхней части 4 с возможностью вращения и может
перемещаться в показанное положение для удержания направляющей 8 вместе со стеклянной панелью 9 и
панелью 10 в нужном положении, или в положение, показанное пунктирными линиями, так чтобы одна или обе
эти части могли быть выдвинуты из коробки.
Правая часть верхней четверти имеет шарнирное крепление, как показано на рисунке 14, образуя съемный
идентификационный элемент для коробки, а защелка 15 вращается на боковой стороне 3 коробки и может
перемещаться, позволяя откинуть крышку или, альтернативно, удерживать крышку в закрытом положении.
Внутри коробки расположена горизонтальная полка 16, которая находится посередине между верхними 4 и
нижними 5 полками. Эта полка выступает от боковой стороны на расстояние чуть более половины ширины. V
направлено в сторону 1, а на его конце имеется скошенная кромка, как показано на рисунке sho6'wv. На конце
полки 16 вокруг горизонтальной оси 17 закреплена заслонка 18, имеющая форму, близкую к
параллелограмму, как показано на рисунке 1 в сечении 5. В нижней половине коробки расположена
выступающая перегородка 19, параллельная сторонам 1 и 2 и простирающаяся почти до оси вращения 17,
благодаря чему заслонка 18 может совершать ограниченное вращение, определяемое допустимым
перемещением правой половины заслонки 18 между полкой 16 с одной стороны и верхним концом
перегородки 19 с другой стороны.
В нижнем углу между стороной 1 и нижней частью 5 (75) расположен треугольный угловой элемент 20.
Пространство между перегородкой 19, полкой 16 и нижней половиной боковой стенки 2 разделено на два
основных отсека 80 горизонтальной перегородкой 21 и перегородкой 2, параллельной боковой стенке 2. Таким
образом, два отделения 28 и 24 могут использоваться для размещения двух колод игральных карт. 85 В
верхней половине hbox находится disposo:
клиновидный буферный элемент 25, задняя сторона которого параллельна стороне 2, а передняя сторона
наклонена к ней под углом. К буферу 25 (90°) прикреплен горизонтальный стержень 26, который выступает
через отверстие 27 в боковой части 2 и снабжен на своем конце подходящей ручкой 28.
В процессе работы ящик может стоять на столе или другой горизонтальной плоскости, или же его можно
держать в руках, а колода карт для перемешивания вставляется через дверцу 4 лицевой стороной к
наклонной поверхности буфера 25. Затем дверца 4а фиксируется в закрытом положении, и ручка 28
нажимается внутрь ящика, так что буфер 25 толкает колоду карт к краю клапана 18. Затем 105 ушей падают,
как показано на рис. 1, в отсек 29, расположенный между перегородкой 19 и стороной 1. По мере того, как
нижние края «ушек» скользят вниз по внутренней стороне стороны 1, они в конечном итоге сталкиваются с
внутренней поверхностью элемента 20, что заставляет их отступать назад к перегородке 19. Когда все ушки
будут перемещены в отсек 29, вся коробка переворачивается так, чтобы вся упаковка упала в верхний отсек
30, где ее можно перемещать, встряхивая коробку или наклоняя ее назад, чтобы она прилегала к передней
поверхности буфера 2.5 перед повторным перемешиванием.
120 При перемещении из камеры 29 в камеру 30 колода карт поворачивает клапан 18 в положение,
показанное пунктирными линиями 18а. Клапан возвращается в горизонтальное положение, когда упаковка j25
снова сдвигается вперед буфером 25 в процессе перетасовки.
Когда устройство не используется, заслонка 18 поднимается в положение, показанное на рисунке 18a, и, сняв
слайд 8 вместе со стеклянной панелью 9 и непрозрачной панелью 10, можно ввести в камеру 29 и левую
часть камеры 30 два блока для подсчета очков вместе с двумя карандашами. Затем слайд 8 можно
установить на место, и коробка будет представлять собой закрытый компактный блок.
Очевидно, что конструкция, расположение и принцип работы описанного выше устройства для
перемешивания карт могут быть изменены в рамках данного изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414015A
[]
6. Патентная спецификация
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 июня 1933 года.
414,01,5 Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сушильных аппаратов или связанные с ними.
1,
Эдуард Кестер, проживающий по адресу: Вильнерштрассе, 141, Кельн-Линденталь, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно применение нагревательных элементов, таких как катушки, закрепленные, например, радиально или
во вращающихся барабанах, для сушки.
При непосредственном контакте высушиваемого материала с нагревательными элементами может произойти
его горение, особенно в случае чувствительных материалов, таких как, например, табак.
Для устранения этого недостатка нагревательные элементы или подобные им устройства должны быть
закрыты со стороны, обращенной к направлению вращения барабана, на котором преимущественно
находится материал, подлежащий сушке. Однако задняя сторона нагревательных элементов остается
открытой. Хотя переднее покрытие предотвращает прямой контакт высушиваемого материала с
нагревательными элементами, элементы, тем не менее, могут беспрепятственно излучать тепло в обратном
направлении.
Изобретение схематически показано на чертеже в одном из конструктивных примеров, а именно на фиг. 1 в
разрезе и на фиг. 2 в виде спереди, также в разрезе по линии А-В на фиг. 1.
В барабане а радиально установлены, например, четыре комплекта нагревательных спиралей б. Они
непрерывно зачерпывают материал, подлежащий сушке, во время его перемещения в продольном
направлении через барабан, удаляя тем самым влагу. Во избежание прямого контакта и возникновения
возгораний, нагревательные спирали b, согласно изобретению, покрыты со стороны, обращенной к
направлению вращения барабана a, например, листами c, изготовленными из меди и простирающимися по
всей длине барабана, причем указанные листы не показаны на фиг. 1. Для того чтобы обеспечить обогрев
сушильного помещения за счет свободного теплового излучения, нагревательные спирали 6 расположены на
своих задних сторонах либо полностью без покрытия, либо, как показано на рис.
2
справа, покрытая лишь перфорированными листами d, через которые может проходить тепловое излучение.
Для предотвращения чрезмерного нагрева самих защитных пластин либо оставляют воздушный зазор между
крышками и нагревательными элементами, либо вставляют теплоизоляционный материал.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414016A
[]
т_ Дж А В_ Эн р /Й-И
1.
- ; '1C 4 k # Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 апреля 1934 года.
№ 12031/34.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся таблиц или относящиеся к ним.
41-4,016 Мы, Фрэкс Луптон, подданный Великобритании, и Джеймс Луптон, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, оба проживающие по адресу: Тонг Роуд Миллс, Тонг
Роуд, Лидс, 12, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к столам, имеющим столешницу, приспособленную для выдвижения, и
включающим в себя в сочетании нижнюю раму, верхние секции, которые обычно лежат ровно парами, по
одной секции каждой пары на другую секцию той же пары, причем каждая из указанных пар связана с
направляющими, работающими в направляющих на нижней раме, и средства, соединяющие указанные пары
верхних секций таким образом, что выдвижение одной пары автоматически приводит к одновременному
перемещению другой пары наружу, подготавливая верхние секции к перемещению в пространство или зазор,
образовавшийся после раздвигания секций.
Согласно изобретению, обычно расположенные друг над другом секции каждой пары соединены между собой
и закреплены на соответствующих направляющих таким образом, что указанные секции могут использоваться
совместно с верхней секцией другой пары для образования трехсекционной удлиненной верхней части,
причем все три секции находятся в одной плоскости.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на и с помощью варианта осуществления, изображенного на прилагаемых чертежах; при этом:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный схематический разрез верхней части стола с четырьмя
верхними секциями в нормальном или невыдвинутом положении.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но иллюстрирующий стол, расширенный для
получения столешницы из трех секций.
На рисунке 2x представлен фрагментарный разрез, иллюстрирующий один из уловов.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Рисунок 6 представляет собой аналогичное изображение, как на рисунке 1, но иллюстрирует полностью
развернутый стол [Цена 1/-];-rid ha M, образующий столешницу из четырех секций.
Согласно чертежам, подрамник стола 55 L имеет неподвижные боковые направляющие 2 для пар
направляющих 3, 4. Пара направляющих 4 закреплена на обычно нижней верхней секции 5 (рис. 1), а
направляющие 3 соединены шарнирными звеньями 6 с обычно нижней верхней секцией 7 (рис. 1). Верхняя
секция 7 соединена шарнирными звеньями 8 с обычно наложенной на нее верхней секцией 9, а аналогичные
звенья 10 соединяют верхнюю секцию 5 с ее обычно наложенной на нее верхней секцией 11. Направляющие
3 соединены между собой поперечной планкой 12, к которой присоединен один противоположный конец
механизма ленивых клещей 13, а другой конец соединен с верхней секцией 5, причем указанные ленивые
клещи 13 шарнирно соединены своим центром с поперечной планкой 14, закрепленной на нижней раме стола
1 или направляющих 2. Ролики (рисунки 3 и 4) соединены с фланцами на направляющих 3, 4, чтобы
удерживать 75-ю направляющую на направляющих 2, а верхние секции имеют пазы там, где это необходимо,
для размещения звеньев 6, 8 и 10, чтобы обеспечить их поворотное движение при регулировке столешницы. В
нормальном положении, показанном на рис. 1, внутренние кромки верхних секций 9, 5 несколько
перекрываются, а плоские металлические пластины 15, закрепленные на нижней стороне верхней секции 7,
выступают за ее внутренний край ниже края 85-й секции 5.
Когда необходимо раздвинуть стол для использования с трехсекционной столешницей, верхняя секция 9
выдвигается вместе с верхней секцией 7, и одновременно пара верхних секций 5, 11 перемещается наружу
или в сторону под действием зажимных клещей 18.
Давление, приложенное к звеньям 6 во время этой операции вытягивания, заставляет их поднимать верхние
секции 9 и 7 95 до тех пор, пока указанные звенья 6 не станут вертикальными или почти вертикальными, и
верхняя секция 7 не окажется в той же плоскости, что и верхняя секция 11.
Когда пространство между верхними секциями 7 и 11 достаточно велико, верхняя секция 9 100 натягивается
вокруг своего шарнирного соединения со звеньями 8 таким образом, что она занимает указанное
пространство в той же плоскости, что и секции 7, 11, при этом один край опирается на пластины 15, а
противоположный край опирается 105 на внутренний край или часть верхней секции 5 и слегка перекрывает
его (см. рисунок 2).
Для дальнейшего удлинения столешницы верхние секции 7, 9 дополнительно отводятся, а секции 11, 5
перемещаются дальше под действием ленивых клещей 13.
Затем секции 7 и 9 перемещаются вниз на своих звеньях 6 и останавливаются на своих направляющих 3 в
плоскости секции 5, и когда пространство между секциями 9 и 5 становится достаточно большим, чтобы
вместить секцию 11, последняя поворачивается вокруг своего шарнирного соединения со звеньями 10 в
указанное пространство, образуя верхнюю часть с четырьмя секциями, расположенными в одной плоскости
(см. рисунок 5).
Выдвижение столешницы контролируется стопорным механизмом, обеспечиваемым поворотными
фиксаторами 16, по одному на внешней стороне каждой из направляющих 4, работающими совместно с
опорными штифтами 17, по одному на каждой из направляющих 4, и стопорными штифтами 18, по одному на
внешней стороне каждой направляющей 2. В связи с этим каждая защелка 16 обычно поддерживается своим
пружинным хвостовиком 16 на штифте t17, и когда верхние части выдвинуты или разведены в стороны, чтобы
позволить одной верхней секции, а именно верхней секции 9, переместиться в центральное положение,
стопорный штифт 18 входит в зацепление с поверхностью (рис. 2а) указанной защелки 16.
Если необходимо дополнительно выдвинуть стол, секции слегка раздвигаются, чтобы защелка 16 соскочила
со штифта 17, после чего дальнейшее выдвижение секций позволяет защелке 16 пройти над упорным
штифтом 18. Когда стол перемещается в закрытое положение, упорный штифт 18 входит в зацепление с
задней частью фиксатора 16 и надавливает на фиксирующую деталь 16' фиксатора 16, снова надевая ее на
штифт 17, чтобы подготовить стол к следующему выдвижению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414017.txt ===
Соседние файлы в папке патенты