Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11193
.pdf
На рукоятке привода может быть установлен переключатель управления, а на рукоятке или рядом с ней могут
быть предусмотрены средства управления для включения и выключения подачи жидкости из резервуара.
Изобретение не ограничивается 40 точными конструктивными деталями, перечисленными выше.
Например, вместо пары роликов в передней части машины может быть установлен только один такой ролик,
приводимый в движение редуктором от двигателя, а 4 нагревательных элемента для рабочей жидкости могут
быть размещены внутри резервуара подачи. Кроме того, подающая труба может быть нагрета. Кроме того,
периферийная поверхность ролика или роликов может быть съемной и взаимозаменяемой, что позволяет
использовать их для различных целей, например, для очистки, полировки или шлифовки поверхностей.
Дата: 7 марта 1983 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к переносным машинам и установленным на них изделиям.
Фредерис Уильям Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лотс Роуд, Челси, Лондон,
13214, отвечает за обработку полов. S.W. 10 настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение включает усовершенствования машин для обработки полов и изделий, таких как ковры, паласы и
напольные покрытия в целом, уложенных на них. Такие машины могут использоваться для обработки и
полировки деревянных и других напольных покрытий, а также для мытья ковров и ковровых покрытий
непосредственно на полу. Конкретный тип машины, к которому относится настоящее изобретение, включает в
себя раму, перемещающуюся по обрабатываемой поверхности, средства для обработки поверхности,
установленные на раме, двигатель, обеспечивающий движение указанных средств для обработки
поверхности, средства для подачи жидкости к указанным средствам для обработки поверхности во время их
перемещения, и средства, включающие всасывающую форсунку, расположенную сзади средств для
обработки поверхности, для удаления излишков жидкости с обрабатываемой поверхности.
В машинах этого типа, предложенных ранее, для восстановления ворса ковра, обработанного щетками, в
которые подавалась чистящая жидкость, использовалась горизонтальная вращающаяся щетка. Эти щетки
либо вращались над вертикальной осью, либо совершали горизонтальное движение, имитирующее ручную
чистку щеткой под углом 90 градусов.
В предлагаемой машине, отличающейся от описанной выше, к которой относится настоящее изобретение,
цилиндрическая щетка с электроприводом, вращающаяся вокруг горизонтальной оси и получающая воду из
резервуара на машине, была сконструирована таким образом, чтобы контактировать с поверхностью пола и
очищать ее, а также поднимать воду с пола с помощью наклонной плоскости в резервуар, расположенный 100
позади щетки, причем эта наклонная плоскость соприкасалась с полом своим нижним и передним концом;
данная предлагаемая машина не была снабжена всасывающим соплом для удаления излишков жидкости с
пола. 105 Основная цель настоящего изобретения414,163 состоит в создании усовершенствованной
конструкции машины описанного типа, которая благодаря конструкции и расположению средств очистки будет
более эффективной, чем машины, предложенные ранее.
Еще одна цель состоит в том, чтобы машина могла быть легко адаптирована по желанию для использования
в различных целях, таких как чистка ковров и полировка полов, лицами, не привыкшими работать с
механизмами.
Согласно настоящему изобретению, предлагается машина описанного типа, в которой указанное средство
обработки поверхности, к которому подается чистящая жидкость, включает в себя ролик, установленный для
вращения вокруг горизонтальной оси в раме. Такой ролик очень эффективен в работе и может быть легко
заменен на ролик другого назначения.

Изобретение также предусматривает машину описанного типа, в которой указанное средство для обработки
поверхности включает два ролика, расположенных один за другим в направлении движения машины, и
каждый из которых установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальной оси в раме. Эти два
ролика могут вращаться двигателем в противоположных направлениях.
Согласно одной из особенностей изобретения, указанный ролик выполнен таким образом, чтобы его можно
было легко отсоединить от подшипников и от приводного соединения с двигателем, что позволяет снять один
ролик и заменить его другим роликом иного типа.
В соответствии с другой особенностью изобретения, указанный валик может быть установлен на двух
качающихся рычагах, управляемых пружинами, которые стремятся прижать валик или валики к
обрабатываемой поверхности. Периферийная поверхность указанного валика может быть съемной, так что
одну поверхность, например, для покрытия полов, можно заменить другой поверхностью, например, для
полировки.
Другие особенности изобретения, касающиеся средств подачи жидкости к роликам и к емкости для отходов, а
также средств нагрева жидкости и сушки обработанной поверхности W0, будут описаны далее.
Один из вариантов осуществления изобретения и его модификация схематически проиллюстрированы в
качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — боковой вид, частично в вертикальном разрезе,
показывающий машину согласно изобретению, включающую два ролика для обработки поверхности; Рисунок
2 — вид сверху, частично в горизонтальном разрезе; и Рисунок 3 — торцевой вид, частично в вертикальном
разрезе по линии 8-3 на Рисунке 1; Рисунок 4 — поперечное сечение через ролик, выполненное по линии
изгиба 4-4 на Рисунке 3; Рисунок 5 — боковой вид, частично в разрезе, показывающий модифицированную
машину, включающую только один ролик для обработки поверхности; и Рисунок 6 — детальный поперечный
разрез, показывающий часть модифицированного ролика в виде щетки.
Символы, обозначающие одинаковые элементы, указывают на одинаковые части (-75) на разных
изображениях.
Обращаясь к рисункам 1–4, продольная рама 10 переносного станка имеет рукоятку 12, закрепленную на ней
шарнирно в точке 14 ближе к заднему концу, причем эта рукоятка 80 может упираться в упоры 16,
расположенные по одному с каждой стороны рамы. Электродвигатель 18 установлен на раме примерно
посередине ее длины. Пара горизонтальных параллельных роликов 20, 21 расположены 85 в передней части
рамы и установлены на подпружиненных качающихся рычагах 22, 23, шарнирно закрепленных соответственно
в точках 24, 25 на раме с противоположных сторон. Эти ролики 20, 21 приводятся в движение в
противоположных направлениях двигателем посредством описанных ниже средств передачи и представляют
собой средства обработки поверхности для обработки пола или другой поверхности, такой как ковер или
другое напольное покрытие, уложенное на него, когда по нему перемещается машина 95. На передней части
рамы над двигателем установлен резервуар 26 для чистящей, полирующей или другой жидкости для
обработки поверхностей, например, мыльного моющего раствора, и он имеет подающую трубу 27, которая
проходит вниз над двумя роликами 20, 21, где она разветвляется для подачи жидкости из резервуара к
каждому ролику через две ветви 28, 29 на противоположных концах роликов.
Контейнер 30 для отходов, который может быть выполнен в виде ведра с дужкой 31, съемно крепится к раме в
ее задней части. Всасывающее устройство в виде вентилятора 32 с вращающимся двигателем 18
расположено на раме 10 между двигателем и ковшом 30, а всасывающий трубопровод 34, соединенный с
вентилятором, имеет входное отверстие 35 в виде прямолинейного сопла, расположенного 115
непосредственно за задним роликом 20 и проходящего поперечно по машине. Подающий трубопровод 36,
соединенный с вентилятором 32, имеет выходное отверстие 37, расположенное над ведром 30. Резервуар 26
снабжен 120 нагревательными элементами в виде электрического погружного нагревателя 39 и другими
нагревательными элементами 40, также предпочтительно электрическими, расположенными в нижней части
рамы или вблизи нее, на ее заднем конце, выступающими ниже ведра 30 25, для использования при сушке
поверхности, обработанной, например, вымытой, машиной.

Два ролика 20 и 21 имеют одинаковую конструкцию, поэтому описания одного будет достаточно для обоих.
Как показано на рисунках 3 и 4, ролик 20 включает перфорированную цилиндрическую металлическую втулку
41, имеющую на каждом конце фланец 42 и служащую для размещения средства обработки поверхности,
которое может представлять собой либо губчатую резину 43, либо, как показано на рисунке 6, щетину 44.
Внутри рукава 41 может быть предусмотрена марлевая подкладка 45. Корпус ролика, включающий в себя
детали 41, 42, крепится с каждого конца к концевому элементу 46, на который корпус может надеваться и
удерживаться от вращения с помощью плоских поверхностей 47, как показано на рисунке 4, или другими
удобными способами. Каждый концевой элемент 46 имеет фланец 48, к которому прилегает соседний фланец
42 корпуса, и один элемент 46 каждого ролика имеет центральное отверстие или канал 49, внешний конец
которого имеет коническую форму и опирается на внутренний конический конец гайки 50, ввинченной в
соседний качающийся рычаг. Одна гайка 50 каждого ролика имеет центральное отверстие для приема
нижнего изогнутого конца соседней ветви 28 или 29 подающей трубки 27, так что последняя находится в
открытом сообщении через каналы 49 с пространством внутри роликов.
Вторая гайка 50 каждого ролика цельная, но имеет конический внутренний конец, обеспечивающий опору для
соседнего концевого элемента 46. Такая конструкция позволяет легко отсоединить каждый ролик от
подшипника, слегка открутив гайки 50, после чего ролики могут опуститься из рамы машины, а перемещение
гаек 50 обеспечивается упругостью ответвлений труб 28, 29. Следовательно, валик с губчатой резиновой или
иной резиновой поверхностью, используемый для очистки, может быть легко заменен валиком со щетиной,
как показано на рисунке 6, или валиком с абразивной кромкой, например.
для обработки поверхностей полов можно использовать наждачную бумагу или подобный материал; в
качестве альтернативы для полировки полов можно использовать полировальные валики, имеющие,
например, войлочную окантовку, к которым может подаваться полировальная жидкость.
Конец каждого качающегося элемента 22, 23, удаленный от роликов, предпочтительно прижимается вверх с
помощью пружины 52, как наиболее четко показано на рисунке 1, для упругого прижима роликов к
обрабатываемой поверхности.
Механизм передачи вращения роликов включает в себя коническую шестерню 54, расположенную на валу
двигателя и зацепляющуюся с коническим зубчатым колесом 56, установленным на одном конце вала 57,
закрепленного в кронштейне 58 на раме 10, другой конец которого, вал 57, несет рифленый шкив 59 с ремнем
60, который вращается в канавке 61 одного из концевых элементов 46 ролика 20. Другой концевой элемент 46
ролика 20 имеет аналогичную канавку и несет перекрещенный ремень 63, который движется в канавке одного
из концевых элементов 46 ролика 21, благодаря чему два ролика 20, 21 вращаются в противоположных
направлениях двигателем 18.
Подача предпочтительно горячего мыльного раствора из резервуара 26 может регулироваться любым
удобным способом, например, с помощью игольчатого клапана 65 с поплавковым управлением или с
помощью клапана с ручным управлением, который может быть закрыт, если необходимо предотвратить
подачу жидкости к ролику с абразивной поверхностью. 75 Щетка 67, расположенная поперечно по всей длине
машины, может быть размещена в непосредственной близости от сопла 3.5 для разглаживания ворса ковра
после того, как он был деформирован валиками и за счет создаваемого ими всасывания.
Рама 10 может быть сконструирована таким образом, чтобы двигаться только на колесах или на ролике 69,
расположенном примерно посередине ее длины, или на двух салазках 70, по одной с каждой стороны
машины, как показано на рисунке 5. При наличии салазок ролик 69 может также быть предусмотрен для того,
чтобы машина могла наклоняться назад и двигаться по ролику, а не по салазкам, когда машина должна
транспортироваться.
На рукоятке 12 может быть установлен переключатель управления 72 для управления двигателем 18. Также
будет предусмотрен один или несколько переключателей (не показаны на рисунке) для управления
нагревателями 39, 95.

Во время работы жидкость, подаваемая из резервуара к роликам, будет просачиваться через них на
обрабатываемую поверхность, а отходы будут всасываться через сопло 3.5 и подаваться вентилятором 32 в
емкость 30, при этом обрабатываемый пол или ковер будут высушиваться за счет всасывания и нагревателя
40.
Благодаря возможности быстрой замены роликов, станок Nilachine может быть быстро адаптирован для
использования в различных условиях даже людьми, не привыкшими работать с механизмами.
Как показано на рисунке 5, в некоторых случаях может быть предусмотрен только один ролик 20, в этом
случае машина может быть самоходной, когда ролик вращается по часовой стрелке, как показано на рисунке
5. В данном случае передаточный механизм, включающий конические шестерни 54, 56, будет иметь такое
передаточное отношение, при котором максимальная скорость движения машины будет обеспечивать, чтобы
площадь очищаемой поверхности не превышала приблизительно 120 квадратных футов в минуту.
В описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки
изобретения.
Например, нагреватель для резервуара 26 125 может быть расположен ниже него, а резервуар 1 может быть
расположен в задней части машины, хотя предпочтительно, чтобы он располагался практически вертикально
над роликом или роликами для обработки поверхности и на высоте 130 41-,163 414,163 выше, чем контейнер
для отходов 30.
Кроме того, может быть предусмотрено какое-либо другое средство передачи между двигателем и роликами,
а всасывающий трубопровод 34 может быть выполнен таким образом, чтобы его можно было подсоединить к
шлангу при наличии отдельного источника всасывания, что исключает использование вентилятора 32 и ковша
30.
0 Хлавинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414164A
[]
Он
х ми
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 марта 1933 года. № 7260/33. 4 4,164 (Дополнение к патенту № 380930 от сентября)
12, 1931. ) Полный текст слева: 9 марта 1934 г.
Завершено: август.

2,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Itpkwv — сдает в аренду или предоставляет оборудование для фотографического воспроизведения рисунков
и тому подобного.
Мы, Клэйлс Эндлд Барнон и Илельбейтр Дуглас Барнон, оба из компании Eldon Street Works, Эйдон-стрит,
Престон, графство Ланкастер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Наше настоящее изобретение относится к усовершенствованию или
модификации аппарата, описанного и заявленного в спецификации нашей предыдущей заявки на патент №
380980.
В указанном устройстве был предусмотрен корпус со стеклянной передней панелью, содержащий
светорассеивающий экран, средства для удержания чертежа, рисунка или листа бумаги у передней части
указанного корпуса, горизонтальная направляющая или рельс, проходящая перпендикулярно указанному
корпусу, камера, регулируемо установленная на штативе, перемещающемся по указанной направляющей или
рельсу, и лампа, несущаяся на штативе, установленном съемно в направляющей (со стороны камеры,
удаленной от корпуса), причем указанная лампа была снабжена съемным конденсатором или матовой
стеклянной пластиной для рассеивания света. Целью указанного аппарата было облегчение изготовления
мелкомасштабных репродукций рисунков, которые можно было хранить в компактном формате и таким
образом, чтобы их было легко использовать в качестве справочного материала, а также облегчение
изготовления увеличенных копий этих мелкомасштабных репродукций. Ещё одной целью было облегчение
изготовления позитивных репродукций кальок или рисунков на прозрачном материале любого желаемого
масштаба или размера в пределах возможностей используемой камеры.
Практическое применение аппарата продемонстрировало необходимость эффективных средств освещения
даже всей поверхности рисунка или кальки при изготовлении маломасштабной репродукции.
а также для равномерного освещения всей поверхности пленки при ее увеличении.
При использовании существующих до настоящего времени систем освещения было невозможно добиться
необходимого равномерного распределения света, и часто результатом было то, что когда рисунок, особенно
большого размера, содержал в углах относительно тонкие линии, эти линии либо терялись при
воспроизведении в малом масштабе, либо воспроизводились настолько слабо, что не были отчетливо видны
на увеличенном изображении с малого масштаба. Кроме того, при практическом использовании аппарата
необходимо изменять расстояние между камерой и рисунком или калькой (или светочувствительной бумагой,
в зависимости от случая), чтобы одна и та же камера могла использоваться для рисунков разных размеров, и
если освещение было максимально оптимизировано для данного положения камеры, любое отклонение от
этого положения нарушало распределение света и приводило к тому, что некоторые части воспроизведения
или увеличения были более четко различимы, чем другие.
Цель настоящего изобретения состоит в преодолении упомянутых трудностей и обеспечении того, чтобы
независимо от размера чертежа или положения камеры относительно чертежа, обусловленного ее фокусным
расстоянием, световые лучи, падающие на всю поверхность чертежа и освещающие ее, имели одинаковую
интенсивность, так что каждая часть чертежа будет воспроизведена с одинаковой точностью.
В соответствии с изобретением, корпус, содержащий осветительные лампы, выполнен значительно большего
размера, чем рассеивающий экран 85, и ряд электрических ламп соответствующим образом расположен по
периферии корпуса, не выходя за края экрана. Предпочтительно располагать лампы таким образом, чтобы их
главные оси были параллельны сторонам корпуса под углом 90 градусов или направлены в сторону камеры,
чтобы прямые лучи не попадали на экран. Внутренняя поверхность корпуса, как обычно, предпочтительно

окрашена белой краской (95%).
Рассеивающий экран, вместо того чтобы иметь равномерную толщину или плотность, имеет такую форму, что
толщина или плотность максимальна в центре и уменьшается к краям. Этого можно удобно добиться, нанеся
на одну или обе стороны экрана ряд полупрозрачных пятен или слоев уменьшающегося размера, толщина
или плотность, а также размеры слоев, подобранные и расположенные таким образом, чтобы значение
светового луча, проходящего, скажем, через центр экрана, уменьшалось по сравнению с лучом, проходящим
через экран около его угла и, следовательно, вынужденным пройти более длинный путь, прежде чем попасть
на пленку, на которой создается мелкомасштабное воспроизведение.
Таким образом, можно добиться того, чтобы все лучи света, проходящие через рисунок, при попадании на
пленку имели одинаковую силу. Однако, если положение камеры относительно чертежа изменится, то есть
если чертеж будет заменен чертежом большего или меньшего размера, чем тот, для которого был создан
первоначальный макет, то и положение экрана потребуется пропорционально скорректировать. Если камеру
переместить дальше от рисунка, то и экран нужно будет переместить дальше — и наоборот, или же
потребуется скорректировать количество и расположение ламп в контуре. Последнее можно осуществить,
подключив лампы к двум или трем различным цепям, любую из которых можно включать по мере
необходимости. Однако, вероятно, будет удобнее сделать так, чтобы положение экрана регулировалось в
сторону чертежа и от него.
Необходимо, чтобы рисунок, если он меньше экрана, был правильно центрирован относительно него, и для
этой цели передняя часть корпуса предпочтительно снабжена рамой, по которой вертикально и горизонтально
на подходящих расстояниях натянут ряд проводов, так чтобы оставить центральное пространство
подходящих размеров и разделить расстояние между центральным пространством и каждым краем рамы на
равные части. Рама будет подвешена на тросах, проходящих через верхние шкивы, и снабжена
соответствующими противовесами, так что после центрирования чертежа раму можно будет поднять,
освободив от него пространство.
Для увеличения изображения проекционная лампа, используемая для проецирования света через пленку на
светочувствительную бумагу, будет снабжена экраном различной плотности или толщины, как указано выше,
а источник или источники света также могут быть расположены вне периферии экрана, также как указано
выше.
В тех случаях, когда упоминается экран, следует понимать, что при необходимости могут быть использованы
два или более экрана, которые могут быть установлены на подходящем фиксированном расстоянии друг от
друга, либо расстояние между соседними экранами может быть регулируемым.
Датировано 9 марта 1933 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для фотографического воспроизведения чертежей и тому
подобного.
Чарльз Аркс-Олд Бектирокс и Герцог Дуглас Барриокс, оба из компании Eldon Street Works, Элдон-стрит,
Престон, графство Ланкастер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации аппарата, описанного и
заявленного в описании нашей предыдущей заявки на патент № 380,930.

В указанном устройстве был предусмотрен корпус со стеклянной передней панелью, содержащий
светорассеивающий экран, средства для удержания чертежа, кальки или листа бумаги на передней панели
корпуса, горизонтальная направляющая или рельс, идущий перпендикулярно корпусу, камера, регулируемо
установленная на штативе, перемещающемся по указанной направляющей или рельсу, и лампа,
установленная на штативе под углом 90 градусов, съемно закрепленном в направляющей со стороны камеры,
удаленной от корпуса, причем указанная лампа была снабжена съемным конденсатором или матовой
стеклянной пластиной для рассеивания света. Одной из целей указанного аппарата было облегчение
изготовления мелкомасштабных репродукций чертежей, которые можно было бы хранить в небольших
размерах и таким образом, чтобы их было легко использовать в качестве справочного материала, а также
облегчение изготовления увеличенных копий указанных мелкомасштабных репродукций. Ещё одной целью
было облегчение изготовления позитивных репродукций кальок или чертежей на прозрачном материале
любого желаемого масштаба или размера в пределах возможностей используемой аппаратуры.
Практическое использование аппарата продемонстрировало необходимость эффективных средств для
равномерного освещения всей поверхности рисунка или изображения при создании крупномасштабной
репродукции, а также для равномерного освещения всей поверхности пленки при ее увеличении.
Из-за используемых методов освещения было невозможно добиться необходимого равномерного
распределения света, и в результате часто случалось так, что если рисунок, особенно большого размера,
содержал в углах относительно тонкие линии, эти линии либо терялись при воспроизведении в малом
масштабе, либо воспроизводились настолько точно, что не были эффективно видны на увеличенном
изображении с малого масштаба. Кроме того, при практическом использовании аппарата необходимо
изменять расстояние между камерой и рисунком или калькой (или светочувствительной бумагой, в
зависимости от случая), чтобы одна и та же камера могла использоваться для рисунков разных размеров.
Если освещение для данного положения камеры было максимально оптимизировано, любое отклонение от
этого положения нарушало распределение света и приводило к тому, что некоторые части воспроизведения
или увеличения получались более четкими, чем другие.
Целью настоящего изобретения является преодоление указанных трудностей и обеспечение того, чтобы
независимо от размера рисунка или положения камеры относительно рисунка, обусловленного ее фокусным
расстоянием, световые лучи, падающие на всю поверхность рисунка и освещающие ее, имели одинаковую
интенсивность, так что каждая часть рисунка воспроизводилась с одинаковой точностью.
Согласно изобретению, рассеивающий экран, вместо того чтобы иметь равномерную толщину или плотность,
сформирован таким образом, что толщина или плотность максимальна в центре и уменьшается к краям.
Это удобно осуществить, нанеся на одну или обе стороны экрана ряд полупрозрачных пятен или слоев
уменьшающегося размера, толщина или плотность, а также размеры слоев, выбранных и расположенных
таким образом, чтобы интенсивность светового луча, проходящего, скажем, через центр экрана, уменьшалась
по сравнению с лучом, проходящим через экран около его угла, и, следовательно, ему приходилось бы
проходить более длинный путь, прежде чем он достигнет пленки, на которой создается мелкомасштабное
воспроизведение. Экран освещается известным способом электрическими лампами, расположенными таким
образом, что на него не падают прямые лучи. На прилагаемом чертеже: рис. 1 — боковой разрез, рис. 2 — вид
спереди «светового короба» для использования с соответствующим устройством, а рис. 3 — вид
рассеивающего экрана, показывающий, как изменяется толщина или плотность от краев до центра.
Обращаясь к рисунку, a обозначает корпус, содержащий осветительные лампы, имеющий открытую
переднюю часть a', на которой закреплен экран из закаленного стекла b с едва заметными линиями b' (см. рис.
2). Перед экраном b закреплена рамка c, предназначенная для удержания рисунка на подготовленной или
светочувствительной бумаге, на которой будет производиться увеличение; тонкие линии b облегчают
центрирование рисунка в рамке c.
Размеры прожектора a сделаны значительно больше размера экрана b, а осветительные лампы 85 d
расположены по периферии корпуса, не заходя за края экрана, и предпочтительно так, чтобы их главные оси

были направлены к экрану, как показано на рисунке, чтобы на экран не попадали прямые лучи 90.
— Перемещаемый по направлению к экрану b и от него регулируемый экран e из полупрозрачного материала,
на центральную часть которого нанесен ряд полупрозрачных участков 95 или слоев e'-e' уменьшающегося
размера (см. рис. 3). Размеры указанных участков и их толщина или плотность таковы, что лучи света,
проходящие через краевые части экрана и, следовательно, имеющие более длинный путь до достижения
пленки, на которой должно быть произведено воспроизведение, чем лучи, проходящие через центр экрана,
будут меньше затрудняться при прохождении, чем центральные лучи. Таким образом, можно добиться того,
чтобы интенсивность всех световых лучей, проходящих через рисунок, была в значительной степени
выравнивана к моменту их попадания на пленку.
Если положение камеры относительно чертежа изменяется, то есть, если чертеж большего или меньшего
размера заменяет тот, для которого был создан первоначальный макет, то и положение экрана потребуется
скорректировать пропорционально. Если камеру переместить дальше от чертежа, то и экран необходимо
будет переместить дальше, и наоборот, или же потребуется скорректировать количество и расположение
ламп i20 в режиме сглаживания. Последнее можно осуществить, подключив лампы к двум или трем
различным цепям, любую из которых можно включать в соответствии с требованиями. 125i Однако, вероятно,
будет удобнее регулировать положение экрана относительно чертежа, как описано выше, и предпочтительно
предусмотреть подходящие средства для {30 414,164 облегчения пропорционального перемещения экрана
относительно камеры.
Вместо тонких линий b', позволяющих центрировать чертеж, размещаемых на экране b, их можно представить
или заменить рамой, на которую натянуты проволоки как горизонтально, так и вертикально на подходящих
расстояниях друг от друга, так чтобы оставить центральное пространство соответствующих размеров и
разделить расстояние между этим центральным пространством и каждым краем рамы на равные части,
аналогично тонким линиям bL. Рама с проволоками может быть удобно подвешена перед рамой c с помощью
тросов, проходящих через верхние шкивы, и соответствующим образом утяжелена, так что после
центрирования чертежа раму можно поднять, освободив от него пространство.
Для увеличения изображения лампа, используемая для проецирования света через пленку на
светочувствительную бумагу, будет снабжена рассеивающим экраном различной плотности или толщины,
подобным экрану, а источник или источники света могут быть расположены на некотором расстоянии от
такого экрана, также способом, описанным выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414165A
[]

-: ' К / Т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1933 года. № 7383/33.
8 марта 1934 г. № 7365/34.
Остался один полный комплект: 12 марта 1934 года.
Завершено: август.
2,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7383, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в дверных и аналогичных защелках.
Я, Эрнест Харрисон, проживающий по адресу: Латин-стрит, 2, Бери, Ланкашир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к защелкам, используемым для запирания дверей, ворот и тому подобного.
В настоящее время дверные и воротные защелки состоят из запорной планки и крюкового фиксатора, причем
последний крепится к дверной раме, а первый шарнирно соединен одним концом с пластиной на двери, а
свободным концом, когда дверь закрыта, входит в зацепление с крюковым фиксатором. Запорная планка
проходит через удлиненный направляющий элемент, и обычно предусмотрен рычаг для подъема планки
перед открытием или закрытием двери. Однако очень часто запорная планка не поднимается при закрывании
двери, а остается неподвижно подниматься по крючку-защелке по мере закрытия двери. В таких
обстоятельствах планка или крюк, или и то, и другое, изнашиваются или повреждаются и перестают должным
образом защелкиваться, чтобы закрыть дверь.
Целью данного изобретения является создание дверной или аналогичной защелки, в которой указанный
выше недостаток устранен или сведен к минимуму.
Согласно изобретению, усовершенствованная защелка выполнена таким образом, что при поднятии планки
для отпирания двери она остается в поднятом положении до тех пор, пока дверь снова не будет закрыта,
после чего она автоматически входит в зацепление с крюковым фиксатором, при этом защелкивающаяся
планка может быть свободно опущена вручную с внутренней стороны двери для зацепления с крюковым
фиксатором.
В одном из примеров изобретения...
Направляющая часть защелки для плитки снабжена, примыкающей к двери, выступом или упором, на который
может опираться запорная планка после подъема для отпирания двери. Кроме того, верхняя передняя часть
направляющей выполнена с наклонной поверхностью, о которую упирается планка при подъеме и, таким
образом, приводится в движение.
Дверца перемещается одновременно вбок и вертикально, при этом ее расположение таково, что при
движении запорной планки на все расстояние вверх она оказывается над указанным выступом, а после
освобождения падает на этот выступ и остается там до закрытия двери. Расположение направляющей
относительно двери и крюковой защелки также таково, что при закрытии двери свободный конец запорной
планки касается дверной рамы до того, как дверь полностью закроется, и, таким образом, смещается со
своего выступа, падая под действием силы тяжести в зацепление с крюковой защелкой.

Запорная планка будет легко устанавливаться на свой поворотный штифт, что позволит свободному концу
планки совершать небольшое боковое перемещение.
Обычно выступ или бортик формируется путем изгибания металла направляющей.
элемент, но он может быть образован одним или несколькими штифтами или шпильками, либо путем
вырезания частей металла.
Удерживая запорную планку в поднятом положении, как указано выше, до закрытия двери, можно значительно
уменьшить износ защелки.
Дата: 10 марта 1933 года.
От имени заявителя: WILSON, GU}JN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7365, 1934 г. н.э.
Усовершенствования в дверных и аналогичных защелках.
Я, Эрнест Харрисон, проживающий по адресу: 2, Латонм-стрит, Бер-Ланкашир, настоящим заявляю, что
данное изобретение является британским суб-изобретением следующего содержания: [Pri 414,165 414,165
Данное изобретение относится к дверям и подобным защелкам, в которых воплощены усовершенствования,
являющиеся предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 7383/33.
Настоящее изобретение заключается в средствах, предотвращающих поднятие запорной планки, когда
необходимо использовать ее для предотвращения открытия двери, в отличие от простого ее запирания.
С этой целью наклонная часть направляющей защелкивающей планки крепится к диску, эксцентрично
установленному на штифте или шпильке, закрепленном в передней стенке направляющей планки. Вращение
диска в одно положение приводит к тому, что его более тонкая часть оказывается внизу (например, когда
защелка используется только как защелка), а вращение диска в другое положение приводит к тому, что его
более толстая часть оказывается внизу, препятствуя подъему планки, когда необходимо зафиксировать ее от
движения вверх.
В качестве альтернативы, наклонная часть является единым целым с направляющей защелкивающей планки,
и в планке имеется паз, через который скользящим образом выступает шпиндель ручки подъема планки. В
направляющем элементе также имеется паз в форме колена, одна часть которого горизонтальна, а другая —
практически вертикальна. Шпиндель ручки также скользит через этот дополнительный паз и имеет длину,
позволяющую боковое перемещение запорной планки.
Перемещая ручку вдоль паза защелки в одном направлении, вы вводите ее в защелку.
горизонтальная часть паза с угловой формой предотвращает подъем планки, в то время как при перемещении
ее обратно в положение, противоположное вертикальной части паза в направляющей, штифт позволяет
поднять планку, входя в ту вертикальную часть паза, которая поднимается.
К шарнирному концу запорной планки может быть прикреплена пружина, чтобы помочь опустить ее или
удержать в опущенном положении либо на выступе, либо на шейке крюка.
Датировано 7 марта 1934 года.
Для заявителя: WILSON, GUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер, J1, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дверных и аналогичных защелках.
Соседние файлы в папке патенты
