Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11187
.pdf
направлении, что и фланцы, причем указанные блоки скреплены между собой съемными крепежными
элементами, такими как болты, проходящие через их стенки, и при этом их распорные ребра соприкасаются, в
результате чего между блоками предусмотрен паз 55.
Изобретение также включает в себя узел для такого конструктивного элемента, состоящий из листового
металла, спрессованного в желобчатую форму.
с расположенными на некотором расстоянии друг от друга поперечными усиливающими элементами и
ребрами жесткости, выступающими из стенки в направлении, противоположном полкам, и продольными
усиливающими валиками, выступающими из стенки в том же направлении, что и полки.
и отверстия для болтов в стенке расположены на равном расстоянии 65 друг от друга; ребра и кромки имеют
такое изогнутое сечение, что позволяют разместить эти элементы.
вкладываться друг в друга для транспортировки. Изобретение также включает в себя кровельные рамы:
состоит из членов и построен 7, как описано ниже.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. На рисунке I представлен
перспективный вид металлического элемента. 75 Инжир. II представляет собой поперечное сечение этого
объекта на рис. II-II I.
Рис. III представляет собой поперечное сечение III-III. Рис. I.
На рис. IV показано поперечное сечение блока 8 в изготовленном виде. На рисунке V показана часть каркаса
крыши, состоящего из элементов, подобных показанным на рисунке I.
На рис. VI представлен увеличенный фрагмент каркаса корня 85.
На рис. VII показано крепление потолка.
На рис. VIII представлен план удлиненной детали. 90 Каждый конструктивный элемент, обозначенный в целом
цифрой 2, состоит из пары аналогичных элементов 3, 3. Каждый элемент прессуется из листового металла в
желобчатую секцию, состоящую из фланцев 4 и стенки 5. Кроме того, стенка 95 образована расположенными
на некотором расстоянии друг от друга поперечными ребрами 6, которые вдавливаются внутрь, то есть в
противоположную сторону от фланцев 4; а отверстия для болтов 7 пробиты на равном расстоянии друг от
друга, предпочтительно в панелях 8 между 100 ребрами.
Два элемента, образующие конструкцию, собираются таким образом, что фланцы 4 направлены наружу, а их
ребра 6 соприкасаются, как показано на рис. II; и они скреплены между собой болтами 9, проходящими через
отверстия 7.
Таким образом, готовая деталь имеет общую форму Т-образной балки, обладающей жесткостью,
обусловленной этой формой, а также жесткостью, обусловленной упрочнением стенки за счет чередующегося
расположения панелей и ребер. Для дальнейшего повышения жесткости элемента продольные рельефные
выступы 10 выдавливаются из стенок в том же направлении, что и фланцы 4.
Фланцы 4 обеспечивают достаточную горизонтальную площадь поверхности для обеспечения устойчивого
опорного положения элемента на несущей конструкции, а также для поддержки аналогичных элементов или
других конструктивных частей.
Контакт элементов только с ребрами 6, которые в продольном направлении значительно короче панелей 8,
приводит известным образом к образованию паза 11, который проходит вертикально через элемент в
большинстве точек его длины и, таким образом, может использоваться для приема болтов, шипов и других
крепежных элементов для соединения элемента с другими частями кровельной конструкции.
Эти модули изготавливаются в форме, позволяющей им легко складываться друг в друга, что облегчает их
транспортировку и хранение. С этой целью они изготавливаются, как показано на рис. IV, с расширенными
фланцами 4; при этом все зазоры и элементы жесткости, такие как 6 и 10, имеют закругленную форму, что
позволяет соответствующим элементам плотно прилегать друг к другу. Перед использованием фланцы 4
можно выровнять относительно стенок 5; или же для выравнивания фланцев при сборке можно использовать
прижимное усилие между двумя элементами.
Толщина металлического листа, из которого изготавливаются детали, предпочтительно должна быть
аналогична толщине листов гофрированного железа для кровли, чтобы его можно было пробивать, резать или
обрабатывать аналогичным образом мастерами, привыкшими к изготовлению крыш из гофрированного
железа, и с помощью инструментов, уже широко используемых для этой цели. Листовой материал становится
устойчивым к окислению, например, за счет использования нержавеющего черного металла или обычного
оцинкованного черного металла.
Если требуются более короткие элементы, их можно обрезать с помощью обычного ножа для резки
гофрированного железа. Если требуется элемент длиннее единицы, он состоит из нескольких расположенных
в шахматном порядке элементов, с укороченными элементами 3a на концах, как показано на рисунке VIII.
Эти элементы изготавливаются в размерах, подходящих для различных применений, и предназначены для
установки в кровельной конструкции, заменяя деревянные балки, таким образом, чтобы по прочности и
жесткости они были сопоставимы с заменяемыми балками.
Таким образом, как показано на рисунке V, для балок связи 12 и центральных стоек 13 используются
элементы максимального размера. Для стропил 14 используется блок несколько меньшего размера, а для
прогонов 15 — еще меньший блок.
При сборке элементов в конструкцию, например, в каркас крыши.
Элементы, опирающиеся друг на друга, такие как прогоны 1.5 и стропила 14, удобно скрепляются между
собой с помощью болта 16, который проходит через пазы 11 каждого элемента, как показано более подробно
на рисунке VI. На одном или каждом конце болта установлена шайба 17 для распределения давления на
фланцы 4.
Когда конец одного элемента необходимо закрепить к другому элементу, лежащему в той же плоскости, что и
он сам, используется соединение типа шип-паз 85. Врезка осуществляется через паз 11. Шип может быть
сформирован путем срезания фланцев 4 и выравнивания кромки 10 на подходящее расстояние от конца 90
элемента. Затем перемычка 5 образует шип 18, который вставляется в паз 11 другой детали и там
закрепляется болтами 19. В качестве альтернативы, шип образуется путем вставки и закрепления куска 9
плоского металла в паз-11 на конце одного элемента таким образом, чтобы он выступал достаточно далеко,
чтобы войти в паз 11 другого элемента и быть закрепленным в нем. Для того чтобы можно было прибивать к
элементам конструкции такие детали, как потолок 20 (рис. VII), паз 11 последнего может быть заполнен куском
дерева 21, удерживаемым на месте гвоздями 22. 105 Отдельные модули легко складываются друг в друга и,
следовательно, занимают мало места при хранении или транспортировке; при этом их можно легко собрать
на месте использования, образовав целостные конструктивные элементы.
110 По сравнению с древесиной, эти элементы обладают равномерной прочностью, огнестойкостью и не
подвержены деформации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414278A
[]
-'7 - I -7
Патентная спецификация. Дата заключения Конвенции Kr (США): декабрь. 23, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 11, 1933.
Завершено: август.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
414,278 № 34,826/33.
Усовершенствования в области световых мигающих устройств, использующих газоразрядные лампы, и
связанные с ними.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-EO0USTON COp.PANxy, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown louse, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники CHAUNCEY GURY StITS, 1740, Union Street, Schenectady, County of Schenectady, State of
New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к световому мигающему устройству и, в
частности, к электроразрядной лампе, снабженной средствами для обеспечения ее включения через
регулярные интервалы. Одной из целей нашего изобретения является создание такого аппарата, который
прост по конструкции, эффективен в работе и недорог в изготовлении.
Устройство для мигания света согласно изобретению включает в себя разрядную лампу, подключенную к
источнику переменного тока и снабженную пусковыми электродами, соединенными таким образом с
нелинейной резонансной пульсирующей цепью, питаемой от источника переменного тока, так что разряд
начинается с интервалами, меньшими, чем частота источников питания.
Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым чертежом.
Обращаясь к чертежу, на фиг. 1 представлен схематический вид, иллюстрирующий один из вариантов
осуществления нашего изобретения; а на фиг. 2 и 3 изображены две различные формы реактора с
насыщаемым активным ядром, являющиеся частью нашего изобретения.
На фиг. 1 электроразрядная лампа 1 имеет основной анод 2 и катод 3, соединенные через балластный
резистор 4 с источником переменного тока 5, который, например, может представлять собой источник 60 Гц,
110 вольт.
Катод 3 представляет собой горячий катод, показанный в данном случае с нагревательной спиралью 6,
которая соединяется одним концом с катодом, а другим концом [Цена 1/-] Рис. 4s 6M с противоположной
стороной источника питания. Лампа 1 имеет такую длину 55, что разряд в ней не начнётся между её катодом и
основным анодом при используемом напряжении, поэтому она снабжена одним или несколькими пусковыми
анодами 8, в данном случае представлены два, к которым пусковые напряжения подаются при каждом цикле
тока, подаваемого на лампу.
Для включения лампы через регулярные интервалы времени с целью создания прерывистого или мигающего
эффекта мы используем 65.
К источнику питания 5 подключается нелинейный резонансный пульсационный контур, то есть контур, в
котором ток изменяется нелинейно в зависимости от переменного приложенного напряжения и который
настроен таким образом, чтобы 704 становился резонансным при низком значении тока, так что он
нестабилен при постоянном напряжении, при котором он питается от источника 5, и так что получается
пульсация тока и напряжения с более низкой частотой, чем у источника питания 75. Нелинейная резонансная
схема пульпогенератора показана на рисунке 10 и включает в себя конденсатор 11, резистор 12 и
индуктивный элемент 13, который представлен в виде реактора с насыщаемым сердечником. 80 Данный
реактор снабжен насыщающей обмоткой 14, на которую подается выпрямленный ток от выпрямителя 15,
соединенного через резистор 16 с источником питания 5. На одной из сторон конденсатора 11, обращенной к
источнику питания, цепь 10 соединяется с катодом 3. Другая сторона конденсатора 11 соединяется выводом
17 с начальными анодами 8 через резисторы 90 18.
В процессе работы переменный ток в нелинейной цепи 10 претерпевает регулярные изменения среднего
эффективного значения с частотой, которая может изменяться, например, от 10 пульсаций в секунду до 1
пульсации за несколько секунд, в зависимости от значений импеданса конденсатора, резистора и индуктора,
при этом частота пульсаций практически не зависит от частоты источника переменного тока.
Пульсирующий режим работы схемы 10 обусловлен тем, что схема достигает резонанса при малом значении
тока, и когда такое состояние резонанса существует, результирующее увеличение тока в реакторе 13
приводит к повышению импеданса реактора, характерному для реакторов с принудительным смещением
активной зоны, до такой степени, что схема отклоняется от своего резонансного состояния. Значение тока
падает до прежнего низкого уровня, чтобы затем снова возрасти, когда таким образом восстанавливается
резонанс. Эта последовательность регулярно повторяется бесконечно. Поскольку катод и пусковые аноды 8
лампы подключены параллельно конденсатору 11, на пусковые аноды подается напряжение, которое при
каждом импульсе тока в цепи 10 достаточно для запуска лампы 1, а напряжение, подаваемое на пусковые
аноды между импульсами, недостаточно для запуска лампы. Поскольку пусковые аноды 8 в данной схеме
функционируют как управляющие сетки, и ток подается к ним через относительно высокие сопротивления,
мощность, подаваемая на пусковые аноды, значительно меньше, чем мощность, поступающая на главный
анод.
При подключении пусковых анодов 8 к конденсатору 11 способом, показанным на рисунке, из цепи 10
потребляется лишь небольшое количество энергии для сдвига фазы и изменения величины напряжения,
подаваемого на пусковые аноды, тем самым контролируя прерывистое мигание лампы.
Следует отметить, что описанное выше устройство работает исключительно на электричестве и не содержит
каких-либо относительно движущихся частей. Кроме того, отсутствуют подвижные контакты, между которыми
могли бы возникать искры и создавать радиопомехи.
Для простоты на рис. 1 мы изобразили реактор с насыщаемым активным ядром 13 исключительно в
схематическом виде. Однако его фактическая конструкция может, например, выглядеть так, как показано на
рис. 2, где сердечник 19 имеет четыре ножки, основная обмотка реактора, включающая катушки 20 и 21,
намотана в противоположных направлениях на двух внутренних ножках и соединена параллельно с цепью
переменного тока, а насыщающая обмотка, включающая одну катушку 22, которая окружает обе ножки.
Вместо одного реактора с активной зоной мы можем использовать два отдельных реактора 23 и 24, по
конструкции аналогичных трансформаторам, как показано на схеме на рис. 3. Эти реакторы имеют
соответственно насыщающие обмотки 25 и 26, которые соединены последовательно, и обмотки переменного
тока 27 и 28, показанные на рисунке, соединенные параллельно. Предпочтительно, чтобы две последние
обмотки были поменяны местами, дабы предотвратить наведение переменного тока в обмотке постоянного
тока.
Плетение теперь подробно описано, и 65.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414279A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 8 октября 1935 года, согласно разделу 21 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
(Поправки выделены стертым курсивом) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь.
[Принято к рассмотрению] ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ] Усовершенствования в Totalisato Мы, TOTALISATORS
LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Thames House, Queen Street Place, London, E.C.4, настоящим заявляем о характере
данного изобретения (сообщение, направленное нам из-за рубежа компанией AuTOmATIC TOTALISATORS
LIMITED, зарегистрированной в штате Новый Южный Уэльс, Австралия, по адресу: Kembla Building, 58,
Margaret Street, Sydney, New South Wales, Australia), и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении:
Крайне важно с практической точки зрения, чтобы билеты тотализатора имели подтверждающие знаки,
позволяющие минимизировать риск мошенничества со стороны лиц, которые могут их подделать и затем
потребовать выплаты дивидендов по ним.
В ходе работы тотализаторов было выявлено множество случаев, когда покупатели подделывали билеты с
целью мошеннического получения денежных призов.
Настоящее изобретение относится к машинам для печати и выдачи билетов для тотализаторов (далее
именуемым «указанный тип»), включающим сегментный селекторный диск с внутренним и внешним
диапазонами положений селектора, соответственно, для билетов «выигрыш» или билетов «ставка» для
каждого номера лошади, селекторный рычаг с циферблатным элементом, устанавливаемым в любое из
указанных положений диска, причем указанный рычаг установлен на вращающейся опоре и регулируется
вручную в радиальном направлении для установки указанного циферблатного элемента соответственно во
внутреннее или внешнее положение диска, а также перемещается по указанному диску для установки
указанного элемента относительно номеров лошадей, средства, управляемые регулировкой и перемещением
указанного рычага для установки печатного механизма в правильном положении. № 34928/33. 414,279 :
Август.
2,
1934.
:ИЗМЕНЕННОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ БУКВ: Автоматы по выдаче билетов, соответствующие этому, и переключатели,
связанные с указанным селекторным рычагом, предназначенные для выбора цепей через «разместить» и
«выиграть»; индикаторы общей суммы и лошади для обеспечения электромеханического управления или 50
управления указанными индикаторами в соответствии с настройкой печатного механизма.
В австралийском патенте Содружества под номером 2570126 описана машина такого типа, имеющая
средства для нанесения отметок на билеты, указывающие номер участника, класс ставки («Победа»,
«Призовое место», «Показательная ставка» или «Тест»), дату и номер скачки. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованного вспомогательного регистрационного устройства для кассовых
автоматов такого типа, позволяющего сотруднику, ответственному за выплату выигрыша, составлять список
всех выигрышных билетов с бумажной ленты учета. Билеты, по которым предъявляются претензии в
соответствии с правилом 7(), можно проверить по этому списку до осуществления выплаты, а
невостребованные дивиденды можно легко отследить по нему. При сравнении с бумажной карточкой любой
билет, в котором были внесены изменения после выдачи (75%), может быть идентифицирован с
уверенностью.
Уже предложена машина для печати и выдачи билетов, предназначенная для использования с
тотализаторами, в которой информация о номере скачки, размере ставки, классе ставки и номере лошади
каждой транзакции печатается на полосе билета с помощью типографских символов, расположенных на
соответствующих торцах 85 концентрически расположенных кольцевых типографских элементов, которые
могут вращаться относительно друг друга и каждый из которых предназначен для различной информации, в
то время как дублирующая информация о трех первых упомянутых элементах печатается на полосе записи с
помощью другого набора символов, расположенных аналогичным образом на другом наборе концентрически
расположенных кольцевых типографских элементов, каждый из которых соединен с соответствующим
типографским элементом первого упомянутого набора, при этом полоса билета и полоса записи расположены
рядом и перемещаются пошагово перед типографскими символами обоих наборов, так что когда полоса
вместе с чернильной лентой, расположенной между полосой и символами, прижимается с помощью печатной
платформы к указанным символам, информация Напечатано одновременно на обеих полосах.
Также было предложено создать машину для печати и выдачи железнодорожных билетов, в которой
переменная информация печатается одновременно на билетных и регистрационных полосах с помощью
барабанов с наборными буквами, жестко установленных на общем валу, и отдельных устройств
последовательной нумерации, функционально связанных с машиной.
--reents--iaveniden-ensists--n-he eeinae-4eta-a-,eMsriekefpintiag и-выдача maehne--имеющие маркировку
билетов mes-ee g lable-emembers--d-a--eenaseeative--abesg Stemp,-ef-an---an-xtiary---prAing--deviee ee i -m
p--lers'mg---srpekeT-elty-,fdc apbe t) mombers,-ad-asapeaeaeary-een-een ti-e-n bertg--- штамп---er
neiuen--a-paper-reeesd-st-sip--, ценные идентификационные билеты, выданные maehine.
Настоящее изобретение представляет собой машину указанного типа, имеющую в сочетании со средствами
маркировки билетов, включающими в себя отражательно регулируемый тип, описанный в Австралийском
национальном обществе. fe-("-:4, -e.-"--lee,">-e --"-She^,i%"--e штамп, вспомогательного печатного устройства
"--est-").---aa-n-issmn--aeine-emcompriing relatively adjustable type bodying the-presen4t-4ne- ieeR,-a-eenseeti-ve
members, and a -supplementary consecunumring devie-is-ftted-heh-applies-a tive' numbering stamp for producing
upon serial nambe-4e-eaeh-4ieket-tha--usudened a paper record, strip a consecutie idev.tifteugh the machine.
кати- запись всех билетов, выданных машиной 65. — Вспомогательное печатное устройство функционально
соединено с механизмом выдачи и предназначено для дублирования на непрерывной бумажной ленте
маркировки, которая наносится на основную полосу билета колесом типа конкурента, сектором типа билета и
устройством серийной нумерации. На прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют лишь ту часть
структурных особенностей усовершенствования, воплощающего настоящее изобретение в устройстве,
описанном в вышеупомянутой спецификации патента Австралийского Содружества, которая необходима для
определения природы настоящего изобретения, на рисунке 1 показан боковой вид; на нем показано колесо
печати номеров конкурента 58 и сектор печати класса билета 85 51 известной машины; на нем также показана
бумажная полоса записи и узел принтера, с помощью которого контрольная маркировка наносится на
бумажную полосу записи; На рисунке 2 показан фрагментарный поперечный разрез типографского колеса 58
и сектора 51, а также некоторых других частей принтерного узла, с помощью которого печатается ленточка; на
рисунке 3 показан вид части ленточки, которая производится в машине.
58 — это колесо маркировки номеров конкурентов, а 51 — сектор маркировки класса 100 известной машины.
Сектор 51 имеет четыре позиции, соответственно для «Выигрыш», «Место», «Показ» и «Тест» (обозначены
буквами a, b, c и d), и устанавливается в соответствующую позицию для маркировки билета, который будет
выдан после срабатывания известного устройства набора номера, которое устанавливается и опускается
кассиром, когда покупатель запрашивает билет. 110 Как показано на рисунке 2, шпиндель 49, на котором
расположены колесо 58 и сектор 51, удлинен, и на его удлиненной части закреплено печатное колесо 10 с
номером конкурента, имеющее лицевую сторону типа 115, соответствующую лицевой стороне печатного
колеса 58. Сектор 51 закреплен на втулке 11, которая вращается на шпинделе 49, и эта втулка 11 соединена
посредством соединительной скобы 12 с другой втулкой 120 13 на том же шпинделе. Сектор билета 14,
имеющий шрифт, соответствующий шрифту на секторе билета 51, закреплен на рукаве 13 или выполнен с
ним как единое целое.
Этот сектор 14 125 расположен рядом с номерным колесом конкурента 10, а также рядом с металлическим
штампом последовательной нумерации 161 обычной конструкции.
414;279 17 18 — чернильная лента, 18 — подающая катушка, которая работает с небольшим трением, чтобы
лента оставалась натянутой, и 19 — приводной барабан, на который она наматывается с катушки 18. 20 —
записывающая полоса, 21 — подающая катушка для нее, также работающая с небольшим трением, чтобы
удерживать бумажную полосу натянутой, и 22 — приемная катушка для нее. Устройство подачи бумаги,
приводящее в движение катушку 22, включает в себя собачку 23, вращающую стопорное колесо 24, которое
закреплено на шпинделе, несущем на себе катушку 22. Защелка 23 шарнирно закреплена на качающемся
рычаге 25, к которому возвратно-поступательные движения приводятся посредством звена 26, которое
соединяет ее с рычагом 27, перемещающимся на шпинделе 28. Другой рычаг 29, прикрепленный к рычагу 27,
несет прижимную пластину 30, находящуюся в рабочем положении относительно поверхностей штампа
нумерации типов 16, колеса типографского набора 10 и сектора типографского набора 14. Ленточная подача
осуществляется с помощью собачки 32, взаимодействующей с фиксатором 33, который соединен зубчатой
передачей 60-61 с приемной катушкой 19.
Защелка 32 установлена на качающемся рычаге 62, который соединен с рычагом 27 посредством звена 34.
и 36 представляют собой направляющие планки, по которым чернильная лента протягивается и
растягивается между катушками 18 и 19. Лента пластинки 20 движется по направляющей планке 37, а затем
по шпинделю 28, который служит для нее направляющей, к катушке 22.
64 А 65 — это стопорные собачки, предотвращающие обратное движение катушек. Лента 17 проходит между
регистровой лентой и колесом набора 10, сектором набора 14 и нумерационным штампом 1Q; этот штамп
перемещается на одну цифру за каждое рабочее движение валика 30, при этом движение штампа
осуществляется с помощью тяги или толкателя, приводимого в действие любой соответствующей подвижной
частью узла. Когда прижимная пластина 30 поворачивается в сторону колеса 10 и сектора 14, полоса записи
печатается через чернильную ленту символами, расположенными на шрифтах, которые в данный момент
находятся в правильном положении.
Каждый билет, выданный автоматом, нумеруется в соответствии с порядковым номером, напечатанным на
бумажной регистрационной полосе (рис. 3), рядом с номером участника и номером класса, которые отмечены
на полосе шрифтами на колесе 10 и секторе 14, так что каждый выданный билет впоследствии может быть
идентифицирован с соответствующей записью на регистрационной полосе 20.
На полосе 20 показана (как показано на рисунке 3) следующая запись: билет № 65231 — билет «Выигрыш»,
выданный участнику № 2; билет № 65232 — билет «Место», выданный участнику № 8; билет № 65233 —
билет «Показать», выданный участнику № 2.
7; Билет № 65234 был «тестовым» (аннулированным) билетом, выданным через автомат № 3. Запись на
кассовой ленте печатается построчно автоматически по мере печати билетов колесами 58 и 51. 70
Напечатанные билеты разрезаются гильотиной и выдаются по одному из автомата. Лента для записи
наматывается на катушку 22, и на основе напечатанной на ней записи можно составить список 75,
содержащий данные чека, необходимые для проверки подлинности каждого билета, выданного покупателю из
автомата. Если все отметки на поддельном билете не соответствуют отметкам на ленте для записи,
поддельный билет будет мгновенно обнаружен кассиром.
Катушки с ленточными записями установлены таким образом, чтобы их можно было быстро снимать и
заменять, так что по окончании гонки катушку с напечатанной длиной ленты можно легко снять и заменить
пустой катушкой, подготовив ее к следующей гонке.
Рабочее движение осуществляется с помощью рычага 68, который соединяет их посредством звена 69 с
осцилляторным механизмом 53 выдающего устройства 95.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414280A
[]
SEflVE C f
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1933. № 35048/33.
Принято к публикации: август.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
414,280 Усовершенствования в области электрических обогревателей или относящиеся к ним. Мы, компания
SIMPLEX ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Empire House, 159, Great Charles Street,
Birmingham, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Перси Уильям
Дэвис, проживающий по адресу: 132, Harborne Road, Warley Woods, Birmingham, и Джозеф Джеймс Холмс
Хант, проживающий по адресу: Elton, Mill Lane, Dorridge, Birmingham, оба подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим нагревателям, в которых создается эффект огня или
иллюзия огня, и которые относятся к типу, в котором источник света окружен вращающимся экраном с
отверстиями или окнами, через которые свет проходит к перехватывающему экрану или панели, имеющей
отверстия или окна или изменяющегося оттенка, и через такой перехватывающий экран к конечному экрану
и/или к искусственному топливу, создавая таким образом эффект мерцания или пламени. Целью изобретения
является усовершенствование нагревателя указанного типа.
Согласно основной особенности изобретения, корпус, окружающий источник света, приспособлен для
вращения вокруг приблизительно горизонтальной оси, так что свет, проходящий через отверстия или окна,
непрерывно поднимается вверх по поверхности промежуточного экрана, создавая эффект восходящего
пламени на конечном экране.
Вращающийся корпус, или перехватывающий экран, или и то, и другое, могут быть изготовлены из
непрозрачного материала с соответствующими перфорациями, или из прозрачного или полупрозрачного
материала с различной степенью прозрачности или полупрозрачности, или с добавлением непрозрачных
материалов в отдельных частях. Также возможны различия в оттенках прозрачных или полупрозрачных
частей.
Если экран изготовлен из непрозрачного материала, он может быть пронизан отверстиями, например,
волнообразными, а если из полупрозрачного материала, его можно закрасить черным или другим
непрозрачным материалом, за исключением случаев, когда необходимо оставить участки волнообразной или
иной формы.
Часть света от указанного источника может направляться непосредственно на отдельную отражающую
поверхность или поверхности и проецироваться оттуда на конечный экран, минуя перехватывающий экран.
Такие отражающие поверхности могут быть расположены в задней части нагревателя или на дне нагревателя
под источником света, или же отражающие поверхности могут быть размещены в обоих этих положениях, и
одна или обе поверхности могут иметь волнистую или неправильную форму для рассеивания света.
Свет, отраженный от нижней отражающей поверхности, может использоваться для освещения обычного
имитационного топлива, или же освещение может осуществляться от отдельного источника света, либо
вместо первого упомянутого источника, либо в дополнение к нему.
Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые. На
рисунке 1 представлен вертикальный разрез, выполненный по линии 1, 1 на рисунке 2, электрического
нагревателя, сконструированного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез в плане, причем разрез выполнен в плоскости, обозначенной
линией 2, 2, на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный в плоскости, обозначенной нерегулярной
линией 3, 3, на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид обогревателя спереди.
Рисунок 5 представляет собой увеличенное изображение, иллюстрирующее форму отверстия или прозрачной
части в перехватывающем экране; и, $ / 414,280 Рисунок 6 представляет собой увеличенное изображение,
иллюстрирующее альтернативную форму отверстий или прозрачных частей, образованных во вращающемся
корпусе или оставленных на нем, которые в противном случае могут быть изготовлены из непрозрачного
материала или покрыты непрозрачной краской.
На этих чертежах А обозначает корпус нагревателя, включающий основание a, заднюю панель из листового
металла a', верхнюю панель из листового металла a2, боковые панели из листового металла d3, нижний
нагревательный элемент a' и верхний нагревательный элемент a'. B представляет собой имитацию топлива,
изготовленную из полупрозрачного материала неправильной формы, покрытого непрозрачным или
полупрозрачным материалом, так что при прохождении света она будет напоминать раскаленное топливо, как
это уже хорошо известно. C представляет собой цилиндрический корпус, к одному концу которого жестко
прикреплен шпиндель c, на котором жестко закреплен металлический диск c' из цветного металла, такого как
алюминий или медь, и который является частью вихретокового электродвигателя с экранированным полюсом
D, который также включает в себя сердечник d и обмотку d'; конструкция и принцип работы такого двигателя
уже хорошо известны. Шпиндель c установлен в подшипниках c2 аппарата. На кронштейне e аппарата,
расположенном внутри корпуса C, закреплена электрическая лампочка E. Проводка к нагревателям a4, a' и к
лампе E не показана, поскольку может быть использовано любое удобное расположение проводов с любым
подходящим коммутационным оборудованием.
F представляет собой перегородку, проходящую от передней части аппарата под небольшим наклоном вниз
до точки, расположенной непосредственно перед корпусом C, а затем простирающуюся под наклоном вверх в
виде перехватывающего экрана I. На заднем крае экрана 1 имеется короткий участок f' перегородки,
заканчивающийся на небольшом расстоянии перед задней стенкой аппарата, оставляя пространство 12 для
прохождения света.
G представляет собой наблюдательный или конечный экран из полупрозрачного материала, такой, что свет,
падающий на его внутреннюю поверхность, должен быть отчетливо виден при наблюдении за внешней
поверхностью со стороны передней части аппарата.
Как корпус C, так и экран / могут быть изготовлены из непрозрачного материала, например, листового
металла, в этом случае в каждом из них должны быть сделаны соответствующие отверстия, или же они могут
быть изготовлены из полупрозрачного материала и частично покрыты непрозрачным материалом, например,
черной краской, но оставлять прозрачные участки или окна, через которые может проходить свет.
Подходящие отверстия в экране C обозначены как c' на рисунке 3, а подходящее отверстие /3 пламеобразной
формы в экране / показано в увеличенном масштабе на рисунке 5. H представляет собой отражатель из
листового металла, закрепленный на внутренней поверхности задней стенки a' и имеющий неровную
поверхность, обозначенную как h, для рассеивания отраженного от него света. J и J представляют собой два
металлических отражателя, расположенных на основании аппарата и направленных вперед и назад, причем
отражающая поверхность каждого из них наклонена вниз на 70 градусов и внутрь, к средней плоскости
аппарата.
Как только к лампочке E и двигателю D подается ток, диск c' двигателя начинает вращаться, приводя в
движение также шпиндель c75 и корпус C; при этом вращение осуществляется в направлении стрелки на
рисунке 1. Лучи света, проходящие через отверстия окон c, постоянно движутся в виде радиальных пучков 30,
поднимающихся вверх по экрану f и проходящих через отверстия 1f.
Таким образом, изображения отверстий проецируются на экран G и принимают общую форму отверстий f,
которая может быть такой, что на экране G создается эффект пламени, и, благодаря восходящему движению
Соседние файлы в папке патенты