Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11185
.pdf
Хотя нити L и 0 приспособлены для взаимодействия, они несколько отличаются друг от друга в
незначительных аспектах и, по этой причине, будут описаны отдельно.
Обе стороны резьбы 0 расположены под углом друг к другу, но наклонены под разными углами к оси
хвостовика B. Задняя сторона резьбы 0, которая в данном случае представляет собой винтовую кулачковую
поверхность P, имеет значительную ширину по сравнению с передней стороной Q резьбы и наклонена к оси
хвостовика, если смотреть на хвостовик с его переднего конца, лишь в достаточной степени, чтобы
удерживать хвостовик в зацеплении с буровым долотом A.
Угол наклона поверхности P равен...? Практический для этой цели угол составляет приблизительно
двенадцать градусов. Однако этот угол может варьироваться и может быть любым, подходящим для
обеспечения надежной фиксации долота на хвостовике без чрезмерного заедания одного элемента
относительно другого.
Передняя сторона Q резьбы 0 может иметь любой подходящий угол наклона, например, сорок пять градусов
относительно оси стержня, и предпочтительно соединяется с прилегающей частью поверхности кулачка P
радиусом R, чтобы избежать образования острых углов на стержне. Вершина резьбы 0 может быть сплющена,
как показано на S, чтобы уменьшить площадь контакта между поверхностью кулачка P и той частью резьбы L,
которая образует поверхность кулачка T и к которой поверхность кулачка P прилегает в собранном положении
хвостовика и долота.
Резьба L отличается от резьбы 0 главным образом тем, что ее передний конец изогнут или имеет
закругленную форму, как в точке U, чтобы обеспечить зазор между передним концом резьбы L и боковой
стороной Q резьбы 0. Предпочтительно задняя часть поверхности кулачка Т имеет углубление, как в точке V,
чтобы предотвратить контакт между резьбой L и закругленной частью R резьбы 0.
На практике настоящее изобретение оказалось чрезвычайно удобным средством для крепления сверла к
хвостовику или отсоединения его от него. Благодаря расположению резьбы или кулачковых поверхностей
буровое долото легко навинчивается на хвостовик без трения до тех пор, пока посадочные поверхности H и G
не соприкоснутся. Когда эти поверхности сближаются, вращательная сила, приложенная к буровому долоту
или хвостовику, заставит поверхности P и T вступить в тесное фрикционное соприкосновение, тем самым
полностью предотвращая попадание бурового шлама между основными зонами контакта. Естественно,
отсюда следует, что части можно снова разделить без повреждений и с минимальным усилием.
Как будет видно, в собранном положении деталей передняя сторона Q резьбы O не соприкасается ни с одной
частью резьбы L, так что резьба будет защищена от воздействия ударной нагрузки, передаваемой буровому
инструменту при его вдавливании в породу. Поскольку передний конец хвостовика B непосредственно
прилегает к посадочной поверхности H в ноже, удар передается по широкой траектории, так что его сила
равномерно распределяется по режущим кромкам ножа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
поскольку мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 марта 1933 года.
414,323 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 марта 1934 года. № 8719/34.
(Дополнение к патенту № 409487 от 7 марта 1933 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: август.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электрическим лифтом или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPAN1 LIMrITE, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E.C.4, являемся правопреемниками Глендона Клинтона Брауна, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: N. 12th. Компания St. & W, расположенная по
адресу: St. Paul Avenue, Milwaukee, Wisconsin, United States of America, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам управления электрическим лифтом, и в частности к средствам
остановки и поддержания горизонтального положения кабины на любой из ее посадочных площадок.
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в нашей
предыдущей заявке № 6900/33 (серийный номер).
№ 409,487).
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств автоматического выравнивания,
эффективных, когда кабина лифта находится на заданном расстоянии от площадки, на которой она должна
остановиться.
Еще одна цель — предоставить средства вышеупомянутого характера, обладающие высокой
чувствительностью и точностью, которые, следовательно, позволят приблизить и поддерживать автомобиль в
гораздо более точном состоянии, чем это было возможно до сих пор.
Другие цели и преимущества изобретения будут описаны далее.
Изобретение в основном состоит в сочетании с лифтовым устройством, двигателем для привода указанной
кабины, электромагнитным реверсивным устройством и переключателем для управления работой указанной
кабины между посадочными площадками, устройством выравнивания, подключенным к цепи, когда указанное
устройство выравнивания находится в положении «выкл», и кабина находится рядом с посадочной
площадкой, включая трансформатор, имеющий относительно подвижные части, одна часть которого
установлена на кабине, а другая часть расположена на посадочной площадке и примыкает к пути указанной
первой части, причем указанный трансформатор снабжен первичной и вторичной обмотками,
расположенными таким образом, что первая индуцирует напряжение во второй, которое изменяется в
соответствии с положением лифтового устройства относительно посадочной площадки, источником
постоянного напряжения и средствами для подачи результирующего напряжения указанного постоянного и
указанного изменяющегося напряжения на устройство выравнивания для управления указанным двигателем с
целью осуществления выравнивания указанной кабины.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует использование нашего изобретения в сочетании с устройством 60,
работающим в режиме односкоростного лифта, приводимого в движение трехфазным асинхронным
двигателем с короткозамкнутым ротором. Однако данное изобретение применимо и к другим типам лифтов,
таким как многоскоростные лифты, использующие постоянный или переменный ток.
На рисунке 1 представлена схема контроллера, воплощающего наше изобретение.
На рис. 2 представлена векторная диаграмма некоторых из 70 напряжений контроллера на рис. 1, а на рис. 3
— диаграмма зависимости напряжений электронной трубки. На чертеже L1, L2 и L3 обозначены клеммы
многофазной системы электропитания 75 В, I — асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором,
имеющий клеммы 1a, 1b и 1c, причем клемма 1a напрямую соединена с линией L1, а клеммы 1b и 1c могут
быть обратимо соединены с линиями L2 и L3 через электромагнитные переключатели 2 и 3 соответственно.
Электромагнитный тормоз B имеет обмотку, подключенную параллельно клеммам двигателя lb и lc.
Переключатель 85 2 имеет нормально разомкнутые основные контакты 2a и 2b, нормально замкнутые
вспомогательные контакты 2e и обмотку магнита 2d, тогда как переключатель 3 имеет нормально
разомкнутые основные контакты 3a и 3b, нормально замкнутые вспомогательные контакты 3c 90 и обмотку
магнита 3d.
Контроллер также включает в себя два электромагнитных реле 4 и 5, имеющих соответственно обмотки
магнитов 4a и 5a и нормально разомкнутые контакты 4b и 5b. Последовательно с обмотками магнитов 4а и 5а,
соответственно, соединены газоразрядные трубки 6 и 7. В лампе 6 имеется катод 6a, анод 6b и управляющая
сетка 6c, а в лампе 7 — катод 7a, анод 7b и управляющая сетка 7c. Катоды 6a и 7a могут нагреваться любым
известным способом, при этом для иллюстрации показана батарея b. Для селективного включения
выключателей 2 и 3 с целью изменения направления подключения двигателя предусмотрен управляющий
переключатель F.4 II 0 -W-1r33 W.M: IT S, имеющий контактный рычаг Sa и батарейные контакты 8b и Sc.
Переключатель управления также имеет неподвижный контакт 8d, который замыкается, когда переключатель
находится в положении «выкл».
fhle mnotor управляет лифтом cago e 9.
На корпусе установлен сердечник трансформатора 10 E-образной формы, имеющий на внешних ножках
обмотки 10a и 10b соответственно, а на центральных ножках обмотки 010c и 010d. В люке, на одной линии с
сердечником трансформатора 10, установлен якорь 11, причем один такой якорь предусмотрен для каждой
лестничной площадки этажа.
Напротив сердечника магнита 10, обмотка 11 уменьшает магнитное сопротивление магнита, чтобы увеличить
электромагнитную связь между катушками 10a и 10b, с одной стороны, и центральными катушками 10c и 10d,
с другой стороны. Катушки 10a и 10b соединены последовательно между линиями L1 и L3. Они намотаны
таким образом, что создаваемые ими потоки направлены в одном направлении, так что обычно не возникает
результирующего потока! ux проходит через центральную ногу. С другой стороны, если якорь 11 расположен
вблизи конструкции 10, как показано пунктирными линиями, он соединяет только центральную и нижнюю
части обмотки, и магнитный поток будет проходить через нижнюю и центральную части, что индуцирует
напряжение в катушках 10c и 10d, тогда как если якорь должен быть ближе к верхней части обмотки, чем к
нижней.
Это вызывает в катушках напряжение 10c и 10(1), которое противоположно напряжению в первом случае. Две
катушки l0c и 0ld намотаны в противоположных направлениях относительно друг друга таким образом, что
напряжение, индуцированное в одной из них, противоположно напряжению, индуцированному в другой.
Между линиями L1 и L2 подключен трансформатор 14, имеющий первичную обмотку 14a и вторичные обмотки
14b и 14c. Вторая обмотка 14b подключена к цепи от линии L2 через обмотку 10d, обмотку 14b через резистор
12 к сетке 7c, в то время как обмотка 14c подключена к цепи от линии L2 через обмотку 10c, обмотку 14c,
резистор 13 и сетку 6.
Теперь обратимся к рис. 2. Ea — напряжение, приложенное между катодом и анодом лампы 6 или 7, Ec —
напряжение, индуцированное в соответствующей вторичной обмотке 14b или 14c, соответственно, а Ed —
напряжение, индуцированное в соответствующей обмотке 10c или 10(7).
Результирующая ЭС — это напряжение, подаваемое на сетку одной из ламп.
Как видно из рис. 3, где пунктирной линией обозначено критическое напряжение сетки, до тех пор, пока Eg
находится в фазе 1800° относительно Ea, трубки не проводят ток. Однако, если в катушках 110c и 10(d)
индуцируется напряжение Ed, то напряжение на обмотке будет отставать от напряжения на аноде E больше,
чем 1, как показано на OV 70 Egi, и, следовательно, позволит обмоткам стать проводящими в течение первой
части положительного полупериода. Поскольку эти трубки являются газообразными, они продолжают
проводить ток в течение всего полупериода в 75°.
Вся система в целом работает следующим образом: если кабина стоит неподвижно, и оператор хочет
переместить ее вниз, он поворачивает рычаг S на 1..-. t!, замыкая цепь от линии L1 4; контакт 8b, катушка 2d,
контакт 8c к линии L2. Таким образом, переключатель 2 активируется, замыкая цепь двигателя и заставляя
его вращать автомобиль в направлении движения. Когда двигатель приближается к уровню, на котором
оператор хочет остановиться, он перемещает рычаг Sa в центральное положение, тем самым разрывая цепь
90 через обмотку магнита 2d и обесточивая выключатель 2, после чего двигатель отключается от линии,
включается тормоз B, и вагон останавливается. Как-.
Однако, если в этот момент магнитный сердечник 10 находится в таком положении, что его положение
относительно обмотки якоря 1t указано пунктирными линиями, в обмотке 10c индуцируется напряжение Ed
такой полярности, что в начале полупериода, когда анод трубки 6 положителен относительно катода,
результирующее напряжение сетки Eg достаточно положительно, чтобы позволить трубке стать проводящей в
начале положительного полупериода. Таким образом, это приводит к срабатыванию реле 4, цепь которого
проходит от линии LI через контакты Sa и Sd, обмотку 4a, трубку 6, к линии L2. Реле 4 замыкает контакты 4b и,
таким образом, устанавливает соединения цепи 110 для магнитного выключателя 2, отключая разрыв,
осуществляемый отсоединением контактного рычага 8a от контакта 8b. Механическая и электрическая
инерция реле 4 достаточна для предотвращения его вибрации, приводящей к разрыву цепи (115 Ом во время
отрицательного полупериода, когда трубка 6 не проводит ток). Таким образом, двигатель остается под
напряжением, и лифт опускается до тех пор, пока сердечник 10 не окажется в центре относительно якоря 11
под углом 120°.
В этот момент в Windino lOc не индуцируется напряжение, и поэтому потенциал сетки Eg отстает на 180
градусов от потенциалов пластин. При этих условиях ток не может быть установлен во время положительной
половины тока через трубку 6, и реле обесточивается, тем самым обесточивая магнитный выключатель 2 и
отключая двигатель от сети. Если лифт должен пройти мимо диагонали, якорь 11 будет расположен
относительно сердечника 10 таким образом, что магнитное сопротивление нижнего пути будет меньше, чем у
верхнего пути. В этих условиях напряжение, приложенное к обмотке 6c в начале положительного
полупериода, отрицательное, но напряжение на сетке 7c в начале того же полупериода положительное, так
что теперь трубка 7 становится проводящей, тем самым активируя реле 5, которое замыкает цепь катушки
магнита 3d, цепь питания реле 51, идущая от линии L1 через контакты Sa и Sd, обмотку 5a, трубку 7 к линии
L2.
После этого магнитный выключатель 3 реагирует и соединяет клеммы двигателя lb и lc с линиями L2 и L3 в
обратном направлении по сравнению с описанным ранее, так что двигатель получает питание для подъема
вагона до тех пор, пока он не займет правильное положение относительно якоря 11, после чего реле и
магнитный выключатель 3 снова обесточиваются способом, описанным выше в связи с реле 4 и магнитным
выключателем 2. При включении двигателя обмотка электромагнитного тормоза также активируется,
поднимая тормоз на валу двигателя и позволяя ему снова сработать, как только цепь двигателя и тормоза
будет разомкнута.
Если оператор желает переместить кабину вверх, он перемещает рычаг 8a вправо так, чтобы он
соприкоснулся с неподвижным контактом 8c, тем самым активируя катушку 3d выключателя 3 и заставляя
лифт работать в обратном направлении по сравнению с описанным ранее.
В данном случае система автоматического выравнивания работает так, как уже было описано.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 марта 1933 года.
414,324 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 марта 1934 года. № 8829/34.
Завершено: август.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования дополнительных приборов для исследования взвешенных капель с помощью обычных
микроскопов.
Мы, компания CARL ZEISS, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии по адресу: Карл-Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении;
Изобретение относится к дополнительному прибору для исследования взвешенных капель с помощью
обычных микроскопов особенно простым и удобным способом. Этот дополнительный прибор,
представляющий собой микроскопический наблюдательный инструмент, имеющий по меньшей мере один
микроскопный объектив, отражающую систему, отклоняющую путь лучей изображения, и окуляр, может быть
установлен на штативе микроскопа таким образом, чтобы объектив выступал снизу в апертуру предметного
столика. Указанный прибор также оснащен осветительным устройством, которое может быть прикреплено к
кронштейну микроскопа таким образом, чтобы освещать объект сверху. При наличии дополнительного
прибора микроскоп, в котором исследования обычно проводятся сверху, а освещение осуществляется снизу,
используется таким образом, что наблюдение осуществляется снизу, а свет подается сверху.
Объект, а именно подвешенная капля, может удерживаться различными способами. Стеклянный держатель
объекта, предназначенный для удержания капли, может быть размещен на предметном столике микроскопа
таким образом, чтобы капля выступала в отверстие столика. Также возможно оснастить осветительное
устройство, соединенное с кронштейном стойки, устройством, например, своего рода крестообразными
направляющими, на которых может быть подвешен держатель объекта таким образом, чтобы точка
пересечения лучей, излучаемых осветительным устройством, находилась на высоте капли, то есть ниже
держателя объекта. Таким образом, можно добиться того, чтобы указанная точка пересечения находилась
внутри капли, соответствующим образом смещая поперечные салазки. При использовании такого типа
подвески, устройство точной фокусировки, обычно предусмотренное в штативе микроскопа и воздействующее
на верхнюю часть кронштейна стойки, может [рис 1/I - d Arce 4s t точно регулировать положение объекта
относительно микроскопического наблюдательного прибора. С целью обеспечения возможности точной
фокусировки, в том числе и при подвешивании капли к указанному стеклянному держателю объекта,
расположенному непосредственно на предметном столике, целесообразно оснастить дополнительный
микроскопический наблюдательный прибор 60 устройством, с помощью которого объектив может быть точно
отрегулирован в направлении своей оптической оси и которое позволяет компенсировать небольшие
перепады высоты 65 относительно предметного столика, жестко соединенного со штативом микроскопа.
Грубая регулировка осуществляется либо с помощью устройства грубой регулировки, предусмотренного в
штативе микроскопа и воздействующего на верхнюю часть кронштейна стойки, либо с помощью
регулировочного устройства, с помощью которого конденсорная втулка, обычно расположенная под
предметным столиком, может перемещаться вверх и вниз. Поэтому целесообразно прикрепить
микроскопический наблюдательный прибор к штативу микроскопа с помощью этой конденсорной втулки, что
удобно осуществить, сконструировав корпус наблюдательного прибора таким образом, чтобы он охватывал
по меньшей мере часть принадлежащего ему объектива микроскопа, причем диаметр корпуса должен иметь
такую длину, чтобы этот корпус можно было вставить в конденсорную втулку.
Когда имеется дополнительный документ.
Для использования совместно с микроскопом, имеющим съемную трубку микроскопа, соединенную с
кронштейном стойки, рекомендуется использовать опору для конденсора микроскопа и оснастить эту опору
устройством, с помощью которого она может быть прикреплена к кронштейну стойки и которое аналогично
крепежному устройству 95 на трубке микроскопа. Простым изменением местами тубуса микроскопа и
указанной опоры можно подготовить микроскоп к освещению подвешенной капли сверху. Когда используется
микроскоп LW, кронштейн которого может непосредственно удерживать оптические части, то есть когда
используется микроскоп, не имеющий трубки, предназначенной для поддержки этих частей, лучше всего
прикрепить конденсор микроскопа (при использовании дополнительного инструмента 1 4 A 414,324) в
положение, обычно занимаемое обычным объективом микроскопа, и обеспечить источник света, излучающий
пучок приблизительно параллельных осветительных лучей, который может быть расположен на кронштейне в
обычном месте окуляра микроскопа.
В указанных двух случаях, сконструированный таким образом прибор обладает тем преимуществом, что
микроскоп обычного типа может быть преобразован всего несколькими манипуляциями в микроскоп,
пригодный для исследования взвешенной капли, и оптические системы которого могут использоваться для
этого исследования без необходимости их замены другими системами.
Прилагаемый чертеж представляет два конструктивных примера изобретения. На рисунке 1 показан первый
конструктивный пример в виде частичного разреза.
На рисунке 2 показана та часть микроскопа, которую необходимо снять со штатива при использовании нового
дополнительного прибора. На рисунке 3 показан второй конструктивный пример в проекции, а на рисунках 4 и
5 представлены те оптические элементы микроскопа, которые необходимо снять при использовании
дополнительного прибора согласно второму примеру.
В первом конструктивном примере (рис. 1) используется микроскоп со съемной тубусной трубкой. Этот
микроскоп имеет основание 1, кронштейн 2 и предметный столик 3. В верхней части кронштейна 2
предусмотрена головка 4 для регулировки вверх и вниз. Трубка 6 (рис. 2) имеет направляющую 6, которая
может быть вставлена в соответствующую направляющую 7 в верхней части кронштейна стойки. Ниже
предметного столика 3 на подставке предусмотрена конденсаторная втулка 9, которая может перемещаться
вверх и вниз с помощью головки 8. Дополнительный прибор состоит из микроскопического наблюдательного
устройства и осветительного прибора. Прибор наблюдения имеет корпус 10, верхний конец которого зажат в
конденсаторной втулке 9. Корпус 10 содержит полое тело 13, которое может точно регулироваться вверх и
вниз с помощью винта 11 и ручки 12, и к которому подсоединен микроскопический объектив 14.
Этот корпус 10 имеет боковое расширение 15, содержащее отражающую призму, входящую в полое тело 13, и
снабженное окулярной трубкой 17, наклоненной вверх и удерживающей окуляр 18.
Осветительное устройство имеет микроскопический конденсор 19, который подвешен к части 20, снабженной
предметным стеклом 21, аналогичным предметному стеклу 6 трубки 5. Над конденсатором 19 расположен
отражатель 22, вращающийся на кронштейне 23, который удерживается в нужном положении с помощью
зажимного устройства 24, прикрепленного к кронштейну стойки 2.
Для исследования подвешенной капли трубка 3 извлекается из направляющей 7 и заменяется деталью 20,
при этом слайд 21 вставляется в направляющую 7. Конденсатор 19 извлекается из трубчатой оболочки
конденсатора 9 и подвешивается к указанной части 20, при этом верхняя часть корпуса 10 микроскопического
наблюдательного прибора зажимается в указанной оболочке 9. Когда отражатель 22 на кронштейне 23 будет
установлен в соответствующее положение с помощью зажимного устройства 24 на опорном кронштейне 2,
можно будет осмотреть подвешенную 80-градусную падающую лампу. С этой целью на отражатель 22
проецируется пучок приблизительно параллельных осветительных лучей, подобный тому, который создают
обычные лампы микроскопа, и направляется он на конденсор 19. На предметный столик 3 помещается
держатель объекта, на котором подвешена капля исследуемой жидкости. Вращая головку 4, часть 20, на
которой подвешен конденсатор 90, опускается до тех пор, пока точка пересечения лучей освещения,
сходящихся от конденсатора 19, не окажется в капле.
Наблюдение может осуществляться с помощью микроскопического наблюдательного прибора, при этом
проводник 8 предназначен для регулировки положения конденсорной втулки вверх и вниз, а ручка 12
осуществляет грубую и точную фокусировку объектива 10t 14 относительно объекта. Вращение винта 11 с
помощью ручки 12 влечет за собой небольшие смещения полого корпуса 13 в корпусе 10, вес корпуса 13 и
объектива 14, прикрепляемого к корпусу 105, приводят к непрерывному касанию корпуса 13 к винту 11. Лучи
изображения, исходящие от объектива 14, отклоняются трижды в отражающей призме 16, которую они
покидают в осевом направлении окуляра 110 18, в фокальной плоскости которого появляется
микроскопическое изображение.
Микроскоп, использованный в связи со вторым конструктивным примером (рис. 3), не имеет собственно
трубки. Оптические части этого микроскопа jH5, а именно окуляр 26 (рис. 4) в наклонной окулярной трубке 25 и
объектив 28 (рис. 5) во вращающемся элементе 27, прикреплены непосредственно к верхней части 29
кронштейна стойки 120 30, при этом окулярная трубка 25 и вращающийся элемент 27 соединены
соответственно резьбой 31 и направляющей 3. Кронштейн стойки 30 регулируется вверх и вниз с помощью 25
головки 33 для грубой и головки 34 для точной регулировки относительно зубчатого механизма 35, который
опирается на основание 36. Корпус редуктора 35 поддерживает объект 37 и удерживает конденсаторную
втулку 39. 1iL ó! Исследование взвешенных капель с помощью обычных микроскопов, характеризующихся
микроскопическим наблюдательным прибором, имеющим по меньшей мере один микроскопный объектив,
отражающую систему, определяющую путь лучей изображения, и окуляр, который может быть установлен на
штативе микроскопа таким образом, что объектив выступает снизу в апертуру предметного столика, и
осветительным устройством, которое может быть прикреплено к кронштейну стойки 65.
штатив микроскопа освещает объект сверху.
2. Дополнительный прибор по п. 1, характеризующийся тем, что микроскопический наблюдательный прибор
имеет устройство для точной фокусировки объектива в направлении его оптической оси.
3.
Дополнительный инструмент по п. 1, характеризующийся признаком 75.
что корпус микроскопического наблюдательного прибора сконструирован таким образом, чтобы охватывать по
меньшей мере часть объектива микроскопа, принадлежащего ему, причем диаметр указанной окружающей
части корпуса имеет такую длину, которая позволяет вставить эту часть корпуса в конденсорную втулку на
штативе микроскопа.
4.
Дополнительный инструмент согласно п. 8 по п. 1 для микроскопа, имеющего трубку, съемно соединенную с
кронштейном стойки, характеризующийся опорой для микроскопа, конденсора, причем эта опора снабжена
устройством, посредством которого она может быть прикреплена к кронштейну стойки и которое аналогично
фиксирующему устройству на трубке микроскопа.
5.
Дополнительный инструмент согласно п. 1 для микроскопа, у которого столбик 95.
Кронштейн может удерживать оптические части непосредственно, что характеризуется тем, что вместо
объектива микроскопа и окуляра на 100-мм устройстве используются, соответственно, конденсор микроскопа
и источник света.
Кронштейн стойки, источник света, излучающий пучок приблизительно параллельных лучей освещения.
Дата: 19 марта 1934 года.
От имени компании CARL ZEISS Пол Хенрихс, член совета директоров.
регулируется вверх и вниз с помощью головки 38.
Дополнительный прибор состоит из микроскопического наблюдательного прибора, во всех отношениях
аналогичного описанному в связи с первым примером, конденсора 40, прикрепленного к предметному стеклу
41, аналогичному предметному стеклу 32, и источника света.
Этот источник света состоит из корпуса 42, в котором размещены лампа накаливания 4:3, вогнутый
отражатель 44 и две конденсорные линзы 45 и 46.
Указанный источник света снабжен резьбой 47, аналогичной резьбе 31.
При исследовании подвешенной капли конденсор 40 и источник света крепятся к верхней части 29
кронштейна 830 с помощью направляющей 41 и резьбы 47 соответственно, а верхняя часть корпуса 10
микроскопического наблюдательного прибора зажимается в втулке конденсора 39.
Излучаемые лампой свечения 43 лучи преобразуются в пучок параллельных лучей с помощью конденсорных
линз 45 и 46 либо непосредственно, либо после отклонения вогнутым отражателем 44. Они попадают в
конденсатор 40, что приводит к их пересечению в объекте известным образом. Второй конструктивный пример
позволяет грубо и точно регулировать положение осветительного прибора, а также наблюдательных частей
относительно исследуемого объекта, при этом подвес объекта соответствует подвесу, показанному в первом
примере. Пучок лучей освещения фокусируется с помощью головок 33 и 34. Грубая регулировка
измерительного прибора осуществляется с помощью головки 38 конденсаторной втулки 39, а точная
регулировка — с помощью головки 12 на корпусе 10. Во всех остальных отношениях инструмент, согласно
второму конструктивному примеру, используется точно так же, как и инструмент, согласно первому примеру.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобретаем, это: 1. Дополнительный документ для Редхилла: напечатан для Его Величества в
штате (если таковой имеется) компанией Love & Talcomson, Ltd. - 1934 414, 324
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414325A
[]
1--= z - ' = r' p c
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Германия): 4 апреля 1933 г.
6 мая 1933 года:
414,325 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 8919/34 от 21 марта 1934 г. № 8920/34
(осталась одна полная спецификация) (Патент на дополнение к № 383,855 от 28 марта 1931 г.). Принято к
публикации: август.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических машинах для забивки гвоздей или штамповки обуви, а также
относящиеся к ним.
Мы, NoLLESCHE WERKE KovM.-Gs.
(Лично ответственные партнеры, Карл Генрих Нолле и Людвиг Вальтерс), немецкая компания из
Вайсенфельса-на-Заале, Германия, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, изложенным в
описании патента.
№ 383,855. Указанный патент описывает усовершенствования автоматических машин для забивания гвоздей
при изготовлении обуви, и целью данного изобретения является усовершенствование инструментов для
забивания гвоздей.
Усовершенствование, согласно изобретению, касается как управляющего движения ударных инструментов,
так и движения башмака, шов которого на подошве башмака, подлежащего удару, должен всегда проходить
мимо инструментов под определенным углом. Ударные инструменты, состоящие, например, из ударного
барабана и расположенного под ним бокового молотка, должны быть направлены к башмаку таким образом,
чтобы в каждом случае боковой молоток упирался в башмак до того, как ударный барабан коснется края
башмака, во избежание повреждения края башмака, который необходимо отбить. Это достигается за счет
того, что носитель молотка, инструменты во время его перемещения к башмаку и от него, управляемого
кулачковым механизмом, получают дополнительное движение от второго кулачкового механизма, так что
инструмент, обрабатывающий край башмака, начинает работать на шпунте раньше инструмента,
обрабатывающего подошву башмака, опора которого получает продольное и колебательное движение от
кулачкового диска. Опора для обуви поворачивается во время перехода от обработки поверхности пятки к
обработке поверхности носка, так что две поверхности, наклоненные друг к другу, последовательно занимают
одно и то же горизонтальное положение относительно инструментов.
Опорная стойка выполнена таким образом, что может перемещаться в продольном направлении по
направляющей скользящей каретки, а сама направляющая скользящей каретки способна поворачиваться
вокруг горизонтального штифта. Продольное перемещение и угол наклона подошвы обуви можно
регулировать без взаимного влияния. Опорная балка, которая во время вращения никогда не отклоняется в
продольном направлении балки и выдвигается наружу, может регулироваться с помощью регулировочных
устройств для выполнения качаний, а также продольных перемещений различной величины. В механизм
вставлены регулировочные устройства, посредством которых осуществляются колебательные и продольные
перемещения.
Предмет изобретения представлен в иллюстративных конструктивных формах на чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой общий вид машины.
На рисунке 2 представлен разрез держателя молотков.
На рисунке 3 представлен вид сбоку на управляющее устройство, а также на держатели для ударных
инструментов и вращающийся блок для устройства перемещения башмака.
На рисунке 4 представлен поперечный вид механизма управления ударными инструментами.
На рисунке 5 показан вид сбоку управляющего устройства и ударных инструментов в момент удара боковым
молотком по краю обуви.
На рисунке 6 показан вид сбоку устройства управления и ударных инструментов в случае активного
применения бокового молотка и ударного барабана.
На рисунке 7 представлен план подошвы обуви.
На рисунке 8 показан вид спереди вращающегося корпуса, несущего башмак.
На рисунке 9 представлен вид сбоку вращающегося корпуса.
- ' - P7 C стр., 2 414,325 Рисунок 10 представляет собой план кулачкового диска с управляющим
направляющим.
Рисунок 11 представляет собой участок, соответствующий линии А-В на рисунке 8.
На рисунке 12 представлен разрез вращающегося корпуса с регулировочными элементами.
На рисунках 13 и 14 показаны виды сзади вращающегося корпуса с D-образным кольцом для крепления
обуви, предназначенного для обработки носовой части обуви.
На рисунках 15 и 16 показано положение пяток и носков обуви во время обработки.
Соседние файлы в папке патенты