Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11178
.pdf
На рисунке 2 представлен частичный разрез этого объекта.
На рисунке 3 показано то же самое в разрезе.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, показывающий два разделенных элемента.
Рисунок 5 представляет собой перспективный вид модификации.
На рисунке 6 представлен разрез этого объекта.
В конструкции, показанной на рисунках 1–4, крепежный элемент включает в себя крепежную пластину 10,
изготовленную из листового металла методом прессования, штамповки или подобным способом, причем эта
пластина имеет на двух противоположных краях и на одном из смежных концов выступ 11, причем этот выступ
изогнут параллельно друг другу и выступает под прямым углом к плоскости пластины. Каждый выступ имеет
отверстие 12, а в основной части пластины предусмотрены отверстия 13 для крепежных винтов или подобных
элементов.
Второй элемент крепежа включает в себя рычаг 14, также выполненный из листового металла и имеющий
поперечное сечение для улучшения внешнего вида и обеспечения дополнительной жесткости; каждый
продольный край 15 рычага изогнут таким образом, чтобы выступать под прямым углом к плоскости пластины
для зацепления с ковром, как показано на рисунке 1, для улучшения сцепления рычага с поверхностью ковра.
На одном конце рычаг изогнут в узел или бусинку 17, и на каждом продольном крае рычага и по окружности
бусинки 17 предусмотрены 414,439. Когда рычаг полностью перемещен в нерабочее положение, т.е.
выступающее практически под прямым углом к плоскости пластины 10, пружина удерживает рычаг в этом
положении за счет зацепления конца 28 с внешней поверхностью выступа 25.
Застежка 14 может быть рельефной или тисненой на выступающей части для улучшения ее внешнего вида
или может быть иным образом соответствующим образом украшена, а одна или обе части застежки могут
быть покрыты гальваническим покрытием или иметь другую отделку.
При необходимости к крепежному элементу могут быть прикреплены две или более пружины, каждая из
которых воздействует на отдельный выступ или шарнир, или на общий выступ или шарнир, в зависимости от
желания. В такой конструкции рычаг может быть снабжен двумя шарнирными соединениями, причем обе
пружины предпочтительно крепятся к крепежной пластине, и каждая такая пружина взаимодействует с
наклонной или кулачковой частью одного из шарниров.
При желании продольные кромки 15 могут быть зазубренными или иметь насечки для улучшения сцепления с
ковром.
При желании, вместо пластинчатой или полосовой пружины, как в показанной конструкции, на рычаг может
воздействовать витая торсионная пружина 0, а в конструкции, показанной на рисунках 5 и 6, витая торсионная
пружина может быть установлена вокруг штифта 23, один конец которой воздействует на подходящий выступ
или выступ на рычаге или находится под ним, а другой конец закреплен на штифте или крепежной части.
Крепежный элемент может быть приспособлен для крепления к подступенку лестницы, как показано на
рисунке 1 в прилагаемых чертежах, или, в качестве альтернативы, может быть прикреплен к ступени, или, при
желании, может располагаться в углу между ступенью и подступенком.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414440A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-10-01 14:47:42 Central European Time
Translation Requested: GB414440A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414441A
[]
RES- Xv12C v
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 16, 1933. № 4837/33.
41 4,441 E 4. Завершено. Принято: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводных приемных устройств или относящиеся к ним.
Я, Альвин Тихеодор Рихтер, проживающий по адресу: Филипп-Розентальштрассе, 6, Лейпциг, C.1, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к беспроводному приемному устройству, имеющему механизмы переключения
катушек, охватывающих различные диапазоны длин волн.
До настоящего времени для этой цели в беспроводных приемных устройствах использовались исключительно
переключатели с цельными металлическими контактами, причем такие переключатели имели либо
скользящие, либо катящиеся контакты.
Открытые металлические контакты быстро загрязняются, что снижает эффективность переключателей, а
кроме того, пружины контактов могут ослабеть, что ухудшает качество электрического контакта.
Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков. С этой целью, согласно
изобретению, беспроводное приемное устройство снабжено переключателем, состоящим из множества
известных наклонных или вращающихся жидкостных переключателей, соединенных через гибкие проводники
с соответствующими неподвижными контактами, соединенными проводниками с катушками, охватывающими
различные диапазоны волн, так что замыкание и размыкание действующего в данный момент контакта
осуществляется в пространстве, полностью изолированном от атмосферы. Благодаря этому контакты не
могут загрязняться, а контактные пружины не могут ослабнуть.
При реализации изобретения целесообразно использовать известные поворотные или регулируемые ртутные
переключатели, которые уже применялись в качестве антенных переключателей в беспроводных приемных
устройствах.
В предпочтительном варианте изобретения необходимое количество таких ртутных переключателей
объединены в единый блок путем установки на общем элементе вместе с соответствующими индуктивными
элементами. Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам,
которые иллюстрируют [Цена 11-1 Цена 4s Ss в качестве примера различные варианты его осуществления, и
на которых: Фиг. 1 схематически представляет переключатель для двух диапазонов волн.
На фиг. 2 показан боковой вид второго варианта осуществления; а на фиг. 3 и 4 — торцевые виды двух
дополнительных вариантов осуществления.
На рис. 1, например, используются два наклонных ртутных переключателя a. При наклоне трубок a в одном
направлении контакты 1 и 2, а также 4 и 5 соединяются друг с другом под углом 65 градусов, а при наклоне
трубок a в другом направлении контакты 2 и 3, а также 5 и 6 соединяются друг с другом. В первом случае в
цепь включаются катушки длинноволнового излучения, а во втором случае — катушки коротковолнового
излучения.
Для создания наиболее сложной схемы переключения 75 можно использовать любое количество жидкостных
переключателей указанного типа. Таким образом, например, как показано на рис. 2, четыре ртутных
выключателя a могут быть наклонены или вращаться на общем элементе b, а при желании также могут быть
установлены совместно с катушками c. Соответственно подвешенные гибкие проводники предпочтительно
соединяются с неподвижными клеммами, которые могут быть установлены на полосе f.
Поскольку речь идет лишь о малых токах, то есть об отсутствии опасности перегрузки, контактные трубки
могут иметь такие малые размеры, что весь аппарат занимает минимальное пространство.
Устройство может быть размещено в виде вращающейся ручки или другого подходящего приспособления,
способного к ручному управлению, как показано на рис.
3. Трубки a также могут быть расположены в рычаге d поворотного переключателя, например, как показано на
рис. 4. Если, например, расположить рядом всего два таких переключателя с возможностью наклона, то
можно будет включать или выключать целое число цепей, охватывающих три или четыре катушки или
диапазона волн.
Таким образом, станет совершенно ясно, что использование известных средств для переключающих
устройств, а именно катушек, представляет собой очень большой технический прогресс, заключающийся в
устранении любых неисправностей, поскольку контакты всегда остаются исправными, а также потому, что
размеры -And- - 57 k_7.111.
Если схема переключения 414,441 может быть существенно упрощена по сравнению с известными до
настоящего времени устройствами. Жидкостные переключатели, очевидно, могут быть выполнены в любой
форме, отличной от той, что показана, например, на чертежах; кроме того, конструкция беспроводного
приемного устройства может быть изменена любым подходящим образом, не выходя за рамки сущности и
объема настоящего изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
В трубках может быть предусмотрено любое желаемое количество контактов, и для этой цели трубки могут
иметь крестообразную или Т-образную форму.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог это
сделать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414442A
[]
PA & AVEIMCIFII
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1933. № 5141/33.
Слева полностью: февраль. 19, 1934.
Завершено: август. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
414,442 Крышки для чашек, кувшинов, банок и подобных сосудов.
Я, Альберт Джарми Миоклебург, 20, Уилсон Роуд, Пейкфилд, Лоустофт,
«Подданные британского государства» настоящим заявляют, что данное изобретение представляет собой
следующее: крышку для сосудов или емкостей различных размеров, предназначенную для защиты
содержимого от загрязнения воздуха пылью и т. д.
Крышка имеет саморегулирующийся ободок, который защелкивается на розетке и, таким образом, надежно
фиксируется. Таким образом, одна крышка может использоваться для самых разных емкостей и стаканов,
например, для чая или завтрака; для бокалов и стаканов, кувшинов, банок с вареньем и тому подобного.
Крышка изготовлена из тонкого листового металла, например, алюминия или другого нержавеющего
материала, и состоит из ряда деталей, описанных ниже:
Тонкая штампованная деталь из листового металла круглой формы имеет часть, к которой прикреплена
полоса из того же листа с закругленными концами.
Удлинитель и полоса согнуты под прямым углом и имеют форму неподвижного сегмента ободка крышки.
В центральной части полоски, параллельно ее длине, вырезаны четыре паза для удержания концов двух
проводов, входящих в состав манипуляционного устройства, описанного ниже.
Отдельная металлическая полоса, по форме похожая на упомянутую выше полосу и имеющая пазы для
второй пары манипуляционных проводов, также изогнута таким образом, чтобы образовать свободный
сегмент края крышки.
Сложенная вдвое стальная проволока имеет сложенный вдвое конец, приподнятый под прямым углом для
образования дуги ручки; затем проволока S0 продолжается параллельно и загибается вниз под прямым
углом, проходя через прорези в первом упомянутом неподвижном сегменте ободка крышки.
Второй отрезок проволоки также сгибается вдвое, сложенный вдвое конец аналогично поднимается под
прямым углом, образуя дугу ручки, при этом проволока продолжается параллельно, затем сгибается вниз и
возвращается обратно под низ, затем снова сгибается под прямым углом, чтобы пройти через прорези в
свободном сегменте обода. Между дугами рукоятки, поверх обеих групп проволоки, навинчены две стальные
проволочные пружины, которые приводят в действие подвижный сегмент обода.
Действие, заключающееся в сжатии и одновременном нажатии двух ручек на верхней части крышки, сжимает
пружины на проволоках, соединенных с сегментами обода, и выталкивает наружу свободный сегмент,
который таким образом подстраивается под размер верхней части розетки. Отпустив ручки, вы заметите, что
сегменты автоматически прилегают к краю сосуда.
Чехол может быть изготовлен в различных размерах.
Крышка легко надевается на множество различных по размеру емкостей, используемых для хранения
продуктов питания, жидкостей и т. д., таких как чашки для чая и завтрака, которые используют для того, чтобы
отнести еду наверх ночью младенцам или инвалидам; стаканы с зубными протезами, когда их берут на ночь;
кувшины с водой на столах и стойках в отелях; банки с вареньем или другими приправами и тому подобное.
Изготовленный из нержавеющего листового металла, он очень легко чистится. Крышку 75 снимать не нужно
при переливании жидкостей из кувшинов с носиком.
Дата: 17 февраля 192 года.
А. И. Микклбитр, 20, Уилсон Роуд, Пейкфилд, Лоусиофт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крышки для чашек, кувшинов, банок и подобных сосудов.
Я, АЙ БЕРНТ ДЖАРМИ МИКЛБЕРГ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уилсон Роуд, 20,
Пейкфилд. Лоустофт, в графстве
0 Саффолк, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для 85 чашек, кувшинов, банок и подобных сосудов, в которых
нижняя сторона крышки имеет зажимы, подпружиненные и сжатые друг к другу для надежного захвата сосуда.
Ранее было предложено изготовить крышку для кастрюли или сковороды, состоящую из двух
перекрывающихся половин, скрепленных пружиной, которая при растяжении позволяла надевать крышку
поверх выступающего края кастрюли или сковороды или зацеплять ее за него. В этой конструкции ручка была
прикреплена к одной из двух половин, а пружина разжималась при натяжении или нажатии на ручку, что
разделяло две части крышки и позволяло перемещать ее целиком.
В соответствии с настоящим изобретением, в крышке, обозначенной как «захватывающие губки связаны с
соединительными элементами, выступающими за внешнюю поверхность крышки, а внутренние элементы
перекрывают друг друга и заканчиваются вертикальными захватами, между которыми проходит пружина
сжатия, которая, разрывая их, выталкивает концы наружу и заставляет губки сближаться, чтобы захватить
емкость, на которую помещена крышка.
Для того чтобы это стало ясно.
Изобретение стало более доступным и легко реализуемым, и далее оно описывается со ссылкой на
прилагаемый схематический чертеж, на котором Рисунок 1 представляет собой перспективный вид,
иллюстрирующий один из вариантов изобретения; Рисунок 2 представляет собой вид сверху устройства.
В представленном на иллюстрации виде устройство включает в себя крышку 3, имеющую удерживающие
средства в виде двух зажимов 4 и 5, предназначенных для захвата внешней стороны емкости. Удобно, что
одна из губок, например, 4 на иллюстрации, выдавливается из плоского металлического листа заодно с
крышкой 83, при этом часть 4 впоследствии закругляется и изгибается, чтобы приблизительно
соответствовать кривизне или форме прилегающей части крышки 3. Другая выступающая губка 5
удерживающего механизма является подвижной, как будет описано ниже.
К неподвижной губке 4 прикреплено жесткое звено 6, которое в представленной форме представляет собой
отрезок проволоки, загнутый сам на себя, свободные концы которого прикреплены к детали 4. Затем
проволока натягивается таким образом, чтобы она по всей своей длине плотно прилегала к внешней
поверхности оболочки и заканчивается направленной вверх зажимной частью 7. Подвижная челюсть 5
крепится к соединительному элементу 8, имеющему форму, аналогичную элементу 6. Концы звена 8,
несущего подвижную губку 5, загнуты под прямым углом, а затем снова отведены назад, как показано на
рисунках 9 и 10, после чего рычаги лежат плашмя на внешней поверхности крышки 3, заканчиваясь захватной
частью 11, аналогичной 7. Таким образом, станет понятно, что плечи соединительных элементов между
рукоятками 7 и 11 расположены практически параллельно друг другу.
Таким образом, очень удобно предусмотреть пружины сжатия, окружающие каждую пару рычагов, как
показано на рисунках 12 и 13.
Следует понимать, что таким образом губки 4 и 5 обычно стремятся сблизиться под действием пружин 12 и
13. Таким образом, когда необходимо установить крышку на сосуд, захваты 7 и 11 удерживаются пальцами и
сжимаются вместе, чтобы раздвинуть губки 4 и 5, после чего крышку можно закрепить на сосуде, 75, а когда
давление снимается, губки 4 и 5 сжимаются и надежно фиксируют крышку в нужном положении.
Следует понимать, что в некоторых случаях может быть целесообразно сформировать обе губки 4 и 5
отдельно от крышки 3; одна губка может быть прикреплена к крышке, или обе губки могут быть подвижными.
В результате настоящего изобретения предлагается крышка, которая подходит для 85 различных размеров
контейнеров, от очень маленьких до тех, у которых диаметр верхнего отверстия почти равен диаметру крышки
3. Таким образом, чайные чашки, чашки для завтрака, банки для варенья, кувшины и так далее могут быть
покрыты устройством одного размера.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414443A
[]
РЕЗЕРВ --
1.
р /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
20, 1933. № 5212/33.
Завершено: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в станках для шлифовки клапанов грибовидного или золотникового типа.
Я, Отто Кляйн, проживающий по адресу: Ильбахерштрассе, 83, Штутгарт-Обельтиркхайм, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны станки для шлифовки клапанов грибовидного или золотникового типа, в которых клапан вращается
вокруг своей оси и совершает возвратно-поступательные движения параллельно оси шлифовального круга.
При таком известном помоле...
Однако в шлифовальных станках не предусмотрена возможность регулировки положения держателя клапана
относительно шлифовального круга, что позволило бы использовать станок для обработки клапанов с
головками различного диаметра, отшлифованными под разными углами скоса, без чрезмерного выступания
головок клапана от держателя, что приводит к грубой и неточной шлифовке.
Согласно изобретению, это возражение преодолевается тем, что для вращения и возвратно-поступательного
движения клапана предусмотрен держатель головки клапана, регулируемый в продольном направлении
параллельно шлифовальному шпинделю с помощью винта. Это позволяет адаптировать станок для
шлифовки головок клапанов любого диаметра и угла скоса, при этом клапаны зажимаются в держателе таким
образом, что головки клапанов всегда выступают на одинаково небольшое расстояние от держателя и не
вибрируют во время шлифовки.
Привод осуществляется с помощью вала, который может приводиться в движение либо шлифовальным
шпинделем с навинченным на него червяком, либо каким-либо другим способом.
В модифицированном варианте конструкции согласно изобретению, в котором шлифовальный шпиндель
также неподвижен, возвратно-поступательное движение клапана осуществляется посредством зубчатой
передачи или аналогичного механизма от держателя клапана, приводимого в движение любым подходящим
способом.
На прилагаемом чертеже показаны три варианта осуществления изобретения, на которых: фиг. 1 показывает
один из вариантов конструкции головки клапана; 4. печатная машина спереди [проекция спереди, частично в
разрезе].
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез зубчатой передачи 55, выполненный по линии А-В на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий поперечное перемещение держателя головки
клапана в разрезе (линии C-D) на рис. 3.
На рис. 5 показан второй вариант конструкции станка для шлифовки головок клапанов в переднем плане.
Рис. 6 представляет собой боковой разрез рис. 5.
На рис. 7 показан третий вариант конструкции фасада.
Рис. 8 представляет собой боковой разрез рис. 7.
В первом варианте конструкции шлифовальный шпиндель 2, приводимый в движение любым подходящим
способом, установлен на основании 1 и несет, помимо шлифовального круга 3, необходимого для шлифовки
головок клапанов, второй шлифовальный круг, используемый для ручной шлифовки инструментов 7 или для
привода гибких валов. Этот шлифовальный шпиндель 2 также приводит в движение, посредством ременной
передачи или любым другим подходящим способом, вал 4, который передает головке клапана 5 не только
вращательное, но и возвратно-поступательное движение, параллельное шлифовальному шпинделю 2. Это
достигается за счет того, что держатель головки клапана 6, скользящий по параллельным направляющим
стержням 7 и 8, несет вертикальный вал 8 9, который вращается относительно вала 4 посредством червячной
передачи 10. На нижнем конце вертикального вала 9 расположен эксцентриковый штифт 11, вращающийся в
направляющем блоке 12, который обеспечивает поперечное перемещение без продольного люфта в пазу 13
неподвижной направляющей планки 7, так что вертикальный вал 9 при вращении передает
возвратно-поступательное движение всему держателю головки клапана 95 6.
Вертикальный вал 9 одновременно приводит в движение, через зубчатые колеса 14 и 15, параллельный вал
16, который вращает держатель клапана 18 через червячную передачу 17. Корпус 20, несущий держатель
клапана 18, разделен для регулировки вращения вокруг втулки 19 и ее зажима, через которую свободно
проходит вал 16, причем втулка 19 вращательно установлена в верхней части j 414,443 J C rr - 'IL:; ' 2 414.44.3
22 держателя головки клапана 16, которая часть 22 регулируется по углу вокруг неподвижного удлинительного
штифта 21 вала 9 для получения поперечного перемещения.
регулировка относительно оси шлифования, необходимая для регулировки головки клапана относительно
шлифовального круга. На верхнем конце втулки 19 нанесена шкала, позволяющая производить любую
желаемую угловую настройку шпинделя клапана путем регулировки корпуса 20 вокруг втулки 19.
Для предотвращения изменения угловой регулировки, правильно установленной во время вращения детали
22 вокруг вертикального удлинительного штифта 21, втулка 19 автоматически удерживается с зажимаемым на
ней корпусом держателя клапана 20 точно в отрегулированном угловом положении с помощью зубчатой
передачи 23, 24, 25.
Это достигается очень простым способом: центральное колесо 23 фиксируется на вертикальном
удлинительном штифте 21, а промежуточное колесо 24, вращательно установленное в шарнирно
закрепленной верхней части 22 держателя головки клапана 6, вращается вокруг этого центрального колеса.
Зубчатое колесо 25, закрепленное на втулке 19, имеет такое же количество зубьев, как и центральное колесо
23, и колеблется вокруг центра этого колеса 23, не вращаясь само по себе, так что регулируемое угловое
положение корпуса клапана 20, зажатого на втулке 19, никогда не изменяется во время регулировки головки
клапана относительно шлифовального круга (рис. 4).
Продольная регулировка держателя головки клапана 6 осуществляется с помощью винтового вала 26,
входящего в зацепление с передним краем неподвижной направляющей планки 8 и вращательно
установленного в соединительном подшипнике 27, так что при вращении кривошипом 28 этот вал 26
перемещает соединительный подшипник 27 в продольном направлении вместе с закрепленным в нем
направляющим стержнем 7, который, в свою очередь, перемещает держатель головки клапана 6 посредством
направляющего блока 12, установленного в пазу 13, так что червяк червячной передачи 16, установленный на
валу 4, также перемещается в осевом направлении. Продольная регулировка также может быть
осуществлена с помощью винтового вала, взаимодействующего с направляющей планкой 7, и регулировка
может быть выполнена известным способом в виде быстрой регулировки.
Второй тип конструкции показан на рисунке. ii. Две формы конструкции. Второй вариант конструкции,
показанный на фиг. 5 и 6, характеризуется тем, что держатель клапана 18, расположенный на составной
опоре и приводимый в движение гибким валом, приводит в движение вертикальный вал 30 посредством
червячной передачи. В нижней части этого вала 30 расположен эксцентриковый штифт 31, который входит в
зацепление с направляющим блоком в валу 32, который может перемещаться в осевом направлении и
блокируется от вращения, и, таким образом, автоматически совершает возвратно-поступательное движение в
осевом направлении держателя головки клапана 38 во время его вращения.
В третьем варианте конструкции, показанном на фиг. 7 и 8, держатель клапана 18 приводится в движение
электродвигателем 33 или каким-либо другим подходящим способом. Держатель клапана 18 приводит в
движение червячный вал 36 через зубчатые колеса 34 и/или аналогичные устройства, и этот вал вращает
вертикальный вал 37, на нижнем конце которого расположен эксцентриковый штифт 31, который входит в
зацепление с направляющим блоком в валу 32, который имеет осевую регулировку и блокировку от вращения,
так что во время вращения штифта 31 автоматически передается возвратно-поступательное движение
ползунку 38, несущему держатель головки клапана q2l 0l. Держатель головки клапана 381 шарнирно
установлен 85 и может быть зафиксирован вокруг вала 37 для регулировки держателя клапана на желаемый
угол, при этом осевое перемещение держателя клапана осуществляется винтовым валом 39, который входит
в резьбовое осевое отверстие 90 в валу 32 и несет кривошип 28 на своем внешнем конце, так что при
вращении вала 39 с помощью кривошипа шпиндель перемещает вал 32 вместе с ползуном 38 и Корпус
клапана 95, опора головки 381, относительно неподвижного шлифовального круга.
Поперечное перемещение, необходимое для регулировки шлифовального круга, осуществляется путем
перемещения поперечной каретки 40, на которой установлен шлифовальный двигатель i00.
Осевой перемещаемый вал 32, заблокированный от вращения, во втором и третьем вариантах конструкции
служит для регулировки возвратно-поступательного движения ползуна 38 параллельно оси шлифовального
шпинделя, при этом держатель клапана с держателем клапана 18 может регулироваться и фиксироваться под
любым углом относительно вала 82. 110 В двух последних упомянутых вариантах конструкции ход
эксцентрикового штифта можно регулировать путем установки эксцентрикового штифта 31 на отдельный вал,
предназначенный для эксцентрической регулировки и закрепленный на валу 115 30 или 37.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414444A
[]
РЕЗЕРВЫ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 2 марта 1932 года.
414,444 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 20, 1933. № 5234/33.
Завершено: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулирующих средств для электроэнергетических систем или относящиеся к
ним.
Компания WnESTIXGHOUSE ELECTRIC & MANUACTtUirNG COIRANY, расположенная в Ист-Питтсбурге, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники Ренана де
Кампа, проживающего по адресу: Атлантик-авеню, 305, Уилкинсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам регулирования электроэнергетических систем и имеет особое
отношение к средствам регулирования распределения нагрузки между множеством электрогенерирующих
установок, работающих параллельно для обеспечения нагрузки системы с переменным спросом.
В связи с быстрым ростом мощности и масштабов электроэнергетических систем, экономичность и
эффективность эксплуатации приобретают все большее значение, и именно этим характеристикам в первую
очередь посвящено данное изобретение.
Современные энергосистемы обычно используют относительно большое количество отдельных
генерирующих установок, работающих параллельно для питания общей нагрузки. В большинстве случаев эта
нагрузка может значительно изменяться, поскольку потребление электроэнергии в типичной системе обычно
носит колеблющийся характер.
Из-за хорошо известных ограничений в конструкции электрогенераторов и приводных двигателей,
максимальная эффективность работы может быть достигнута только в несколько ограниченном диапазоне
генерирующей нагрузки. При всех остальных значениях выходной мощности агрегата эффективность
снижается, так что при работе агрегата при значениях нагрузки, выходящих за пределы диапазона высокой
эффективности, стоимость производства электроэнергии может существенно возрасти.
Кроме того, нередко характеристики эффективности различных генерирующих установок, питающих общую
систему, оказываются весьма разными. Например, на более старых электростанциях, которые первоначально
имели лишь небольшую генерирующую мощность и постепенно добавляли еще 55 блоков по мере
Соседние файлы в папке патенты