Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11178
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 13, 1933. № 4420/33.
414,435 Завершено: август. 9, 1934.
Руда - Полная спецификация.
Способ производства лаков, содержащих искусственные смолы, и материалов для изготовления таких лаков.
Мы, компания AUG. NoWACR AIRTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Wilthenerstrasse 32,
Bautzen, Германия, зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством, и д-р RICHAR À
HESSEX, расположенный по адресу: Friedrich-August-Platz 4, Bautzen, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к производству наполнителей, содержащих искусственные смолы, способные
отверждаться только теплом или теплом в присутствии веществ, содержащих реактивные метиленовые
группы, в частности фенолформальдегидных искусственных смол, а также наполнителей, красителей и тому
подобного, и, в частности, к производству лаковых исходных материалов указанного типа, т.е. материалов,
состоящих из искусственной смолы и подложки, для получения готового лака которых требуется добавление
растворителя.
Обычно используемый до настоящего времени метод приготовления лаковых растворов из искусственных
смоляных лаков заключался в растворении искусственных смол типа резола или новолака (при
использовании новолаковых смол присутствуют вещества, содержащие реакционноспособные метиленовые
группы) в подходящих растворителях, таких как спирт, ацетон и тому подобное, и добавлении к этим
растворам наполнителей всех видов, таких как свинцовый белила, оксид цинка, коалин, белый фиксез и т. д.,
а затем обработке смесей в шаровых мельницах или другом подходящем оборудовании до тех пор, пока
наполнители не измельчались до очень мелкого состояния, и лаки не считались однородными.
Одним из недостатков этих процессов является то, что для достижения необходимой тонкости зерна
требуется значительное время. Кроме того, при отстаивании из лакового раствора осаждается твердый
осадок, который после некоторого времени отстаивания становится настолько твердым, что его трудно
измельчить. Кроме того, существует недостаток, заключающийся в том, что готовые лаковые растворы
необходимо готовить и транспортировать по мере необходимости, в результате чего из-за испарения
происходят потери легколетучих растворителей, и возникает сопутствующий риск возгорания.
Кроме того, были приготовлены лаковые покрытия.
Результаты, полученные с помощью этих лаковых растворов, не особенно удовлетворительны.
Целью данного изобретения является разработка процесса, с помощью которого можно преодолеть
существующие на сегодняшний день недостатки и получить определенные преимущества.
Согласно изобретению, сначала готовится исходный материал для лака.
Этот лаковый исходный материал, содержащий используемую искусственную смолу в растворимом и
термоотверждаемом состоянии или растворимые смолы, способные отверждаться под воздействием тепла в
присутствии отвердителей, а также наполнители, красители и другие материалы, используемые с этими
заполняющими лаками, может быть без труда обработан в обычных растворителях в месте нанесения до
получения однородного лакового раствора, благодаря чему отвержденные лаковые покрытия обладают
превосходными свойствами и значительно превосходят ранее полученные. Использование веществ,
содержащих реактивные метиленовые группы, необходимо лишь в 80% случаев при применении смол

новолакового типа.
Было установлено, что при обработке смол и подложек, необходимых для лаковых покрытий, под
воздействием давления и тепла с перемешиванием, например, путем замешивания при повышенной
температуре, подложки настолько мелко распределяются в смоле, что после растворения продукта подложки
остаются мелкодисперсно и однородно взвешенными в лаке. В процессе замешивания смола проникает в
зерна красящего вещества или наполнителя, так что при растворении в подходящих растворителях зерна
разрыхляются и мелкодисперсно распределяются. Температура во время этой обработки под давлением
должна быть такой, чтобы смола оставалась пластичной или жидкой, не переходя в свое конечное состояние.
Продолжительность и температура обработки под давлением должны быть выбраны таким образом, чтобы
летучие компоненты, вода, свободные фенолы, альдегиды и тому подобное, могли испаряться.
Использование высокого давления выгодно для обеспечения более полного проникновения размягченной или
жидкой смолы в зерна.
При использовании смол новолакового типа вещества, содержащие реактивные метиленовые группы, могут
добавляться на любом этапе процесса, но предпочтительнее добавлять их в начале, то есть использовать
смесь новолаковой смолы и вещества, содержащего реактивные метиленовые группы, вместо резола.
Термин «субстрат», используемый здесь, включает все материалы готового лака, за исключением смолы и
растворителя, и в частности нерастворимых веществ, которые вызывают непрозрачность лакового покрытия,
таких как, например, свинцовый белизна, оксид цинка, калий, фиксаж и т. д.
Этот процесс может проводиться в нагреваемом измельчителе или с помощью нагреваемых замесных
валиков. Этот процесс с успехом осуществляется на паре нагреваемых вальцов, скорость вращения которых
различна, что позволяет получить эффекты сжатия и трения. Использование особо высокого давления
становится возможным, если предварительно мелкодисперсная и чисто механически измельченная смесь
пропускается через нагретые форсунки под давлением, что позволяет избежать необходимости проведения
операции порционно, а обеспечить ее непрерывный характер, и получать продукт, всегда обладающий
однородными свойствами.
Процесс может проводиться при нагреве в других устройствах, а давление может создаваться любым
способом, при условии, что происходит перемещение материала и, следовательно, перемешивание. Таким
образом, например, если слой измельченной смолы, смешанной с измельченным субстратом, распределить
на прессовальном столе и сжать матрицей под значительным давлением -45°C (давление сжатия), смесь
примет форму. Это перемешивание осуществляется за счет того, что смола становится пластичной или
жидкой и под высоким давлением вдавливается в полые пространства части подложки: 50 частиц. Таким
образом, происходит пропитка, а также смешивание.
При использовании процесса, описанного в данном изобретении, исключается образование комков,
состоящих из агломерированных частиц Z5, не полностью пропитанных смолой или смоляным раствором, при
растворении лаков. Образование комков неизбежно, если исходные продукты просто механически
смешиваются без применения тепла и давления. В результате такого смешивания получается продукт,
который с трудом или лишь частично растворяется в лаке. В соответствии с изобретением, при
использовании резолей, то есть термоотверждаемых искусственных смол, получают 65 лаковых покрытий,
которые отличаются не только более высокой светостойкостью, но и чрезвычайно высокой устойчивостью к
щелочам и другим химическим веществам.70 Полученные в соответствии с изобретением массы могут быть
измельчены или перемолоты.
Порошкообразная масса вводится в растворитель, легко образуя однородную суспензию и раствор без
образования комков и избегая трудоемкого процесса мокрого измельчения. В суспензионном и растворенном
состоянии лаковые растворы, например, растворы в спирте, обладают удивительным свойством оставаться
практически однородными на постоянной основе, и при отстаивании практически не образуется твердых
отложений, так что однородная суспензия снова образуется простым перемешиванием. 85 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414436A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-10-01 14:47:36 Central European Time
Translation Requested: GB414436A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414437A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.

We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-10-01 14:47:37 Central European Time
Translation Requested: GB414437A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414438A
[]
RE Qs a::'. _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1933. № 4577/33.
Слева полностью: февраль. 8, 1934.
Завершено: август. 9, 1934.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
414,438 Крепление, поддерживающее небольшую электрическую лампу на одном или нескольких пальцах,
большом пальце или запястье руки пользователя.
Я, мистер Генри Рисардсон, проживающий по адресу: Белл-стрит, 59, Вулверхэмптон, Великобритания,
настоящим заявляю, что изобретение представляет собой следующее: изобретение состоит в простом и
недорогом способе крепления небольшой электрической лампы к запястью, одному или нескольким пальцам
или большому пальцу руки пользователя, позволяющем освещать объект, к которому приближаются руки или
пальцы пользователя или с которым он работает, не препятствуя свободному использованию рук или пальцев

при работе с инструментами или при использовании большинства обычных инструментов и предметов
обычным способом. Крепежное устройство лампы представляет собой формованную полоску из металла или
другого подходящего материала, удерживающую или прикрепленную к небольшому электрическому патрону
лампы и образующую петлю, которая обхватывает или удерживает частично или полностью участок запястья,
пальца или большого пальца руки пользователя.
Полоска может быть изготовлена из упругого металла или другого подходящего материала, а петля может
иметь такие размеры, чтобы захватывать запястье, палец или большой палец пользователя за счет упругости
используемого материала, или же она может быть изготовлена из мягкого металла, такого как латунь, медь,
алюминий или другой подходящий материал, а удерживающая петля фиксация обеспечивается сжатием
противоположных сторон петли в желаемом положении на руке пользователя, при этом свойства
используемого металла или материала должны сохранять размеры, достигнутые в результате сжатия. Между
тем, участок ладони под петлей, также сжатый в результате сжатия, будет стремиться восстановить свой
нормальный размер и, таким образом, оказывать захватывающее действие на внутреннюю поверхность
петли.
На свободном конце петли предусмотрен выступ, облегчающий извлечение устройства из руки.
При желании патрон лампы может быть оснащен защитным экраном для глаз или отражателем; патрон лампы
может быть соединен обычными клеммными винтами с подходящей батареей посредством двухпроводного
кабеля, или же одно соединение может быть выполнено с металлической полосой, а другое —
непосредственно с клеммным винтом лампы или обычным разъемом патрона лампы.
Датировано 14 февраля 1933 года.
Морис Генри Ричардсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление для поддержки небольшой электрической лампы на одном или нескольких пальцах, большом
пальце или запястье руки пользователя.
Я, Смартрис Генри Ричардсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белл-стрит, 59,
Вулверхэмптон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносному держателю электрической лампы, имеющему на нем зажим для
пальца или подобный зажим, позволяющий направлять свет на объект, над которым необходимо работать,
когда держатель находится в рабочем положении, не препятствуя свободному и нормальному использованию
рук или ручных инструментов.
Согласно настоящему изобретению, [Цена 1|-] цельная полоса листового металла или другого листового
материала сгибается в круг, образуя жесткий патрон для отдельного электрического патрона лампы, а
свободный конец или концы полосы выступают из патрона, образуя цельную петлю, которая обхватывает
палец, большой палец или запястье, или прилегающую часть кисти или руки пользователя.
Два конца полоски, выступающие из петли или патрона лампы, имеют прямое сечение 80 мм², параллельны
друг другу и скреплены между собой для фиксации патрона лампы в указанной петле.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, можно обратиться к цене 4 шиллинга 6
шиллингов -- - ' , C? ' 4F прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает устройство, установленное
на указательном пальце руки.
На рисунке 2 представлен вид устройства сбоку.
На рисунке 3 представлен вид спереди.
На рисунке 4 представлен вид спереди модифицированной формы изобретения.

На рисунке 5 показан вид спереди модифицированной конструкции зажима, а на рисунке 6 — перспективный
вид одного из вариантов зажима клеммы батареи.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, устройство выполнено из мягкого листового
металла, такого как алюминий, латунь, медь или тому подобное, и имеет петлю 1 для размещения патрона
лампы 2, а также имеет встроенную петлю 3, которая может быть надета на палец. Сила сцепления петли с
пальцем может быть увеличена путем сжатия противоположных сторон петли в желаемом положении на
пальце пользователя на -20°, при этом используемый металл сохраняет свои размеры, достигнутые в
результате сжатия на -2°. Часть пальца под петлей, также сжатая в результате сдавливания петли 3, будет
стремиться восстановить свой нормальный размер и, таким образом, оказывать захватывающее действие на
внутреннюю поверхность петли под углом -30 градусов. На свободном конце петли имеется выступ 3b,
облегчающий извлечение устройства из руки. Устройство выполнено из цельной металлической полосы и
имеет плоскую часть 4 между петлей 1 и петлей 2, при этом конец петли 1 также загнут вниз в плоскую часть
5, проходящую параллельно плоской части 4.
Эти две плоские части стягиваются вместе, чтобы закрепить патрон для плиточной лампы 2 в петле 1 с
помощью металлического зажима 6, который обернут вокруг частей 4 и 5.
В форме, показанной на рисунке 5, выступы 6a могут быть сформированы на боковых краях плоской части 4 и
загнуты внутрь 6 над плоской частью 5 для захвата патрона лампы в петле 1. Патрон может представлять
собой гнездо с внутренней резьбой, в которое вставляется миниатюрная лампочка с винтовым цоколем,
широко используемая в настоящее время в фонариках. Внутри держателя расположена волоконная шайба 7,
а снаружи торцевой поверхности держателя — волоконная шайба 8; через эти волоконные шайбы проходит
винт, образующий контактный вывод для электрической лампы. Один из гибких проводников 10, проводящих
ток, закреплен одним концом к винту 9 на торце патрона лампы 9Z, а конец другого провода зажат между
зажимом 6 и частями 4' и 5 патрона; однако для последнего провода может быть предусмотрен клеммный
разъем.
На противоположном конце каждого провода закреплен зажим 11 клеммы аккумулятора. Эти зажимы 11
выполнены из полосы листового металла, согнутой в L-образную форму, каждая грань которой сложена
вдвое, образуя зажим 11a для соединения с обычными клеммами на батарее фонарика и для зажима конца
провода 1(;). 7G. Для подключения используемой батареи можно использовать любой другой тип терминала,
метки, зажима или соединения. При желании, после извлечения лампы из корпуса и ее ввинчивания в
держатель 2, можно приспособить небольшую заглушку с внешним резьбовым креплением Dm. Таким
образом, лампочка и батарея фонарика могут использоваться в сочетании с устройством, сконструированным
согласно изобретению 80, и поэтому отдельная батарея и лампочка не требуются, в то же время данное
устройство позволяет выполнять работу, которую невозможно было бы выполнить только с помощью
обычного фонарика 85. В другом варианте двухконтактный штекер может быть закреплен на конце проводов
10 и приспособлен для подключения к подходящей розетке, предусмотренной на карманном или другом
батарейном отсеке; или этот двухконтактный штекер 90 может быть приспособлен для подключения к
розеткам, обычно расположенным на приборной панели автомобиля, таким образом, устройство может
использоваться в качестве инспекционной лампы, получающей ток от автомобильного аккумулятора.
В этой связи патрон лампы 95 может быть штыкового типа для установки лампочки, которая обычно
используется в сочетании с автомобильными системами освещения.
В модифицированной форме, показанной на рисунке 4, параллельные участки 4a и 5a предусмотрены в
нижней части плитки с изогнутыми продолжениями 3a, образующими петлю, которая открыта в нижней части
плитки. Эта петля натягивается вниз на палец, большой палец или что-то подобное.
Петли 3а могут быть выполнены из пружинного материала t05. Параллельные части 4a и 5a могут быть
соединены между собой заклепками, винтами или с помощью зажимного элемента, как описано ранее в
описании зажима 6. В любом из описанных выше вариантов осуществления клемма 110 может проходить
через параллельные участки 4 и 5 или 4a и 5a для приема одного из проводов 10. В любом удобном месте

можно установить подходящий выключатель для управления освещением, чтобы не было необходимости
отключать батарейные разъемы или лампочку, если потребуется ненадолго выключить свет. Патрон лампы
может быть оснащен плафоном или отражателем. Устройство может быть изготовлено из любого
подходящего материала.
Использование устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением, позволяет освещать
объект, к которому приближаются руки или пальцы пользователя 125 или с которым он работает, не
препятствуя свободному использованию рук или пальцев при захвате или использовании большинства
обычных инструментов и предметов обычным способом 130.
414,438 414,438 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414439A
[]
тт СУ 1 1 в
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1933. № 4597/33. 4 1 Полный текст слева: февраль. 13, 1934.
Завершено: август. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в крепежных элементах для лестниц, каркасов и тому подобного.
Мы, компания KERSHAm (MAC.INE-IADr BRASSror-DERS) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Highgate Works, Highgate Street, Birningham,
графство Уорик, и Гарольд Ридли Рассел, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к ковровому креплению, в частности, к лестничному ковровому креплению, состоящему из двух
шарнирно соединенных элементов: один из них образует рычаг, предназначенный для зацепления или
выступания над поверхностью ковра, а другой — крепежную пластину, посредством которой крепление
фиксируется в нужном положении, при этом предусмотрены средства для удержания рычага в положении
зацепления или выступания над поверхностью ковра.
Целью изобретения является обеспечение усовершенствованных и упрощенных средств для удержания
рычага в рабочем положении, и согласно настоящему изобретению для этой цели предусмотрена
пластинчатая или ленточная пружина, действующая между двумя элементами и взаимодействующая с
кулачково-образной или подходящей по форме частью одного из элементов для удержания рычага либо в

рабочем, либо в разомкнутом положении.
Пружина может на большей части своей длины располагаться в углублении или пазу в крепежной пластине,
будучи закрепленной на крепежной пластине за пределами паза или углубления.
Крепежная пластина и рычаг могут быть снабжены взаимозацепляющимися шарнирами, образующими
шарнирное соединение, при этом выступающий конец пружины может входить в зацепление с одним или
несколькими шарнирами рычага или с частью рычага, образующей пяточную часть, прилегающую к одному из
указанных шарниров.
Конец пружины, проходящий через паз или углубление в крепежной пластине, может быть изогнут таким
образом, чтобы охватывать часть одного из шарнирных выступов на рычаге, причем эти выступы могут иметь
форму, позволяющую им взаимодействовать с концом пружины.
В одном из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению крепежный элемент включает в себя
крепежную пластину, изготовленную из листового металла методом прессования, штамповки или любым
другим подходящим способом, причем эта пластина имеет основную часть, предназначенную для фиксации
крепежного элемента на месте с помощью винтов или подобных им, при этом на одном краю пластины на
некотором расстоянии друг от друга расположены два выступа или выступающие части. Эти выступы или
выступы изогнуты, образуя шарнирные выступы 60, с помощью которых рычаг крепежного элемента
шарнирно фиксируется.
Крепежная планка состоит из основной части, выполненной из листового металла и имеющей
соответствующую форму или рельеф, при этом на одном конце этой планки предусмотрены дополнительные
выступы для образования шарнирных выступов, взаимодействующих с выступами, расположенными на
крепежной пластине, а противоположный, или свободный, конец планки предназначен для зацепления с
используемым ковром.
Выступы или выступы предусмотрены на соответствующем расстоянии друг от друга для зацепления с
выступами, расположенными на крепежной пластине, и после формирования 75 две части соединяются
вместе посредством шарнирного штифта, проходящего через шарнирные выступы рычага и крепежной
пластины.
Для фиксации рычага 80 в положении, соприкасающемся с ковром, или в нерабочем положении, вне контакта
с ковром, предусмотрена пластинчатая или ленточная пружина, представляющая собой стальную полосу,
закрепленную одним концом на крепежной пластине 85 и зацепляющуюся другим концом с частью рычага,
прилегающей к его шарниру.
Пружина может проходить на большей части своей длины через паз, образованный в крепежной пластине,
расположенной практически поперечно краю, к которому крепится рычаг, при этом свободный конец пружины
проходит вокруг шарнирного соединения и входит в зацепление с рычагом на его внешней или верхней
поверхности. 95 Конец пружины может быть согнут для зацепления с шарнирным соединением, а один из
шарнирных выступов, предусмотренных на рычаге, может быть выполнен в форме, взаимодействующей с
пружиной, при этом часть выступа может быть деформирована или срезана, образуя кулачковообразную
часть, на которую может воздействовать давление пружины для удержания рычага в желаемом положении.
Крепежная пластина может иметь два выступа, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга,
каждый из которых находится на небольшом расстоянии от края пластины, на которой они установлены, и
расположен на расстоянии, приблизительно равном друг от друга.
В такой конструкции кронштейн может иметь три выступа: один предназначен для установки с каждой стороны
выступов на крепежной пластине, а третий выступ на кронштейне располагается в пространстве между двумя
выступами на крепежной пластине.
Этот расположенный по центру выступ на рычаге может быть выполнен для взаимодействия с пластиной или
пружинной лентой, а крепежная пластина может иметь прорезь или вырез в положении, противоположном

тому, которое занимает этот центральный выступ, когда части крепежного элемента соединены вместе.
Этот центральный выступ может быть срезан с нижней стороны или может быть сплющен или иным образом
деформирован таким образом, чтобы, когда рычаг проходит через крепежную пластину, а именно, в рабочем
положении для контакта с ковром при установленном крепеже, свободный конец пружины входил в
зацепление с формованной или сформированной частью выступа и надежно удерживал рычаг в рабочем
положении.
Когда рычаг поднимается из этого положения для снятия ковра или проведения других работ, пружина
деформируется и, взаимодействуя с выступом на рычаге, удерживает его в нерабочем положении.
Выступающая часть рычага может быть приподнята для улучшения его внешнего вида или может быть иным
образом украшена рельефным или декорированным рисунком на верхней поверхности, а одна или обе части
рычага могут быть изготовлены из подходящего металла и обработаны любым желаемым или обычным для
таких устройств способом.
При необходимости может быть предоставлено более одной пружины. В случае, когда на одной пластине
имеется три шарнира, а на другой — два, могут быть установлены две пружины, каждая из которых
расположена, как описано выше, и каждая входит в зацепление с кулачковым элементом или пяткой на одной
из пластин.
Крепежный элемент может быть приспособлен для крепления к ступени или подступенку лестницы при
использовании в качестве крепежа для лестничного коврового покрытия, или, при желании, он может
выступать в угол между ступенью и подступенком.
Датировано 10 февраля 1933 года.
FORRESTEPR, LET'LEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, 2, и Jessel CJlamhers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах для лестничных ковров и подобных изделий.
Мы, KERSIHAw (. Компания MACHINE-3IADE BIRASSI"ONDERS) LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Highgate Works, Highgate Street, Birmingham,
12, графство Уорик, и Х. А. РОЛД РИДЛИ РАССЕЛЛ, гражданин Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ковровому креплению, в частности, к креплению для лестничного ковра,
состоящему из двух шарнирно соединенных элементов, один из которых образует рычаг, предназначенный
для зацепления или выступания над поверхностью ковра, а другой элемент образует крепежную пластину,
посредством которой крепление фиксируется в нужном положении; предусмотрена пружина для удержания
рычага в положении зацепления или выступания над поверхностью ковра.
Целью изобретения является создание усовершенствованных и упрощенных средств для удержания руки в
рабочем положении.
Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, мы предлагаем крепление для ковра 85 указанного
типа, в котором пластина, полоса или проволочная пружина соединены с одним из элементов и имеют часть,
которая выступает продольно за и позади части рычага 90, контактирующей с ковром, когда последний
находится в положении контакта с ковром, для зацепления с выступом или кулачковой частью на другом из
указанных элементов для удержания рычага в рабочем положении или положении контакта с ковром.
Согласно еще одному аспекту данного изобретения, рычаг выполнен из листового металла с выступом или
наклонной частью, с которой он взаимодействует с пластиной, полосой или пружиной из 100 проволок для
удержания последней в рабочем положении, причем указанная пружина закреплена одним концом на

крепежной пластине и входит в зацепление своим выступающим концом с указанным выступом или наклонной
частью. 105 Пружина может на большей части своей длины проходить в углублении или пазу в виде цельного
выступа 18, предназначенного для образования шарнира, зацепляющегося с отверстием 12 в одном из
выступов I1.
Пластина 10 имеет продольный паз 19, который проходит вдоль пластины 70 от того конца, где расположены
шарнирные выступы 11; к пластине 10 приклепана пластинчатая или ленточная пружина, большая часть
которой расположена в пазу 19 или напротив него. 75 Эта пружина предназначена для удержания рычага 14 в
положении, контактирующем с ковром, а на самом конце рычага 14 предусмотрен выступ 21, при этом
пружина зацепляет этот выступ, когда рычаг 80 находится в рабочем положении, как показано на рисунках 1 и
2.
Когда рычаг 14 перемещается из этого положения, пружина слегка смещается в паз 19, и пружина также
может служить для удержания рычага в нерабочем положении, а именно выступая практически под прямым
углом к плоскости пластин 10, поскольку конец пружины входит в зацепление с практически плоской
поверхностью 22 на внешней стороне выступа 21 и бусинкой 17.
В модификации, показанной на рисунках 5 и 6, пластина 10 снабжена с каждой стороны паза 19 выступом или
удлинителем, который изогнут, образуя:95 шарнирный выступ 24, в который установлен поворотный штифт 23
для рычага.
Рычаг 14 снабжен центральным выступом 25, также изогнутым для образования шарнирного выступа для
зацепления со штифтом 23, 100, и когда крепежный элемент собран, шарнирный выступ на рычаге
расположен между этими выступами 24, и таким образом рычаг располагается относительно крепежной
пластины. 105 Выступ 25 имеет прорезь или вырез, как показано на рисунке 26, а удерживающая пластина
или пружинная лента 27, прикрепленная к пластине 10, проходит вдоль прорези 19 в последней пластине, в то
время как выступающий конец пружины ilO входит в прорезь 26.
Этот выступающий конец 28 изогнут таким образом, чтобы зацепиться за штифт 23, а крайний конец пружины
входит в зацепление с наклонным краем 29 на конце паза 115 26, при этом противоположный конец 30 паза
также соответствующим образом наклонен для зацепления с пружиной, расположенной между его концами.
В данной конструкции рычаг 14 удерживается в рабочем положении или положении для захвата ковра за счет
давления пружины 27 на наклонные концы 29 и 30 паза 26, а для перемещения рычага в нерабочее
положение необходимо деформировать пружину, в то время как перемещение обратно в рабочее положение
осуществляется прочно и надежно пружиной под действием давления последней на наклонные или
кулачковидные концы паза 26. t30 в крепежной пластине, закрепленной на крепежной пластине за пределами
паза или углубления.
Выступающий конец пружины может входить в зацепление с выступом на ковровом покрытии рычага, причем
этот выступ может выступать за пределы оси вращения рычага.
В качестве альтернативы, крепежная пластина и рычаг могут быть снабжены взаимозацепляющимися
шарнирами, образующими шарнирное соединение, при этом выступающий конец пружины может зацепляться
за один или несколько шарниров рычага или за часть рычага, образующую пяточную часть, прилегающую к
одному из указанных шарниров.
Конец пружины, проходящий через паз или углубление в крепежной пластине, может быть изогнут таким
образом, чтобы охватывать часть одного из шарнирных соединений на рычаге, причем это соединение может
иметь форму, позволяющую ему взаимодействовать с концом пружины.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен перспективный вид застежки для ковра согласно настоящему изобретению.
Соседние файлы в папке патенты
