Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11171
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414559A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 23 января 1933 г.
4149559 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1933 г. № 32790/33.
Завершено: 9 августа 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых счетчиков колокольного типа.
Мы, компания CO Mf PAGN Il E POUIR LA FABRICATION DIES COMPTEURS r ET IMATERIEIL D' U s INES A
G(Az, расположенная по адресу: 12, Place des Etats-Unis, Montrouge (Seine), France), акционерное общество,
должным образом организованное в соответствии с французским законодательством, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к газовым счетчикам общего типа, описанным и показанным в
спецификации № 371823 настоящих заявителей, и, в частности, к газовым счетчикам, включающим две
колебательные системы, каждая из которых состоит из колокола и противовеса, имеющих одну и ту же
геометрическую ось колебаний, и движения которых кинематически связаны, так что они взаимосвязаны, но
смещены в фазе во избежание мертвого центра, посредством механической связи, одновременно
приводящей в действие счетчик и распределительную систему.
Изобретение характеризуется тем, что две балки, шарнирно закрепленные в средней части и каждая
поддерживающая на своих концах колокол и противовес для уравновешивания указанного колокола,
соединены стержнями с нижним общим коленчатым валом для одновременного приведения в движение двух
систем, при этом указанный вал во время работы вращается с непрерывным движением для приведения в
действие противовеса, а также для приведения в действие распределительного механизма каждой
колеблющейся системы посредством колеблющегося рычага для каждой системы.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой разрез.
Рисунок 2 представляет собой боковой поперечный разрез, выполненный по линии II-II рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой боковой поперечный разрез, выполненный по линии III-III рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой боковой поперечный разрез, выполненный по линии IV-IV рисунка 1.
Газ поступает через входной трубопровод 1 и попадает в пространство, образованное между наружным
корпусом 2 и кожухом 3, нижняя часть которого погружена в жидкость 4. Эта жидкость подается в счетчик
через трубопровод 5, и ее уровень регулируется обычными средствами.
Вытяжной колпак 3 разделен изнутри двумя перегородками 6a и 6b, образуя центральное отделение 6c,
сообщающееся с выходным патрубком. В каждом из двух боковых отделений 7 и 8 перемещается
измерительный колокол, уравновешенный противовесом 60. Колокол 9, перемещающийся в отделении 7,
уравновешивается противовесом 10, а колокол 11, перемещающийся в отделении 8, уравновешивается
противовесом 12. Таким образом, образуются подвижные устройства 65, которые колеблются на одном валу
13. Балки 14 и 15, которые соответственно соединяют колокол 9 с противовесом 10 и колокол 11 с
противовесом 12, имеют расположенные по центру дугообразные выступы 70, чтобы избежать контакта с
нижним краем перегородок 6a и 6b.

В основании счетчика расположены две камеры 16 и 17, которые находятся рядом, но независимы друг от
друга. Камера 16 соединена (рис. 3) трубкой 18 с внутренним пространством колокола 11, а камера 17 (рис. 4)
соединена трубкой 19 с внутренним пространством колокола 9. Кроме того, трубопровод 20 (рис. 3) соединяет
камеру 16 с отверстием 21 в решетке золотникового клапана 24, расположенного в верхней части кожуха 3, в
то время как трубопровод 22 (рис.
4) соединяет камеру 17 с отверстием 23 в сетке золотникового клапана 26.
Отверстие 21 управляется золотниковым клапаном 24 одновременно с отверстием 25, которое открывается в
пространстве 8; отверстие 23 управляется золотниковым клапаном 26 под углом 90 одновременно с
отверстием 27, которое открывается в пространстве 7. Золотниковые клапаны 24 и 26 приводятся в действие
рычагами 28 и 29 соответственно, качающимися на валу 13, и приводятся в действие кривошипным валом 95
30, расположенным в нижней части и погруженным в жидкость. Этот вал приводится в действие подвижными
узлами посредством звеньев 31 и 32 и кривошипов 33 и 34, и он приводит в действие счетчик, например, 100,
посредством червяка 35, червячного колеса 36 и вертикального вала 37.
Кривошипы 33 и 34 жестко закреплены на валу 30 относительно шарниров 39 и 40, соединяющих звенья 31,
05 и 32 с балками 14 и 15 таким образом, что движения обоих подвижных узлов смещаются в фазе, чтобы
избежать мертвой точки. Шатуны, приводящие в действие рычаги 28 и 29, установлены, разумеется, в
требуемом положении для передачи каждому распределителю движения, соответствующего подвижному
узлу, с которым этот распределитель связан.
Таким образом, распределитель 26 управляет движением блока 9-14-10, а распределитель 24 управляет
движением блока 11-15-12.
Операция выполняется следующим образом:
В положении, показанном на фиг. 2, 3 и 4, блок 11-15-12 движется по часовой стрелке. Фактически, газ
поступает через отверстие 25 в пространство 8, в то время как внутренняя часть колокола 11 соединена через
трубопровод 18, камеру 16, трубопровод 20, отверстие 21 и распределитель 24 с выходным трубопроводом
38. Давление в пространстве 8, следовательно, заставляет блок 11-15-12 двигаться вниз, как показано на
рисунке.
В то же время, узел 9-14-10 находится в конце своего хода (рис. 4). Отверстия 27 и 23 закрыты
распределительным устройством 26. Но вал 30, вращающийся под действием узла 11-15-12, через кривошип
33 и звено 31 заставит узел 9-14-10 двигаться против часовой стрелки. Более того, вскоре после начала этого
движения распределитель 26, движущийся вправо, открывает отверстие 27 и устанавливает пространство 7 в
сообщение с входным отверстием газа, а также открывает отверстие 23, чтобы установить его в сообщение с
выходным отверстием. С этого момента газ, содержащийся в раструбе 9, сможет выходить через трубопровод
19, камеру 17, трубу 22, отверстие 23 и пространство 6c к выходному трубопроводу 38. Начался первый ход
привода узла 9-14-10.
Блок 11-15-12 продолжает двигаться по часовой стрелке из положения, показанного на рис. 3. Видно, что
распределитель 24, постепенно возвращаясь вправо, постепенно закрывает отверстия 21 и 25, полностью
закрывая их, когда блок 11-15-12 достигнет нижней мертвой точки, аналогично тому, как распределитель 26 в
положении, показанном на рис. 4 (верхняя мертвая точка блока 9-14-10), закрывает соответствующие
отверстия.
Нижняя мертвая точка блока 11-15-12 проходится под действием привода блока 9 14-10, и движение
распределителя 24 продолжается вправо. Таким образом, открывается отверстие 21, обеспечивающее
сообщение пространства 8 с выходным отверстием газа через пространство 6c. Затем газ проникает через
трубопровод 20, камеру 16 и трубу 18 в поднимающийся раструб 11, и газ, содержащийся в пространстве 8,
выходит к выходному отверстию. Таким образом, начинается второй ход привода блока 11-15-12, и следует
понимать, что цикл повторяется бесконечно.

Фактически, блок 11-15-12, пространство 8, трубопроводы 18-16-20 и распределитель 24 составляют один
счетчик, а блок 75 9-14-10, пространство 7, трубопроводы 19-17-22 и распределитель 26 составляют второй
идентичный счетчик. Но эти два счетчика соединены валом 30 таким образом, что их мертвые точки 80 не
совпадают, причем фазовое смещение предпочтительно составляет 90.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414560A
[]
Kl _, - Если A
W 3 5 'S ___ 1-, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 7 июля 1933 года.
414,560 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 ноября 1933 г. № 33154/33.
/ó,M Полное принятие: 9 августа 1934 г.
Полная спецификация за 11 долларов.
Усовершенствования в телекоммуникационных сетях для беспроводной передачи сообщений.
Мы, TELEFONAIKTIEBOLAGET L M.
Компания ERICSSON, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу:
Кунгсгатан, 33, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным станциям, и в частности к телефонным станциям для
беспроводной передачи сообщений участникам конференции или совещания.
На крупных конференциях во многих случаях может быть желательно иметь возможность передавать
сообщения непосредственно некоторым участникам аудитории, не мешая остальным. Так, например, на
международных конференциях часто случается, что выступления на разных языках приходится переводить
одному или нескольким переводчикам на другие языки. При условии, что речь является письменной, можно
значительно сэкономить время, передавая одновременно с произнесением речи ее перевод тем участникам,
которые не понимают язык оригинала. Этого можно добиться с помощью обычной телефонной связи.
Члены линстеинга в этом случае имеют преимущество.

Для обеспечения возможности прослушивания необходимо иметь наушники, чтобы не отвлекаться на
одновременный основной разговор. Однако серьезным неудобством считается то, что при обычной
телефонной передаче наушники неподвижны, то есть при прослушивании штекер наушников должен
оставаться вставленным в разъем. Соединительные провода часто мешают и могут легко оторваться, что
может привести к короткому замыканию и вывести из строя всю систему. Для устранения этих неудобств в
соответствии с настоящим изобретением используется беспроводная система передачи. С этой целью
предусмотрено устройство для передачи электромагнитной энергии, которое состоит из одного или
нескольких передатчиков и подключенной к ним передающей проволочной петли, расположенной в
конференц-зале, а также ряда легких портативных приемных устройств для участников конференции или
совещания, каждое из которых включает в себя настроенную приемную проволочную петлю для приема
передаваемой электромагнитной энергии, выпрямитель и телефон.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. На рисунке 1 в общих чертах
показана передающая схема, на рисунке 2 — специальная схема передающей антенны, на рисунке 3 —
вариант исполнения приемной схемы, а на рисунке 4 — основная схема такой схемы.
На рисунке 1 линия, обведенная штриховкой, указывает план помещения, в котором проводится
конференция. Оборудование должно быть способно передавать одновременно три различных сообщения,
например, речь, предназначенную для участников с нарушениями слуха или находящихся далеко в
конференц-зале, и два разных перевода. Речь и два перевода принимаются микрофонами Ml, Ml, M и
передаются на передатчики 51, 52 и S соответственно, в которых каждое из голосовых колебаний модулирует
соответствующую несущую частоту, причем указанные несущие частоты приблизительно находятся в
пределах обычных частот вещания. Модулированные высокочастотные токи передаются через выходные
трансформаторы на передающую петлю A. Указанная антенна, которая проходит вдоль стен и образует
большую петлю вокруг всего помещения, настраивается на три несущие частоты путем введения
конденсатора C и двух различных параллельных резонансных контуров Pa и Bb. Из-за настройки
сопротивление во всей петле, образованной A, Pa,
Таким образом, содержание свинца (Pb), углерода (C) и вторичных обмоток выходных трансформаторов
очень низкое для каждой из трех несущих частот.
Вместо того чтобы все передатчики работали на одной антенне, для каждого передатчика, разумеется, может
быть установлена специальная антенна.
Передаваемая высокочастотная энергия принимается приемниками в соответствии с рисунками.
3 и 4, передаваемые участниками конференции, преобразуются в низкочастотные голосовые колебания.
Собственно речь напрямую усиливается через обычную акустическую систему, состоящую из микрофона M,
усилителя V и двух громкоговорителей L.
Было установлено, что в сравнительно длинных помещениях получаемая энергия ослабевает в середине
комнаты.
Этот недостаток можно избежать, сформировав петлю в виде восьмерки (см. рисунок 2), то есть провод
проходит посередине комнаты и пересекает ее с обеих сторон, при этом боковые провода в этой точке
передаются друг другу. В некоторых случаях может быть выгодно сформировать передающую антенну из
двух или более петель.
Представленный на рисунке 8 вариант приемной схемы построен в соответствии с принципиальной схемой,
показанной на рисунке 4. С помощью переключателя -u приемная антенна Ae может быть настроена на любую
из трех несущих частот путем включения в схему различных шунтирующих конденсаторов C, C и CG.
Высокочастотная энергия, принимаемая антенной А, преобразуется в низкочастотные голосовые колебания в
детекторе или выпрямителе Г, например, в кристалле или выпрямителе на основе оксида меди, и эти
голосовые колебания становятся слышимыми в телефоне Г. Телефон соединен обычным способом с

помощью конденсатора.
На рисунке 3 показаны различные части приемной системы в приблизительно правильном относительном
масштабе. В приемнике E, выполненном в виде круглого корпуса, размещены три конденсатора Cl, C2 и C,
выпрямитель G, переключатель U и мостовой конденсатор телефонной трубки H. Корпус имеет такую форму,
что его можно удобно положить в карман или закрепить на одежде слушателя. Приемная антенна Ae состоит
из нескольких витков, снабженных общим покрытием и имеющих такие размеры, что антенну можно носить,
например, через плечо слушателя. Если нет возражений против значительного увеличения передаваемой
энергии, антенну, конечно, можно сделать меньше и, при желании, разместить в приемнике E. При
изготовлении приемной антенны из нескольких витков могут использоваться различные методы. Например,
готовая намотка антенны может быть снабжена общим нитевым покрытием, однако этот метод довольно
дорог, поскольку для нанесения покрытия требуется специальное оборудование. Или, в качестве
альтернативы, несколько проводов, соответствующих количеству витков, могут быть покрыты в обычной
машине, а затем провода спаяны вместе для образования петлю таким образом, что они образуют.
Обмотка с необходимым количеством витков. Этот вариант исполнения дешевле, но из-за особенностей
пайки менее надежен.
Третий вариант — покрыть готовую намотку антенны резиновым покрытием методом прессования. Последний
способ изготовления сочетает в себе преимущества двух первых упомянутых методов, поскольку антенна,
изготовленная таким образом, надежна и сравнительно недорога. Приемная антенна также может состоять из
одного витка, поскольку для обеспечения хорошей адаптации к другим частям приемного устройства
необходимо соединить антенну с приемником с помощью трансформатора. Затем обмотка антенны
соединяется с первичной обмоткой трансформатора, а вторичная обмотка — с другими частями приемного
устройства примерно так же, как и антенна А на рисунке 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414561A
[]
Усовершенствования, касающиеся муфт с дистанционным управлением и подачей жидкости под давлением.
Организованная и действующая в соответствии с законодательством Италии, расположенная по адресу: 250,
via Nizza, Turin, Italy, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При дистанционном управлении
гидромуфтой оператор часто не уверен, было ли движение выполнено должным образом и привело ли оно к
желаемому результату. Если сцепление заклинило, давления жидкости может быть недостаточно для его
разъединения, или, если зубья почти соприкасаются друг с другом, давления может быть недостаточно для их

фиксации. Оператор, просто открывший или закрывший кран, не всегда может убедиться в правильности
выполнения операции включения или выключения сцепления, поэтому выполнение операций, следующих за
манипуляциями со сцеплением и зависящих от них, может привести к перегрузке какой-либо части механизма
или даже к серьезной аварии.
В системах управления электрическими выключателями или железнодорожными стрелками уже предлагалось
создавать электрическую цепь, сигнализирующую о выполнении механизма, включающую контакт,
закрепленный на подвижном элементе указанного механизма и взаимодействующий с двумя неподвижными
контактами таким образом, чтобы замыкать сигнальную цепь в том или ином положении механизма. Согласно
изобретению, гидравлическая муфта с дистанционным управлением оснащена электрическим устройством
для индикации ее работы, включающим палец, закрепленный на рычаге, управляющем элементом муфты, и
выступающий в коробку на корпусе муфты, и сигнальную цепь, включающую два неподвижных контакта,
расположенных на противоположных концах коробки на таком расстоянии друг от друга, что после
завершения движения муфты в одном или другом направлении палец прижимается к одному из них для
замыкания сигнальной цепи. На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов
осуществления данного изобретения.
На рис. 1 показан индикаторный прибор в продольном разрезе, а на рис. 2 — в поперечном разрезе. Корпус
сцепления 1 включает в себя элемент сцепления (не показан), приводимый в действие вилкой,
расположенной на рычаге 2, закрепленном на штоке 3, перемещающемся в продольном направлении,
например, с помощью двух пневматических цилиндров или цилиндра и пружины. На стержне 3 крепится палец
5, расположенный между головной частью 2 рычага 2 и зажимной гайкой 4. Палец 5 выступает через
отверстие в корпусе 1 в коробку 7, к которой на противоположных концах прикреплены два электрических
контакта 6. В конце движения в любом направлении палец нажимает на один из двух контактов 6, чтобы
замкнуть цепь заземления батареи лампы L (B-Earth). Когда оператор выполняет операцию в любом
направлении, он увидит, что лампа L, расположенная в удобном для просмотра месте, на короткое время
гаснет, а затем снова загорается, что означает, что операция выполнена удовлетворительно. Если индикатор
не гаснет, это означает, что операция не началась, а если индикатор не загорается снова, это означает, что
операция не была полностью выполнена, и оператор примет соответствующие меры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414562A
[]
Усовершенствования держателей для спичечных коробков. Мы, компания ERHARD & SÖHNE A.G.,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, расположенная в Швабиш-Гмунде,
Вюртемберг, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: спичечные коробки, в которых
воспламенение происходит путем извлечения спички из коробки, обычно изготавливаются для ношения в
кармане, но также могут быть изготовлены со спичками, установленными на горизонтальном основании из
картона или подобного материала, которое можно положить на стол или полку, или прикрепить к опоре.
Согласно нашему изобретению, держатель для упаковок второго указанного типа выполнен с седлом для
горизонтального основания упаковки в виде перевернутой чашки, расположенным на вершине
поддерживающей его стойки, со средствами для крепления седла к чашке. Пример показан в вертикальном
разрезе на прилагаемом чертеже. Упаковка спичек состоит из двух картонных полосок, между которыми
находятся спички, свернутые в цилиндрическую форму, так что спички располагаются по спирали.
На диске №4 в центре находится отверстие №5. Упаковка перевернута таким образом, что спички нужно
вынимать вниз, как показано стрелками. Упаковка удерживается в перевернутой чашке 15, закрепленной на
вершине опоры 16. На вершине стойки расположен винт 17, а ниже него — фланец 18. Винт проходит через
отверстие 5 в упаковке спичек и через отверстие в чашке, а упаковка и чашка опираются на фланец 18, на
котором они удерживаются гайкой 19. Столб 16 крепится к центру пепельницы, которая образует для нее
основание, и имеет груз 21 на нижнем конце столба для обеспечения его устойчивости. Следует понимать,
что упаковка для спичек может иметь форму, отличную от цилиндрической, например, прямоугольную, при
этом форма стаканчика может быть соответствующим образом изменена. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414563A
[]
РЕЗЕРВ Ози
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 8 декабря 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 декабря 1933 г.
Завершено: 9 августа 1934 г.
414,563 № 34,196/33.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств управления электрическими цепями и связанные с ними
разработки.
Мы, Tmt BRITISH T Hom SON-THOUSTON Co(li? Компания «Y LIMITED», британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C '-,

(правопреемники JAMIES E Mxo RY BEG Gs, o I U 2, Baker Avenue, Schenectady, County of Schenectady, State
of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам управления цепями, приводимым в действие переменным
током, и, в частности, к таким устройствам, работа которых реагирует на свет. В некоторых предшествующих
вариантах устройств такого рода, в которых управляющий элемент, такой как фотоэлектрическое устройство,
был соединен с остальной частью устройства относительно длинными проводами, в некоторых случаях
возникали трудности с обеспечением удовлетворительной работы из-за влияния емкости длинных проводов.
Основная цель настоящего изобретения – избежать вышеуказанных трудностей, поскольку оно предлагает
устройство управления электрической цепью, включающее фотоэлектрическое устройство, выпрямительное
электронно-разрядное устройство с управляющим элементом, соединенным с фотоэлектрическим
устройством, и источник питания.
Переменный ток, подключенный для питания разрядного устройства, и средства для подачи тока,
выпрямленного разрядным устройством, на фотоэлектрическое устройство.
Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым чертежом.
На рисунке 1 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая один из вариантов осуществления
изобретения, а на рисунке 2 — его модификация.
На фиг. 1 показан источник переменного тока, который, например, может представлять собой источник 110
вольт с частотой 60 Гц, обозначенный цифрами 1 и 2, к которому подключена первичная обмотка
трансформатора 3. Вторичная обмотка этого трансформатора показана в виде обмоток 4, 5, 6 и 7, причем
обмотки 4 и 7 являются обмотками катодного нагрева. Обмотка 5 подключена для подачи энергии на
управляемый сеткой электронно-разрядный усилитель 8, например, лампу, известную под
зарегистрированным торговым наименованием «Pliotron». Катод усилителя 8 нагревается через обмотку 4 60,
и последовательно с его анодно-катодной цепью соединены резисторы 9 и 10, значения которых могут,
например, составлять 2000 Ом и 10 000 Ом соответственно.
К резистору 10 подключен конденсатор 11 емкостью 65 Ом, значение которого, например, может составлять 1
мкФ, а также фотоэлектрическое устройство 12, например, фотоэлектронная трубка, последовательно с
резистором 13, сопротивление которого, например, может составлять 10 70 мкФ. Сеточная схема усилителя 8
выполнена в точке между фотоэлектрическим устройством 12 и резистором 13.
При описанной выше схеме 75 видно, что, поскольку резисторы 9 и расположены последовательно с
анодно-катодной цепью усилителя 8, фотоэлектрическое устройство будет питаться только постоянным или
выпрямленным током. Это 80 особенно выгодно в случаях, когда фотоэлектрическое устройство должно быть
расположено на некотором расстоянии от остальной части аппарата и, следовательно, будет подключено к
нему через относительно 85 длинные провода. Поскольку к фотоэлектрическому устройству подается только
постоянный или выпрямленный ток, мы можем избежать проблемных эффектов емкости, вызванных
распределенной емкостью длинных соединительных 90 проводов. Чтобы показать, что провода,
соединяющие фотоэлектрическое устройство, имеют распределенную емкость, мы изобразили конденсатор
пунктирными линиями 95, соединенными между проводами.
Усилитель 8 показан в конфигурации, предназначенной для управления работой устройства 16, работающего
на основе пароэлектрического или дугового разряда с управляемой сеткой. Анод-катодная цепь устройства 16
питается от обмотки 6, и последовательно с ней находится реле 17, которое управляется светом, падающим
на фотоэлектрическое устройство 12.
Катод устройства 16 соединен с выводом 105, нагреваемым обмоткой 7, а также соединен выводом 18 с
точкой 414,563 19 в катодной цепи усилителя 8.

Сетка устройства 16 соединяется с выводом 21 потенциометра 22, сопротивление которого, например, может
составлять 20 000 Ом. В этом соединении находится защитное сопротивление 23, которое может быть
порядка 1 мегаома.
Предположим, что фотоустройство 12 ярко освещено. В этом случае постоянный ток, подаваемый на него
через усилитель 8, будет поддерживать сетку усилителя достаточно положительной относительно катода,
чтобы устройство пропускало максимальный ток. Поскольку потенциал катода устройства 16 равен
потенциалу точки 19, сетка устройства 16 в этот момент будет достаточно отрицательной, чтобы
предотвратить прохождение тока через устройство 16.
Следовательно, реле 17 не сработает. По мере уменьшения светового потока, достигающего устройства 12,
усилитель 8 пропускает меньший ток, и, следовательно, отрицательное смещение сетки устройства 16
уменьшается до тех пор, пока, наконец, устройство 16 не сработает и не начнет пропускать ток.
Одним из преимуществ подачи отрицательного напряжения смещения на устройство 16 от усилителя 8, как
описано выше, является то, что это устраняет любые колебания или прерывистую работу устройства 16 при
медленном уменьшении количества света, достигающего устройства 12.
Описанная выше схема обеспечивает превосходную стабилизацию, поскольку автоматически компенсирует
колебания напряжения в цепи питания транзистора. Таким образом, при увеличении приложенного
напряжения результирующее падение напряжения на резисторах 9 и 10 приводит к увеличению
отрицательного смещения сетки усилителя 8. И наоборот, уменьшение приложенного напряжения приводит к
уменьшению отрицательного смещения сетки усилителя 8.
При правильном подборе резисторов 9, 10 и 13 эта схема может даже в ограниченных диапазонах
компенсировать изменения приложенного напряжения.
Модифицированная форма изобретения, представленная на фиг. 2, во всех отношениях аналогична форме,
представленной на фиг. 1, за исключением того, что относительное положение фотоэлемента и резистора 13
поменяно местами, как показано на фиг.
2
Устройство 16 включится или начнет пропускать ток в ответ на увеличение освещенности, а не на ее
уменьшение, как показано на рис. 1. Эта модифицированная форма также более стабильна, чем показанная
на рис. 1, хотя и несколько менее чувствительна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414564A

[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 декабря 1933 г. № 34219/33 4 (Патент на дополнение к № 402795 от 10 марта 1932 г.) t
14564 AL 1. Полная версия принята: 9 августа 1934 г.
z Abl ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ изготовления цилиндрических металлических контейнеров для газа под
давлением.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы «Миаркс и Клерк», 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании Walter Kidde & Company, Inc., корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: 60,
Вест-стрит, Блумфилд, штат Нью-Йорк).
Изобретение относится к способу изготовления цилиндрических металлических контейнеров для углекислого
газа и подобных веществ с горловиной на одном или обоих концах.
Изобретение представляет собой модификацию способа, заявленного в моем предыдущем патенте № 402
795, поданном 10 марта 1932 года, причем модификация согласно настоящему изобретению включает
уменьшение толщины стенки цилиндра путем механической обработки, по меньшей мере, внутренней
поверхности указанной стенки.
Ранее было предложено («Инженерное дело», 30 ноября 1928 г., стр. 676 и далее) изготовление барабанов
для использования в водотрубных котлах, рассчитанных на рабочее давление 800 фунтов на квадратный
дюйм и имеющих, например, внешний диаметр 5 футов 3 дюйма.
и толщиной стенки 4 дюйма, для изготовления такого барабана из стального слитка, который после ковки в
трубу с равномерным внутренним диаметром, имеющую расширенные концы, которые в конечном итоге
закрываются, растачивается до своего окончательного внутреннего диаметра и обрабатывается на токарном
станке между расширенными концами до своего окончательного внешнего диаметра.
Контейнеры, к которым относится изобретение заявителя, имеют гораздо меньшие размеры и рассчитаны на
гораздо более высокое давление, чем упомянутые выше паровые котлы, при этом имея гораздо меньшую
толщину стенок, например, контейнеры, рассчитанные на давление 5000 фунтов на квадратный дюйм, с
толщиной стенки 0,085 дюйма плюс-минус 0,002 дюйма.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, приводятся прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
частности, один из вариантов осуществления изобретения, и на которых: 55 Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез частично сформированного контейнера; Фиг. 2 и 3 представляют собой аналогичные
виды, иллюстрирующие последовательные этапы формирования контейнера; 60.
На фиг. 4 представлен аналогичный вид готового контейнера; на фиг. 5 представлен аналогичный вид,
показывающий контейнер с горловиной на каждом конце. (Как и в способе, описанном в предыдущем патенте
№ 402795, способ согласно настоящему изобретению применяется к цилиндру a, который был сформирован
любым подходящим способом, например, из пластины 7a или из заготовки путем последовательных вытяжек.
Цилиндр a (фиг. 1) в одном из применений изобретения закрыт с одного конца, как показано на фиг. b, и
открыт с другого конца, как показано на фиг. c, и имеет практически одинаковый диаметр от закрытого конца
до открытого конца. В этом состоянии толщина стенки цилиндра на закрытом конце и в его боковой стенке
значительно превышает толщину, необходимую для того, чтобы он мог выдерживать внутреннее давление,
которому он впоследствии подвергается, и соответствовать законодательным требованиям.
Соседние файлы в папке патенты
